Philips AVENT SCD498 Manuales

Manuales y guías de usuario para Philips AVENT SCD498. Tenemos 1 Philips AVENT SCD498 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Philips AVENT SCD498 Manual Del Usuario (132 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Monitores de Bebé | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
English
6
General Description (Fig. 1)
6
Important
6
Electromagnetic Fields (EMF)
7
Preparing for Use
7
Mains Operation
7
Battery Operation
7
Using the Appliance
8
Operating Range
9
Adjusting Loudspeaker Volume
9
Adjusting Microphone Sensitivity
9
Talk Function
10
Nightlight
10
Paging the Parent Unit
10
Reset Function
11
Default Settings
11
Cleaning and Maintenance
11
Guarantee and Service
12
Frequently Asked Questions
12
Generel Beskrivelse (Fig. 1)
15
Dansk
15
Elektromagnetiske Felter (Emf)
16
Sådan Bruges Apparatet
17
Afmontering Af Bælteclipsen
20
Afmontering Af Halsstroppen
20
Rengøring Og Vedligeholdelse
20
Garanti Og Service
21
Ofte Stillede Spørgsmål
21
Deutsch
24
Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
24
Elektromagnetische Felder (Emf; Electro Magnetic Fields)
25
Für den Gebrauch Vorbereiten
25
Das Gerät Benutzen
27
Die Lautsprecherlautstärke Einstellen
27
Die Mikrofonempfindlichkeit Einstellen
28
Die Elterneinheit Rufen
29
Gürtel-Clip und Halstrageband
29
Den Gürtel-Clip Anbringen
29
Den Gürtel-Clip Abnehmen
29
Reset-Funktion
29
Reinigung und Wartung
30
Garantie und Kundendienst
30
Häufig Gestellte Fragen
31
Ελληνικά
34
Προετοιμασία Για Χρήση
35
Μονάδα Μωρού
35
Χρήση Της Συσκευής
37
Νυχτερινό Φως
39
Εντοπισμός Της Μονάδας Γονέα
39
Αποσύνδεση Του Κλιπ Ζώνης
39
Αποσύνδεση Του Λουρακίου Λαιμού
39
Εγγύηση Και Σέρβις
41
Συχνές Ερωτήσεις
41
Introducción
45
Descripción General (Fig. 1)
45
Importante
45
Español
45
Campos Electromagnéticos (Cem)
46
Preparación para Su Uso
46
Unidad del Bebé
46
Funcionamiento Conectado a la Red
46
Funcionamiento a Pilas
46
Uso del Aparato
47
Alcance de Funcionamiento
48
Características
48
Ajuste del Volumen del Altavoz
48
Ajuste de la Sensibilidad del Micrófono
49
Función de Intercomunicador
49
Vigilancia Silenciosa del Bebé
49
Luz Nocturna
49
Ajustes Predeterminados
50
Limpieza y Mantenimiento
51
Medio Ambiente
51
Garantía y Servicio
51
Preguntas Más Frecuentes
51
Laitteen Osat (Kuva 1)
55
Suomi
55
Kaiuttimen Äänenvoimakkuuden Säätäminen
58
Mikrofonin Herkkyyden Säätäminen
58
Vanhemman Yksikön Haku
59
Vyöpidike Ja Kaulahihna
59
Takuu Ja Huolto
61
Tavallisimmat Kysymykset
61
Français
64
Description Générale (Fig. 1)
64
Champs Électromagnétiques
65
Avant Utilisation
65
Unité Bébé
65
Utilisation Sur Secteur
65
Fonctionnement Sur Piles
65
Utilisation de L'appareil
66
Réglage du Volume du Haut-Parleur
67
Réglage de la Sensibilité du Microphone
67
Fonction Parler
68
Appel de L'unité Parents
68
Retrait du Clip Ceinture
69
Fonction de Réinitialisation
69
Nettoyage et Entretien
69
Garantie et Service
70
Foire aux Questions
70
Descrizione Generale (Fig. 1)
73
Importante
73
Italiano
73
Campi Elettromagnetici (Emf)
74
Unità Bambino
74
Funzionamento a Corrente
74
Funzionamento a Batteria
74
Modalità D'uso Dell'apparecchio
76
Portata Effettiva
76
Caratteristiche
76
Regolazione del Volume Dell'altoparlante
76
Regolazione Della Sensibilità del Microfono
77
Funzione Talk
77
Luce Notturna
77
Pulizia E Manutenzione
78
Come Riporre L'apparecchio
79
Tutela Dell'ambiente
79
Garanzia E Assistenza
79
Domande Frequenti
79
Nederlands
82
Algemene Beschrijving (Fig. 1)
82
Elektromagnetische Velden (Emv)
83
Klaarmaken Voor Gebruik
83
Gebruik Op Netspanning
83
Het Apparaat Gebruiken
84
Luidsprekervolume Instellen
85
De Ouderunit Oproepen
86
Riemclip en Nekkoord
87
Losmaken Van de Riemclip
87
Losmaken Van Het Nekkoord
87
Garantie en Service
88
Veelgestelde Vragen
88
Generell Beskrivelse (Fig. 1)
91
Norsk
91
Elektromagnetiske Felt (Emf)
92
Drift Med StrøM
92
Bruke Apparatet
93
Tilpasse Høyttalervolumet
94
Tilpasse Mikrofonfølsomhet
94
Português
100
Introdução
100
Descrição Geral (Fig. 1)
100
Unidade Do Bebé
101
Funcionamento a Corrente
101
Funcionamento a Pilhas
101
Utilização Do Aparelho
102
Alcance de Funcionamento
103
Ajustar a Sensibilidade Do Microfone
104
Função de Conversação
104
Prender a Mola para O Cinto
105
Desprender a Mola para O Cinto
105
Função de Reiniciação
105
Limpeza E Manutenção
106
Garantia E Assistência
106
Perguntas mais Frequentes
106
Svenska
110
Allmän Beskrivning (Bild 1)
110
Elektromagnetiska Fält (Emf)
111
Förberedelser Inför Användning
111
Använda Apparaten
112
Justera Högtalarvolymen
113
Justera Mikrofonens Känslighet
113
Tyst Babyövervakning
114
Fästa Bältesklämman
114
Ta Bort Bältesklämman
114
Vanliga Frågor
116
Türkçe
119
Elektromanyetik Alanlar (Emf)
120
Bebek Ünitesi
120
Prizde KullanıM
120
Cihazın KullanıMı
121
Çalışma Menzili
122
Hoparlör Ses Seviyesinin Ayarlanması
122
Mikrofon Hassasiyetinin Ayarlanması
122
Konuşma Fonksiyonu
123
Kemer Klipsinin Bağlanması
123
Temizlik Ve BakıM
124
Garanti Ve Servis
125
Sıkça Sorulan Sorular
125

Productos relacionados

Philips Categorias

Monitores

Sistemas Estéreo Afeitadoras Eléctricas

Sistema de Teatro en Casa

Más Philips manuales