Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Maserati Manuales
Automóviles
QUATTROPORTE 2016
Maserati QUATTROPORTE 2016 Manuales
Manuales y guías de usuario para Maserati QUATTROPORTE 2016. Tenemos
1
Maserati QUATTROPORTE 2016 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Uso Y Mantenimiento
Maserati QUATTROPORTE 2016 Uso Y Mantenimiento (426 páginas)
Marca:
Maserati
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 12 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
7
Introducción
10
Consultar el Manual
10
Abreviaturas
11
Actualización
12
Servicio de Asistencia y Garantía
12
Servicio de Piezas de Repuesto
13
Accesorios Originales
13
Símbolos
14
Símbolos de Peligro
14
Símbolos de Prohibición y Medidas Obligatorias
14
Símbolos de Advertencia
15
Advertencias Durante la Conducción
15
Datos de Identificación del Vehículo
16
Número de Identificación del Vehículo
16
Placas de Advertencia y de Identificación
17
Antes de Poner en Marcha el Vehículo
20
Llaves
20
Dispositivo de Encendido sin Llave
20
Alerta de Cambio de Dispositivo de Encendido a off
21
Sistema de Inmovilización Sentry Key
22
Información General
23
Alarma de Seguridad del Vehículo
24
Rearme del Sistema
24
Armado del Sistema
25
Para Desarmar el Sistema
26
Entrada/Salida Iluminada
27
Luces del Vehículo con las Puertas Abiertas/Cerradas
28
Función de Interruptor de Faros del Vehículo
29
Controles de Atenuación de Luz
30
Desbloqueo del Vehículo con Llavero
30
Desbloqueo de Puertas, Tapa del Depósito de Combustible y Maletero
30
Desenganche del Capó del Maletero
31
Solicitar y Configurar Llaveros Adicionales
31
Sustitución Batería del Llavero
32
Mando de Apertura a Distancia de Radiofrecuencia - Información General
33
Sistema de Arranque Remoto (para las Versiones/Mercados Equipados al Efecto)
34
Cómo Utilizar el Arranque Remoto
34
Mensaje de Arranque Remoto del Motor Abortado en el Cuadro de Instrumentos
34
Para Entrar en Modalidad de Arranque Remoto
34
Para Salir de la Modalidad de Arranque Remoto sin Conducir el Vehículo
35
Para Salir de la Modalidad de Arranque Remoto y Conducir el Vehículo
35
Confort Automático con Arranque Remoto
35
Bloqueo de Puertas
36
Bloqueo Manual de las Puertas
36
Bloqueo/Desbloqueo Eléctrico de las Puertas
36
Sistema de Bloqueo de Puertas de Seguridad para Niños - Puertas Traseras
37
Sistema Passive Entry
38
Desbloqueo de las Puertas desde el Lado del Conductor
39
Desbloqueo de la Puerta desde el Lado del Pasajero
39
Liberación del Capó y Acceso al Maletero
41
Elevalunas Eléctricos
43
Descenso Automático
44
Función de Subida Automática con Protección contra Obstrucciones
44
Resetear la Función de Elevación/Bajada Automática
45
Botón de Bloqueo de Ventanillas Traseras y Parasoles
45
Parasoles Eléctricos en las Ventanillas Traseras (si Está Equipado)
46
Operaciones
47
Luneta Trasera
48
Desempañador de la Luneta Trasera
48
Abrir y Cerrar el Capó del Maletero
50
Capó del Maletero Eléctrico/Manos Libres (si Está Equipado)
51
Apertura de Emergencia del Capó del Maletero
55
Seguridad del Maletero
56
Desbloqueo de Emergencia del Capó del Maletero desde el Interior del Maletero
56
Abrir y Cerrar el Capó
57
Sistemas de Retención de Ocupantes
58
Cinturones de Seguridad de Tres Puntos
59
Procedimiento de Desenrollado de Los Cinturones de Seguridad de Tres Puntos
62
Cinturones de Seguridad de Los Acompañantes
62
Uso de Los Cinturones de Seguridad en Modo Retractor con Bloqueo Automático (ALR)
63
Pretensores de Cinturones de Seguridad
63
Cinturones de Seguridad y Mujeres Embarazadas
65
Sistema de Retención Complementario (SRS) - Airbags
65
Componentes del Sistema del Airbag
66
Propiedades de Los Airbags Delanteros Avanzados
66
Airbag Laterales Suplementarios Montados en Asientos (SAB)
70
Airbags de Cortina Lateral Inflables Suplementarios (SABIC)
70
Desactivación del Airbag del Pasajero (si Está Equipado)
75
Transporte de Personas con Discapacidades
76
Sistemas de Retención para Niños
77
Idoneidad de Los Asientos del Pasajero para el Uso de Asientos Universales para Niños
80
Sistema de Retención para Niños Universal Isofix
81
Transporte de Animales Domésticos
88
Park Assist
89
Sensores de Asistencia de Estacionamiento
89
Visualización de Mensajes de Advertencia de Asistencia de Estacionamiento
90
Activar y Desactivar la Asistencia de Estacionamiento
92
Servicio de Sistema de Asistencia de Estacionamiento
92
Limpieza de Los Sensores del Sistema de Asistencia de Estacionamiento
93
Precauciones de Uso del Sistema de Asistencia de Estacionamiento
93
Park Assist Volumen (Volumen Asistencia de Aparcamiento)
94
Cámara de Estacionamiento Trasera
94
Sistema de Cámara Vista Entorno (Opcional)
96
Componentes del Sistema
96
Consejos de Seguridad
99
Transporte de Pasajeros
99
Gas de Escape
99
Comprobaciones de Seguridad del Vehículo
99
Comprender el Vehículo
104
Componentes Interiores
104
Componentes del Túnel Central
105
Componentes de la Consola Delantera del Techo
106
Componentes de las Puertas Delanteras
106
Componentes entre Los Asientos Traseros
107
Componentes de la Consola Trasera del Techo
108
Componentes de las Puertas Traseras
108
Asientos Delanteros
109
Asientos Eléctricos Delanteros
109
Asientos Térmicos Delanteros
110
Asientos Delanteros Ventilados (Opcional)
112
Asiento del Conductor con Memoria
112
Configuración de Los Perfiles de Memoria
113
Asociar el Mando de Apertura a Distancia con la Memoria de Los Asientos
113
Solicitud de Posiciones de Memoria
114
Asientos Traseros
115
Reposabrazos Trasero
116
Asientos Térmicos Traseros Laterales (si Está Equipado)
116
Asientos Traseros "Comfort Luxury" (si Está Equipado)
118
Dispositivos de Ajuste del Asiento
118
Cuadro de Instrumentos en el Túnel Central Trasero
119
Accesorios Traseros del Estante Reclinable
120
Volante Inclinable/Telescópico Automático
121
Volante Térmico (Opcional)
122
Pedales Ajustables (para las Versiones/Mercados que Incluyan Esta Función)
123
Espejos Retrovisores
124
Espejo Retrovisor Interno
126
Luces
127
Conmutador de Faros
127
Faros Automáticos
129
Retardo de Faros
130
Luces de Circulación Diurna (DRL)
131
Faros Adaptativos AFS
131
Luces Antiniebla
133
Palanca Multifunción
133
Luces Interiores
136
Luces del Techo
137
Luces de Emergencia
138
Luces Integradas de Los Retrovisores Externos
139
Limpiaparabrisas y Lavaparabrisas
139
Limpiaparabrisas con Sensor de Lluvia
140
Faros Encendidos con Limpiaparabrisas
141
Mantenimiento de las Escobillas
141
Lavaparabrisas y Lavafaros
142
Componentes Interiores
143
Tomas de Corriente Eléctrica
143
Puertos Multimedia y Compartimento del Alojamiento del Teléfono
147
Conexión para Ipod
148
Kit para Fumadores (Opcional)
149
Manillas de Sujeción y Ganchos para Ropa
150
Bolsillos de Los Asientos
150
Porta Ipad (Accesorios Originales)
151
Zona de Carga
153
Capacidad de Carga del Vehículo
153
Carga del Vehículo
153
Cargar con Asientos Traseros Abatidos
154
Techo Practicable Automático con Parasol (si Está Equipado)
155
Apertura Deslizante del Techo Practicable
156
Ventilación con el Techo Practicable
156
Característica de Protección Ante Obstrucciones
157
Vibración Producida por el Viento
157
Funcionamiento con el Encendido en Posición off
157
Mantenimiento del Techo Practicable
158
Homelink (para las Versiones/Mercados que Incluyan Esta Función)
158
Sistema con Dispositivos Suministrados sin Códigos Variables
160
Uso de Homelink
161
Seguridad
161
Distribución del Aire Acondicionado
162
Conductos de Aire Fijos
164
Conductos de Aire Regulables
165
Instrumentos y Controles del Salpicadero
168
Cuadro de Instrumentos
168
Luces de Advertencia E Indicadoras en Los Instrumentos Analógicos
169
Pantalla TFT: Menú y Configuraciones
173
Pantalla TFT: Luces de Advertencia E Indicadoras de Modos/Funciones Establecidos
187
Sistema Infotelemático
197
Dispositivos y Controles Manuales
198
Barra del Menú Principal en Pantalla MTC
199
Personalización de la Barra del Menú Principal
201
Use la Pantalla del MTC+ como Dispositivo de Proyección
202
Controles de Audio
206
Controles Audio en Túnel Central
206
Sistema de Audio
207
Ajustes de MTC
208
Funciones Programables por el Cliente
208
Órdenes Vocales
211
Seguridad y Asistencia a la Conducción
213
Encendido y Arranque Remoto
218
Opciones Apagado Motor
218
Configuración de Radio
221
Restaurar Ajustes
221
Borrar Datos Personales
222
Compartimentos del Salpicadero
222
Alojamiento Portaobjetos del Lado del Conductor
222
Alojamiento Portaobjetos del Lado del Acompañante
223
Reloj Analógico
223
Controles del Aire Acondicionado
224
Controles de Climatización de Dos Zonas
224
Control Automático de Temperatura (ATC)
230
Controles del Climatizador de Cuatro Zonas (Opcional)
230
Consejos de Funcionamiento
233
Filtro del A/A
234
Teléfono y Controles Vocales en el Volante
234
Modo de Teléfono
235
Asistente Personal Inteligente Siri
236
Puesta en Marcha Normal del Motor
238
Fallo en la Puesta en Marcha del Motor
239
Llegada
239
Apagar el Motor
240
Sistema Start&Stop Automático
241
Cambio Automático
244
Palanca de la Transmisión Automática
245
Rangos de Marchas de la Transmisión Automática
247
Averías en la Transmisión y Condiciones de Sobrecalentamiento
249
Módulo de Tracción a las 4 Ruedas
250
(Solo Versión AWD)
250
Modalidad de Conducción
251
Vista Previa de Los Controles
251
Luz Indicadora de Cambio Marcha
261
Modalidad Excluyendo
262
Freno de Estacionamiento
262
Activación/Desactivación Manual
263
Desactivación Funcionamiento Automático
264
Indicador de Avería
265
Funcionamiento del EPB con Frenos Sobrecalentados
265
Aparcar
266
Sistema de Control de Frenos y Estabilidad
268
Control de Estabilidad Electrónico (ESC)
268
Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS) y Repartidor de Frenada de Control Electrónico (EBD)
269
Sistema de Control de Tracción (TCS)
270
Sistema de Asistencia de Freno (BAS)
270
Asistencia de Arranque en Pendiente (HSA)
271
Uso de Los Frenos
271
Pastillas de Freno Y/O Discos de Freno Nuevos
272
Sobrecalentamiento Frenos
272
Uso del Motor
272
Durante la Conducción
273
Sistema de Diagnóstico de a Bordo
274
Regeneración del Filtro de Partículas DIésel (DPF)
274
Cruise Control Electrónico
275
Controles
275
Activación
276
Programar la Velocidad Deseada
277
Modificar la Programación de Velocidad
277
Desactivación Temporal
277
Anulación por Parte del Conductor
278
Volver a la Velocidad Fijada
278
Utilización del Regulador de Velocidad Electrónico en Pendientes
278
Aviso de Cambio Involuntario de Carril - LDW (Opcional)
279
Configuración Personalizada
279
Límites del Sistema
279
Funcionamiento y Símbolos
279
Sistema en Avería
280
Control de Crucero Adaptativo - ACC (Opcional)
281
Información Visualizada
282
Controles ACC y Condiciones de Activación
282
Programar la Velocidad
284
Condiciones para la Inhabilitación y la Desactivación
285
Programación de la Distancia
286
Asistencia Durante la Superación
287
Funcionamiento del ACC Antes y Durante la Parada
288
Mensajes de Advertencias y Mantenimiento de Los Sistemas
288
Precauciones Mientras Se Conduce con el ACC
290
Aviso de Colisión Frontal FCW - con Acción de Frenado (Opcional)
292
Funcionamiento
292
Cambio de la Sensibilidad del FCW y Frenado Activo
293
Neumáticos - Información General
294
Presión de Los Neumáticos
294
Control de Presión de Neumáticos
295
Indicadores de Desgaste de la Banda de Rodamiento
296
Durabilidad de Los Neumáticos
296
Sustituir Los Neumáticos
296
Neumáticos de Invierno
297
Cadenas de Nieve
298
Neumático de Repuesto Compacto (si Está Equipado)
298
Sistema de Monitorización de Presión de Neumáticos (TPMS)
299
Sistema Premium
301
Desactivación del TPMS
303
Requisitos de Combustible
304
Requisitos de la Gasolina
304
Requisitos del Combustible DIésel
306
Recarga de Combustible
307
Acceso a la Boca de Llenado de Combustible
307
Llenado del Depósito
308
Presencia de Agua dentro del Combustible (solo DIésel)
310
Apertura de Emergencia de la Tapa del Depósito de Combustible
310
Condiciones de Conducción
310
Antes de Iniciar un Viaje
310
Conducción Segura
311
Conducción en Tramos Inundados
313
Alerta de Punto Ciego (para las Versiones/ Mercados que Incluyen Esta Función)
314
RCP - Vía Transversal Trasera (para las Versiones/Mercados que Incluyen Esta Función)
317
Agregado de Agente de Reducción Adblue (solo DIésel)
319
Especificaciones del Agente de Reducción Adblue
319
Advertencias Importantes si Completa Usted Mismo el Nivel de Adblue
320
Cómo Completar el Nivel de Adblue ® Usted Mismo
320
En Caso de Emergencia
324
Kit de Herramientas
324
Intermitentes de Emergencia
325
En Caso de Accidente
326
Si Hay Heridos
326
Kit de Emergencia (para las Versiones/Automóviles Equipados al Efecto)
327
Botiquín de Primeros Auxilios (para las Versiones/Mercados Equipados al Efecto)
327
Sobrecalentamiento del Motor
328
Si Pincha un Neumático
329
Utilización de Kit de Reparación de Neumáticos
329
Usar la Rueda de Repuesto Compacta
330
Liberación de Emergencia del Freno de Estacionamiento
335
Transmisión - Desbloqueo Manual de la Posición P (Park)
335
Rescatar un Vehículo Atascado
336
Procedimiento de Arranque Auxiliar con Puente
337
Procedimiento de Arranque con Puente
339
Remolque de un Vehículo en Avería
340
Desbloqueo Manual de la Transmisión con Batería Baja
341
Condiciones de Remolque del Vehículo
341
Uso del Gancho de Remolque del Kit de Herramientas del Vehículo
342
Mantenimiento y Cuidado
346
Servicio de Mantenimiento Programado
346
Indicador de Mantenimiento Programado (Servicio de Asistencia)
347
Programa de Mantenimiento
348
Operaciones Principales/Revisiones - Motores de Gasolina
349
Operaciones Principales/Revisiones - Motores DIésel
350
Mantenimiento Periódico
353
Uso Intensivo del Vehículo
353
Piezas de Repuesto
355
Procedimientos de Mantenimiento
355
Componentes del Servicio de Mantenimiento - Motores Gasolina
356
Componentes del Servicio de Mantenimiento - Motor DIésel
358
Control de Niveles
359
Sustitución de Los Filtros de Aire del Motor
367
Mantenimiento del Limpiaparabrisas y Sustitución de las Escobillas
368
Batería sin Mantenimiento
370
Desconectar la Batería
370
Volver a Conectar la Batería
371
Advertencias Útiles para Aumentar la Vida de la Batería
372
Recarga de la Batería
373
Sustitución de Los Fusibles
374
Características de Los Fusibles Utilizados
374
Posición de Los Fusibles
375
Módulo de Alimentación Integrado
375
Centro de Distribución de Tensión Trasero
377
Caja de Fusibles Debajo del Salpicadero
379
Sustitución de Bombillas
380
Lámparas de Los Grupos Ópticos Delanteros
380
Lámparas de Los Grupos Ópticos Traseros
380
Sustitución de las Lámparas de Los Grupos Ópticos
381
Luz del Maletero
382
Mantenimiento del Sistema de Aire Acondicionado
383
Mantenimiento de las Ruedas
383
Mantenimiento de las Llantas de las Ruedas
385
Mantenimiento y Cuidado de la Carrocería
385
Protección de Los Agentes Atmosféricos
385
Advertencias Útiles para Mantener la Carrocería en Buenas Condiciones
386
Mantenimiento y Cuidado de Los Interiores
389
Partes en Madera de Alta Calidad
390
Vehículo Almacenado Durante Períodos Prolongados
390
Volver a Arrancar el Vehículo
391
Estado de la Batería
391
Estado de Carga de la Batería
391
Mantenimiento de la Carga de la Batería
392
Características y Especificaciones
394
Abastecimientos
394
Abastecimientos y Productos Recomendados (solo Gasolina)
394
Abastecimientos y Productos Recomendados (solo DIésel)
396
Consumo de Combustible
399
Datos sobre el Consumo de Combustible - Modelos de Gasolina
400
Datos sobre el Consumo de Combustible - Modelo DIésel
400
Emisiones de Escape
401
Datos sobre las Emisiones de Escape - Modelos de Gasolina
401
Datos sobre las Emisiones de Escape - Modelo DIésel
401
Datos Técnicos
402
Datos sobre el Motor - Modelos de Gasolina
402
Datos sobre el Motor - Modelos DIésel
403
Suspensiones
405
Dirección
405
Prestaciones Elevadas
410
Dimensiones
412
Presiones de Inflado de Los Neumáticos
413
Índice Alfabético
415
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Maserati Ghibli 2018
Maserati Lekante 2017
Maserati Categorias
Relojes
Automóviles
Más Maserati manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL