Tabla de contenido
Verwendete Warn Hinweise und Symbole
8
Bestimmungsgemäße Verwendung
9
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
12
Sicherheitshinweise für Schleifer
12
Sicherheitshinweise für Winkelschleifer
15
Vibrations- und Geräuschminderung
20
Vor dem Ersten Gebrauch
23
Abwicklung IM Garantiefall
32
Warnings and Symbols Used
36
General Power Tool Safety Warnings
40
Grinder Safety Warnings
43
Angle Grinder Warnings
43
Vibration and Noise Reduction
48
Behaviour in Emergency Situations
49
Battery Charger Safety Warnings
50
Attaching/Removing the Battery Pack
51
Checking the Battery Pack Charging Level
51
Charging the Battery Pack
51
Attaching/Removing the Auxiliary Handle
52
Adjusting the Guard for Grinding
52
Mounting the Guard for Cutting
53
Removing the Guard for Cutting
53
Removing the Guard for Grinding
53
Mounting the Guard for Grinding
54
Attaching/Removing the Accessory Tool
54
Warranty Claim Procedure
60
Nettoyage et Entretien
63
Déclaration de Conformité Ce
63
Avertissements et Symboles Utilisés
64
Température Ambiante Recommandée
67
Utilisation et Manipulation de L'outil Électrique
70
Faire Valoir Sa Garantie
89
Eg-Verklaring Van Overeenstemming
92
Schoonmaken en Onderhoud
92
Gebruikte Waarschuwingen en Symbolen
93
Onderdelenbeschrijving
95
Veiligheidsaanwijzingen
97
Algemene Veiligheidsaanwijzingen Voor Elektrische Apparaten
97
Veiligheidsaanwijzingen Voor Slijpers
100
Veiligheidsaanwijzingen Voor Haakse Slijpmachines
100
Vermindering Van Trillingen en Geluid
105
Wat te Doen in Noodgevallen
106
Veiligheidsaanwijzingen Voor Opladers
107
Voor Het Eerste Gebruik
108
Accu Verwijderen/Plaatsen
108
Ladingsniveau Accu Controleren
108
Extra Handgreep Aanbrengen/Verwijderen
109
Beschermingskap Voor Slijpwerkzaamheden Instellen
109
Beschermingskap Voor Doorslijpen Aanbrengen
110
Beschermingskap Voor Doorslijpen Verwijderen
110
Beschermingskap Voor Slijpwerkzaamheden Verwijderen
110
Beschermingskap Voor Doorslijpen Bevestigen
111
Inzetgereedschap Plaatsen/Verwijderen
111
Afwikkeling in Geval Van Garantie
117
Przed Pierwszym Użyciem
119
Czyszczenie I Konserwacja
120
Deklaracja ZgodnośCI WE
120
Instrukcje Bezpieczeństwa
125
Es Prohlášení O Shodě
148
Použitá Výstražná Upozornění a Symboly
149
Použití Ke Stanovenému Účelu
150
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nástroje
153
Bezpečnostní Pokyny Pro Brusky
156
Bezpečnostní Pokyny Pro Úhlové Brusky
156
Snížení Vibrací a Hluku
161
Chování V Nouzových Případech
162
Bezpečnostní Pokyny Pro Nabíječky
163
Odstranění / Vložení Akumulátorové Sady
164
Zkontrolujte Stav Nabití Akumulátorové Sady
164
Nabíjení Akumulátorové Sady
164
Připojení/Vyjmutí Přídavné Rukojeti
165
Nastavte Ochranný Kryt Pro Broušení
165
Nasaďte Ochranný Kryt Pro Odbrušování
166
Odeberte Ochranný Kryt Pro Odbrušování
166
Sejměte Ochranný Kryt Pro Broušení
166
Nasaďte Ochranný Kryt Pro Broušení
167
VkláDání/VyjíMání Nástrojového Nástavce
167
Postup V Případě Uplatňování Záruky
173
EÚ Vyhlásenie O Zhode
176
Čistenie a Starostlivosť
176
Použité Výstražné Upozornenia a Symboly
177
Použitie V Súlade S UrčeníM
178
Bezpečnostné Upozornenia
181
Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia Pre Elektrické Náradie
181
Bezpečnostné Upozornenia Pre Brúsky
184
Bezpečnostné Upozornenia Pre Uhlové Brúsky
184
Zníženie VibráCIí a Hluku
189
Správanie V Núdzovom Prípade
190
Bezpečnostné Upozornenia Pre Nabíjačky
191
Vybratie/Vloženie Akumulátora
192
Kontrola Stavu Nabitia Akumulátora
192
Pripevnenie/Odobratie Prídavnej Rukoväte
193
Nastavenie Ochranného Krytu Na Brúsenie
193
Montáž Ochranného Krytu Na Obrusovanie
194
Odobratie Ochranného Krytu Na Obrusovanie
194
Odobratie Ochranného Krytu Na Brúsenie
194
Montáž Ochranného Krytu Na Brúsenie
195
Nasadenie/Odobratie Nadstavca
195
Rengøring Og Vedligeholdelse
232
EU-Overensstemmelseserklæring
232