Tabla de contenido
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Conferma Delle Parti Attaccate
62
-
-
Prima Dell'installazione
63
-
Luogo DI Installazione
64
-
Ventilazione E Spazio DI Servizio
65
-
Installazione Della Sezione Esterna
66
-
Installazione Della Tubazione del Refrigerante
66
-
Precauzioni Per Gli Impianti Che Utilizzano Il Refrigerante Tipo R410A
66
-
Carica Addizionale DI Refrigerante
69
-
Installazione Della Tubazione DI Drenaggio
69
-
Collegamenti Elettrici
69
-
Cavi DI Trasmissione Dei Cablaggi
70
-
Cablaggio DI Alimentazione Principale E Capacità Dell'apparecchiatura
71
-
Operazioni Preliminari Alla Prova DI Funzionamento
73
-
Uso del Comando a Distanza
73
-
Recupero del Refrigerante (Pompaggio)
73
-
Προφυλακτικά Μέτρα Ασφαλείας
74
-
-
Εγκατάσταση Της Εξωτερικής Μονάδας
78
-
Συμπληρωματική Πλήρωση Με Ψυκτικό
81
-
-
Πριν Από Τη Δοκιμαστική Λειτουργία
85
-
Χρήση Του Τηλεχειριστηρίου
85
-
Confirmação das Peças Fornecidas
86
-
Precauções de Segurança
87
-
-
Antes Do Trabalho de Electricidade
87
-
Antes de Iniciar O Ensaio
87
-
Localização da Instalação
88
-
Ventilação E Espaço de Manutenção
89
-
Quando Instalar Uma Só Unidade Exterior
89
-
Quando Instalar Várias Unidades Exteriores
89
-
Instalação da Unidade Exterior
90
-
Instalação da Tubagem Do Refrigerante
90
-
Método de Abertura da Válvula de Paragem
92
-
Carregamento Adicional de Refrigerante
93
-
Trabalho de Tubagem de Drenagem
93
-
Trabalho de Electricidade
93
-
Cablagem de Cabos de Transmissão
94
-
Cablagem da Corrente Principal E Capacidade Do Equipamento
95
-
-
Utilização Do Controlo Remoto
97
-
Utilizar O SW3 Na Unidade Exterior
97
-
-
-
Tabla de contenido
-
-
-
-
Before Installation and Electric Work
2
-
-
Before Installation (Relocation) - Electrical Work
3
-
Before Starting the Test Run
3
-
-
Precautions for Devices that Use R410A Refrigerant
3
-
Additional Refrigerant Charge
4
-
Calculation of Additional Refrigerant Charge
4
-
Refrigerant Collecting (Pump Down)
4
-
-
Vor Beginn der Installations- und
6
-
-
-
Vor dem Start des Testbetriebs
6
-
Vor Beginn der Installations- (Standortwechsel) und Elektroarbeiten
6
-
Vorkehrungen für Geräte, die R410A-Kältemittel Verwenden
6
-
Nachfüllen von Kältemittel
7
-
Berechnen der Kältemittelnachfüllmenge
7
-
Sammeln des Kältemittels (Abpumpen)
7
-
-
-
Avant de Commencer L'essai
9
-
Avant Installation et Travaux
9
-
-
Avant L'installation (DéMénagement) - Travaux Électriques
9
-
Précautions pour les Appareils Qui Utilisent le Frigorigène R410A
9
-
-
Calcul de la Charge Supplémentaire de Frigorigène
10
-
Charge Supplémentaire de Frigorigène
10
-
Configuration du Système
10
-
Récupération du Réfrigérant (Aspiration)
10
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Informazioni Sul Prodotto
15
-
Precauzioni Per le Unità Che Utilizzano Il Refrigerante R410A
15
-
Prima Dell'installazione
15
-
Prima Dell'installazione (in una Nuova Posizione) - Collegamenti Elettrici
15
-
Prima Dell'installazione E Dei
15
-
Prima DI Avviare la Prova DI Funzionamento
15
-
Calcolo Della Carica Supplementare DI Refrigerante
16
-
Carica Supplementare DI Refrigerante
16
-
Recupero del Refrigerante (Pompaggio)
16
-
-
Voorzorgsmaatregelen Bij Gebruik Van de Koelvloeistof R410A
18
-
-
Voor de Inbedrijfstelling
18
-
De Koelvloeistof Bijvullen
19
-
De Bij te Vullen Hoeveelheid Koelvloeistof Berekenen
19
-
Instruções de Segurança
20
-
Precauções Com Dispositivos que Utilizem O Refrigerante R410A
21
-
Antes da Instalação (Reinstalação) - Trabalho Eléctrico
21
-
-
Antes de Efectuar O Primeiro Teste de Funcionamento
21
-
Cálculo Do Carregamento Adicional de Refrigerante
22
-
-
-
Μέτρα Ασφαλείας Για Συσκευές Που Χρησιμοποιούν Ψυκτικό Μέσο R410A
24
-
Πριν Από Την Εγκατάσταση (Μετεγκατάσταση) - Ηλεκτρικές Εργασίες
24
-
-
Πριν Αρχίσετε Τη Δοκιμαστική Λειτουργία
24
-
Συμπληρωματική Πλήρωση Με Ψυκτικό
25
-
Υπολογισμός Συμπληρωματικής Ποσότητας Ψυκτικού
25
-
-
-
-
-
-
-
Montaj Ve Elektrik Tesisatı Işlerinden Önce
29
-
-
Montaj (Cihazın Yerini DeğIştirme)Elektrik Tesisatı Işlerinden Önce
30
-
Test Çalıştırmasına Başlamadan Önce
30
-
-
-
Ek Soğutucu Dolum Miktarının Hesaplanması
31
-
-
Forholdsregler for Apparater, der Anvender R410A-Kølemiddel
33
-
Inden Installation (Flytning) - Elarbejde
33
-
Inden Start Af Testkørsel
33
-
Yderligere Kølemiddelspåfyldning
34
-
Beregning Af Yderligere Kølemiddelmængde
34
-
Opsamling Af Kølemiddel (Nedpumpning)
34
-
Före Installation (Flyttning) - Elarbete
36
-