Tabla de contenido
-
-
Hinweise für den Sicheren Gebrauch
4
-
Übersicht der Anschlüsse und Bedienelemente
4
-
-
Einbau von Zusatzmodulen
5
-
Fehlermeldemodul PA-6FM
5
-
Aufstellen des Verstärkers
5
-
Fehlerüberwachungsmodul PA-6FD
5
-
-
-
-
Ferngesteuertes Ein- und Ausschalten
6
-
-
Vorrangrelais und 24-V-Ausgang
6
-
-
-
Strom- und Notstromversorgung
6
-
-
Operating Elements and Connections
7
-
-
Installation and Connection
8
-
Fault Monitoring Module PA-6FM
8
-
Installation of Additional Modules
8
-
Fault Detection Module PA-6FD
8
-
Setting up the Amplifier
8
-
-
Connecting the Amplifier
9
-
-
Priority Relay and 24 V Output
9
-
Power Supply and Emergency Power Supply
9
-
-
-
Conseils de Sécurité et D'utilisation
10
-
Eléments et Branchements
10
-
Insertion de Modules Complémentaires
11
-
-
Insertion et Branchement
11
-
-
Module de Message D'erreurs PA-6FM
11
-
Module de Surveillance D'erreurs PA-6FD
11
-
Positionnement de L'amplificateur
11
-
Possibilités D'utilisation
11
-
Alimentation et Alimentation de Secours
12
-
2 Conseils de Sécurité EtD'utilisation . 10
11
-
Branchement de L'amplificateur
12
-
Mise en Fonctionnement
12
-
Relais Prioritaire et Sortie 24 V
12
-
-
-
-
-
Marche /Arrêt à Distance
12
-
Caractéristiques Techniques
12
-
-
Elementi DI Comando E Collegamenti
13
-
Avvertenze DI Sicurezza
13
-
-
Montaggio DI Moduli Supplementari
14
-
Modulo DI Controllo Errori PA-6FD
14
-
Montaggio E Collegamento
14
-
-
Modulo DI Segnalazione Errori PA-6FM
14
-
Collocamento Dell'amplificatore
14
-
-
Collegare L'amplificatore
15
-
-
Ingressi Per Segnali Line
15
-
-
Relè Prioritario E Uscita
15
-
Accensione E Spegnimento Telecomandato
15
-
Alimentazione DI Corrente E D'emergenza
15
-
-
Circuito DI Protezione
15
-
-
-
Veiligheidsvoorschriften
16
-
Bijkomende Modules Monteren
17
-
De Montage in Een Rack
17
-
De Versterker Opstellen
17
-
Foutbewakingsmodule PA-6FD
17
-
Foutmeldingsmodule PA-6FM
17
-
-
Montage en Aansluiting
17
-
-
-
Afstandsbediend In- en Uitschakelen
18
-
2 Veiligheidsvoorschriften . . . . . . 16
17
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Voorrangrelais en 24 V-Uitgang
18
-
De Versterker Aansluiten
18
-
-
-
-
Netvoeding en Noodstroomvoeding
18
-
-
-
-
-
Instalacja I Podłączenie
23
-
-
Przygotowanie Wzmacniacza Do Pracy
23
-
Instalowanie Modułów Rozszerzających
23
-
-
Moduł Monitorowania Uszkodzeń PA-6FM
23
-
Moduł Wskaźnika Uszkodzeń PA-6FD
23
-
-
2 Zasady Bezpieczeństwa . . . . . . . 22
23
-
Podłączanie Wzmacniacza
24
-
Przełącznik Priorytetu I Wyjście
24
-
-
-
-
Wejścia Sygnałów Liniowych
24
-
-
Zasilanie I Zasilanie Awaryjne
24
-
Zdalne Sterowanie Włączanie / Wyłączanie
24