Radio retro con panel solar integrado
Tabla de contenido
-
-
-
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
4
-
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
-
-
Eingeschränkter Personenkreis
6
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Aufladen Per Solarpanel
13
-
USB-Ladekabel Anschließen
13
-
-
Gerät Ein-/Ausschalten
14
-
-
-
-
-
-
Informationen Anzeigen/Ansichten Wählen
19
-
-
Bluetooth®-Geräte Koppeln
19
-
-
Wiedergabe Via AUX-Anschluss
20
-
-
-
Alarm Beenden/Weckwiederholung
22
-
-
-
Übersicht des Menüs in den Betriebsarten FM, DAB und Bluetooth
24
-
Wenn Störungen Auftreten
27
-
Informationen zu Markenzeichen
28
-
Lagerung bei Nichtbenutzung
28
-
-
-
-
Explication des Symboles
36
-
Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation
36
-
-
Catégorie de Personnes Restreinte
38
-
-
Sécurité de Fonctionnement
39
-
Manipulation Sûre des Batteries
41
-
Contenu de la Livraison
41
-
Risque de Perte Auditive
41
-
-
Vue D'ensemble de L'appareil
42
-
-
-
Branchement du Câble de Charge USB
45
-
-
Charge Par Panneau Solaire
45
-
Déballage de L'appareil
45
-
Installation de L'appareil
45
-
Allumer/Éteindre L'appareil
46
-
Orientation de L'antenne
46
-
Première Mise en Marche
46
-
-
-
-
Fonctionnement de la Radio
48
-
-
-
Recherche de Stations FM
49
-
Mémorisation de Stations FM
50
-
Affichage D'informations/Sélection de L'affichage
51
-
Couplage D'appareils Bluetooth
51
-
-
Lecture de Contenus Audio Via le Port aux
52
-
-
Utilisation de L'alarme
53
-
Arrêt de L'alarme/Répétition de L'alarme
54
-
-
Aperçu du Menu Dans les Modes FM, DAB et Bluetooth
55
-
-
En cas de Dysfonctionnements
58
-
Information Relative à la Conformité UE
59
-
Informations Sur les Marques Déposées
59
-
Stockage en cas de Non-Utilisation
60
-
Caractéristiques Techniques
60
-
Informations Relatives au Service Après-Vente
61
-
-
Déclaration de Confi Dentialité
64
-
-
Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
68
-
Betekenis Van de Symbolen
68
-
-
Personen die Het Apparaat Niet Mogen Gebruiken
70
-
Veiligheidsvoorschriften
70
-
-
Inhoud Van de Levering
73
-
Overzicht Van Het Apparaat
74
-
-
-
-
-
Het Apparaat Uitpakken
77
-
Opladen Met Zonnepaneel
77
-
USB-Laadkabel Aansluiten
77
-
-
-
Apparaat In-/Uitschakelen
78
-
-
-
-
-
DAB-Zender Afspelen Vanuit de Zenderlijst
80
-
-
De AMS-Functie (Automatisch Zenders Zoeken en Opslaan) Gebruiken
81
-
Bluetooth®-Apparaten Koppelen
83
-
-
Informatie Weergeven/Weergaven Selecteren
83
-
Afspelen Via AUX-Aansluiting
84
-
-
-
Alarm Beëindigen/Wekherhaling
86
-
-
-
Overzicht Van de Menu's in de Modi FM, DAB en Bluetooth
87
-
-
Informatie over Handelsmerken
91
-
Opslag Bij Niet-Gebruik
92
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Spiegazione Dei Simboli
130
-
-
Indicazioni DI Sicurezza
132
-
-
Contenuto Della Confezione
135
-
Panoramica del Dispositivo
136
-
-
-
-
Apertura Della Confezione
139
-
Posizionamento del Dispositivo
139
-
Ricarica del Dispositivo
139
-
Prima Messa in Funzione
140
-
Accensione/Spegnimento del Dispositivo
140
-
Orientamento Dell'antenna
140
-
Impostazione Dell'ora
140
-
Impostazione Della Lingua
141
-
Regolazione del Volume
141
-
Funzionamento Della Radio
142
-
-
-
Associazione DI Dispositivi Bluetooth
145
-
-
Utilizzo Della Sveglia
147
-
Impostazione Della Sveglia
147
-
Spegnimento Della Sveglia/Ripetizione Della Sveglia
148
-
Spegnimento Temporizzato
149
-
-
Informazioni Sulla Conformità UE
154
-
Informazioni Sui Marchi
154
-
Come Conservare Il Prodotto Se Non Utilizzato
154
-
-
-
Informazioni Relative al Servizio DI Assistenza
156
-
Informativa Sulla Protezione Dei Dati Personali
158
-
-
-
Informacje O Niniejszej Instrukcji Obsługi
162
-
-
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
163
-
Ograniczona Liczba Osób
164
-
Wskazówki Bezpieczeństwa
164
-
Bezpieczeństwo Użytkowania
165
-
-
-
-
-
-
Podłączanie Kabla Ładującego USB
171
-
Rozpakowywanie Urządzenia
171
-
Ustawianie Urządzenia
171
-
-
Ładowanie Z Panelu Solarnego
171
-
Pierwsze Uruchomienie
172
-
-
-
Włączanie I Wyłączanie Urządzenia
172
-
-
-
-
-
Parowanie Urządzeń Bluetooth
177
-
-
Wyświetlanie Informacji / Wybieranie Widoków
177
-
-
Odtwarzanie Za Pośrednictwem Gniazda aux
178
-
-
-
Programator Czasu Zasypiania
180
-
Wyłączanie Alarmu / Powtarzanie Budzenia
180
-
PrzegląD Menu W Trybach Pracy FM, DAB I Bluetooth
181
-
-
-
Rozwiązywanie Problemów
184
