Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Mitsubishi Electric Manuales
Acondicionadores de Aire
PUMY-P112
Mitsubishi Electric PUMY-P112 Manuales
Manuales y guías de usuario para Mitsubishi Electric PUMY-P112. Tenemos
3
Mitsubishi Electric PUMY-P112 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación
Mitsubishi Electric PUMY-P112 Manual De Instalación (212 páginas)
Marca:
Mitsubishi Electric
| Categoría:
Acondicionadores de Aire
| Tamaño: 13 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Confirmation of Parts Attached
2
Safety Precautions
2
Before Installation (Relocation)
3
Before Starting the Test Run
3
Installation Location
4
Ventilation and Service Space
5
Installing the Outdoor Unit
6
Installing the Refrigerant Piping
6
Precautions for Devices that Use R410A Refrigerant
6
Additional Refrigerant Charge
11
Drainage Piping Work
11
Electrical Work
11
Wiring Transmission Cables
12
Wiring Examples
12
Wiring of Main Power Supply and Equipment Capacity
14
Important
16
Address Setting
17
Test Run
18
Before Test Run
18
Deutsch
19
Sicherheitsvorkehrungen
19
Vor der Installation
20
Vor dem Testlauf
20
Überprüfung des Lieferumfangs
19
Aufstellort
21
Freiraum für Belüftung und Bedienung
22
Einbau der Außenanlage
23
Installation der Kältemittelrohrleitung
23
Zusätzliches Kühlmittel Einfüllen
28
Elektroarbeiten
28
Verdrahtung der Hauptspannungsversorgung und Kapazität der Einheiten
31
Verrohrung der Dränage
28
Testlauf
35
Français
36
Vérification des Pièces Livrées
36
Consignes de Sécurité
37
Avant L'installation Électrique
37
Avant la Marche D'essai
37
Emplacement D'installation
38
Ventilation et Espace de Service
39
Installation à un Endroit Exposé au Vent
40
Installation de L'appareil Extérieur
40
Installation de la Tuyauterie du Réfrigérant
40
Raccordement Sans Boîtier de Dérivation
42
Charge Supplémentaire de Réfrigérant
45
Installations Électriques
45
Mise en Place des Câbles de Transmission
46
Exemples de Câblage
46
Câblage de L'alimentation Principale et Capacité des Équipements
48
Réglage des Adresses
51
Utilisation de la Télécommande
52
Mise en Place du Tuyau D'écoulement
45
Dutch
53
Overzicht Van Meegeleverde Onderdelen
53
Veiligheidsvoorschriften
53
Voor de Installatie
54
Installatieplaats
55
Ventilatie en Bereikbaarheid
56
Het Buitenapparaat Installeren
57
Installeren Van de Koelstofleidingen
57
Extra Vulling Met Koelvloeistof
62
Elektrische Aansluitingen
62
Installatie Van Draineerbuizen
62
Proefdraaien
69
Voordat U Gaat Proefdraaien
69
Afstandsbediening Gebruiken
69
Español
70
Confirmación de las Piezas Incluidas
70
Medidas de Seguridad
70
Cuestiones Previas a la Instalación
71
Cuestiones Previas a la Instalación (Reubicación)
71
Antes de la Instalación Eléctrica
71
Antes de Realizar las Pruebas de Funcionamiento
71
Utilización del Refrigerante R410A para Equipos de Aire Acondicionado
71
Lugar de Instalación
72
Conexión de una Unidad PWFY
72
Ventilación y Espacio de Servicio
73
Cuando Se Instala una Unidad Exterior Simple
73
Cuando Instale Varias Unidades Exteriores
73
Instalación en Lugares Expuestos al Viento
74
Instalación de la Unidad Exterior
74
Instalación de Los Tubos del Refrigerante
74
Precauciones a Tomar en Equipos que Utilicen el Refrigerante R410A
74
Longitud de Los Tubos y Diferencia de Altura
75
Selección del Tamaño de Los Tubos
76
Conexión sin Caja de Derivación
76
Prueba de Fuga de Gas del Tubo de Refrigerante
78
Método de Abertura de la Válvula de Retención
78
Carga Adicional de Refrigerante
79
Trabajo Eléctrico
79
Tendido de Cables de Transmisión
80
Ejemplo de un Sistema de Funcionamiento en Tierra con Varias Unidades Exteriores (Se Requiere Cable Blindado y Ajustes de Dirección)
80
Cableado del Suministro Principal de Energía y Capacidad del Equipo
82
Importante
84
Ajuste de Dirección
85
Tubería de Drenaje
79
Prueba de Funcionamiento
86
Antes de Realizar las Pruebas
86
Uso del Control Remoto
86
Al Usar SW3 en la Unidad Exterior
86
Recuperación de Refrigerante (Vaciado)
86
Italiano
87
Conferma Delle Parti Attaccate
87
Misure DI Sicurezza
88
Prima Dell'installazione
88
Luogo DI Installazione
89
Ventilazione E Spazio DI Servizio
90
Installazione Della Sezione Esterna
91
Installazione Della Tubazione del Refrigerante
91
Precauzioni Per Gli Impianti Che Utilizzano Il Refrigerante Tipo R410A
91
Carica Addizionale DI Refrigerante
96
Collegamenti Elettrici
96
Cavi DI Trasmissione Dei Cablaggi
97
Cablaggio DI Alimentazione Principale E Capacità Dell'apparecchiatura
99
Importante
101
Impostazione Dell'indirizzo
102
Installazione Della Tubazione DI Drenaggio
96
Prova DI Funzionamento
103
Operazioni Preliminari Alla Prova DI Funzionamento
103
Uso del Comando a Distanza
103
Recupero del Refrigerante (Pompaggio)
103
Προφυλακτικά Μέτρα Ασφαλείας
104
Θέση Εγκατάστασης
106
Εγκατάσταση Της Εξωτερικής Μονάδας
108
Συμπληρωματική Πλήρωση Με Ψυκτικό
113
Ηλεκτρικές Εργασίες
113
Πριν Από Τη Δοκιμαστική Λειτουργία
120
Χρήση Του Τηλεχειριστηρίου
120
Português
121
Confirmação das Peças Fornecidas
121
Precauções de Segurança
122
Antes da Instalação
122
Antes Do Trabalho de Electricidade
122
Antes de Iniciar O Ensaio
122
Localização da Instalação
123
Ventilação E Espaço de Manutenção
124
Quando Instalar Uma Só Unidade Exterior
124
Quando Instalar Várias Unidades Exteriores
124
Instalação da Tubagem Do Refrigerante
125
Carregamento Adicional de Refrigerante
130
Instalação da Unidade Exterior
125
Trabalho de Electricidade
130
Cablagem de Cabos de Transmissão
131
Cablagem da Corrente Principal E Capacidade Do Equipamento
133
Antes Do Ensaio
137
Utilização Do Controlo Remoto
137
Utilizar O SW3 Na Unidade Exterior
137
Trabalho de Tubagem de Drenagem
130
Dansk
138
Kontrol Af Medfølgende Dele
138
Sikkerhedsforanstaltninger
138
Inden Installationen
139
Inden Installation (Flytning)
139
Inden El-Arbejde
139
Inden Start Af Testkørsel
139
Monteringssted
140
Tilslutning Af en PWFY-Enhed
140
Plads Til Ventilation Og Service
141
Montering Af den Udendørs Enhed
142
Montering Af Kølemiddelrør
142
Forholdsregler for Apparater der Anvender R410A Kølemiddel
142
Elektrisk Arbejde
147
Føring Af Drænrør
147
Afprøvning
154
Før Afprøvning
154
Opsamling Af Kølemiddel (Nedpumpning)
154
Svenska
155
Säkerhetsåtgärder
155
Före Installationen
156
Plats För Installation
157
Ansluta en PWFY-Enhet
157
Ventilation Och Utrymme För Underhåll
158
VID Installation Av en Enstaka Utomhusenhet
158
Installation Av Utomhusenhet
159
Installera Kylmedelsrör
159
Dräneringsrör
164
Elektriska Arbeten
164
Provkörning
171
Innan Provkörningen
171
Att Använda Fjärrkontrollen
171
Güvenlik Önlemleri
172
Montajdan Önce
173
Montaj Yeri
174
Drenaj Tesisatı İşleri
181
Elektrik Işleri
181
Çalışma Testi
188
Uzaktan Kumandayı Kullanma
188
Русский
189
Меры Предосторожности
189
Перед Установкой
190
Место Монтажа ....................................................................................191 6. Электрические Работы
191
Прокладка Труб Хладагента
193
Установка Наружного Прибора
193
Дренажные Трубы
198
Электрические Работы
198
Типы Кабелей Управления
199
Выполнение Испытания
205
Publicidad
Mitsubishi Electric PUMY-P112 Manual De Instalación (40 páginas)
Marca:
Mitsubishi Electric
| Categoría:
Acondicionadores de Aire
| Tamaño: 0 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Safety Precautions
2
Before Installation and Electric Work
2
Precautions for Devices that Use R410A Refrigerant
3
Before Installation
3
Before Installation (Relocation) - Electrical Work
3
Before Starting the Test Run
3
About the Product
3
Additional Refrigerant Charge
4
Calculation of Additional Refrigerant Charge
4
Refrigerant Collecting (Pump Down)
4
System Requirements
4
Vorkehrungen für Geräte, die R410A-Kältemittel Verwenden
6
Vor der Installation
6
Vor Beginn der Installations- (Standortwechsel) und Elektroarbeiten
6
Vor dem Start des Testbetriebs
6
Vor Beginn der Installations- und
6
Produktinformationen
6
Nachfüllen von Kältemittel
7
Berechnen der Kältemittelnachfüllmenge
7
Sammeln des Kältemittels (Abpumpen)
7
Systemvoraussetzungen
7
Précautions pour les Appareils Qui Utilisent le Frigorigène R410A
9
Avant L'installation
9
Avant L'installation (DéMénagement) - Travaux Électriques
9
Avant de Commencer L'essai
9
Avant Installation et Travaux
9
À Propos du Produit
9
Charge Supplémentaire de Frigorigène
10
Calcul de la Charge Supplémentaire de Frigorigène
10
Récupération du Réfrigérant (Aspiration)
10
Configuration du Système
10
Precauciones
12
Precauciones para Aparatos que Utilizan Refrigerante R410A
12
Antes de la Instalación
12
Antes de la Instalación (Traslado) - Trabajo Eléctrico
12
Antes de Iniciar el Prueba de Funcionamiento
12
Antes de la Instalación y de las
12
Sobre el Producto
12
Carga Adicional de Refrigerante
13
Cálculo de la Carga Adicional de Refrigerante
13
Recuperación de Refrigerante (Vaciado)
13
Requisitos del Sistema
13
Precauzioni Per le Unità Che Utilizzano Il Refrigerante R410A
15
Prima Dell'installazione
15
Prima Dell'installazione (in una Nuova Posizione) - Collegamenti Elettrici
15
Prima DI Avviare la Prova DI Funzionamento
15
Prima Dell'installazione E Dei
15
Informazioni Sul Prodotto
15
Carica Supplementare DI Refrigerante
16
Calcolo Della Carica Supplementare DI Refrigerante
16
Recupero del Refrigerante (Pompaggio)
16
Requisiti DI Sistema
16
Voorzorgsmaatregelen Bij Gebruik Van de Koelvloeistof R410A
18
Voor de Installatie
18
Voor de Inbedrijfstelling
18
De Koelvloeistof Bijvullen
19
De Bij te Vullen Hoeveelheid Koelvloeistof Berekenen
19
Instruções de Segurança
20
Precauções Com Dispositivos que Utilizem O Refrigerante R410A
21
Antes da Instalação (Reinstalação) - Trabalho Eléctrico
21
Acerca Do Produto
21
Antes de Efectuar O Primeiro Teste de Funcionamento
21
Cálculo Do Carregamento Adicional de Refrigerante
22
Requisitos Do Sistema
22
Μέτρα Ασφαλείας
23
Μέτρα Ασφαλείας Για Συσκευές Που Χρησιμοποιούν Ψυκτικό Μέσο R410A
24
Πριν Από Την Εγκατάσταση (Μετεγκατάσταση) - Ηλεκτρικές Εργασίες
24
Σχετικά Με Το Προϊόν
24
Πριν Αρχίσετε Τη Δοκιμαστική Λειτουργία
24
Συμπληρωματική Πλήρωση Με Ψυκτικό
25
Υπολογισμός Συμπληρωματικής Ποσότητας Ψυκτικού
25
Απαιτήσεις Συστήματος
25
Меры Предосторожности
26
Перед Установкой
27
Информация Об Изделии
27
Системные Требования
28
Güvenlik Önlemleri
29
Montaj Ve Elektrik Tesisatı Işlerinden Önce
29
Montajdan Önce
30
Montaj (Cihazın Yerini DeğIştirme)Elektrik Tesisatı Işlerinden Önce
30
Test Çalıştırmasına Başlamadan Önce
30
Ürün Hakkında
30
Ek Soğutucu Doldurma
31
Ek Soğutucu Dolum Miktarının Hesaplanması
31
Sistem Gereksinimleri
31
Forholdsregler for Apparater, der Anvender R410A-Kølemiddel
33
Inden Installation (Flytning) - Elarbejde
33
Inden Start Af Testkørsel
33
Yderligere Kølemiddelspåfyldning
34
Beregning Af Yderligere Kølemiddelmængde
34
Opsamling Af Kølemiddel (Nedpumpning)
34
Före Installation (Flyttning) - Elarbete
36
Före Testkörningen
36
Mitsubishi Electric PUMY-P112 Manual De Instalación (26 páginas)
Marca:
Mitsubishi Electric
| Categoría:
Acondicionadores de Aire
| Tamaño: 1 MB
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Mitsubishi Electric City Multi PUMY-P112VKM
Mitsubishi Electric City Multi PUMY-P112YKM
Mitsubishi Electric CITY MULTI PUMY-P12NKMU
Mitsubishi Electric CITY MULTI PUMY-P15NKMU
Mitsubishi Electric CITY MULTI PUMY-P12NKMU-BS
Mitsubishi Electric CITY MULTI PUMY-P15NKMU-BS
Mitsubishi Electric CITY MULTI PUMY-P18NKMU-BS
Mitsubishi Electric PUMY-P100
Mitsubishi Electric City Multi PUMY-P125VKM
Mitsubishi Electric City Multi PUMY-P100VHM
Mitsubishi Electric Categorias
Acondicionadores de Aire
Controladores
Bombas de Calor
Aire Acondicionados
Controles Remotos
Más Mitsubishi Electric manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL