Nuna pipa next Manuales

Manuales y guías de usuario para Nuna pipa next. Tenemos 2 Nuna pipa next manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual Del Usario

Nuna pipa next Manual Del Usuario (171 páginas)

Marca: Nuna | Categoría: Asientos para Coches | Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
  • Tabla de Contenido
    9
  • Product Information
    10
  • Product Registration
    10
  • Warranty
    10
  • Contact
    10
  • Child Usage Requirements
    10
  • For Use with Base and Without Base
    11
  • Warning
    11
  • Parts List
    13
  • Product Use
    14
  • Securing Child
    15
  • Installation Without Base
    15
  • Aeroplane Installation
    16
  • Cleaning and Maintenance
    16
  • Informations Sur le Produit
    18
  • Enregistrement du Produit
    18
  • Garantie
    18
  • Contact
    18
  • Conditions D'utilisation Avec un Enfant
    18
  • Utilisation Avec ou Sans la Base
    19
  • Avertissement
    19
  • Liste des Pièces
    21
  • Utilisation du Produit
    22
  • Problèmes Liés à L'installation
    22
  • Ajustement de la Poignée
    22
  • Installation Avec Base
    22
  • Réglage de la Hauteur
    23
  • Sécuriser L'enfant
    23
  • Détacher et Assembler les Parties Souples
    23
  • Installation Sans Base
    23
  • Installation Dans un Avion
    24
  • Nettoyage et Maintenance
    24
  • Produktdaten
    26
  • Produktregistrierung
    26
  • Garantie
    26
  • Kontakt
    26
  • Anforderungen an die Nutzung mit Kind
    26
  • Für Verwendung mit Basis und ohne Basis
    27
  • Warnung
    27
  • Teileliste
    29
  • Produkt Verwenden
    30
  • Sicherung des Kindes
    31
  • Reinigung und Wartung
    32
  • Productinformatie
    34
  • Productregistratie
    34
  • Garantie
    34
  • Contact
    34
  • Vereisten Kindergebruik
    34
  • Voor Gebruik Met Voet en Zonder Voet
    35
  • Waarschuwing
    35
  • Onderdelenlijst
    37
  • Gebruik Product
    38
  • Het Kind Vastzetten
    39
  • Zachte Voorwerpen Los- en Vastmaken
    39
  • Installatie Zonder Voet
    39
  • Reiniging en Onderhoud
    40
  • Leggere Attentamente
    41
  • Informazioni Sul Prodotto
    42
  • Registrazione del Prodotto
    42
  • Garanzia
    42
  • Contatto
    42
  • Requisiti DI Utilizzo da Parte del Bambino
    42
  • Uso con la Base E Senza Base
    43
  • Avvertenza
    43
  • Elenco Parti
    45
  • Uso del Prodotto
    46
  • Bloccaggio del Bambino
    47
  • Installazione Senza Base
    47
  • Pulizia E Manutenzione
    48
  • Ler Atentamente
    57
  • Informações sobre O Produto
    58
  • Registo Do Produto
    58
  • Garantia
    58
  • Contactos
    58
  • Requisitos de Utilização
    58
  • Para Utilização Com E Sem Base
    59
  • Aviso
    59
  • Lista de Componentes
    61
  • Utilização Do Produto
    62
  • Ajuste da Pega
    62
  • Ajuste da Altura
    63
  • Limpeza E Manutenção
    64
  • Informacje O Produkcie
    66
  • Rejestracja Produktu
    66
  • Gwarancja
    66
  • Kontakt
    66
  • Przeznaczenie
    66
  • Używanie Z Bazą I Bez Bazy
    67
  • Ostrzeżenie
    67
  • Lista CzęśCI
    69
  • Korzystanie Z Produktu
    70
  • Wskazówki Dotyczące Instalacji
    70
  • Regulacja Rączki
    70
  • Regulacja WysokośCI
    70
  • Czyszczenie I Konserwacja
    72
  • Informace O Produktu
    74
  • Registrace Produktu
    74
  • Záruka
    74
  • Kontakt
    74
  • Požadavky Na PoužíVání S Dítětem
    74
  • Pro Použití se Základnou a Bez Základny
    75
  • Varování
    75
  • Seznam Dílů
    77
  • PoužíVání Produktu
    78
  • Zajištění Dítěte
    79
  • ČIštění a Údržba
    80
  • Informácie O Výrobku
    82
  • Registrácia Výrobku
    82
  • Záruka
    82
  • Kontakt
    82
  • Požiadavky Na Používanie S DeťMI
    82
  • Na Použitie so Základňou a Bez Základne
    83
  • Výstraha
    83
  • Zoznam Jednotlivých Častí
    85
  • Používanie Výrobku
    86
  • Odpojenie a Zostavenie Mäkkých Textílií
    87
  • Čistenie a Údržba
    88
  • Podaci O Proizvodu
    90
  • Registracija Proizvoda
    90
  • Jamstvo
    90
  • Kontakt
    90
  • Uvjeti Za Upotrebu
    90
  • Za Upotrebu S Bazom I Bez Baze
    91
  • Upozorenje
    91
  • Popis Dijelova
    93
  • Upotreba Proizvoda
    94
  • ČIšćenje I Održavanje
    96
  • Informacije O Izdelku
    98
  • Registracija Izdelka
    98
  • Garancija
    98
  • Stik
    98
  • Zahteve Pri Uporabi Za Otroke
    98
  • Za Uporabo S Podnožjem in Brez Podnožja
    99
  • Opozorilo
    99
  • Seznam Delov
    101
  • Uporaba Izdelka
    102
  • Zavarovanje Otroka
    103
  • Odstranitev in Sestava Mehkih Delov
    103
  • ČIščenje in Vzdrževanje
    104
  • Информация Об Изделии
    106
  • Регистрация Изделия
    106
  • Гарантия
    106
  • Контактные Данные
    106
  • Требования К Росту, Весу И Возрасту Ребенка
    106
  • Для Использования С Основанием И Без Основания
    107
  • Предупреждения
    107
  • Эксплуатация Изделия
    110
  • Регулировка Высоты
    111
  • Установка Без Основания
    112
  • Очистка И Уход За Изделием
    113
  • Produktinformation
    115
  • Barnanvändningskrav
    115
  • Kan Användas Med Och Utan Bas
    116
  • Varning
    116
  • Lista Över Delar
    118
  • Produktanvändning
    119
  • Spänna Fast Barnet
    120
  • Rengöring Och Underhåll
    121
  • Tuotetiedot
    123
  • Tuotteen Rekisteröinti
    123
  • Lapsen Käyttövaatimukset
    123
  • KäytettäVäksi Alustan Kanssa ja Ilman Alustaa
    124
  • Varoitus
    124
  • Osaluettelo
    126
  • Tuotteen Käyttö
    127
  • Lapsen Kiinnittäminen
    128
  • Asennus Ilman Alustaa
    128
  • Puhdistus ja Kunnossapito
    129
  • InformațII Despre Produs
    131
  • Înregistrare Produs
    131
  • Cerințe de Utilizare Pentru Copii
    131
  • Pentru Utilizare Cu Bază ȘI Fără Bază
    132
  • Avertisment
    132
  • Lista Componentelor
    134
  • Utilizarea Produsului
    135
  • Curățare ȘI Întreținere
    137
  • Πληροφορίες Προϊόντος
    139
  • Απαιτήσεις Χρήσης
    139
  • Για Χρήση με και Χωρίς Βάση
    140
  • Προειδοποιηση
    140
  • Κατάλογος Εξαρτημάτων
    142
  • Χρήση Προϊόντος
    143
  • Καθαρισμός και Συντήρηση
    146
  • Ürün Bilgisi
    148
  • Ürün Kaydı
    148
  • Çocuk KullanıM Koşulları
    148
  • Taban Ile Ve Tabansız KullanıM Için
    149
  • Parça Listesi
    151
  • Ürün KullanıMı
    152
  • Temizlik Ve BakıM
    154
  • 제품 정보
    164
  • 아이 사용 조건
    164
  • 카시트 부품 목록
    167
  • 제품 사용
    168
  • 청소 및 유지 보수
    170

Nuna pipa next Manual Del Usario (137 páginas)

Marca: Nuna | Categoría: Asientos para Coches | Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
  • Tabla de Contenido
    8
  • Product Information
    9
  • Product Registration
    9
  • Warranty
    9
  • Contact
    9
  • Child Usage Requirements
    10
  • For Use with Base and Without Base
    10
  • Warnings
    11
  • Parts List
    14
  • Product Use
    15
  • Installation Concerns
    15
  • Handle Adjustment
    15
  • Installation with Base
    15
  • Height Adjustment
    16
  • Securing Child
    17
  • Installation Without Base
    17
  • Aeroplane Installation
    18
  • Cleaning and Maintenance
    19
  • Informations Sur le Produit
    21
  • Enregistrement du Produit
    21
  • Garantie
    21
  • Contact
    21
  • Conditions D'utilisation Avec un Enfant
    22
  • Utilisation Avec ou Sans la Base
    22
  • Avertissements
    23
  • Liste des Pièces
    27
  • Utilisation du Produit
    28
  • Réglage de la Hauteur
    30
  • Sécuriser L'enfant
    30
  • Détacher et Assembler les Parties Souples
    31
  • Installation Sans Base
    31
  • Installation Dans un Avion
    32
  • Nettoyage et Maintenance
    33
  • Produktdaten
    35
  • Produktregistrierung
    35
  • Garantie
    35
  • Kontakt
    35
  • Anforderungen an die Nutzung mit Kind
    36
  • Für Verwendung mit Basis und ohne Basis
    36
  • Warnhinweise
    37
  • Teileliste
    41
  • Produkt Verwenden
    42
  • Sicherung des Kindes
    44
  • Reinigung und Wartung
    46
  • PIPA Next - Anleitung
    46
  • Productinformatie
    48
  • Productregistratie
    48
  • Garantie
    48
  • Contact
    48
  • Vereisten Kindergebruik
    49
  • Voor Gebruik Met Voet en Zonder Voet
    49
  • Waarschuwingen
    52
  • Onderdelenlijst
    54
  • Gebruik Product
    55
  • Opletten Bij Installatie
    55
  • Handvataanpassing
    55
  • Installatie Met Voet
    55
  • Het Kind Vastzetten
    57
  • Zachte Voorwerpen Los- en Vastmaken
    57
  • Installatie Zonder Voet
    57
  • Reiniging en Onderhoud
    59
  • Leggere Attentamente
    60
  • Informazioni Sul Prodotto
    61
  • Registrazione del Prodotto
    61
  • Garanzia
    61
  • Contatto
    61
  • Requisiti DI Utilizzo da Parte del Bambino
    62
  • Uso con la Base E Senza Base
    62
  • Avvertenze
    63
  • Elenco Parti
    67
  • Uso del Prodotto
    68
  • Dubbi Sull'installazione
    68
  • Installazione con Base
    68
  • Regolazione Dell'altezza
    69
  • Bloccaggio del Bambino
    70
  • Installazione Senza Base
    70
  • Pulizia E Manutenzione
    72
  • Ler Atentamente
    86
  • Informações sobre O Produto
    87
  • Registo Do Produto
    87
  • Garantia
    87
  • Contactos
    87
  • Requisitos de Utilização
    88
  • Para Utilização Com E Sem Base
    88
  • Avisos
    89
  • Lista de Componentes
    93
  • Utilização Do Produto
    94
  • Ajuste da Pega
    94
  • Ajuste da Altura
    95
  • Limpeza E Manutenção
    98
  • Informacje O Produkcie
    100
  • Rejestracja Produktu
    100
  • Gwarancja
    100
  • Kontakt
    100
  • Zakres Zastosowania
    101
  • W Przypadku Stosowania Z Podstawą I Bez Podstawy
    101
  • Ostrzeżenia
    102
  • Wykaz CzęśCI
    106
  • Korzystnie Z Produktu
    107
  • Uwagi Dotyczące Montażu
    107
  • Regulacja Uchwytu
    107
  • Regulacja WysokośCI
    108
  • Przypinanie Dziecka
    109
  • Odłączanie I Montaż MIękkich Elementów
    109
  • Czyszczenie I Konserwacja
    111
  • Informace O Produktu
    113
  • Registrace Produktu
    113
  • Záruka
    113
  • Kontakt
    113
  • Požadavky Na PoužíVání S Dítětem
    114
  • Pro Použití se Základnou a Bez Základny
    114
  • Varování
    115
  • Seznam Dílů
    118
  • PoužíVání Produktu
    119
  • Nastavení Rukojeti
    119
  • Zajištění Dítěte
    121
  • ČIštění a Údržba
    123
  • Návod K Použití PIPA Next
    123
  • Informácie O Výrobku
    125
  • Registrácia Výrobku
    125
  • Záruka
    125
  • Kontakt
    125
  • Požiadavky Na Používanie S DeťMI
    126
  • Na Použitie so Základňou a Bez Základne
    126
  • Zoznam Jednotlivých Častí
    131
  • Používanie Výrobku
    132
  • Nastavenie Výšky
    133
  • Odpojenie a Zostavenie Mäkkých Textílií
    134
  • Čistenie a Údržba
    136
  • Pokyny K Výrobku PIPA Next
    136