Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
PATONA Manuales
Generadores Portátiles
Autarc 5000
PATONA Autarc 5000 Manuales
Manuales y guías de usuario para PATONA Autarc 5000. Tenemos
1
PATONA Autarc 5000 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
PATONA Autarc 5000 Manual Del Usuario (122 páginas)
Marca:
PATONA
| Categoría:
Generadores Portátiles
| Tamaño: 8 MB
Tabla de contenido
Deutsch
2
Tabla de Contenido
2
DE I PATONA Platinum Powerstation Autarc 5000
2
Allgemeine Hinweise
3
Produktübersicht
3
Lieferumfang
3
Ein-/Aus Taste
4
AC Taste
4
DC Taste
4
USB Taste
4
Bildschirm
4
Lüftungsschlitze
5
PV DC Eingang
5
AC Schalter Schnellladefunktion
5
AC Eingang
5
Überlastungsschutzschalter
5
Bypass Funktion
6
USV / UPS Funktion
6
Anschlüsse
6
Griffsicherung
6
Solarmodule Anschließen, Option 2
7
Laden mit Solarmodulen
7
Solarmodul Anschließen, Option 1
7
Laden am KFZ Fahrzeug
8
Powerstation an ein KFZ Anschließen
8
Technische Details
9
Hinweise und Problembehandlung
10
Sicherheitshinweise
11
English
12
EN I PATONA Platinum Powerstation Autarc 5000
12
General Notes
13
Product Overview
13
Scope of Delivery
13
AC Switch
14
DC Switch
14
Display
14
On/Off Switch
14
USB Switch
14
AC Input
15
AC Switch Quick Charge Function
15
Overload Protection Switch
15
PV DC Input
15
Ventilation Slots
15
Bypass Function
16
Handle Fuses
16
Ports
16
UPS Function
16
Charging with the Solar Panel
17
Connect Solar Panel, Option 1
17
Charging at the Car
18
Connect the Power Station to a Car
18
Technical Details
19
Notes and Troubleshooting
20
Safety Instructions
21
Français
22
Contenu de la Livraison
23
Remarques Générales
23
Vue D'ensemble du Produit
23
Affichage
24
Interrupteur CA
24
Interrupteur CC
24
Interrupteur Marche/Arrêt
24
Interrupteur USB
24
Emplacements de Ventilation
25
Entrée CA
25
Entrée PV DC
25
Interrupteur CA Fonction de Charge Rapide
25
Interrupteur de Protection Contre les Surcharges
25
Fonction de Dérivation
26
Fonction UPS
26
Fusibles de Poignée
26
Ports
26
Chargement Avec le Panneau Solaire
27
Connecter le Panneau Solaire, Option 1
27
Chargement Dans la Voiture
28
Connecter la Station D'alimentation à une Voiture
28
Détails Techniques
29
Notes et Dépannage
30
Durée de Fonctionnement Restante
30
Écarts de Puissance
30
Consignes de Sécurité
31
Español
32
Notas Generales
33
Vista General del Producto
33
Volumen de Suministro
33
Interruptor AC
34
Interruptor DC
34
Interruptor de Encendido/Apagado
34
Interruptor USB
34
Pantalla
34
Entrada de CA
35
Entrada de CC FV
35
Interruptor CA Función de Carga Rápida
35
Interruptor de Protección contra Sobrecarga
35
Ranuras de Ventilación
35
Función Bypass
36
Función SAI
36
Fusibles de la Empuñadura
36
Puertos
36
Carga con el Panel Solar
37
Conectar el Panel Solar, Opción 2
37
Conectar Panel Solar, Opción 1
37
Carga en el Coche
38
Conectar la Centralita a un Coche
38
Ficha Técnica
39
Notas y Solución de Problemas
40
Limpieza
40
Almacenamiento
40
Instrucciones de Seguridad
41
Italiano
42
Contenuto Della Fornitura
43
Note Generali
43
Panoramica del Prodotto
43
Display
44
Interruttore AC
44
Interruttore CC
44
Interruttore DI Accensione/Spegnimento
44
Interruttore USB
44
AC Switch Quick Charge Function
45
Fessure DI Ventilazione
45
Ingresso CA
45
Ingresso PV DC
45
Interruttore DI Protezione da Sovraccarico
45
Funzione DI Bypass
46
Funzione UPS
46
Fusibili Dell'impugnatura
46
Porte
46
Collegare Il Pannello Solare, Opzione 1
47
Ricarica con Il Pannello Solare
47
Collegare la Stazione DI Alimentazione a Un'automobile
48
Ricarica in Auto
48
Dettagli Tecnici
49
Note E Risoluzione Dei Problemi
50
Istruzioni DI Sicurezza
51
Dutch
52
Algemene Opmerkingen
53
Leveringsomvang
53
Productoverzicht
53
Aan/Uit-Schakelaar
54
AC-Schakelaar
54
DC-Schakelaar
54
Display
54
USB Switch
54
AC-Ingang
55
AC-Schakelaar Snellaadfunctie
55
Overbelastingsbeveiligingsschakelaar
55
PV DC-Ingang
55
Ventilatiesleuven
55
Bypass-Functie
56
Handgreepzekeringen
56
Poorten
56
UPS-Functie
56
Opladen Met Het Zonnepaneel
57
Zonnepaneel Aansluiten, Optie 1
57
Het Power Station Aansluiten Op Een Auto
58
Opladen in de Auto
58
Technische Gegevens
59
Opmerkingen en Probleemoplossing
60
Veiligheidsinstructies
61
Svenska
62
Allmänna Anmärkningar
63
Omfattning Av Leveransen
63
Produktöversikt
63
DC-Omkopplare
64
Display
64
På/Av-Brytare
64
Strömbrytare
64
USB-Omkopplare
64
AC-Ingång
65
AC-Omkopplare Snabbladdningsfunktion
65
Brytare För Överbelastningsskydd
65
PV DC-Ingång
65
Ventilationsöppningar
65
Bypass-Funktion
66
Portar
66
Säkringar För Handtag
66
UPS-Funktion
66
Anslut Solpanel, Alternativ 1
67
Laddning Med Solpanel
67
Anslut Kraftstationen Till en Bil
68
Laddning I Bilen
68
Tekniska Detaljer
69
Anmärkningar Och Felsökning
70
Säkerhetsanvisningar
71
Čeština
72
Obecné Poznámky
73
Přehled Produktů
73
Rozsah Dodávky
73
Displej
74
Spínač Stejnosměrného Proudu
74
Spínač Střídavého Proudu
74
Vypínač
74
Vypínač USB
74
Funkce Rychlého Nabíjení Pomocí Spínače Střídavého Proudu
75
Spínač Ochrany Proti Přetížení
75
Stejnosměrný Vstup PV
75
Vstup Střídavého Proudu
75
Větrací Otvory
75
Funkce Bypassu
76
Funkce UPS
76
Porty
76
Ruční Pojistky
76
Nabíjení Pomocí Solárního Panelu
77
Připojení Solárního Panelu, Možnost 1
77
Nabíjení V Autě
78
Připojení Napájecí Stanice K Automobilu
78
Technické Detaily
79
Poznámky a Řešení ProbléMů
80
Bezpečnostní Pokyny
81
Polski
82
PrzegląD Produktu
83
Uwagi Ogólne
83
Zakres Dostawy
83
Przełącznik AC
84
Przełącznik DC
84
Przełącznik USB
84
Wyświetlacz
84
Włącznik/Wyłącznik
84
Przełącznik AC Funkcja Szybkiego Ładowania
85
Przełącznik Ochrony Przed Przeciążeniem
85
Szczeliny Wentylacyjne
85
Wejście AC
85
Wejście PV DC
85
Bezpieczniki Uchwytu
86
Funkcja Obejścia
86
Funkcja UPS
86
Porty
86
Podłącz Panel Słoneczny, Opcja 1
87
Ładowanie Za Pomocą Panelu Słonecznego
87
Podłączanie Stacji Zasilania Do Samochodu
88
Ładowanie W Samochodzie
88
Szczegóły Techniczne
89
Uwagi I Rozwiązywanie Problemów
90
Instrukcje Bezpieczeństwa
91
Hrvatski
92
Opseg Isporuke
93
Općenite Bilješke
93
Pregled Proizvoda
93
AC Prekidač
94
DC Prekidač
94
Prekidač Za Uključivanje/Isključivanje
94
Prikaz
94
USB Switch
94
AC Prekidač Funkcija Brzog Punjenja
95
AC Ulaz
95
PV DC Ulaz
95
Ventilacijski Otvori
95
Zaštitna Sklopka Od Preopterećenja
95
Funkcija Premosnice
96
Luke
96
Ručka Osiguračima
96
UPS Funkcija
96
Punjenje Pomoću Solarne Ploče
97
Spojite Solarni Panel, Opcija 1
97
Povežite Elektranu S Automobilom
98
Punjenje U Autu
98
Tehnički Detalji
99
Bilješke I Rješavanje Problema
100
Sigurnosne Upute
101
Srpski
102
Обим Испоруке
103
Опште Напомене
103
Преглед Производа
103
АЦ Прекидач
104
Дисплеј
104
ДЦ Прекидач
104
Прекидач За Укључивање/Искључивање
104
УСБ Прекидач
104
АЦ Прекидач Функција Брзог Пуњења
105
АЦ Улаз
105
Вентилациони Отвори
105
ПВ ДЦ Улаз
105
Прекидач За Заштиту Од Преоптерећења
105
Портс
106
Руковати Осигурачима
106
УПС Функција
106
Функција Заобилажења
106
Повежите Соларни Панел, Опција 1
107
Пуњење Помоћу Соларног Панела
107
Повежите Електрану Са Аутомобилом
108
Пуњење У Ауту
108
Технички Детаљи
109
Белешке И Решавање Проблема
110
Безбедносна Упутства
111
Türkçe
112
Genel Notlar
113
Teslimat Kapsamı
113
Ürüne Genel Bakış
113
AC Anahtarı
114
Açma/Kapama Düğmesi
114
DC Anahtarı
114
Ekran
114
USB Anahtarı
114
AC Anahtarı Hızlı Şarj Fonksiyonu
115
AC GirişI
115
Aşırı Yük Koruma Anahtarı
115
Havalandırma Yuvaları
115
PV DC GirişI
115
Bypass Fonksiyonu
116
Limanlar
116
Sigorta Kolu
116
UPS Işlevi
116
Güneş Paneli Ile Şarj Etme
117
Güneş Panelini Bağlayın, Seçenek 1
117
Araçta Şarj Etme
118
Güç Istasyonunu Bir Araca Bağlayın
118
Teknik Ayrıntılar
119
Notlar Ve Sorun Giderme
120
Güvenlik Talimatları
121
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
PATONA Autarc 1200
PATONA Categorias
Cargadores de Batería
Equipo de Iluminación
Accesorios
Micrófonos
Monitores
Más PATONA manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL