Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Mazda Manuales
Automóviles
CX-90 2023
Mazda CX-90 2023 Manuales
Manuales y guías de usuario para Mazda CX-90 2023. Tenemos
1
Mazda CX-90 2023 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Mazda CX-90 2023 Manual De Instrucciones (788 páginas)
Marca:
Mazda
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 46 MB
Tabla de contenido
Lea Esto Primero
23
Para Usar Este Manual
2
Vista General del Área del Volante
8
Vista General del Área del Volante (Modelo con Volante a la Izquierda)
8
Vista General del Área del Volante (Modelo con Volante a la Derecha)
9
Vista General del Área del Asiento del Conductor
10
Vista General del Área del Asiento del Conductor (Modelo con Volante a la Izquierda)
10
Vista General del Área del Asiento del Conductor (Modelo con Volante a la Derecha)
11
Vista General del Área del Panel de Instrumentos
12
Vista General del Área del Panel de Instrumentos (Modelo con Volante a la Izquierda)
12
Vista General del Área del Panel de Instrumentos (Modelo con Volante a la Derecha)
14
Vista General del Habitáculo (Parte Delantera)
15
Vista General del Habitáculo (Parte Delantera) (Modelo con Volante a la Izquierda)
15
Vista General del Habitáculo (Parte Delantera) (Modelo con Volante a la Derecha)
16
Vista General del Habitáculo (Parte Trasera)
17
Vista General del Habitáculo (Parte Trasera) (Modelo con Volante a la Izquierda)
17
Vista General del Habitáculo (Parte Trasera) (Modelo con Volante a la Derecha)
18
Vista General del Compartimento de Equipajes
19
Vista General del Exterior (Parte Delantera)
20
Vista General del Exterior (Parte Trasera)
21
Tabla de Contenido
23
Lea Esto Primero
24
Aspectos que Se Deben Tener en Cuenta
24
Cosas que Se Deben Tener en Cuenta Durante la Conducción
24
Aspectos que Se Deben Tener en Cuenta al Estacionar O Detenerse
25
Los Datos Almacenados en el Vehículo
26
Manipulación de Datos
26
Un Ordenador que Registra Los Datos del Vehículo
26
Información sobre el Software de Código Abierto
27
Grupo de Instrumentos (Tipo A)
27
Pantalla de Conducción Activa
42
Cámara de Control del Conductor
42
Asistencia de Crucero y Tráfico (CTS)
43
Equipos de Protección para Los Ocupantes/Peatones
45
Airbags SRS
48
Advertencias y Precauciones para el Uso de Los Airbags SRS
51
Despliegue de Los Airbags SRS
56
Sistema de Clasificación de Ocupantes para Asiento del Conductor y Acompañante
63
Cómo Utilizar el Sistema de Clasificación del Ocupante del Asiento Delantero del Acompañante
66
Cinturones de Seguridad
69
Advertencias y Precauciones para el Uso de Los Cinturones de Seguridad
71
Cómo Utilizar Los Cinturones de Seguridad
74
Advertencias y Precauciones para el Uso de Los Asientos Delanteros
77
Asientos Delanteros
77
Cómo Utilizar Los Asientos Delanteros
80
Advertencias y Precauciones para el Uso de la Memoria de Posición de Conducción
82
Memoria de Posición de Conducción
82
Cómo Usar la Memoria de Posición de Conducción
83
Advertencias y Precauciones para el Uso del Asiento de Segunda Fila
85
Cómo Utilizar el Asiento de Segunda Fila (Asiento Tipo Banco Ajustable con División 6:4)
87
Segunda Fila de Asiento
85
Cómo Utilizar el Asiento de Segunda Fila (Asiento Tipo Capitán)
92
Asiento de la Tercera Fila
97
Cómo Utilizar el Asiento de Tercera Fila
97
Advertencias y Precauciones para el Uso de Los Reposacabezas
98
Reposacabezas
98
Cómo Utilizar Los Reposacabezas
99
Advertencias y Precauciones para el Uso del Volante
102
Cómo Utilizar el Volante
102
Volante
102
Niños
103
Sistemas de Sujeción para
103
Sistemas de Sujeción para Niños
103
Advertencias y Precauciones para Los Sistemas de Sujeción para Niños
104
Tipos de Sistemas de Seguridad para Niños
109
Instalación del Sistema de Seguridad para Niños
112
Cuadro de Conveniencia del Sistema de Seguridad para Niños de Acuerdo a las Posiciones de Los Asientos
116
Vista General de la Ménsula de Anclaje
125
Advertencias y Precauciones para el Uso de la Ménsula de Anclaje
126
Cómo Utilizar el Modo de Bloqueo Automático
128
Cómo Utilizar el Cinturón de Seguridad
129
Advertencias y Precauciones para el Uso del Anclaje ISOFIX
130
Cómo Utilizar el Anclaje ISOFIX
131
Apertura/Cierre
133
Advertencias y Precauciones para el Uso de la Llave
136
Llave
136
Cómo Utilizar la Llave
137
Formas Prácticas de Utilizar la Llave
140
Advertencias y Precauciones para el Uso del Sistema Avanzado del Telemando de las Puertas
141
Sistema Avanzado del Telemando
141
Sistema Avanzado del Telemando de
141
Cómo Utilizar el Sistema Avanzado de Telemando de las Puertas
142
Advertencias y Precauciones para el Uso de las Puertas
144
Puertas
144
Cómo Utilizar las Puertas
145
Formas Prácticas de Utilizar las Puertas
150
Advertencias y Precauciones para el Uso de la Compuerta Trasera
152
Compuerta Trasera
152
Cómo Utilizar la Compuerta Trasera
153
Compuerta Trasera Eléctrica
154
Advertencias y Precauciones para el Uso de la Compuerta Trasera Eléctrica
155
Cómo Utilizar la Compuerta Trasera Eléctrica
158
Formas Prácticas de Utilizar la Compuerta Trasera Eléctrica
162
Advertencias y Precauciones para el Uso del Capó
163
Capó
163
Cómo Utilizar el Capó
164
Elevalunas Eléctricos
165
Ventanillas
165
Advertencias y Precauciones para el Uso de Los Elevalunas Eléctricos
166
Cómo Utilizar Los Elevalunas Eléctricos
167
Formas Prácticas de Utilizar Los Elevalunas Eléctricos
168
Advertencias y Precauciones para el Uso del Techo Solar Panorámico
169
Techo Solar Panorámico
169
Cómo Utilizar el Techo Solar Panorámico
170
Advertencias y Precauciones para el Uso del Sistema de Seguridad
172
Sistema de Seguridad
172
Advertencias y Precauciones para el Uso del Sistema Inmovilizador
173
Sistema Inmovilizador
173
Cómo Utilizar el Sistema Inmovilizador
174
Advertencias y Precauciones para el Uso del Sistema Antirrobo
175
Sistema Antirrobo
175
Cómo Utilizar el Sistema Antirrobo
176
Conducción
179
Advertencias y Precauciones para el Uso de Los Espejos
188
Espejos
188
Cómo Utilizar Los Espejos Exteriores
189
Formas Prácticas de Utilizar Los
190
Advertencias y Precauciones para el Uso del Espejo Retrovisor Interior
191
Cómo Utilizar el Espejo Retrovisor Interior
192
Formas Prácticas de Utilizar el Retrovisor Interior
192
Advertencias y Precauciones para el Uso del Botón Pulsador de Encendido
193
Botón Pulsador de Encendido
193
Cómo Utilizar el Botón Pulsador de Encendido
194
Mazda M Hybrid Boost
196
Advertencias y Precauciones para el Uso del Sistema Mazda M Hybrid Boost
197
Cómo Utilizar el Sistema Mazda M Hybrid Boost
200
Cómo Utilizar la Función I-Stop
201
I-Stop
201
Grupo de Instrumentos
203
Tablero de Instrumentos
203
Cómo Utilizar el Tablero de Instrumentos
204
Formas Prácticas de Utilizar el Tablero de Instrumentos
206
Velocímetro
206
Cuentakilómetros Total/ Cuentakilómetros Parcial
207
Tacómetro
207
Cómo Utilizar el Cuentakilómetros Total/Cuentakilómetros Parcial
208
Medidor de Temperatura del Refrigerante del Motor
208
Iluminación del Grupo de Instrumentos
209
Medidor de Combustible
209
Cómo Utilizar la Iluminación del Panel de Instrumentos
210
Visualización de la Distancia Máxima de Conducción
211
Visualización de Temperatura Exterior
211
Cómo Utilizar el Visualizador de Consumo Medio de Combustible
212
Exhibición de Consumo de Combustible Promedial
212
Visualización del Consumo Instantáneo de Combustible
213
Visualizador de Carga de Regeneración Durante la Desaceleración
213
Alarma de Velocidad del
214
Símbolo de Estado de I-ACTIVSENSE (Sistema de Asistencia para Evitar Advertencias/Riesgos)
214
Vehículo
214
Exhibición de Mensaje
215
Grupo de Instrumentos (Tipo B)
216
Tablero de Instrumentos
216
Velocímetro
216
Tacómetro
217
Visualizador de Datos Múltiples
218
Cómo Usar el Visualizador de Datos Múltiples
219
Cuentakilómetros Total/ Cuentakilómetros Parcial
220
Formas Prácticas de Utilizar el Visualizador de Datos Múltiples
220
Cómo Utilizar el Cuentakilómetros Total/Cuentakilómetros Parcial
221
Medidor de Combustible
222
Medidor de Temperatura del Refrigerante del Motor
222
Cómo Utilizar la Iluminación del Panel de Instrumentos
223
Iluminación del Grupo de Instrumentos
223
Visualización de Temperatura Exterior
224
Exhibición de Consumo de Combustible Promedial
225
Visualización de la Distancia Máxima de Conducción
225
Cómo Utilizar el Visualizador de Consumo Medio de Combustible
226
Visualización del Consumo Instantáneo de Combustible
226
Alarma de Velocidad del
227
Vehículo
227
Visualizador de Carga de Regeneración Durante la Desaceleración
227
Exhibición de Mensaje
228
Visualizador del Sistema I-ACTIVSENSE
228
Pantalla de Conducción Activa
229
Advertencias y Precauciones para el Uso de la Pantalla de Conducción Activa
230
Formas Prácticas de Utilizar la Pantalla de Conducción Activa
231
Advertencias y Precauciones para el Uso de la Palanca Selectora
232
Palanca Selectora
232
Cómo Utilizar la Palanca Selectora
233
Formas Prácticas de Utilizar la Palanca Selectora
236
Advertencias y Precauciones para el Uso de Los Interruptores de Cambio del Volante
237
Interruptores de Cambio del Volante
237
Cómo Utilizar Los Interruptores de Cambio del Volante
238
Formas Prácticas de Utilizar Los Interruptores de Cambio del Volante
242
Advertencias y Precauciones para el Uso del Pedal de Freno
243
Frenos de Servicio
243
(Epb)
245
Advertencias y Precauciones para
245
Eléctrico (EPB)
245
Estacionamiento Eléctrico
245
Freno de Estacionamiento Eléctrico (EPB)
245
Cómo Utilizar el Freno de Estacionamiento Eléctrico (EPB)
246
Formas Prácticas de Utilizar para el Uso del Freno de Estacionamiento Eléctrico (EPB)
248
Advertencias y Precauciones para el Uso del Sistema de Desbloqueo de Frenos
250
Sistema de Desbloqueo de Frenos
250
Cómo Utilizar el Sistema de Desbloqueo de Frenos
251
Advertencias y Precauciones para el Uso de la Función AUTOHOLD
252
Autohold
252
Cómo Utilizar la Función AUTOHOLD
253
Advertencias y Precauciones para
255
Asistencia para Arranque en Pendientes (HLA)
255
Pendientes (HLA)
255
Sistema de Señales de
256
Sistema de Señales de Emergencia
256
Advertencias y Precauciones para el Uso del Interruptor de Luces
257
Interruptor de Luces
257
Cómo Utilizar el Interruptor de las Luces
258
Formas Prácticas de Utilizar el Interruptor de las Luces
261
Cómo Utilizar el Interruptor de la Luz Antiniebla
262
Cómo Utilizar la Palanca de Los Intermitentes
263
Palanca de Los Intermitentes
263
Advertencias y Precauciones para el Uso del Interruptor del Limpiaparabrisas/ Lavaparabrisas
264
Interruptor del Limpiaparabrisas/ Lavaparabrisas
264
Lavaparabrisas
264
Cómo Utilizar el Interruptor del Limpiaparabrisas/ Lavaparabrisas
266
Cómo Utilizar el Interruptor del Limpiaparabrisas/Lavaparabrisas Trasero
268
Advertencias y Precauciones para
270
Interruptor del Desempañador de Luneta Trasera
270
Luneta Trasera
270
Trasera
270
Cómo Utilizar el Interruptor del Desempañador de la Luneta Trasera
271
Cómo Utilizar el Desempañador del Espejo
272
Desempañador de Espejo
272
Cómo Utilizar el Descongelador del Parabrisas
273
Descongelador de Limpiaparabrisas
273
Cómo Utilizar las Luces de Emergencia
274
Luces de Emergencia
274
Bocina
276
Cómo Utilizar la Bocina
276
Advertencias y Precauciones para el Uso del Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS)
277
Sistema Antibloqueo de Frenos
277
Sistema Antibloqueo de Frenos (ABS)
277
Advertencias y Precauciones para el Uso del Sistema de Control de Tracción (TCS)
278
Sistema de Control de Tracción
278
Sistema de Control de Tracción (TCS)
278
Cómo Utilizar el Sistema de Control de Tracción (TCS)
279
Formas Prácticas de Utilizar el Sistema de Control de Tracción (TCS)
280
(Dsc)
281
Advertencias y Precauciones para
281
Control de Estabilidad Dinámica
281
Control de Estabilidad Dinámica (DSC)
281
Estabilidad Dinámica
281
(Dsc)
282
Cómo Utilizar el Control de Estabilidad Dinámica (DSC)
282
Advertencias y Precauciones para el Uso del Control de Estabilidad de Tráiler (TSC)
283
Control de Estabilidad de Tráiler
283
Control de Estabilidad de Tráiler (TSC)
283
Cómo Utilizar el Control de Estabilidad de Tráiler (TSC)
284
Advertencias y Precauciones para el Uso del Sistema de Control de Descenso en Pendientes
285
Sistema de Control de Descenso
285
Sistema de Control de Descenso en Pendientes
285
Cómo Utilizar el Control de Descenso en Pendientes
286
Advertencias y Precauciones para
288
Intelligent Drive Select (MI-Drive)
288
Select (MI-Drive)
288
Sistema Mazda Intelligent Drive
288
Sistema Mazda Intelligent Drive Select (MI-Drive)
288
Cómo Utilizar el Sistema Mazda Intelligent Drive Select (MI-Drive)
289
Advertencias y Precauciones para el Uso de I-ACTIV AWD
292
I-ACTIV AWD
292
Dirección Asistida
293
(Tpms)
294
Advertencias y Precauciones para
294
Neumáticos (TPMS)
294
Sistema de Control de la Presión de Neumáticos (TPMS)
294
Cómo Utilizar el Sistema de Control de la Presión de Los Neumáticos (TPMS)
296
Filtro de Partículas de Gasolina
299
Gasolina
299
Advertencias y Precauciones Durante el Repostaje
300
Llenado de Combustible
300
Llenado de Combustible
301
Especificaciones del Combustible
303
Advertencias y Precauciones para el Uso de las Especificaciones del Combustible
304
Limpiador de Sedimentos
304
Advertencias y Precauciones para el Uso del Limpiador de Depósitos
305
Cómo Utilizar el Limpiador de Depósitos
306
Sistema de Control de Emisiones
306
Advertencias y Precauciones para el Uso del Sistema de Control de Emisiones
307
Advertencias y Precauciones para el Escape del Motor (Monóxido de Carbono)
308
Advertencias y Precauciones para el Uso del Sistema I-ACTIVSENSE
309
I-ACTIVSENSE
309
Tecnología de Seguridad Activa
310
Tecnología de Seguridad Pre-Choque
311
Símbolo de Estado de I-ACTIVSENSE (Sistema de Asistencia para Evitar Advertencias/Riesgos)
312
Cómo Utilizar el Interruptor I-ACTIVSENSE off
315
Cámara de Detección Delantera (FSC)
316
Cámara de Detección Delantera (FSC)
317
Sensores de Radar
321
Sensores Ultrasónicos
325
Cámaras
327
Conductor
329
Cámara de Control del Conductor
329
Carretera (HBC)
330
Cómo Utilizar el Sistema Autorregulable de Luces Delanteras (AFS) de Carretera
330
Delanteras (AFS)
330
Sistema Autorregulable de Luces Delanteras (AFS)
330
Sistema de Control de Luces de Carretera (HBC)
331
Advertencias y Precauciones para el Uso del Sistema de Control de la Luz de Carretera (HBC)
332
Cómo Utilizar el Sistema de Control de la Luz de Carretera (HBC)
333
Faros LED Adaptativos (ALH)
335
Advertencias y Precauciones para el Uso del Sistema de Faros LED Adaptativos (ALH)
337
Cómo Utilizar el Sistema de Faros LED Adaptativos (ALH)
338
Advertencias y Precauciones para el Uso del Sistema de Aviso de Cambio de Carril (LDWS)
340
Sistema de Aviso de Cambio de
340
Sistema de Aviso de Cambio de Carril (LDWS)
340
Cómo Utilizar el Sistema de Aviso de Cambio de Carril (LDWS)
341
Advertencias y Precauciones para el Uso del Sistema de Control de Puntos Ciegos (BSM)
343
Control de Puntos Ciegos
343
Control de Puntos Ciegos (BSM)
343
Cómo Utilizar el Sistema de Control de Puntos Ciegos (BSM)
344
Advertencias y Precauciones para el Uso del Sistema de Reconocimiento de Señales de Tránsito (TSR)
348
Sistema de Reconocimiento de Señales de Tránsito (TSR)
348
Cómo Utilizar el Sistema de Reconocimiento de Señales de Tránsito (TSR)
349
Formas Prácticas de Utilizar el Sistema de Reconocimiento de Señales de Tránsito (TSR)
351
(Dsa)
352
Advertencias y Precauciones para
352
Alerta de Distancia y Velocidad (DSA)
352
Distancia y Velocidad
352
Cómo Utilizar el Sistema de Alerta de Distancia y Velocidad (DSA)
353
Dsa
353
Advertencias y Precauciones para
354
Alerta de Atención de Conductor (DAA)
354
Cómo Utilizar el Sistema de Alerta de Atención del Conductor (DAA)
355
Control del Conductor (DM)
357
Advertencias y Precauciones para el Uso del Sistema de Control del Conductor (DM)
358
Cómo Utilizar el Sistema de Control del Conductor (DM)
358
Advertencias y Precauciones para el Uso del Sistema de Alerta de Tráfico Delantero (FCTA)
361
Alerta de Tráfico Delantero (FCTA)
361
Cómo Utilizar la Alerta de Tráfico Delantero (FCTA)
362
Advertencias y Precauciones para el Uso de la Alerta de Tráfico Trasero (RCTA)
364
Alerta Trasera de Velocidad del Tráfico (RCTA)
364
Cómo Utilizar la Alerta de Tráfico Trasero (RCTA)
365
Cómo Utilizar el Sistema de Control de Crucero del Radar de Mazda (MRCC)
368
Radar de Mazda (MRCC)
368
Sistema de Control de Crucero del Radar de Mazda (MRCC)
368
Advertencias y Precauciones para el Uso del Sistema de Asistencia de Crucero y Tráfico (CTS)
380
Asistencia de Crucero y Tráfico
380
Asistencia de Crucero y Tráfico (CTS)
380
Cómo Utilizar el Sistema de Asistencia de Crucero y Tráfico (CTS)
382
(Las)
399
Mantención en Carril (LAS)
399
Sistema de Asistencia de Mantención en Carril (LAS)
399
Cómo Utilizar el Sistema de Asistencia de Mantenimiento en Carril (LAS)
400
Advertencias y Precauciones para el Uso del Limitador Ajustable de la Velocidad (ASL)
403
Limitador Ajustable de la
403
Limitador Ajustable de la Velocidad (ASL)
403
Velocidad (ASL)
403
Cómo Utilizar el Limitador Ajustable de la Velocidad (ASL)
404
Asistente de Velocidad Inteligente (ISA)
406
(Isa)
407
Cómo Utilizar el Sistema de Ayuda Inteligente para el Control de la Velocidad (ISA)
407
De Emergencia (ELK)
410
Sistema de Mantenimiento de Carril de Emergencia (ELK)
410
Cómo Utilizar el Sistema de Mantenimiento de Carril de Emergencia (ELK)
412
Frenado (SBS)
419
Sistema de Ayuda Inteligente para el Frenado (SBS)
419
Cómo Utilizar el Sistema de Ayuda Inteligente para el Frenado (SBS)
422
Monitor de Vista de 360
430
Advertencias y Precauciones para el Uso del Monitor de Vista de 360
434
Cómo Utilizar el Monitor de Vista de 360
436
Icono de Conmutación de Modo
440
Icono de Estado de Vista
440
Monitor de Vista de
441
Icono de Estado del Sensor de Esta- Cionamiento
442
Indicación
442
Precaución
442
Icono de Neumático
443
Indica el Estado de Detección de Obstáculos
443
Indica el Modo que Está Seleccionado
443
Indica el Trayecto Proyectado Aproximado del Vehículo
443
Indica la Dirección del Neumático. Se Mueve en Conjunto con el Funcionamiento del Volante
443
Indica la Imagen Seleccionada
443
Indica que el Sensor de Estacionamiento Tiene un Proble- Ma O Está Desconectado
443
Indicación de Detección del Sensor de Estacionamiento
443
Se Mueve en Conjunto con el Funcionamiento del Volan- te
443
Vehículo (Rojo/Amarillo)
443
Indica el Estado de Detección de Obstáculos
444
Monitor de Vista de
445
Formas Prácticas de Utilizar el Monitor de Vista de 360
447
Advertencias y Precauciones para el Uso de la Reducción de Colisión Secundaria
448
Reducción de Colisión Secundaria
448
Secundaria
448
Cómo Utilizar la Reducción de Colisión Secundaria
449
Advertencias y Precauciones para el Uso del Control de Crucero
450
Control de Crucero
450
Cómo Utilizar el Control de Crucero
451
Monitor Retrovisor
454
Advertencias y Precauciones para el Uso del Monitor Retrovisor
455
Cómo Utilizar el Monitor Retrovisor
456
El Extremo del Parachoques)
457
Estas Líneas de Guía Indican la Distancia Aproximada a un
457
Indica el Trayecto Proyectado Aproximado del Vehículo
457
Punto Medido desde la Parte Trasera del Vehículo
457
A 50 CM del Extremo Trasero del Parachoques Trasero
458
A una Distancia Comprendida entre 1 M y 2 M desde el
458
Extremo Trasero del Parachoques Trasero
458
Indica que el Sensor de Estacionamiento Tiene un Proble- Ma O Está Desconectado
458
La Línea Roja Indica el Punto Situado Aproximadamente
458
Las Líneas de Color Amarillo Indican Los Puntos Situados
458
Advertencias y Precauciones para el Uso del Sensor de Estacionamiento
459
Sensor de Estacionamiento
459
Cómo Utilizar el Sensor de Estacionamiento
460
Conducción en Invierno
465
Cadenas para Nieve
466
Neumáticos para Nieve
466
Advertencias y Precauciones para el Uso del Turbocompresor
468
Turbocompresor
468
Cómo Utilizar el Turbocompresor
469
Equipamiento para Hacer que el Habitáculo Sea Más Cómodo
471
Cómo Utilizar las Salidas de Aire
474
Salidas de Aire
474
Sistema de Aire Acondicionado Completamente Automático (Parte Delantera)
474
Sistema de Aire Acondicionado Completamente Automático
477
Vista General del Sistema de Aire Acondicionado Completamente Automático
478
Cómo Utilizar el Sistema de Aire Acondicionado Completamente Automático
480
Accionamiento de cada uno de Los Interruptores
481
Cómo Utilizar las Salidas de Aire
486
Salidas de Aire
486
Sistema de Aire Acondicionado Completamente Automático (Parte Trasera)
486
Sistema de Aire Acondicionado Completamente Automático
487
Vista General del Sistema de Aire Acondicionado Completamente Automático
488
Cómo Utilizar el Sistema de Aire Acondicionado Completamente Automático
490
Accionamiento de cada uno de Los Interruptores
492
Advertencias y Precauciones para el Uso del Calentador de Asiento
494
Calefacción del Asiento
494
Cómo Utilizar la Calefacción de Los Asientos
495
Formas Prácticas de Utilizar la Calefacción de Los Asientos
496
Advertencias y Precauciones para el Uso del Volante Calefactado
498
Volante Calefaccionado
498
Cómo Utilizar el Volante Calefactado
499
Formas Prácticas de Utilizar el Volante Calefactado
499
Advertencias y Precauciones para el Uso de la Ventilación de Los Asientos
500
Ventilación de Los Asientos
500
Cómo Utilizar la Ventilación de Los Asientos
501
Formas Prácticas de Utilizar la Ventilación de Los Asientos
502
Cómo Utilizar el Sistema de Personalización del Conductor
504
Otros Equipos
507
Mazda Connect
510
Advertencias y Precauciones para el Uso de Mazda Connect
511
Cómo Utilizar el Sistema Mazda Connect
512
Cómo Utilizar el Interruptor del Sistema de Mando
514
Cómo Utilizar el Interruptor del Control Remoto del Sistema de Audio
518
Cómo Utilizar la Función de Reconocimiento de Voz
521
Apéndice
525
Sistema Mazda ERA-GLONASS
530
Advertencias y Precauciones para el Uso del Sistema Mazda ERA-GLONASS
532
Cómo Utilizar el Sistema Mazda ERA-GLONASS
534
Advertencias y Precauciones para el Uso de Los Compartimentos de Almacenaje
543
Compartimientos para Guardar Objetos
543
Advertencias y Precauciones para el Uso de Los Soportes para Bebidas
544
Cómo Utilizar Los Soportes para Bebidas
544
Soportes para Bebidas
544
Advertencias y Precauciones para el Uso del Portabotellas
546
Cómo Utilizar el Portabotellas
546
Soporte para Botella
546
Cómo Utilizar la Guantera
547
Guantera
547
Caja de Monedas
548
Cómo Utilizar la Caja de Monedas
548
Consola Central
549
Cómo Utilizar la Consola Central
549
Consola del Techo
550
Cómo Utilizar la Consola Superior
550
Advertencias y Precauciones para el Uso de Los Ganchos para Abrigos Traseros
551
Cómo Utilizar Los Ganchos para Abrigos Traseros
551
Ganchos para Ropa Traseros
551
Compartimiento para Equipajes
552
Cómo Utilizar el Compartimento para Equipajes
552
Equipajes
552
Cómo Utilizar el Parasol
553
Parasol
553
Cómo Utilizar Los Espejos Cosméticos
554
Espejos Cosméticos
554
Cómo Utilizar el Sistema de Entrada Iluminada
555
Luces Interiores
555
Sistema de Entrada Iluminado
555
Cómo Utilizar las Luces del Techo
556
Cómo Utilizar las Luces de Lectura
557
Cómo Utilizar las Luces de Cortesía de la Puerta
558
Cómo Utilizar las Luces del Compartimento para Equipajes
558
Cómo Utilizar las Luces Ambiente
559
Advertencias y Precauciones para el Uso del Conector de Accesorios
560
Conectores de Accesorios
560
Cómo Utilizar el Conector de Accesorios
561
Toma de Alimentación CA
561
Advertencias y Precauciones para el Uso de la Toma Eléctrica de CA
562
Cómo Utilizar la Salida de Alimentación de CA
563
Advertencias y Precauciones para el Uso de la Toma Eléctrica USB
564
Toma Eléctrica USB
564
Cómo Utilizar la Salida de Alimentación USB
565
Advertencias y Precauciones para el Uso del Cargador Inalámbrico (Qi)
566
Cargador Inalámbrico (Qi)
566
Cómo Utilizar el Cargador Inalámbrico (Qi)
568
Formas Prácticas de Utilizar el Cargador Inalámbrico (Qi)
570
Advertencias y Precauciones para el Uso de Los Asideros
571
Agarraderas
571
Uso de las Agarraderas
571
Remolque
572
Remolque (Rusia/Israel)
572
Advertencias y Precauciones para el Uso del Sistema de Remolque
573
Cómo Utilizar el Remolque
574
Peso Combinado Bruto
575
Accesorios
579
Advertencias y Precauciones para el Uso de Los Accesorios
579
Advertencias y Precauciones para el Uso de la Alfombrilla
580
Alfombra del Piso
580
Conector de Diagnóstico de Funcionamiento Incorrecto
581
Gato
582
Neumático de Repuesto y Almacenamiento de Herramientas
582
Neumático de Repuesto
583
Destornillador y Llave
585
Qué Hacer en Caso de Emergencia
587
En Caso de Emergencia
590
Gestión de Accidentes
590
Cuando Sea Necesario Realizar un Remolcado
591
Solicitar el Remolcado del Vehículo
591
Uso de Los Ganchos de Remolque
592
Cancelación de la Función de Suspensión Temporal de la Llave
594
Desbloqueo con la Llave Auxiliar
594
La Llave no Funciona
594
Puesta en Marcha del Motor con una Llave con la Batería Descargada
595
El Motor no Se Pone en Marcha
597
Tomar Medidas en Relación con una Batería de Plomo-Ácido Descargada
597
Arrancando un Motor Ahogado
602
No Se Puede Detener el Motor
603
Parada Forzada del Motor
603
Qué Hacer en Caso de Emergencia
603
Accionamiento del Freno de Emergencia
604
Problema con el Sistema de Frenos (Freno de Pedal)
604
Cancelación Forzada de la Función AUTOHOLD
605
La Función AUTOHOLD no Se Puede Cancelar
605
Sobrecalentamiento
606
Tomar Medidas en Relación con el Sobrecalentamiento
606
Cambiando un Neumático Desinflado
608
El Neumático Está Pinchado O Ha Estallado
608
Apertura de la Compuerta Trasera desde el Compartimiento para Equipajes
614
El Capó Trasero no Se Puede Abrir
614
Inicialización del Elevalunas Eléctrico
615
Los Elevalunas Eléctricos no Se Pueden Accionar
615
El Techo Solar Panorámico no Se Puede Accionar
616
Inicialización del Techo Solar Panorámico
616
Los Limpiaparabrisas Funcionan a Alta Velocidad
617
Solicitar la Inspección del Vehículo
617
Control del Nivel de Líquido del Lavador
618
No Sale el Líquido del Lavaparabrisas
618
Pantalla de Conducción Activa no Funciona
619
La Luz de Aviso/Indicador Visual Se Ilumina
620
Luces de Aviso
620
Luz de Aviso del Sistema de Frenos (Rojo)
621
Luz de Aviso del Sistema de Carga
622
Luz de Aviso del Sistema Híbrido
622
Luz de Aviso de Aceite del Motor
623
Luz de Aviso de Temperatura de Refrigerante del Motor Alta
623
Luz de Aviso de la Servodirección Eléctrica
624
Luz de Aviso del Sistema de Cambio
624
Luz de Aviso del Sistema Antibloqueo de Frenos (ABS)
625
Luz de Aviso Principal
625
Indicador de Freno de Estacionamiento Eléctrico (EPB)
626
Luz de Aviso del Sistema de Control de Frenos (Ámbar)
626
Luz de Aviso de Comprobación del Motor
627
Advertencia I-Stop (Ámbar)
628
Luz de Aviso del Filtro de Partículas de Gasolina
628
Advertencia de la Tracción en Todas las Ruedas (AWD)
629
Advertencia de Transmisión Automática
629
Luz de Aviso (Parpadeo) del Sistema de Control de la Presión de Neumáticos (TPMS)
630
Luz de Aviso del Sistema de Pretensores de Cinturones de Seguridad/Airbag
631
Advertencia KEY (Roja)
632
Indicador de Seguridad
632
Luz de Aviso del Sistema de Control de Luces de Carretera (HBC) (Ámbar)
633
Luz de Aviso de Iluminación Exterior
634
Luz de Aviso de la Función I-ACTIVSENSE
634
Advertencia de Nivel de Aceite del Motor
635
Luz de Aviso de Nivel Bajo de Combustible
635
Luz de Aviso del Cinturón de Seguridad (Asiento Delantero)
636
Luz de Aviso del Cinturón de Seguridad (Asiento Trasero) (Rojo)
637
De Aviso de Capó Abierto
638
Luz de Aviso de Cantidad Baja del Líquido del Lavaparabrisas
638
Indicador de Llave
639
Indicador KEY (Verde) (Parpadeante)
639
Advertencia de Luces Encendidas
641
La Advertencia Sonora Está Activada
641
Advertencia Sonora de Llave Dejada en el Vehículo
642
Advertencia Sonora de Llave Fuera del Vehículo
642
Advertencia Sonora de Cierre de Puertas Inoperable
643
Advertencia Sonora de Compuerta Trasera Eléctrica
644
Advertencia Sonora de Bloqueo Electrónico de la Dirección
644
Advertencia Sonora del Sistema de Desbloqueo de Frenos
645
Advertencia Sonora del Sistema de Frenos
645
Advertencia Sonora de Problema en el Vehículo
646
Advertencia Sonora del Freno de Estacionamiento Eléctrico (EPB)
646
Advertencia Sonora de Posición del Cambio
647
Advertencia Sonora de Recordatorio de Palanca Selectora no en Posición P
647
Advertencia Sonora de Posición de Marcha atrás
648
Advertencia Sonora de Puerta Mal Cerrada
648
Advertencia Sonora de Carga Baja de la Batería de Plomo-Ácido
649
Qué Hacer cuando el Vehículo Está Atascado
650
Si el Vehículo Se Queda Atascado
650
Inspección y Servicio/Limpieza
651
Inspección y Servicio
654
Programa de Mantenimiento
655
Tabla de Mantenimiento
656
Inspección Diaria
674
Advertencias y Precauciones para la Inspección Diaria
675
Inspección del Compartimento del Motor
676
Comprobación de las Ubicaciones y Elementos de Inspección
676
Inspección del Aceite de Motor
680
Control del Refrigerante
683
Control del Líquido de Frenos
684
Relleno del Líquido del Lavaparabrisas
686
Inspección de la Batería de Plomo-Ácido
687
Control de la Lubricación de la Carrocería
690
Sustitución de Los Fusibles
690
Inspección del Exterior del Vehículo
691
Comprobación de las Ubicaciones y Elementos de Inspección
691
Sustitución de las Gomas de las Escobillas de Los Limpiaparabrisas
691
Inspección de Los Neumáticos
695
Rotación de Los Neumáticos
696
Sustitución de un Neumático O de una Rueda
697
Cambio de las Bombillas
698
Inspección del Interior del Vehículo
699
Mantenimiento del Acondicionador de Aire
700
Advertencias y Precauciones Acerca de la Sustitución de la Llave
701
Inspección de Llaves
701
Cómo Sustituir la Pila de la Llave
702
Mantenimiento Exterior
703
Mantenimiento de las Llantas
704
Mantenimiento Interior
705
Mantenimiento del Tapizado de Cuero y del Cuero Sintético
706
Mantenimiento del Tapizado de Cuero
706
Mantenimiento del Cinturón de Seguridad
708
Especificaciones / Información del Cliente
711
Accesorios y Piezas Adicionales no Originales
714
Garantía
714
Registro de Su Vehículo en el Extranjero
714
Advertencia de Teléfonos Celulares
716
Declaración de Conformidad
717
Sistema de Entrada sin Llave/Sistema Inmovilizador
717
Teléfonos Celulares
716
Sistema de Control de la Presión de Los Neumáticos
721
Sistema de Sensor de Radar Delantero
723
Sistema de Radar Lateral Delantero / Radar Lateral Trasero
734
Sistema de Audio
738
Sistema de Radio
748
Compatibilidad Electromagnética
759
Electromagnética
759
Información para Los Usuarios sobre Recolección y Desecho de Equipos Viejos y Baterías Usadas
761
Información sobre el Desecho en la Unión Europea
761
Número de Identificación del Vehículo
763
(Filipinas)
764
Etiqueta de Presión de Aire de Los Neumáticos
765
(Israel)
764
Número del Motor
765
Especificación del Vehículo
767
Batería del Sistema Mazda M Hybrid Boost
768
Sistema Eléctrico
769
Lubricantes Recomendados
770
Limpiador
771
Capacidad de Carga
772
Dimensiones
773
Bombillas
774
Neumáticos
775
Frenos
777
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Mazda CX-9
Mazda CX-9 2022
Mazda CX-5 2019
Mazda CX-5 2016
Mazda CX-5 2013
Mazda cx-30
Mazda cx-3 2019
Mazda CX-5 2018
Mazda CX-3
Mazda CX-30 2023
Mazda Categorias
Accesorios de Automóviles
Automóviles
Electrónica del Automóvil
Sistema de Navegación para Coches
Sistema de Alarma
Más Mazda manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL