Nilfisk 50000627 Manuales

Manuales y guías de usuario para Nilfisk 50000627. Tenemos 2 Nilfisk 50000627 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía Rápida De Utilización, Manual De Servicio

Nilfisk 50000627 Manual De Servicio (338 páginas)

Marca: Nilfisk | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 14 MB

Tabla de contenido

English

3
Français

59
Español

115
- Índice
  115
- Convenciones
  117
- Descripción General de la Máquina
  117
- Finalidad del Manual de Servicio y Campo de Aplicación
  117
- Información General
  117
- Otros Manuales de Referencia
  117
- Asistencia y Repuestos
  118
- Etiqueta Número de Serie
  118
- Instrucciones Generales de Seguridad
  119
- Seguridad
  119
- Elevación de la Máquina
  120
- Transporte de la Máquina
  120
- Datos Técnicos
  121
- Programa de Mantenimiento
  122
- Estructura de la Máquina
  123
- Estructura de la Máquina (Sigue)
  124
- Dimensiones
  125
- Equipo de Diagnóstico y Asistencia
  125
- Descripción Funcional
  126
- Sistema de Control
  126
- Localización de Averías
  129
- Ubicaciones de Los Componentes
  129
- Remoción E Instalación del Panel de Control
  130
  - Instalación
    131
  - Panel de Control (EB2)
    132
- Especificaciones
  133
- Chasis (Componentes Principales)
  136
- Sistema de Chasis
  136
- Descripción Funcional
  137
- Sistema Eléctrico
  137
- Ubicaciones de Los Componentes
  138
- Mantenimiento y Ajustes
  139
  - Ajustes Tipo Cargador de Batería
    139
- Localización de Averías
  140
- Remoción E Instalación
  140
- Especificaciones
  142
- Esquema Cableado Eléctrico
  143
- Descripción Funcional
  144
  - Esquema Eléctrico
    144
- Sistema de la Solución
  144
- Ubicaciones de Los Componentes
  145
- Localización de Averías
  146
- Mantenimiento y Ajustes
  146
- Remoción E Instalación
  147
- Especificaciones
  148
- Descripción Funcional
  149
  - Función Desenganche del Cepillo
    150
- Sistema de Fregado
  149
- Ubicaciones de Los Componentes
  152
- Localización de Averías
  153
  - Control del Amperaje del Motor del Cepillo
    153
- Remoción E Instalación
  154
- Especificaciones
  157
- Descripción Funcional
  158
- Sistema Limpiador
  158
- Ubicaciones de Los Componentes
  159
- Mantenimiento y Ajustes
  160
  - Control y Sustitución de las Hojas del Limpiador
    161
- Localización de Averías
  161
- Remoción E Instalación
  162
- Especificaciones
  163
- Descripción Funcional
  164
- Sistema de Recuperación
  164
- Ubicaciones de Los Componentes
  166
- Mantenimiento y Ajustes
  167
- Localización de Averías
  168
  - Test de Consumo de Corriente del Motor de Aspiración
    168
- Remoción E Instalación
  169
- Especificaciones
  170
Deutsch

171
Italiano

227
Português

283

Nilfisk 50000627 Guía Rápida De Utilización (457 páginas)

Marca: Nilfisk | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 104 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Quick Start Guide
5
Declaration of Conformity
5
Accessories and Maintenance
5
Change and Improvement
5
Machine Identification Data
5
English
5
Transport and Unpacking
6
Visible Symbols on the Machine
6
General Safety Instruction
7
Technical Parameters
11
Battery Installation and Battery Typesetting (Wet or Gel/ Agm)
13
Battery Installation
14
Solution or Washing Water Tank Filling
17
Machine Start and Stop
17
Starting the Machine
17
Stopping the Machine
18
Machine Operation (Scrubbing and Drying)
18
Tank Emptying
19
Battery Charging
19
Preliminary Procedures
19
After Using the Machine
21
Machine Long Inactivity
21
First Period of Use
22
Scheduled Maintenance Table
22
Български Кратко Ръководство
23
Описание На Уреда
27
Инструкции За Експлоатация
30
Зареждане На Акумулатора
37
Rychlá Příručka
41
Změny a Vylepšení
41
Účel Použití
41
Česky
41
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
43
Technické Parametry
47
Vyprázdnění Nádrže
55
Nabíjení Baterií
55
Konformitätserklärung
59
Deutsch
59
Schnellstartanleitung
59
Transport und Verpackung
60
Allgemeiner Sicherheitshinweis
61
Technische Angaben
65
Starten des Geräts
71
Anhalten des Geräts
72
Nach der Gerätebenutzung
75
Lynvejledning Til Hurtig Opstart
77
Overensstemmelseserklæring
77
Dansk
77
Synlige Symboler På Maskinen
78
Generelle Sikkerhedsinstruktioner
79
Tekniske Parametre
83
Opladning Af Batteri
91
Tabel for Planlagt Vedligeholdelse
94
Ελληνικά Οδηγοσ Γρηγορησ Εκκινησησ
95
Οδηγιεσ Χρησησ
102
Αδειασμα Καδου
109
Φορτιση Μπαταριασ
109
Μετα Απο Τη Χρηση Του Μηχανηματοσ
111
Πινακασ Προγραμματισμενησ Συντηρησησ
112
Guía Rápida de Utilización
113
Introducción
113
Declaración de Conformidad
113
Accesorios y Mantenimiento
113
Ámbito de Aplicación
113
Datos de Identificación de la Máquina
113
Español
113
Transporte y Desembalaje
114
Seguridad
114
Símbolos Visibles en la Máquina
114
Instrucciones Generales de Seguridad
115
DESCRIPCIÓN de la MÁQUINA CONSTRUCCIÓN de la MÁQUINA (como se Indica en Figura 1)
117
PANEL de CONTROL (como se Indica en la Figura 2)
118
Parámetros Técnicos
119
Verificación/Configuración de la Batería en una Máquina Nueva
120
Instalación de la Batería y Configuración del Tipo de Batería (Wet Ogel/Agm)
121
Configuración del Cargador de Baterías
122
Instalación y Extracción del Cepillo/Porta-Pad
123
Instalación y Extracción de la Boquilla
124
Llenar el Depósito de Solución O Agua de Lavado
125
Puesta en Marcha y Parada de la Máquina
125
Parada de la Máquina
126
Conducción de la Máquina (Fregar y Secar)
126
Descarga de la Batería Durante el Funcionamiento
126
Vaciar Los Depósitos
127
Vaciar el Depósito de Solución/Agua Limpia
127
Carga de la Batería
127
Operaciones Preliminares
127
Después del Uso de la Máquina
129
Inactividad Prolongada de la Máquina
129
Primer Período de Uso
130
Tabla de Mantenimiento Programado
130
Eesti
131
Kiirjuhend
131
Üldised Ohutusjuhised
133
Akude Laadimine
145
Pikakäynnistysopas
149
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
149
Suomi
149
Yleiset Turvaohjeet
151
Koneen Käynnistys ja Pysäytys
161
Koneen Käynnistäminen
161
Akun Lataaminen
163
Koneen Käytön Jälkeen
165
Guide de Démarrage Rapide
167
Déclaration de Conformité
167
Changement et Amélioration
167
Champ D'application
167
Données D'identification de la Machine
167
Français
167
Transport et Déballage
168
Symboles Visibles Sur la Machine
168
Consignes Générales de Sécurité
169
DESCRIPTION de la MACHINE STRUCTURE de la MACHINE (comme Représenté Sur la Figure 1)
171
Caracteristiques Techniques
173
Vérification/Réglage de la Batterie Sur une Nouvelle Machine
174
Remplissage du Réservoir Avec une Solution ou de L'eau de Lavage
179
Démarrage/Arrêt de la Machine
179
Arrêt de la Machine
180
Fonctionnement de la Machine (Brossage et Séchage)
180
Vidange du Réservoir
181
Chargement des Batteries
181
Après Utilisation de la Machine
183
Longue Inactivité de la Machine
183
Première Période D'utilisation
184
Calendrier D'entretien Programme
184
Hrvatski
185
Priručnik Za Brzi Početak Rada
185
Opće Sigurnosne Upute
187
Punjenje Akumulatora
199
Gyors Üzembe Helyezési Útmutató
203
Megfelelőségi Nyilatkozat
203
Magyar
203
Műszaki Adatok
209
Kezelési Útmutató
210
Karbantartás
220
Guida Rapida All'uso
221
Dichiarazione DI Conformità
221
Modifiche E Miglioramenti
221
Italiano
221
Trasporto E Disimballo
222
Simboli Visibili Sulla Macchina
222
Istruzioni Generali DI Sicurezza
223
Parametri Tecnici
227
Guida Operativa
228
Installazione Delle Batterie E Impostazione del Tipo DI Batterie (Wet Ogel/Agm)
229
Avviamento Della Macchina
233
Spegnimento Della Macchina
234
Svuotamento del Serbatoio
235
Ricarica Delle Batterie
235
Operazioni Preliminari
235
Ricarica Delle Batterie con Il Caricabatterie Montato Sulla Macchina
237
Dopo L'uso Della Macchina
237
Greitojo Paleidimo Vadovas
239
Atitikties Deklaracija
239
Taikymo Sritis
239
Lietuviškai
239
Bendrieji Saugos Nurodymai
241
Techniniai Parametrai
245
Akumuliatoriaus Įkrovimas
253
Pirminės Procedūros
253
Latviešu Valoda Pamata Lietošanas Instrukcija
257
Transports un Iepakojums
258
Tehniskie Parametri
263
Akumulatora Uzlāde
271
Nederlands
275
Snelstartgids
275
Zichtbare Symbolen Op de Machine
276
Snelstartgids
277
Technische Parameters
281
Machine Start en Stop
287
Machinegebruik (Schrobben en Drogen)
288
Opladen van de Accu
289
Norsk
293
Hurtigstartveiledning
293
Generelle Sikkerhetsanvisninger
295
Tekniske Data
299
Start Og Stopp Av Maskinen
305
Etter Bruk Av Maskinen
309
Polski
311
Skrócona Instrukcja Uruchamiania
311
Symbole Na Urządzeniu
312
Parametry Techniczne
317
Uruchamianie Urządzenia
323
Opróżnianie Zbiornika
325
Ładowanie Akumulatorów
325
Po Zakończeniu Pracy
327
Guia de Início Rápido
329
Introdução
329
Âmbito de Aplicação
329
Português
329
Transporte E Desembalagem
330
Instruções de Segurança Importantes
331
PAINEL de CONTROLO (como Exibido Na Figura 2)
334
Parâmetros Técnicos
335
Guia de Operação
336
Iniciar a Máquina
341
Parar a Máquina
342
Carregamento da Bateria Durante O Funcionamento
342
Carregamento da Bateria
343
Operações Preliminares
343
Depois de Utilizar a Máquina
345
Inactividade Durante Longo Período de Tempo
345
Primeiro Período de Utilização
346
Tabela de Manutenção Programada
346
Română
347
Ghid Pentru Pornire Rapidă
347
Norme de Protecţie
348
Simboluri Care Apar În Instrucțiunile de Utilizare
348
Instrucţiuni Generale de Protecţie
349
Parametrii Tehnici
353
Ghid de Funcţionare
354
Русский Руководство По Началу Работы
365
Общие Инструкции По Безопасности
367
Технические Параметры
371
Руководство По Эксплуатации
372
Запуск Машины
377
Техническое Обслуживание
382
Slovensky
383
Príručka so StručnýM Návodom
383
Konzultácia
384
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
385
Technické Parametre
389
Spustenie Stroja
395
Nabíjanie Batérií
397
Slovenščina
401
Hitri Vodič
401
Splošna Varnostna Navodila
403
Polnjenje Akumulatorja
415
Svensk
419
Snabbstartsguide
419
Synliga Symboler På Maskinen
420
Allmänna Säkerhetsanvisningar
421
Tekniska Parametrar
425
Start Och Stopp Av Maskin
431
Tömma Behållaren
433
Efter Att ha Använt Maskinen
435
Första Användning
436
Tabell Över Planerat Underhåll
436
Türkçe
437
Hizli Başlangiç Kilavuzu
437
Maki̇ne Tanitimi
441
Teknik Özellikler
443
Kullanim Ömrü
455
Tüketi̇Cİni̇n Seçİmli̇k Haklari
456

Productos relacionados

Nilfisk Categorias

Aspiradoras Fregadoras Lavadoras a Presión Equipo de Limpieza Lijadoras

Más Nilfisk manuales

Nilfisk 50000627 Manuales

Nilfisk 50000627 Manual De Servicio (338 páginas)

Tabla de contenido

English

Français

Español

Deutsch

Italiano

Português

Nilfisk 50000627 Guía Rápida De Utilización (457 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Nilfisk Categorias