Tabla de contenido
Important Safety Instructions
5
Inserting the Batteries
6
ON/OFF Button / Function Button
6
Malfunctions and Actions to Take
7
Cleaning and Disinfecting
8
Technical Specifications
8
Importantes Précautions D'emploi
20
Instructions D'utilisation
21
Principes de Fonctionnement
21
Touche ON/OFF / Touche de Fonction
22
Dépannage et Actions à Prendre
23
Nettoyage et Désinfection
23
Utilisation de la Lanière
23
Caractéristiques Techniques
24
Extinction Automatique
24
Importanti Misure Precauzionali
28
Principi DI Misurazione
29
Inserimento Delle Batterie
30
Modalità DI Visualizzazione
30
Pulsante ON/OFF / Pulsante Funzione
30
Malfunzionamenti E Azioni da Intraprendere
31
Pulizia E Disinfezione
31
Condizioni DI Stoccaggio
32
Allgemeine Beschreibung
36
Einlegen der Batterien
38
ON/OFF-Taste / Funktionstaste
38
Fehlfunktionen und Massnahmen
39
Verwendung des Umhängebandes
39
Reinigung und Desinfektion
40
Önemli Güvenlik Talimatları
44
Pillerin Yerleştirilmesi
45
Instruções de Segurança Importantes
51
Instruções de Utilização
52
Botão ON/OFF / Botão Função
53
Especificações Técnicas
55
Belangrijke Veiligheidsinstructies
59
Instructies Voor Gebruik
60
AAN/UIT-Knop / Functie-Knop
61
Gebruik Van de Draagriem
61
Reinigen en Desinfecteren
62
Technische Specificaties
63
Σημαντικές Οδηγίες Ασφαλείας
67
Plaatsen Van de Batterijen
61