Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Medion Manuales
Sistemas Estéreo
P66348
Medion P66348 Manuales
Manuales y guías de usuario para Medion P66348. Tenemos
1
Medion P66348 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Medion P66348 Manual De Instrucciones (232 páginas)
Marca:
Medion
| Categoría:
Sistemas Estéreo
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
4
Zeichenerklärung
4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
Allgemeine Sicherheitshinweise
6
EU - Konformitätsinformation
8
Informationen zu Markenzeichen
9
Lieferumfang
9
Geräteübersicht
10
Vorderansicht
10
Rückansicht
11
Draufsicht
12
Fernbedienung
13
Gerät Aufstellen
14
Wandmontage
14
Batterien in die Fernbedienung Einlegen/Wechseln
14
Netzanschluss
14
Antenne Ausrichten
15
Inbetriebnahme
15
Einschalten / Standby
15
Bedienung in den Menüs
15
Ersteinrichtung
16
Datum und Uhrzeit Einstellen
16
Verbindung zu einem Netzwerk Herstellen
17
WLAN Verbindung über WPS
17
Netzwerkschlüssel Eingeben
18
Betriebsart Wählen
19
Ton
19
Kopfhörer Anschließen
20
Displayhelligkeit Dimmen
20
Internetradio & Podcasts
20
Internetradio
21
Sender Einstellen
21
Sendersuchlauf (nur FM-Modus)
21
Radiomenü
22
Radiosender / Sendung Speichern
22
Gespeicherten Sender Aufrufen
22
Spotify Connect
23
DAB- & FM-Radio
23
Cds & USB-Speicher Wiedergeben
23
Disk Einlegen
24
USB-Gerät Einstecken
24
Wiedergabe Starten/Anhalten/Stoppen
24
Titelwahl, Schneller Rück-/Vorlauf
24
Abspielreihenfolge Programmieren
25
Wiederholung
25
Wiedergabemenü
25
Zusatzinformationen, Coverbild
25
Externes Wiedergabegerät Anschließen
26
Bluetooth ® -Modus
26
Bluetooth-Geräte Koppeln
26
Steuerung der Titel
26
Verbindung Trennen
27
Sleeptimer und Wecker
27
Sleeptimer
27
Wecker Einstellen
27
Systemeinstellungen
28
Steuerung über die App
31
Installation über Direktlink
31
Verwenden der App
31
Reinigung
32
Außerbetriebnahme
32
Wenn Störungen Auftreten
33
Entsorgung
34
Technische Daten
36
Serviceinformationen
38
Impressum
39
Datenschutzerklärung
40
Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation
44
Explication des Symboles
44
Utilisation Conforme
45
Consignes de Sécurité Générales
46
Information Relative à la Conformité UE
48
Informations Sur les Marques Déposées
49
Contenu de L'emballage
49
Vue D'ensemble de L'appareil
50
Vue de Face
50
Vue Arrière
51
Vue de Dessus
52
Télécommande
53
Installation de L'appareil
54
Montage Mural
54
Insertion/Remplacement des Piles de la Télécommande
54
Prise de Raccordement au Réseau Électrique
54
Orientez Convenablement L'antenne
55
Mise en Service
55
Mise en Marche/Veille
55
Utilisation des Menus
55
Configuration Initiale
56
Réglage de la Date et de L'heure
56
Connexion à un Réseau
57
Connexion Wi-Fi Via WPS
57
Saisie de la Clé de Réseau
58
Sélection du Mode de Fonctionnement
58
Son
59
Volume/Mise en Sourdine
59
Raccordement D'un Casque
59
Variation de la Luminosité de L'écran
59
Radio Internet & Podcasts
60
Radio Internet
60
Réglage des Stations
60
Recherche de Stations (Mode FM Uniquement)
61
Menu Radio
61
Mémoriser la Station de Radio / Émission
61
Écoute des Stations Mémorisées
61
Spotify Connect
62
Radio DAB et FM
62
Lire des CD et des Clés USB
62
Insertion D'un CD
63
Raccordement D'un Périphérique USB
63
Lancement/Interruption/Arrêt de la Lecture
63
Sélection de Titres, Retour/Avance Rapides
63
Programmation de L'ordre de Lecture
63
Répétition
64
Menu Lecture
64
Informations Complémentaires, Photo de Couverture
64
Branchement D'un Périphérique de Lecture Externe
65
Mode Bluetooth
65
Couplage D'appareils Bluetooth
65
Gestion des Titres
66
Couper la Connexion
66
Minuterie de Sommeil et Réveil
66
Minuterie de Sommeil
66
Réglage du Réveil
67
Systemeinstellungen
67
Commande Via L'application
70
Installation Par Lien Direct
70
Utilisation de L'application
70
Nettoyage
71
Mise Hors Service
71
En cas de Dysfonctionnements
72
Recyclage
73
Caractéristiques Techniques
74
Informations Relatives au Service Après-Vente
76
Mentions Légales
78
Déclaration de Confidentialité
79
Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
82
Betekenis Van de Symbolen
82
Gebruiksdoel
83
Algemene Veiligheidsvoorschriften
84
EU-Conformiteitsinformatie
86
Informatie over Handelsmerken
87
Inhoud Van de Levering
87
Overzicht Van Het Apparaat
88
Vooraanzicht
88
Achteraanzicht
89
Bovenaanzicht
90
Afstandsbediening
91
Apparaat Plaatsen
92
Montage Aan de Muur
92
Batterijen in de Afstandsbediening Plaatsen/Vervangen
92
Netaansluiting
92
Antenne Uitrichten
93
Ingebruikname
93
Inschakelen/Stand-By
93
Navigatie Door de Menu's
93
Eerste Installatie
94
Datum en Tijd Instellen
94
Verbinding Met Een Netwerk Maken
95
Wifi-Verbinding Tot Stand Brengen Via WPS
95
Netwerksleutel Invoeren
96
Modus Selecteren
96
Geluid
97
Hoofdtelefoon Aansluiten
97
Helderheid Van Het Display Dimmen
98
Internetradio en Podcasts
98
Internetradio
98
Zenders Instellen
98
Zoeken Naar Zenders (Alleen FM-Modus)
99
Radiomenu
99
Radiozender/Uitzending Opslaan
99
Opgeslagen Zenders Oproepen
99
Spotify Connect
100
DAB- & FM-Radio
100
CD's & USB-Opslagmedia Afspelen
100
Disk Plaatsen
101
USB-Stick Aansluiten
101
Afspelen Starten/Onderbreken/Stoppen
101
Titel Selecteren, Snel Terug/Vooruit
101
Afspeellijst Programmeren
101
Herhaling
102
Weergavemenu
102
Aanvullende Informatie, Coverafbeelding
102
Extern Afspeelapparaat Aansluiten
102
Bluetooth ® -Modus
103
Bluetooth-Apparaten Koppelen
103
Bediening Voor Het Afspelen
103
Verbinding Verbreken
104
Sleeptimer en Wekker
104
Sleeptimer
104
Wekker Instellen
104
Systeeminstellingen
105
Bediening Via de App
108
Installatie Via Een Directe Link
108
Gebruik Van de App
108
Reiniging
109
Buiten Gebruik Stellen
109
Bij Storingen
110
Afvalverwerking
111
Technische Gegevens
112
Service-Informatie
114
Colofon
115
Privacyverklaring
116
Información Acerca de Este Manual de Instrucciones
120
Explicación de Los Símbolos
120
Uso Conforme a lo Previsto
121
Indicaciones Generales de Seguridad
122
Información sobre la Conformidad UE
124
Información sobre Marcas Registradas
125
Volumen de Suministro
125
Vista General del Aparato
126
Vista Delantera
126
Vista Trasera
127
Vista Superior
128
Mando a Distancia
129
Colocación del Aparato
130
Montaje Mural
130
Colocación/Cambio de las Pilas en el Mando a Distancia
130
Conexión a la Red Eléctrica
130
Orientación de la Antena
131
Puesta en Servicio
131
Encendido/Standby
131
Manejo con Los Menús
131
Primera Configuración
132
Ajuste de la Fecha y la Hora
132
Establecimiento de Conexión a una Red
133
Conexión Wifi Mediante WPS
133
Introducción del PIN
134
Introducción de la Clave de Red
134
Selección del Modo Operativo
135
Sonido
135
Ecualizador
135
Conexión de Los Auriculares
136
Atenuación del Brillo de Pantalla
136
Radio por Internet y Podcasts
136
Radio por Internet
137
Ajuste de Emisoras
137
Búsqueda de Emisoras (solo en Modo FM)
137
Menú de Radio
138
Guardado de Emisoras de Radio/Programas
138
Abrir Emisoras Guardadas
138
Spotify Connect
139
Radio DAB y FM
139
Reproducción de CD y Memorias USB
139
Inserción de un Disco
140
Conexión de Dispositivos USB
140
Inicio/Detención/Parada de la Reproducción
140
Selección de Pistas, Avance/Retroceso Rápido
140
Programación del Orden de Reproducción
140
Repetición
141
Menú de Reproducción
141
Información Adicional, Foto de Portada
141
Conexión de un Dispositivo de Reproducción Externo
141
Modo Bluetooth
142
Emparejamiento de Equipos con Bluetooth
142
Control de las Pistas
142
Interrupción de la Conexión
143
Temporizador de Apagado y Alarma
143
Temporizador de Apagado
143
Ajuste de la Alarma
143
Finalización del Tono de la Alarma
144
Activación/Desactivación de la Alarma
144
Ajustes del Sistema
144
Control a Través de la App
147
Instalación Mediante Enlace Directo
147
Uso de la Aplicación
147
Limpieza
148
Puesta Fuera de Servicio
148
En Caso de Fallos
149
Eliminación
150
Datos Técnicos
151
Informaciones de Asistencia Técnica
153
Aviso Legal
154
Declaración de Privacidad
155
Informazioni Relative alle Presenti Istruzioni Per L'uso
158
Spiegazione Dei Simboli
158
Utilizzo Conforme
159
Indicazioni Generali DI Sicurezza
160
Informazioni Sulla Conformità UE
162
Informazioni Sui Marchi
163
Contenuto Della Confezione
163
Panoramica del Dispositivo
164
Vista Anteriore
164
Vista Posteriore
165
Vista Dall'alto
166
Telecomando
167
Posizionamento del Dispositivo
168
Montaggio a Parete
168
Inserimento/Sostituzione Delle Batterie del Telecomando
168
Collegamento Alla Rete Elettrica
168
Orientamento Dell'antenna
169
Messa in Funzione
169
Accensione/Modalità Standby
169
Utilizzo Dei Menu
169
Prima Configurazione
170
Impostazione DI Data E Ora
170
Connessione a una Rete
171
Connessione Wi-Fi Attraverso WPS
171
Immissione del PIN
172
Immissione Della Chiave DI Rete
172
Selezione Della Modalità DI Funzionamento
172
Audio
173
Collegamento DI Cuffi E/Auricolari
173
Smorzamento Della Luminosità del Display
173
Radio Internet E Podcast
174
Radio Internet
174
Impostazione DI una Stazione Radio
174
Ricerca Delle Stazioni Radio (solo in Modalità FM)
175
Menu Della Radio
175
Memorizzazione Della Stazione Radio / Trasmissione
175
Richiamo DI una Stazione Radio Memorizzata
175
Spotify Connect
176
Radio DAB E FM
176
Riproduzione DI CD E Chiavette USB
176
Inserimento DI un CD
177
Inserimento DI un Dispositivo USB
177
Avvio/Pausa/Arresto Della Riproduzione
177
Selezione del Brano, Riavvolgimento/Avanzamento Rapido
177
Programmazione DI una Sequenza DI Riproduzione
177
Ripetizione
178
Menu DI Riproduzione
178
Informazioni Aggiuntive, Immagine DI Copertina
178
Collegamento DI un Dispositivo DI Riproduzione Esterno
179
Modalità Bluetooth
179
Associazione DI Dispositivi Bluetooth
179
Controllo Dei Brani
180
Interruzione Della Connessione
180
Timer DI Spegnimento E Sveglia
180
Timer DI Spegnimento
180
Impostazione Della Sveglia
181
Attivazione/Disattivazione Della Sveglia
181
Configurazioni DI Sistema
181
Comando Tramite L'app
184
Installazione Tramite Link Diretto
184
Utilizzo Dell'app
184
Pulizia
185
Messa Fuori Servizio del Dispositivo
185
In Caso DI Problemi
186
Smaltimento
187
Dati Tecnici
188
Informazioni Relative al Servizio DI Assistenza
190
Note Legali
192
Informativa Sulla Protezione Dei Dati Personali
193
Informacje O Niniejszej Instrukcji Obsługi
196
Objaśnienie Symboli
196
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
197
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
198
Informacje Dotyczące ZgodnośCI Z Przepisami UE
200
Informacje O Znakach Towarowych
201
Zawartość Opakowania
201
Widok Urządzenia
202
Widok Z Przodu
202
Widok Od Tyłu
203
Widok Z Góry
204
Pilot
205
Ustawianie Urządzenia
206
Montaż Ścienny
206
Wkładanie/Wymiana Baterii Pilota
206
Zasilanie Sieciowe
206
Ustawianie Anteny
207
Uruchomienie
207
Włączanie/Tryb Czuwania
207
Obsługa Za Pomocą Menu
207
Konfiguracja Wstępna
208
Ustawianie Daty I Godziny
208
Wybór Trybu Pracy
210
Dźwięk
211
Podłączanie Słuchawek
211
Zmniejszanie JasnośCI Wyświetlacza
212
Radio Internetowe I Podcasty
212
Radio Internetowe
212
Ustawianie Stacji Radiowej
212
Wyszukiwanie Stacji (Tylko Tryb FM)
213
Menu Radia
213
Stacja Radiowa / Zapisywanie Audycji
213
Wybieranie Stacji Radiowych Z PamięCI Radia
213
Spotify Connect
214
Radio DAB I FM
214
Odtwarzanie Z Płyt CD I PamięCI USB
214
Wkładanie Płyty
215
Podłączanie Urządzenia USB
215
Rozpoczynanie/Pauzowanie/Zatrzymywanie Odtwarzania
215
Wybieranie Utworu, Szybkie Przewijanie Do Tyłu I Do Przodu
215
Programowanie KolejnośCI Odtwarzania
216
Powtarzanie
216
Menu Odtwarzania
216
Dodatkowe Informacje, Okładka
216
Podłączanie Zewnętrznego Urządzenia Odtwarzającego
217
Tryb Bluetooth
217
Parowanie Urządzeń Bluetooth
217
Sterowanie Odtwarzaniem Utworów
217
Rozłączanie Połączenia
218
Wyłącznik Czasowy I Budzik
218
Funkcja Wyłącznika Czasowego
218
Ustawianie Budzika
218
Ustawienia Systemowe
219
Sterowanie Za Pomocą Aplikacji
222
Instalacja Za Pomocą Bezpośredniego Linku
222
Używanie Aplikacji
222
Czyszczenie
223
Wyłączenie Z Użytkowania
223
Rozwiązywanie Problemów
224
Utylizacja
225
Dane Techniczne
226
Informacje Serwisowe
228
Stopka Redakcyjna
229
Polityka PrywatnośCI
230
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Medion P66024
Medion P66400
Medion LIFE P64430
Medion LIFE P64007
Medion LIFE P64138
Medion LIFE P64026
Medion LIFE P64014
Medion LIFE P61468
Medion LIFE P61552
Medion LIFE P64935
Medion Categorias
Aspiradoras
Ordenadores Portátiles
Radio
Hornos Microondas
Sistemas Estéreo
Más Medion manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL