Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Nexx Manuales
Sistema de Conferencias
X-COM 3
Nexx X-COM 3 Manuales
Manuales y guías de usuario para Nexx X-COM 3. Tenemos
1
Nexx X-COM 3 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario
Nexx X-COM 3 Guia Del Usuario (265 páginas)
Marca:
Nexx
| Categoría:
Sistema de Conferencias
| Tamaño: 21 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Sena Motorcycles App and NEXX Device Manager
5
About the X-Com 3
6
Product Features
6
Package Contents
6
Product Details
7
Installing the Headset on Your Helmet
8
Preparing the Helmet for Installation
8
Installing the Headset
10
Install the Inner Padding
14
Getting Started
15
Legend
15
Powering on and off
15
Charging
15
Checking the Battery Level
16
Volume Adjustment
16
Pairing the Headset with Other Bluetooth Devices
17
Phone Pairing
17
The First Time You Turn on the Headset
17
Starting with Your Headset Powered off
18
Starting with Your Headset Powered on
18
Second Mobile Phone Pairing
19
Gps Pairing
19
Mobile Phone Usage
20
Making and Answering Calls
20
Speed Dialing
20
Assigning Speed Dial Presets
20
Using Speed Dial Presets
20
Stereo Music
22
Bluetooth Stereo Music
22
Music Sharing
22
Bluetooth Intercom
23
Intercom Pairing
23
Using the Smart Intercom Pairing (SIP)
23
Using the Button
24
Last-Come, First-Served
24
Two-Way Intercom
25
Multi-Way Intercom
25
Starting a Three-Way Intercom Conference
25
Starting a Four-Way Intercom Conference
26
Ending Multi-Way Intercom
27
Three-Way Conference Phone Call with Intercom Users
28
Group Intercom
29
Universal Intercom
30
Universal Intercom Pairing
30
Two-Way Universal Intercom
30
Multi-Way Universal Intercom
31
Three-Way Universal Intercom
31
Four-Way Universal Intercom
32
Using the Fm Radio
33
Fm Radio On/Off
33
Seek and Save Radio Stations
33
Scan and Save Radio Stations
34
Temporary Station Preset
34
Navigating Preset Stations
35
Function Priority and Firmware Upgrades
36
Function Priority
36
Firmware Upgrades
36
Configuration Setting
37
Headset Configuration Menu
37
Delete All Pairings
37
Remote Control Pairing
37
Software Configuration Setting
38
Headset Language
38
Audio Equalizer (Default: Off)
38
VOX Phone (Default: Enable)
38
VOX Intercom (Default: Disable)
39
VOX Sensitivity (Default: 3)
39
HD Intercom (Default: Enable)
39
HD Voice (Default: Enable)
39
Audio Source Priority (Default: Intercom)
40
Enabling/Disabling Audio Multitasking™ (Default: Disable)
40
Background Volume (Default: Level 5)
41
Sidetone (Default: Disable)
41
Voice Prompt (Default: Enable)
41
RDS AF Setting (Default: Disable)
41
FM Station Guide (Default: Enable)
41
Advanced Noise Control™ (Always On)
42
Region Selection
42
Troubleshooting
43
Factory Reset
43
Fault Reset
43
Quick Reference
44
Aplicação Sena Motorcycles E NEXX Device Manager
49
Sobre O X-Com 3
50
Funcionalidades Do Produto
50
Conteúdo da Embalagem
50
Descrição Do Produto
51
Instalar O Auricular no Capacete
52
Preparar O Capacete para a Instalação
52
Instalar O Auricular
54
Instalar O Estofamento Interior
58
Introdução
59
Legenda
59
Ligar E Desligar
59
A Carregar
59
Verificar O Nível da Bateria
60
Ajuste Do Volume
60
Emparelhar O Auricular Com Outros Dispositivos Bluetooth
61
Emparelhamento de Telemóvel
61
A Primeira Vez que Liga O Auricular
61
Iniciar Com O Auricular Desligado
62
Iniciar Com O Auricular Ligado
62
Emparelhamento de Segundo Telemóvel
63
Emparelhamento de Gps
63
Utilização Do Telemóvel
64
Fazer E Atender Chamadas
64
Marcação Rápida
64
Memorizar Números de Marcação Rápida
64
Utilizar Números Memorizados da Marcação Rápida
64
Música Estéreo
66
Música Estéreo por Bluetooth
66
Partilha de Música
66
Intercomunicador Bluetooth
67
Emparelhamento Do Intercomunicador
67
Utilizar O Emparelhamento Smart Intercom (SIP)
67
Utilizar O Botão
68
Ordem de Chegada
68
Intercomunicação de Dois Canais
69
Intercomunicação Multicanal
69
Iniciar Uma Conferência por Intercomunicação entre Três Canais
70
Iniciar Uma Conferência por Intercomunicação entre Quatro Canais
70
Terminar a Intercomunicação Multicanal
71
Chamada Em Modo de Conferência de Três Canais Com Utilizadores Intercom
72
Intercomunicação de Grupo
73
Universal Intercom
74
Emparelhamento Universal Intercom
74
Universal Intercom de Dois Canais
74
Universal Intercom Multicanal
75
Universal Intercom de Três Canais
75
Universal Intercom de Quatro Canais
76
Utilizar O Rádio Fm
77
Ligar/Desligar O Rádio Fm
77
Procurar E Guardar Estações de Rádio
77
Procurar E Guardar Estações de Rádio
78
Predefinição Temporária de Estação
78
Navegar Pelas Estações Predefinidas
79
Prioridade de Funções E Atualizações de Firmware
80
Prioridade de Funções
80
Atualizações de Firmware
80
Definição da Configuração
81
Menu de Configuração Do Auricular
81
Eliminar todos os Emparelhamentos
81
Emparelhamento Com Controlo Remoto
81
Definição de Configuração Do Software
82
Idioma Do Auricular
82
Equalizador de Áudio (Predefinição: Desligado)
82
VOX Phone (Predefinição: Ativado)
82
Intercomunicação VOX (Predefinição: Ativada)
83
Sensibilidade VOX (Predefinição: 3)
83
Intercomunicação HD (Predefinição: Ativada)
83
Voz HD (Predefinição: Ativada)
84
Audio Source Priority (Predefinição: Intercomunicador)
84
Ativar/Desativar O Audio Multitasking™ (Predefinição: Desativado)
84
Volume Em Segundo Plano (Predefinição: Nível 5)
85
Efeito Local (Predefinição: Desativado)
85
Aviso de Voz (Predefinição: Ativado)
86
Definição RDS AF (Predefinição: Desativada)
86
Guia de Estações FM (Predefinição: Ativado)
86
Advanced Noise Control™ (Sempre Ligado)
86
Seleção de Região
86
Resolução de Problemas
87
Reposição de Fábrica
87
Repor Definições Em Caso de Anomalia
87
Referência Rápida
92
Aplicación Sena Motorcycles y NEXX Device Manager
93
Acerca del X-Com 3
94
Características del Producto
94
Contenidos del Envase
94
Detalles del Producto
95
Instalación del Auricular en Su Casco
96
Preparación del Casco para la Instalación
96
Acolchado Interior
96
Cubierta del Módulo
97
Instalación de Los Auriculares
98
Módulo de Botones
99
Instalar el Acolchado Interior
102
Inicio
103
Leyenda
103
Encendido y Apagado
103
Carga
103
Comprobación del Nivel de Batería
104
Ajuste de Volumen
104
Emparejamiento del Auricular con Otros Dispositivos Bluetooth
105
Emparejar Teléfono
105
La Primera Vez que Se Enciende el Auricular
105
Inicio con el Auricular Apagado
106
Inicio con el Auricular Encendido
106
Emparejamiento de Segundo Teléfono Móvil
107
Emparejar Gps
107
Uso del Teléfono Móvil
108
Realizar y Responder Llamadas
108
Marcación Rápida
108
Asignar Preconfiguraciones de Marcación Rápida
108
Utilizar Preconfiguraciones de Marcación Rápida
108
Música en Estéreo
110
Música en Estéreo Bluetooth
110
Compartir Música
110
Intercomunicador Bluetooth
111
Emparejamiento de Intercomunicador
111
Usando Smart Intercom Pairing (SIP)
111
Con el Botón
112
Último en Llegar, Primero en Ser Atendido
112
Orden de Emparejamiento de Intercomunicador
112
Conversación a Través del Intercomunicadora Dos Vías
113
Iniciar/Finalizar Conversación con el Primer Amigo de Intercomunicador D
113
Iniciar/Finalizar Conversación con el Segundo Amigo de Intercomunicador C
113
Iniciar/Finalizar Conversación con el Tercer Amigo de Intercomunicador B
113
Intercomunicador Multi-Banda
114
Inicio de una Conversación a Tres Vías a Través del Intercomunicador
114
Inicio de una Conversación a Cuatro Vías a Través del Intercomunicador
115
Finalización de una Conversación a Través del Intercomunicador Multi-Banda
115
Conversación Telefónica a Tres Vías con Usuarios del Intercomunicador
116
Intercom Grupal
117
Universal Intercom
118
Emparejamiento del Intercomunicador Universal
118
Universal Intercom a Dos Vías
118
Universal Intercom Multi-Banda
119
Universal Intercom a Tres Vías
119
Universal Intercom a Cuatro Vías
120
Uso de la Radio Fm
121
Activación/Desactivación de la Radio Fm
121
Detectar y Guardar Emisoras de Radio
121
Buscar y Guardar Emisoras de Radio
122
Iniciar Exploración
122
Preconfiguración Temporal de Emisoras
122
Navegar por las Emisoras Preconfiguradas
123
Prioridad de las Funciones y Actualizaciones de Firmware
124
Prioridad de las Funciones
124
Actualizaciones de Firmware
124
Ajuste de la Configuración
125
Configuración del Auricular
125
Acceder al Menú de Configuración
125
Borrar todos Los Emparejamientos
125
Emparejamiento de Control Remoto
126
Ajuste de la Configuración del Software
126
Idioma del Auricular
126
Ecualizador de Audio (Valor Predeterminado: Desactivado)
126
Teléfono VOX (Valor Predeterminado: Activado)
126
Intercomunicador VOX (Valor Predeterminado: Desactivado)
127
Sensibilidad VOX (Valor Predeterminado: 3)
127
Intercomunicador HD (Valor Predeterminado: Activado)
127
Voz HD (Valor Predeterminado: Activado)
128
Prioridad de la Fuente de Audio (Valor Predeterminado: Intercomunicador)
128
Activación/Desactivación de Audio Multitasking™ (Valor Predeterminado: Desactivado)
128
Volumen en Segundo Plano (Valor Predeterminado: Nivel 5)
129
Efecto Local (Valor Predeterminado: Desactivado)
130
Instrucción de Voz (Valor Predeterminado: Activado)
130
Ajuste RDS AF (Valor Predeterminado: Desactivado)
130
Guía de Emisoras FM (Valor Predeterminado: Activado)
130
Advanced Noise Control™ (Siempre Activado)
130
Selección de Regiones
131
Solución de Problemas
132
Restaurar
132
Restablecimiento tras un Fallo
132
Referencia Rápida
133
Application Sena Motorcycles et NEXX Device Manager
138
À Propos de X-Com 3
139
Caractéristiques du Produit
139
Contenu du Package
139
Détails Sur le Produit
140
Installation du Casque Audio Sur Votre Casque Moto
141
Préparation du Casque pour L'installation
141
Installation du Casque Audio
143
Module de Boutons
144
Installation du Rembourrage Interne
147
Mise en Route
148
Légende
148
Mise Sous Tension et Hors Tension
148
Mise en Charge
148
Vérification du Niveau de Charge de la Batterie
149
Réglage du Volume
149
Couplage du Casque Audio Avec D'autres Appareils Bluetooth
150
Couplage Téléphone
150
La Première Fois que Vous Activez le Casque Audio
150
Démarrage Avec Votre Casque Audio Éteint
151
Démarrage Avec Votre Casque Audio Allumé
151
Couplage D'un Second Téléphone Mobile
152
Couplage Gps
152
Utilisation du Téléphone Mobile
153
Passer et Répondre à des Appels
153
Appel Rapide
153
Affecter des Présélections D'appel Rapide
153
Utiliser des Présélections D'appel Rapide
153
Musique en Stéréo
155
Musique en Stéréo Bluetooth
155
Piste Suivante
155
Piste PréCédente
155
Partage de Musique
155
Intercom Bluetooth
156
Couplage Intercom
156
Utilisation du Menu Smart Intercom Pairing (SIP)
156
Utilisation du Bouton
157
Dernier Arrivé, Premier Servi
157
Intercom Bidirectionnel
158
Intercom Multidirectionnel
158
Démarrer une Conversation Par Intercom Tridirectionnel
159
Démarrer une Conversation Par Intercom Quadridirectionnel
159
Interruption D'une Conversation Par Intercom Multidirectionnel
160
Conférence Téléphonique Tridirectionnelle Avec Interlocuteurs Intercom
161
Group Intercom
162
Universal Intercom
163
Couplage Intercom Universel
163
Universal Intercom Bidirectionnel
163
Universal Intercom Multidirectionnel
164
Universal Intercom Tridirectionnel
164
Universal Intercom Quadridirectionnel
165
Utilisation de la Radio Fm
166
Allumer ou Éteindre la Radio Fm
166
Recherche et Enregistrement de Stations de Radio
166
Enregistrer la Station Sur un Numéro Présélectionné
167
Balayage et Enregistrement de Stations de Radio
167
Présélection Temporaire des Stations
168
Navigation entre les Stations Présélectionnées
168
Priorité de Fonctionnement et Mises à Jour du Micrologiciel
169
Priorité de Fonctionnement
169
Mises à Niveau du Micrologiciel
169
Configuration des Paramètres
170
Menu de Configuration du Casque Audio
170
Annulation Couplages
170
Couplage de la Commande à Distance
170
Paramètres de Configuration du Logiciel
171
Langue du Casque Audio
171
Égaliseur Audio (Par Défaut : Désactivé)
171
VOX Téléphone (Par Défaut : Activé)
171
VOX Intercom (Par Défaut : Désactivé)
172
Sensibilité VOX (Par Défaut : 3)
172
Intercom HD (Par Défaut : Activé)
172
Voix HD (Par Défaut : Activé)
173
Source Audio Prioritaire (Par Défaut : Intercom)
173
Activation / Désactivation de la Fonction Audio Multitasking™ (Par Défaut : Désactivée)
173
Volume en Arrière-Plan (Par Défaut : Niveau 5)
174
Effet Local (Par Défaut : Désactivé)
174
Instruction Vocales (Par Défaut : Activer)
175
Paramètre RDS AF (Par Défaut : Désactivé)
175
Fréquence FM (Par Défaut : Activé)
175
Advanced Noise Control™ (Activé)
175
Sélection de la Région
175
Dépannage
176
Réinitialisation
176
Réinitialisation Par Défaut
176
Référence Rapide
177
Guida Dell'utente
178
App Sena Motorcycles E NEXX Device Manager
182
Info Su X-Com 3
183
Caratteristiche del Prodotto
183
Contenuto Della Confezione
183
Dettagli del Prodotto
184
Installazione Della Cuffia Sul Casco
185
Preparazione del Casco All'installazione
185
Coperchio del Modulo
186
Installazione Della Cuffia
187
Installazione Dell'imbottitura Interna
191
Nozioni Introduttive
192
Legenda
192
Accensione E Spegnimento
192
Ricarica
192
Controllo del Livello Batteria
193
Regolazione del Volume
193
Accoppiamento Della Cuffia con Altri Dispositivi Bluetooth
194
Accoppiamento Telefono
194
Prima Accensione Della Cuffia
194
Avvio con la Cuffia Spenta
195
Avvio con la Cuffia Accesa
195
Accoppiamento Secondo Telefono
196
Accoppiamento Gps
196
Uso con I Cellulari
197
Effettuare E Rispondere alle Telefonate
197
Chiamata Rapida
197
Assegnazione Dei Numeri DI Composizione Rapida Preimpostati
197
Utilizzo Dei Numeri DI Composizione Rapida Preimpostati
197
Musica Stereo
199
Musica Stereo Bluetooth
199
Condivisione Musica
199
Intercom Bluetooth
200
Accoppiamento Intercom
200
Uso DI Smart Intercom Pairing (SIP)
200
Uso del Pulsante
201
Last-Come, First-Served
201
(Lcfs, Ovvero Ultimo Arrivato, Primo Servito)
201
Intercom a Due Voci
202
Intercom a Più Voci
202
Avvio DI una Conferenza Intercom a Tre Voci
203
Avvio DI una Conferenza Intercom a Quattro Voci
203
Terminare Intercom a Più Voci
204
Conferenza Telefonica a Tre Voci con Utenti Intercom
205
Group Intercom
206
Universal Intercom
207
Accoppiamento Intercom Universale
207
Universal Intercom a Due Voci
207
Universal Intercom a Più Voci
208
Universal Intercom a Tre Voci
208
Universal Intercom a Quattro Voci
209
Uso Della Radio Fm
210
Accensione/Spegnimento Radio Fm
210
Ricerca E Salvataggio Delle Stazioni Radio
210
Analisi E Salvataggio Delle Stazioni Radio
211
Preimpostazione Stazione Provvisoria
211
Navigazione Tra le Stazioni Preimpostate
212
Priorità Delle Funzioni E Aggiornamenti del Firmware
213
Priorità Delle Funzioni
213
Aggiornamenti del Firmware
213
Impostazioni DI Configurazione
214
Menu Configurazione Della Cuffia
214
Cancellare Tutti Gli Accoppiamenti
214
Accoppiamento Telecomando
215
Impostazioni DI Configurazione del Software
215
Lingua Cuffia
215
Equalizzatore Audio (Impostazione Predefinita: Spento)
215
VOX Telefono (Impostazione Predefinita: Abilitata)
215
VOX Interfono (Impostazione Predefinita: Disabilitata)
216
Sensibilità VOX (Impostazione Predefinita: 3)
216
Interfono HD (Impostazione Predefinita: Abilitata)
216
HD Voice (Impostazione Predefinita: Abilitata)
217
Sorgente Audio Prioritaria (Impostazione Predefinita: Intercom)
217
Abilitazione/Disabilitazione DI Audio Multitasking™ (Impostazione Predefinita: Disabilitata)
217
Volume Sottofondo (Impostazione Predefinita: Livello 5)
218
Sidetone (Impostazione Predefinita: Disabilitata)
218
Messaggio Vocale (Impostazione Predefinita: Abilitata)
219
Impostazione RDS AF (Impostazione Predefinita: Disabilitata)
219
Info Stazione FM (Impostazione Predefinita: Abilitata)
219
Advanced Noise Control™ (Funzione Sempre Attiva)
219
Selezione Dell'area
219
Risoluzione Dei Problemi
220
Reset
220
Reset Dopo Errore
220
Guida Rapida
221
App Sena Motorcycles und NEXX Device Manager
226
Informationen zum X-Com 3
227
Produktmerkmale
227
Lieferumfang
227
Produktdetails
228
Headset am Helm Installieren
229
Helm für die Installation Vorbereiten
229
Installieren des Headset
231
Innenpolsterung Anbringen
235
Erste Schritte
236
Legende
236
Ein- und Ausschalten
236
Laden
236
Überprüfung des Akkuladezustands
237
Lautstärkeregelung
237
Headset mit anderen Bluetooth-Geräten Koppeln
238
Handy Koppeln
238
Beim Ersten Einschalten des Headsets
238
Starten mit Ausgeschaltetem Headset
239
Starten mit Eingeschaltetem Headset
239
Kopplung des Zweiten Handys
240
Kopplung des Gps
240
Verwenden eines Mobiltelefons
241
Tätigen und Annehmen von Anrufen
241
Kurzwahl
241
Voreinstellungen für die Kurzwahl Zuweisen
241
Kurzwahlnummern Verwenden
241
Stereo-Musik
243
Bluetooth-Stereo-Musik
243
Musik Teilen
243
Bluetooth-Sprechanlage
244
Kopplung der Sprechanlage
244
Mit Smart Intercom Pairing (SIP)
244
Mit der Taste
245
Der Letzte wird Zuerst Bedient
245
Zwei-Wege-Sprechanlage
246
Mehrweg-Sprechanlage
246
Drei-Wege-Konferenz über die Sprechanlage Beginnen
247
Gespräch über die Vier-Wege-Konferenzsprechanlage Beginnen
247
Mehrwege-Gespräch über die Sprechanlage Beenden
248
Drei-Wege-Telefonkonferenz Über Die Sprechanlage
249
Group Intercom
250
Universal Intercom
251
Universal-Gegensprechkopplung
251
Zwei-Wege-Kommunikation Über Universal Intercom
251
Mehrwege-Kommunikation Über Universal Intercom
252
Drei-Wege-Kommunikation über Universal Intercom
252
Vier-Wege-Kommunikation über Universal Intercom
253
Verwenden des Fm-Radios
254
Fm-Radio Ein-/Ausschalten
254
Durchführen des Sendersuchlaufs und Speichern der Radiosender
254
Radiosender Suchen und Speichern
255
Vorläufige Sendervoreinstellung
255
Navigieren zwischen Voreingestellten Sendern
256
Funktionspriorität und Firmware-Aktualisierungen
257
Funktionspriorität
257
Firmware-Aktualisierungen
257
Konfiguration
258
Headset-Konfigurationsmenü
258
Alle Kopplungen Löschen
258
Fernbedienung Koppeln
258
X.com3 - Motorcycle Bluetooth Communication System
258
Software-Konfiguration
259
Headset-Sprache
259
Audio-Equalizer (Standardmäßig Deaktiviert)
259
VOX-Telefon (Standardmäßig Aktiviert)
259
VOX-Sprechanlage (Standardmäßig Deaktiviert)
260
VOX-Empfindlichkeit (Standardmäßig: 3)
260
HD-Sprechanlage (Standardmäßig Aktiviert)
260
HD Voice (Standardmäßig Aktiviert)
261
Audioquellpriorität (Standardmäßig Sprechanlage)
261
Aktivieren/Deaktivieren des Audio Multitasking™ (Standardmäßig Deaktiviert)
261
Hintergrundlautstärke (Standardmäßig Stufe 5)
262
Eigenecho (Standardmäßig Deaktiviert)
262
Sprachansage (Standardmäßig Aktiviert)
263
RDS AF-Einstellung (Standardmäßig Deaktiviert)
263
FM-Senderinfo (Standardmäßig Aktiviert)
263
Advanced Noise Control™ (Immer Aktiviert)
263
Regionsauswahl
263
Fehlersuche
264
Zurücksetzen
264
Reset bei Fehlfunktion
264
Schnellübersicht
265
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Nexx X-COM2
Nexx X-com
Nexx X.WED 2 ENDURO
Nexx X.WED 2 OFF-ROAD
Nexx X.WED 2 STREET
Nexx X-COM 3 Pro
Nexx Categorias
Sistema de Conferencias
Accesorios de Motocicletas
Sistemas de Intercomunicadores
Auriculares
Más Nexx manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL