Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Makita Manuales
Cortacéspedes
Dolmar EM-380
Makita Dolmar EM-380 Manuales
Manuales y guías de usuario para Makita Dolmar EM-380. Tenemos
1
Makita Dolmar EM-380 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Originales
Makita Dolmar EM-380 Instrucciones Originales (288 páginas)
Cortadora Eléctrica de Césped
Marca:
Makita
| Categoría:
Cortacéspedes
| Tamaño: 8 MB
Tabla de contenido
Symbols Marked on the Product
7
General Safety Rules
8
Important
8
Adjustment of Cutting Height
12
Safety Precautions
12
Ec Declaration of Conformity
14
Présentation de Votre Tondeuse
16
Double Isolation
17
Consignes de Sécurité Générales
17
Caractéristiques Techniques
21
Maintenance et Entretien
23
Rallonges Électriques
23
Symbole am Produkt
26
Allgemeine Sicherheitsregeln
27
Umweltgerechte Entsorgung
35
Konformitätserklärung
35
Simboli Sul Prodotto
37
Marcatura del Livello Sonoro
37
Importante
39
Montaggio del Sacco Raccoglierba
42
Regolazione Dell'altezza DI Taglio
43
Misure DI Sicurezza
43
Risoluzione Dei Problemi
44
Cura E Manutenzione
44
Smaltimento Ecocompatibile
44
Dichiarazione DI Conformità Ce
45
Tabla de Contenido
46
Verklaring Van de Symbolen Op Het Gereedschap
47
Algemene Veiligheidsvoorschriften
48
Algemene Identificatie
52
Technische Gegevens
52
De Onderdelen Monteren
53
De Inklapbare Handgreep Monteren
53
De Maaihoogte Instellen
53
Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen
53
Starten
53
Maaimes
54
Verlengsnoeren
54
Onderhoud
54
Problemen Oplossen
55
Milieuvriendelijke Verwerking
55
Eu-Verklaring Van Conformiteit
55
Conozca Su Cortadora de Césped
57
Sección 1 Símbolos Marcados en el Producto
57
Símbolo de Alerta de Seguridad
58
Doble Aislamiento
58
Sección 2 Normas Generales de Seguridad
58
Sección 3 Identificación General
62
Sección 4 Datos Técnicos
62
Sección 5 Montaje
63
Sección 6 Ajuste de la Altura de Corte
63
Sección 7 Precauciones de Seguridad
63
Sección 8 Arranque
63
Sección 9 Cuchilla
64
Sección 10 Cables de Extensión
64
Sección 11 Mantenimiento y Cuidado
64
Sección 12 Localización y Solución de Averías
65
Sección 13 Desecho Respetuoso con el Medio Ambiente
65
Sección 14 Declaración de Conformidad de la Ce
65
Símbolos Marcados no Produto
67
Regras Gerais de Segurança
68
Identificação Geral
72
Dados Técnicos
72
Montagem
72
Regulação da Altura de Corte
73
Precauções de Segurança
73
Início
73
Lâmina
73
Cabos de Extensão
74
Manutenção E Cuidados
74
Resolução de Problemas
74
Eliminação Ecológica
74
Declaração de Conformidade Ce
75
Symboler På Produktet
77
Generelle Sikkerhedsregler
78
Generel Identificering
82
Tekniske Data
82
Montering
82
Justering Af Klippehøjde
82
Sikkerhedsforholdsregler
82
Start
83
Afsnit 9 Kniv
83
Forlængerledninger
83
Vedligeholdelse Og Behandling
83
Fejlfinding
84
Miljøvenlig Bortskaffelse
84
Ef-Overensstemmelseserklæring
84
Συμβολα Που Ειναι Τυπωμενα Πανω Στο Προϊον
86
Γενικοι Κανονεσ Ασφαλειασ
87
Γενικη Αναγνωριση
92
Τεχνικα Δεδομενα
92
Συναρμολογηση
92
Ρυθμιση Του Υψουσ Κοπησ
93
Μετρα Ασφαλειασ
93
Ξεκινημα
93
Τμημα 9 Λαμα
94
Καλωδια Προεκτασησ
94
Συντηρηση Και Φροντιδα
94
Επιλυση Προβληματων
95
Απορριψη Φιλικη Προσ Το Περιβαλλον
95
Εκ -Δηλωση Συμμορφωσησ
95
Ürün Üzeri̇ndeki̇ Si̇mgeler
97
Genel Güvenli̇k Kurallari
98
Genel Tanim
102
Tekni̇k Bi̇lgi̇ler
102
Montaj
102
Kesi̇M Yüksekli̇ğİni̇n Ayarlanmasi
103
Güvenli̇k Önlemleri̇
103
Çaliştirma
103
Biçak
103
Uzatma Kablolari
104
Bakim Ve Temi̇zli̇k
104
Sorun Gi̇derme
104
Çevreye Uyumlu Şeki̇lde Bertarafi
104
At Uygunluk Beyani̇
105
Symboler Märkta På Produkten
107
Allmänna Säkerhetsanvisningar
108
Gräsklipparens Delar
112
Teknisk Data
112
Montering
112
Justering Av Klipphöjden
112
Säkerhetsåtgärder
112
Starta
112
Avsnitt 9 Kniv
113
Förlängningskablar
113
Underhåll Och Skötsel
113
Felsökning
114
MiljöVänlig Avfallshantering
114
Eu-Deklaration Om Överensstämmelse
114
Symboler Merket På Produktet
116
Generelle Sikkerhetsregler
117
Generell Identifikasjon
121
Tekniske Data
121
Montering
121
Justering Av Skjærehøyden
121
Sikkerhetsrelaterte Forholdsregler
121
Starte
121
Del 9 Blad
122
Skjøteledninger
122
Vedlikehold Og Stell
122
Feilsøking
123
Miljøvennlig Avfallsbehandling
123
Ef-Samsvarserklæring
123
Tuotteeseen Merkityt Symbolit
125
Yleisiä Turvaohjeita
126
Laitteen Yleiskuva
130
Tekniset Tiedot
130
Kokoaminen
130
Leikkauskorkeuden Säätäminen
130
Turvallisuusohjeet
130
Käynnistys
130
Osa 9 Terä
131
Jatkojohdot
131
Huolto Ja Kunnossapito
131
Vianmääritys
132
YmpäristöystäVällinen Hävittäminen
132
Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
132
Uz IzstrāDājuma Esošie Simboli
134
Vispārīgi Drošības Noteikumi
135
Vispārīga Identifikācija
139
Tehniskie Dati
139
Montāža
139
Pļaušanas Augstuma Noregulēšana
139
Drošības Pasākumi
139
Iedarbināšana
139
Asmens
140
Pagarinātāji
140
Apkope un Aprūpe
140
Problēmu Novēršana
141
Videi Nekaitīga Likvidēšana
141
Ek Atbilstības Deklarācija
141
Ant Gaminio Pažymėti Ženklai
143
Bendrosios Saugos Taisyklės
144
Bendrasis Gaminio Aprašymas
148
Techniniai Duomenys
148
Surinkimas
148
Žolės Pjovimo Aukščio Reguliavimas
148
Atsargumo Priemonės
148
Įjungimas
148
Peilis
149
Ilginimo Laidai
149
Techninis Aptarnavimas Ir PriežIūra
149
TrikčIų Šalinimas
150
Senų Įrenginių Išmetimas Nedarant Žalos Aplinkai
150
Eb Atitikties Deklaracija
150
Tootel Olevad Sümbolid
152
Põhilised Ohutusnõuded
153
Ülevaade
157
Tehnilised Andmed
157
Kokkupanek
157
Lõikekõrguse Reguleerimine
157
Ohutusnõuded
158
Peatükk 8 Käivitamine
158
Lõiketera
158
Pikendusjuhtmed
158
Hooldus
159
Veaotsing
159
Kasutusest Kõrvaldamine Keskkonnaohutul Viisil
159
Peatükk 14 Eü Vastavusdeklaratsioon
159
Symbole Umieszczone Na Urządzeniu
161
Podwójna Izolacja
162
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
162
Widok Ogólny
167
Dane Techniczne
167
Montaż
167
Montaż Kosza Na Trawę
167
Regulacja WysokośCI Koszenia
167
Środki OstrożnośCI Dotyczące Bezpieczeństwa
167
Rozruch
168
Punkt 9 Nóż
168
Przedłużacze
168
Obsługa I Konserwacja
169
Wykrywanie I Usuwanie Usterek
169
Utylizacja Przyjazna Dla Środowiska
169
Deklaracja ZgodnośCI We
169
A Terméken Található Jelzések
171
Kettős Szigetelés
172
Általános Biztonsági Szabályok
172
A Fűnyíró Részei
176
Műszaki Adatok
176
Összeszerelés
176
A Vágásmagasság Beállítása
177
Fejezet 7 Biztonsági Előírások
177
Indítás
177
Fejezet 9 Kés
177
Hosszabbító Kábelek
178
Karbantartás És Ápolás
178
Hibaelhárítás
178
Környezetbarát Ártalmatlanítás
178
Ek Megfelelőségi Nyilatkozat
179
Symboly Vyznačené Na Výrobku
181
Dvojitá Izolácia
182
Všeobecné Bezpečnostné Pravidlá
182
Všeobecné Označenie
186
Technické Údaje
186
Montáž
186
Nastavenie Výšky Rezu
187
Časť 7 Bezpečnostné Opatrenia
187
Spustenie
187
Čepeľ
187
Predlžovacie Káble
188
Časť 11 Údržba a Starostlivosť
188
Riešenie Problémov
188
Ekologická Likvidácia
188
Vyhlásenie O Zhode so Smernicami
189
Symboly Vyznačené Na Výrobku
191
Dvojitá Izolace
191
Všeobecná Bezpečnostní Pravidla
192
Obecný Popis Dílů
195
Technická Data
196
Montáž Akumulátoru
196
Seřízení Výšky Pokosu
196
Bezpečnostní Opatření
196
Startování
196
Část 9 Nůž
197
Prodlužovací Kabely
197
Péče a Údržba
197
Odstraňování ProbléMů
198
Ekologická Likvidace
198
Es Prohlášení O Shodě
198
Simboli Na Izdelku
200
Splošna Varnostna Pravila
201
Splošna Identifikacija
204
Tehnični Podatki
204
Montaža
204
Montaža Koša Za Travo
205
Nastavitev VIšine Rezanja
205
Varnostni Ukrepi
205
Zagon
205
Rezilo
205
Razdelek 10 Kabelski Podaljški
206
Razdelek 11 Vzdrževanje in Nega
206
Razdelek 12 Odpravljanje Težav
206
Razdelek 13 Okolju Prijazna Odstranitev
206
Razdelek 14 es Izjava O Skladnosti
206
Simbolet Eshënuara Në Produkt
208
Rregulla Të Përgjithshme Të Sigurisë
209
Pamje E Përgjithshme
213
Të Dhëna Teknike
213
Montimi
213
Rregullimi I Lartësisë Së Prerjes
213
Paralajmërimet Për Sigurinë
213
Ndezja
214
Disku
214
Kordonët Zgjatues
214
Mirëmbajtja Dhe Kujdesi
215
Zgjidhja E Problemeve
215
Asgjësimi Në Përputhje Me Mjedisin
215
Deklarata E Konformitetit Me Ke-Në
215
Символи, Маркирани Върху Изделието
217
Общи Правила За Безопасност
218
Идентифициране На Основните Части
222
Технически Данни
223
Сглобяване
223
Регулировка На Височината На Косене
223
Правила За Безопасност
223
Стартиране
223
Раздел 9 Нож
224
Удължителни Кабели
224
Поддръжка И Грижи
224
Отстраняване На Неизправности
225
Изхвърляне По Екологичен Начин
225
Ео Декларация За Съответствие
225
Simboli Kojima Je Proizvod Označen
227
Opća Sigurnosna Pravila
228
Opća Identifikacija
231
Tehnički Podaci
231
Odjeljak 5 Sastavljanje
232
Prilagođavanje Visine Rezanja
232
Sigurnosne Mjere
232
Pokretanje
232
Oštrica
233
Odjeljak 10 Produžni Kabeli
233
Odjeljak 11 Održavanje I Briga
233
Odjeljak 12 Rješavanje Problema
233
Odjeljak 13 Ekološki Prihvatljivo Odlaganje
234
Odjeljak 14 Ez Izjava O Sukladnosti
234
Симболи На Производот
236
Општи Безбедносни Правила
237
Општа Идентификација
242
Технички Податоци
242
Склопување
242
Прилагодување На Височината На Сечење
242
Безбедносни Мерки На Претпазливост
242
Стартување
243
Сечило
243
Продолжни Кабли
243
Одржување И Грижа
244
Решавање Проблеми
244
Фрлање Во Отпад На Еколошки Начин
244
Декларација За Сообразност За Ec
245
Simboluri Marcate Pe Produs
247
Reguli Generale de Siguranţă
248
Identificare Generală
252
Date Tehnice
252
Asamblare
252
Reglarea ÎnălţIMII de Tăiere
253
Măsuri de Precauţie Privind Siguranţa
253
Pornire
253
Secţiunea 9 Lamă
253
Secţiunea 10 Cabluri de Prelungire
254
Întreţinere ŞI Îngrijire
254
Depanare
254
Depunere la Deşeuri Într-Un Mod Ecologic
254
Declaraţie de Conformitate Ce
255
Симболи На Производу
257
Општа Безбедносна Правила
258
Општа Идентификација
262
Технички Подаци
262
Монтажа
262
Подешавање Висине Резања
263
Безбедносне Мере Опреза
263
Покретање
263
Сечиво
263
Одељак 10 Продужни Каблови
264
Одржавање И Нега
264
Решавање Проблема
264
Еколошко Одлагање
264
Ез Декларација О Усклађености
265
Маркировки На Изделии
267
Общие Правила Техники Безопасности
268
Перед Началом
270
Расположение Компонентов
273
Технические Данные
273
Сборка
274
Настройка Высоты Срезания
274
Меры Безопасности
274
Раздел 8 Пуск
274
Раздел 9 Нож
275
Удлинительные Кабели
275
Раздел 11 Обслуживание И Уход
275
Поиск И Устранение Неисправностей
276
Экологически Безопасная Утилизация
276
Декларация Осоответствии Ес
276
Маркування На Пристрої
278
Загальні Правила Безпеки
279
Загальний Вигляд Інструмента
284
Технічні Дані
284
Збирання
284
Регулювання Висоти Скошування
285
Заходи Безпеки
285
Запуск
285
Ріжуче Полотно
285
Подовжувальні Шнури
286
Технічне Обслуговування Та Догляд
286
Виявлення Та Усунення Несправностей
286
Екологічно Безпечна Утилізація
287
Декларація Про Відповідність Стандартам Єс
287
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Makita ELM3311
Makita ELM3711
Makita ELM4121
Makita ELM4610
Makita ELM4611
Makita ELM4121X
Makita ELM4600
Makita ELM4601
Makita ELM4612
Makita EUV400
Makita Categorias
Sierras
Herramientas Eléctricas
Destornilladores Eléctricos
Amoladoras
Taladros
Más Makita manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL