Philips Aqua Plus XC8055 Manuales

Manuales y guías de usuario para Philips Aqua Plus XC8055. Tenemos 2 Philips Aqua Plus XC8055 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario

Philips Aqua Plus XC8055 Manual De Instrucciones (1149 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Aspiradoras de Mano | Tamaño: 12 MB
Tabla de contenido
  • Srpski

    127
    • General Description
      4
    • Before First Use
      5
    • Installing the Wall Mount
      5
    • Preparing for Use
      6
    • Using the Appliance
      7
    • Assembling the Appliance
      7
    • Usage Restrictions
      11
    • Additional Information
      16
    • Dry Cleaning
      29
    • Wet Cleaning
      33
    • Bahasa Indonesia
      35
    • Menyedot Debu Sekaligus Mengepel Lantai Keras
      40
    • Bahasa Melayu
      66
    • Pemvakuman Lantai Lembut Dan Keras
      70
    • Memvakum Sambil Mengemop Lantai Keras
      71
    • Všeobecný Popis
      97
    • Před PrvníM PoužitíM
      98
    • Příprava K Použití
      99
    • Použití Přístroje
      100
    • Sestavení Přístroje
      100
    • Omezení Použití
      104
    • Řešení ProbléMů
      122
    • Tabla de Contenido
      127
    • Pre Prve Upotrebe
      128
    • Montiranje Zidnog Nosača
      128
    • Priprema Za Korišćenje
      129
    • Korišćenje Aparata
      130
    • Sastavljanje Aparata
      130
    • Usisavanje Mekih I Tvrdih Podova
      131
    • Usisavanje I Brisanje Tvrdih Podova
      132
    • Različite Primjene I Dodatna Oprema
      135
    • Prilagođavanja I Dodatne Informacije
      138
    • Nakon Korišćenja - Održavanje
      140
    • Često Održavanje, Nakon Svakog Ciklusa ČIšćenja
      140
    • Povremeno, Periodično Održavanje
      143
    • Signali Na Korisničkom Interfejsu I Njihovo Značenje
      150
    • Otklanjanje Grešaka
      152
    • Suvo ČIšćenje
      152
    • Vlažno ČIšćenje
      156
      • Generel Beskrivelse
        157
      • Før Apparatet Tages I Brug
        158
      • Sådan Bruges Apparatet
        160
      • Yderligere Information
        169
      • Fejlfinding
        182
  • Deutsch

    188
    • Allgemeine Beschreibung
      188
    • Anbringen der Wandhalterung
      189
    • Vor dem Ersten Gebrauch
      189
    • Für den Gebrauch Vorbereiten
      190
    • Das Gerät Verwenden
      191
    • Zusammensetzen des Geräts
      191
    • Weiche und Harte Fußböden Saugen
      192
    • Gleichzeitiges Saugen und Wischen von Hartböden
      193
    • Vielseitige Verwendung und Zubehör
      196
    • Einstellungen und Weitere Informationen
      199
      • Zusätzliche Informationen
        200
    • Häufige Pflege nach jedem Reinigungsvorgang
      201
    • Pflege - nach der Verwendung
      201
    • Pflege in Regelmäßigen Abständen
      204
    • Die Signale der Benutzeroberfläche und Deren Bedeutung
      211
    • Fehlerbehebung
      213
  • Eesti

    220
  • Hrvatski

    312
    • Postavljanje Zidnog Nosača
      313
    • Prije Prve Uporabe
      313
    • Priprema Za Uporabu
      314
    • Sastavljanje Uređaja
      315
    • Uporaba Uređaja
      315
    • Usisavanje Podova Od Mekog I Tvrdog Materijala
      316
    • Usisavanje Uz Istovremeno Brisanje Tvrdih Podova
      317
    • Svestrana Upotreba I Dodatna Oprema
      320
    • Prilagodbe I Dodatne Informacije
      323
    • Nakon Upotrebe - Održavanje
      325
    • Često Održavanje Nakon Svakog Ciklusa ČIšćenja
      325
    • Povremeno Periodično Održavanje
      328
    • Zamjena Dijelova
      334
    • Signali Korisničkog Sučelja I Njihovo Značenje
      335
    • Rješavanje Problema
      337
    • ČIšćenje Usisavanjem
      337
    • Mokro ČIšćenje
      341
      • Descrizione Generale
        343
      • Primo Utilizzo
        344
      • Installazione del Supporto da Parete
        344
      • Manutenzione del Dispositivo
        345
      • Modalità D'uso Dell'apparecchio
        346
      • Montaggio Dell'apparecchio
        346
      • Utilizzo Della Bocchetta a Lancia
        352
      • Informazioni Aggiuntive
        355
      • Manutenzione Periodica
        359
      • Risoluzione Dei Problemi
        368
      • Pulizia a Secco
        368
      • Vispārīgs Apraksts
        374
      • Pirms Pirmās Lietošanas Reizes
        375
      • Ierīces Lietošana
        377
      • Padomi un Cita Svarīga Informācija
        381
      • Lietošanas Ierobežojumi
        381
      • Vairākas Funkcijas un Piederumi
        382
      • Lietotāja Saskarnes Signāli un to Nozīme
        397
      • Bendrasis Aprašymas
        405
      • Prietaiso Naudojimas
        408
      • Prietaiso Surinkimas
        408
      • Papildoma Informacija
        417
      • Általános Leírás
        436
      • A Készülék Használata
        439
      • A Készülék Összeszerelése
        439
      • Tippek És Egyéb Fontos InformáCIók
        443
      • További InformáCIók
        448
      • Algemene Beschrijving
        467
      • Vóór Het Eerste Gebruik
        468
      • De Wandhouder Installeren
        468
      • Klaarmaken Voor Gebruik
        469
      • Het Apparaat Gebruiken
        470
      • Zachte en Harde Vloeren Stofzuigen
        471
      • Gladde Vloeren Stofzuigen en Dweilen
        472
      • Tips en andere Belangrijke Informatie
        474
      • De Kruimelzuiger Gebruiken
        475
      • De Kleine Turboborstel Gebruiken
        476
      • De Zachte Borstel Gebruiken
        477
      • Aanpassen en Aanvullende Informatie
        478
      • Aanvullende Informatie
        479
      • Periodiek Onderhoud
        483
      • Problemen Oplossen
        492
  • Norsk

    498
    • Generell Beskrivelse
      498
    • Før Bruk Første Gang
      499
    • Bruke Apparatet
      501
    • Montere Apparatet
      501
    • Støvsuger Myke Og Harde Gulv
      502
    • Støvsuging Og Samtidig Mopping Av Harde Gulv
      503
    • Allsidig Bruk Og Tilbehør
      506
    • Tilpasninger Og Tilleggsinformasjon
      508
    • Etter Bruk - Vedlikehold
      511
    • Hyppig Vedlikehold Etter Hver Rengjøringssyklus
      511
    • Periodisk Vedlikehold
      514
    • Brukergrensesnittsignaler Og Hva de Betyr
      521
    • Tørr Rengjøring
      523
    • Våt Rengjøring
      527
      • Opis Ogólny
        528
      • Przed Pierwszym Użyciem
        529
      • Przygotowanie Do Użycia
        530
      • Używanie Urządzenia
        531
      • Montaż Urządzenia
        531
      • Odkurzanie Podczas Mycia Na Mokro Twardych Podłóg
        533
      • Informacje Dodatkowe
        540
      • Okresowa Konserwacja
        544
      • Rozwiązywanie Problemów
        553
      • Introdução
        559
      • Descrição Geral
        559
      • Antes da Primeira Utilização
        560
      • Instalar O Suporte de Parede
        560
      • Preparar para a Utilização
        561
      • Utilizar O Aparelho
        562
      • Montar O Aparelho
        562
      • Aspirar Pavimentos E Superfícies Macias
        563
      • Aspirar Enquanto Lava Pavimentos
        564
      • Restrições de Utilização
        566
      • Utilizar O Aspirador Portátil
        567
      • Utilizar O Bocal
        567
      • Utilizar a Mini Escova Turbo
        568
      • Utilizar O Acessório para Fendas
        568
      • Utilizar a Escova Macia
        569
      • Utilizar O Acessório para Estofos
        569
      • Reconhecimento Do Tipo de Chão
        570
      • Informação Adicional
        571
      • Manutenção Após a Utilização
        572
      • Sinais da Interface Do Utilizador E Respetivo Significado
        582
      • Resolução de Problemas
        584
  • Română

    590
    • Descriere Generală
      590
    • Instalarea Suportului de Perete
      591
    • Înainte de Prima Utilizare
      591
    • Pregătirea Pentru Utilizare
      592
    • Asamblarea Aparatului
      593
    • Utilizarea Aparatului
      593
    • Aspirarea Pardoselilor Moi ȘI Dure
      594
    • Aspirarea În Timpul Ștergerii Podelelor Dure
      595
      • Sugestii ȘI Alte InformațII Importante
        597
      • RestricțII de Utilizare
        597
    • Utilizare Versatilă ȘI Accesorii
      598
      • Utilizarea Capului de Aspirare
        598
    • Personalizare ȘI InformațII Suplimentare
      601
      • Recunoaștere Tip de Podea
        601
    • După Utilizare - Întreținere
      603
    • Întreținere Frecventă După Fiecare Ciclu de Curățare
      603
      • Întreținerea Sistemului de Administrare a Prafului
        603
    • Întreținere Periodică Intermitentă
      606
      • Întreținerea Capului de Aspirare Precisionpower Smart
        609
    • Semnalele de Pe Interfața Cu Utilizatorul ȘI Semnificațiile Acestora
      613
    • Curățare Prin Aspirare
      615
    • Depanare
      615
    • Curățare Umedă
      619
      • Këshilla Dhe Informacione Të Tjera Të Rëndësishme
        628
      • Informacion Shtesë
        633
      • Mirëmbajtja E Grykëzës Inteligjente Precisionpower
        640
      • Splošni Opis
        652
      • Pred Prvo Uporabo
        653
      • Uporaba Aparata
        655
      • Dodatne Informacije
        664
      • Odpravljanje Težav
        677
      • Opis Zariadenia
        683
      • Pred PrvýM PoužitíM
        684
      • Príprava Na Použitie
        685
      • Používanie Zariadenia
        686
      • Ďalšie Informácie
        695
      • Riešenie Problémov
        708
    • Priprema Za Upotrebu
      716
    • Sklapanje Aparata
      717
    • Upotreba Aparata
      717
    • Usisavanje Podova Od Mekog I Tvrdog Materijala
      718
    • Usisavanje Tokom Brisanja Podova Od Tvrdog Materijala
      719
    • Raznovrsna Upotreba I Dodaci
      722
    • Prilagođavanja I Dodatne Informacije
      725
    • Nakon Korišćenja - Održavanje
      727
    • Često Održavanje Nakon Svakog Ciklusa ČIšćenja
      727
    • Povremeno Održavanje
      730
    • Zamena
      736
    • Signali Korisničkog Interfejsa I Njihovo Značenje
      737
    • Rešavanje Problema
      739
    • Suvo ČIšćenje
      739
      • Käyttöönoton Valmistelu
        747
      • Laitteen Kokoaminen
        748
      • Allmän Beskrivning
        775
      • Före Första Användningen
        776
      • Förberedelser Inför Användning
        777
      • Använda Apparaten
        778
      • Mer Information
        787
      • Tiếng VIệt
        806
      • Genel Açıklamalar
        837
      • İlk Kullanımdan Önce
        838
      • Cihazın Kullanıma Hazırlanması
        839
      • Cihazın KullanıMı
        840
      • El Aparatını Kullanma
        845
      • Su Haznesi BakıMı
        851
      • Sorun Giderme
        862
  • Ελληνικά

    868
    • Γενική Περιγραφή
      868
    • Εισαγωγή
      868
      • Πίνακας Περιεχομένων
        868
    • Εγκατάσταση Του Στηρίγματος Τοίχου
      869
    • Πριν Από Την Πρώτη Χρήση
      869
    • Προετοιμασία Για Χρήση
      870
    • Συναρμολόγηση Της Συσκευής
      871
    • Χρήση Της Συσκευής
      871
    • Σκούπισμα Μαλακών Και Σκληρών Δαπέδων
      872
    • Σκούπισμα Κατά Το Σφουγγάρισμα Σκληρών Δαπέδων
      873
      • Περιορισμοί Χρήσης
        875
    • Πολλαπλές Χρήσεις Και Αξεσουάρ
      876
    • Προσαρμογές Και Πρόσθετες Πληροφορίες
      879
    • Μετά Τη Χρήση - Συντήρηση
      881
    • Συχνή Συντήρηση Μετά Από Κάθε Κύκλο Καθαρισμού
      881
    • Περιοδική Συντήρηση Κατά Διαστήματα
      884
    • Αντικατάσταση
      891
    • Σήματα Περιβάλλοντος Χρήστη Και Η Σημασία Τους
      892
    • Αντιμετώπιση Προβλημάτων
      894
    • Στεγνό Καθάρισμα
      894
    • Υγρό Καθάρισμα
      899
  • Български

    900
    • Въведение
      900
    • Общо Описание
      900
    • Монтиране На Стойката За Стена
      901
    • Преди Първата Употреба
      901
    • Подготовка За Употреба
      902
    • Използване На Уреда
      903
    • Сглобяване На Уреда
      903
    • Почистване На Меки И Твърди Подове
      904
    • Почистване С Прахосмукачка По Време На Мокро Почистване На Твърди Подове
      905
    • Универсална Употреба И Аксесоари
      908
    • Персонализации И Допълнителна Информация
      911
    • След Употреба - Поддръжка
      913
    • Честа Поддръжка След Всеки Цикъл На Почистване
      913
    • Периодична Поддръжка
      916
    • Смяна
      922
    • Сигнали От Потребителския Интерфейс И Тяхното Значение
      923
    • Отстраняване На Неизправности
      925
    • Сухо Почистване
      925
    • Мокро Почистване
      929
  • Mакедонски

    931
    • Вовед
      931
    • Општ Опис
      931
    • Монтирање На Ѕидниот Прикачувач
      932
    • Пред Првата Употреба
      932
    • Подготовка За Користење
      933
    • Користење На Уредот
      934
    • Склопување На Уредот
      934
    • Правосмукање Меки И Цврсти Подови
      935
    • Правосмукање При Бришење Цврсти Подови
      936
    • Сестрана Употреба И Додатоци
      939
    • Приспособувања И Дополнителни Информации
      942
    • По Користењето - Одржување
      944
    • Често Одржување По Секој Циклус На Чистење
      944
    • Повремено Наизменично Одржување
      947
    • Замена
      953
    • Сигнали На Корисничкиот Интерфејс И Нивно Значење
      955
    • Решавање Проблеми
      956
    • Суво Чистење
      956
    • Влажно Чистење
      961
  • Українська

    963
    • Вступ
      963
    • Загальний Опис
      963
    • Встановлення Настінного Кріплення
      964
    • Перед Першим Використанням
      964
    • Підготовка До Використання
      965
    • Використання Пристрою
      966
    • Збирання Пристрою
      966
    • Прибирання М'яких І Твердих Поверхонь
      967
    • Прибирання З Миттям Твердих Підлог
      968
    • Універсальне Використання Та Приладдя
      971
    • Налаштування Та Додаткова Інформація
      974
    • Після Використання - Обслуговування
      976
    • Часте Обслуговування Після Кожного Циклу Прибирання
      976
    • Періодичне Обслуговування
      979
    • Заміна
      985
    • Сигнали Інтерфейсу Користувача Та Їхнє Значення
      986
    • Сухе Прибирання
      988
    • Усунення Несправностей
      988
    • Вологе Прибирання
      992
  • ไทย

    994
    • คำอธิ บ ายทั ่ ว ไป
      994
    • สารบั ญ ข้ อ มู ล เบื ้ อ งต้ น
      994
    • การติ ด ตั ้ ง ที ่ ต ั ว ยึ ด ติ ด ผนั ง
      995
    • ก่ อ นใช้ ง านครั ้ ง แรก
      995
    • การเตรี ย มตั ว ก่ อ นใช้ ง าน
      996
    • การดู ด ฝุ ่ น พื ้ น ที ่ อ ่ อ นนุ ่ ม และแข็ ง
      998
    • การประกอบชิ ้ น ส่ ว น
      998
    • การใช้ ง านเครื ่ อ ง
      998
    • การดู ด ฝุ ่ น ขณะถู พ ื ้ น ที ่ แ ข็ ง
      999
    • การใช้ ง านและอุ ป กรณ์ เ สริ ม ที ่ ห ลากหลาย
      1003
    • การปรั บ แต่ ง และข้ อ มู ล เพิ ่ ม เติ ม
      1005
    • การบำรุ ง รั ก ษาเป็ น ประจำหลั ง การทำความสะอาดแต่ ล ะครั ้ ง
      1008
    • หลั ง การใช้ ง าน - การบำรุ ง รั ก ษา
      1008
    • การบำรุ ง รั ก ษาเป็ น ระยะๆ
      1011
    • การเปลี ่ ย นอะไหล
      1018
    • สั ญ ญาณของอิ น เทอร์ เ ฟซผู ้ ใ ช้ แ ละความหมาย
      1019
    • การความสะอาดแบบแห้ ง
      1021
    • การแก้ ป ั ญ หา
      1021
    • การทำความสะอาดแบบเปี ย ก
      1026
  • 汉语

    1028
    • 基本说明
      1028
    • 安装壁挂架
      1029
    • 首次使用之前
      1029
    • 使用准备
      1030
    • 使用本产品
      1032
    • 对软地板和硬地板吸尘
      1032
    • 组装产品
      1032
    • 对硬地板进行吸尘和拖地
      1033
    • 多用途和附件
      1036
    • 定制化和附加信息
      1039
    • 每次清洁周期结束后需定期保养
      1041
    • 用后保养
      1041
    • 间歇性定期保养
      1044
    • 用户界面信号及其含义
      1052
    • 干拖清洁
      1054
    • 故障处理方法
      1054
    • 湿拖清洁
      1058
  • 조선말/한국어

    1089
    • 기기 정보
      1089
    • 벽 거치대 설치
      1090
    • 처음 사용 전
      1090
    • 사용 준비
      1091
    • 제품 사용
      1092
    • 제품 조립
      1092
    • 부드러운 바닥과 딱딱한 바닥의 진공 청소
      1093
    • 딱딱한 바닥 물걸레 청소 중 진공 청소하기
      1094
    • 다목적 사용 및 액세서리
      1097
    • 사용자 지정 및 추가 정보
      1099
    • 각 청소 주기 후 잦은 유지관리
      1102
    • 사용 후 - 유지관리
      1102
    • 정기 유지관리
      1105
    • 사용자 인터페이스 표시등 및 의미
      1112
    • 건식 청소
      1114
    • 문제 해결
      1114
    • 습식 청소
      1117

Philips Aqua Plus XC8055 Manual Del Usuario (190 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Aspiradoras de Mano sin Cable | Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido