Medion P66750 Manuales

Manuales y guías de usuario para Medion P66750. Tenemos 1 Medion P66750 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Medion P66750 Manual De Instrucciones (186 páginas)

Radio de cocina DAB+ prémium

Marca: Medion | Categoría: Radio | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
- Tabla de Contenido
  2
- Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  4
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  5
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  5
- Lieferumfang
  7
- Geräteübersicht
  8
- Vorderseite
  8
- Rückseite
  9
- Unterseite
  10
- Fernbedienung
  11
- Gerät Aufstellen/Montieren
  12
- Hängende Montage
  13
- Gerät Aufstellen
  14
- Vorbereitungen zur Inbetriebnahme
  14
  - Gerät Anschließen
    15
- Batterie in die Fernbedienung Einlegen
  15
  - Umgang mit Batterien
    15
- Displayhelligkeit Einstellen
  17
- Lautstärke Einstellen
  17
- Gerät Ein-/Ausschalten
  17
- LED-Lichtleiste Ein-/Ausschalten
  18
- Timer-Funktionen
  18
- Timer-Zeit Einstellen
  18
- Ende der Timer-Zeit
  18
- Radiobetrieb
  18
- Geräte über Bluetooth® Verbinden
  20
  - Titelwahl, Schneller Rück-/Vorlauf
    20
- USB-Modus
  21
- Alarm Beenden / Schlummer-Funktion
  22
- Sleep-Timer-Funktion
  22
- Freisprecheinrichtung
  23
- Einstellungen
  23
- Lagerung bei Nichtbenutzung
  27
  - Technische Daten
    29
Français

34
- Explication des Symboles
  36
- Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation
  36
- Consignes de Sécurité Générales
  37
- Utilisation Conforme
  37
- Contenu de la Livraison
  39
- Face Avant
  40
- Vue D'ensemble de L'appareil
  40
- Face Arrière
  41
- Partie Inférieure
  42
- Télécommande
  43
- Installation/Montage de L'appareil
  44
- Montage Suspendu
  45
- Installation de L'appareil
  46
- Préparations pour la Mise en Service
  46
- Branchement de L'appareil
  47
- Insertion de la Pile Dans la Télécommande
  47
  - Manipulation des Piles
    47
  - Risque de Brûlure
    47
- Activation/Désactivation de la Barre D'éclairage LED
  49
- Mise en Marche
  49
- Mise en Marche/Arrêt de L'appareil
  49
- Réglage de la Luminosité de L'écran
  49
- Réglage du Volume
  49
- Fin du Temps de la Minuterie
  50
- Fonctionnement de la Radio
  50
- Fonctions Minuterie
  50
- Réglage de L'heure de la Minuterie
  50
- Réglages Radio
  51
- Connexion D'appareils Via Bluetooth
  52
  - Sélection de Titres, Retour/Avance Rapides
    52
- Mode USB
  53
- Réveil
  53
- Arrêt de L'alarme / Fonction de Répétition de L'alarme
  54
- Fonction Minuterie de Veille
  54
- Kit Mains Libres
  55
- Réglages
  55
- Recherche D'erreurs
  58
- Recyclage
  59
  - Information Relative à la Conformité UE
    59
  - Caractéristiques Techniques
    60
  - Informations Relatives au Service Après-Vente
    61
  - Mentions Légales
    63
- Stockage en cas de Non-Utilisation
  59
Dutch

64
- Betekenis Van de Symbolen
  66
- Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
  66
- Algemene Veiligheidsvoorschriften
  67
- Gebruiksdoel
  67
- Omvang Van de Levering
  69
  - Overzicht Van Het Apparaat
    70
- Voorkant
  70
- Achterkant
  71
- Onderkant
  72
- Afstandsbediening
  73
- Algemene Informatie over de Locatie/Omgeving
  74
- Apparaat Plaatsen/Monteren
  74
- Hangende Montage
  75
- Apparaat Plaatsen
  76
- Voorbereidingen Voor Ingebruikname
  76
  - Apparaat Aansluiten
    77
- Batterij in de Afstandsbediening Plaatsen
  77
  - Gevaar Voor Brandwonden
    77
- Apparaat In-/Uitschakelen
  79
- De Helderheid Van Het Display Instellen
  79
- Ingebruikname
  79
- Volume Instellen
  79
- Einde Van Timertijd
  80
- Ledlichtstrip In-/Uitschakelen
  80
- Radiomodus
  80
- Tijd Van de Timer Instellen
  80
- Timerfuncties
  80
- Radio-Instellingen
  81
- Apparaat Verbinden Via Bluetooth
  82
- USB-Modus
  83
  - Nummers Selecteren, Snel Terug/Vooruit
    83
- Wekker
  83
- Alarm Beëindigen/Sluimerfunctie
  84
- Sleeptimerfunctie
  84
- Handsfree Instellen
  85
- Instellingen
  85
- Problemen Oplossen
  87
- Reiniging
  87
- Afvalverwerking
  89
  - Technische Gegevens
    90
  - Información Acerca de Este Manual de ins
    96
  - Explicación de Los Símbolos
    96
  - Uso Conforme a lo Previsto
    97
  - Indicaciones Generales de Seguridad
    97
  - Volumen de Suministro
    99
  - Peligro de Asfixia
    99
  - Vista General del Aparato
    100
  - Parte Delantera
    100
  - Parte Trasera
    101
  - Parte Inferior
    102
  - Mando a Distancia
    103
  - Colocación/Montaje del Aparato
    104
  - Información General sobre el Lugar y el Entorno de Colocación
    104
  - Montaje Suspendido
    105
  - Peligro de Daños
    105
  - Colocación del Aparato
    106
  - Preparativos para la Puesta en Servicio
    106
  - Conexión del Aparato
    107
  - Colocación de la Pila en el Mando a Distancia
    107
  - Peligro de Quemaduras
    107
  - Ajuste del Volumen
    109
  - Ajuste del Brillo de Pantalla
    109
  - Encendido/Apagado de la Moldura Luminosa de Led
    109
  - Funciones de Temporizador
    110
  - Ajuste del Tiempo del Temporizador
    110
  - Fin del Tiempo del Temporizador
    110
  - Modo de Radio
    110
  - Ajustes de Radio
    111
  - Todas las Emisoras
    111
  - Emisoras con Buena Recepción sólo
    111
  - Selección de Pistas, Avance/Retroceso Rápidos
    112
  - Despertador
    113
  - Finalización de la Alarma/Función de Repetición
    114
  - Función de Temporizador de Apagado
    114
  - Dispositivo Manos Libres
    115
  - Limpieza
    117
  - Localización de Fallos
    117
  - Reparación
    119
  - Almacenamiento en Caso de no Utilizarse
    119
  - Eliminación
    119
  - Información de Conformidad UE
    119
  - Datos Técnicos
    120
  - Informaciones de Asistencia Técnica
    121
  - Spiegazione Dei Simboli
    126
  - Utilizzo Conforme
    127
  - Indicazioni Generali DI Sicurezza
    127
  - Contenuto Della Confezione
    129
  - Panoramica del Dispositivo
    130
  - Lato Anteriore
    130
  - Lato Posteriore
    131
  - Lato Inferiore
    132
  - Telecomando
    133
  - Montaggio Sospeso
    135
  - Posizionamento del Dispositivo
    136
  - Collegamento del Dispositivo
    137
  - Inserire la Batteria Nel Telecomando
    137
  - Utilizzo Delle Batterie
    137
  - Regolazione del Volume
    139
  - Impostazione Della Luminosità del Display
    139
  - Accensione/Spegnimento Della Striscia Luminosa
    139
  - Funzioni Timer
    140
  - Impostazione del Timer
    140
  - Fine del Tempo Impostato Per Il Timer
    140
  - Funzionamento Della Radio
    140
  - Collegamento DI Dispositivi Tramite Bluetooth
    142
  - Modalità USB
    143
  - Ricerca Dei Guasti
    148
  - Come Conservare Il Dispositivo Se Non Utilizzato
    149
  - Smaltimento
    149
  - Informazioni Sulla Conformità UE
    149
  - Dati Tecnici
    150
  - Informazioni Relative al Servizio DI Assistenza
    151
- Opslag Bij Niet-Gebruik
  89
- Reparatie
  89
Polski

154
- Informacje O Niniejszej Instrukcji Obsługi
  156
- Objaśnienie Symboli
  156
- Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
  157
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  157
- Zawartość Opakowania
  159
- Widok Urządzenia
  160
- Widok Z Przodu
  160
- Widok Z Tyłu
  161
- SpóD
  162
- Pilot
  163
- Ustawianie/Montaż Urządzenia
  164
- Montaż W Pozycji Podwieszonej
  165
- Przygotowania Do Uruchomienia
  166
- Ustawianie Urządzenia
  166
- Podłączanie Urządzenia
  167
- Wkładanie Baterii Do Pilota
  167
- Regulacja GłośnośCI
  169
- Uruchomienie
  169
- Ustawianie JasnośCI Wyświetlacza
  169
- Włączanie I Wyłączanie Urządzenia
  169
- Włączanie/Wyłączanie Listwy Oświetlenia LED
  169
- Funkcje Timera
  170
- Koniec Odmierzania Czasu Przez Timer
  170
- Tryb Radia
  170
- Ustawianie Czasu Timera
  170
- Ustawienia Radia
  171
- Podłączanie Urządzeń Za Pomocą Bluetooth
  172
  - Odtwarzanie, Pauza, Stop
    172
- Budzik
  173
- Tryb USB
  173
- Funkcja Timera Trybu Uśpienia
  174
- Zatrzymanie Alarmu / Funkcja Drzemki
  174
- Ustawienia
  175
- Zestaw Głośnomówiący
  175
- Rozwiązywanie Problemów
  178
- Przechowywanie W Przypadku Nieużywania
  179
  - Dane Techniczne
    180
  - Informacje Serwisowe
    181
  - Stopka Redakcyjna
    182