Magmaweld monoCUT 45i Manuales

Manuales y guías de usuario para Magmaweld monoCUT 45i. Tenemos 1 Magmaweld monoCUT 45i manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Magmaweld monoCUT 45i Manual Del Usuario

Magmaweld monoCUT 45i Manual Del Usuario (312 páginas)

Marca: Magmaweld | Categoría: Sistemas de Soldadura | Tamaño: 29 MB

Tabla de contenido

English

4
- Tabla de Contenido
  4
- Safety Precautions
  5
  - Important
    5
  - Energy Efficiency
    10
- Technical Information
  11
  - General Information
    11
- Machine Components
  11
- Product Label
  13
- Technical Data
  14
- Accessories
  14
- Installation
  15
- Installation and Operation Recommendations
  15
- Gas Connections
  16
- Grounding Pliers Connections
  16
- Connections for Plasma Cutting
  16
- Connection to Mains
  16
- Mains Plug Connection
  16
- Torch Connections
  17
- Placing Consumables
  17
- Pilot Arc
  18
- Remote Control
  18
- Communication
  19
- Operation
  20
  - User Interface
    20
  - Error Code
    22
  - Remote Connection
    22
- Torch Usage
  24
- Maintenance and Service
  25
  - Every 3 Months
    25
- Troubleshooting
  26
- Error Codes
  28
- Annex
  30
- Manual Torch Consumables and Spare Parts
  31
- Mechanized Torch Consumables and Spare Parts
  32
- Plasma Cutting Machine Spare Parts List
  33
- Connection Diagrams
  35
  - Warranty Card
    39
Français

41
- Consignes de Sécurité
  42
  - Informations Sur la Sécurité
    42
  - Pictogrammes de Sécurité
    42
- Composants
  48
- Spécifications Techniques
  48
  - Explications Générales
    48
- Étiquette du Produit
  50
- Accessories
  51
- Caractéristiques Techniques
  51
- Conseils D'installation et de Fonctionnement
  52
- Considérations Relatives à la Réception du Poste de Soudage
  52
- Installation
  52
- Branchement au Réseau
  53
- Branchements Électriques
  53
- Connexion de la Bouteille de Gaz
  53
- Connexions de la Pince de Mise à la Terre
  53
- Connexions pour la Découpe Plasma
  53
- Connexions de la Torche
  54
- Mise en Place des Consommables
  54
- Arc Pilote
  55
- Télécommande
  55
- Communication
  56
- Utilisation
  57
  - Interface Utilisateur
    57
  - Affichage Numérique
    57
- Utilisation de la Torche
  61
- Maintenance et Défaillances
  62
  - Maintenance Quotidienne
    62
  - Tous les 6 Mois
    62
- Dépannage
  63
- Codes D'incident
  65
- Annexe
  68
- Consommables et Pièces de Rechange de la Torche Manuelle
  69
- Consommables et Pièces de Rechange de la Torche Mécanisée
  70
- Liste des Pièces de Rechange de la Machine de Découpe Plasma
  71
- Schémas de Connexion
  73
  - Schémas de Circuits Monocut 45Ix
    75
Deutsch

79
- Sicherheitsvorschriften
  80
- Maschinenkomponenten
  87
- Technische Daten
  87
  - Allgemeine Erläuterungen
    87
- Produktkennzeichnung
  89
- Technische Spezifikationen
  90
- Zubehör
  90
- Empfehlungen für Installation und Betrieb
  91
- Installationshinweise
  91
- Zu Beachtende Punkte Beim Empfang
  91
- Anschluss an das Stromnetz
  92
- Anschlüsse für das Plasmaschneiden
  92
- Anschlüsse für Erdungsklemmen
  92
- Gasanschlüsse
  92
- Netzsteckeranschluss
  92
- Brenneranschlüsse
  93
- Platzierung der Verbrauchsmaterialien
  93
- Fernsteuerung
  94
- Pilotbogen
  94
- Kommunikation
  95
- Nutzungsinformationen
  96
- Brennerbetrieb
  100
- Wartung
  101
- Wartungs- und Störungsinformationen
  101
- Fehlersuche
  102
- Fehlercodes
  104
- Anhänge
  107
- Handbrenner Verbrauchsmaterial und Ersatzteile
  108
- Mechanisierte Brenner Verbrauchsmaterialien und Ersatzteile
  109
- Ersatzteilliste für Plasmaschneider
  110
- Anschlussdiagramme
  112
Русский

119
Português

159
- Precauções de Segurança
  160
  - Importante
    160
  - Procedimentos Em Caso de Choque Elétrico
    161
  - O Uso Prolongado da Máquina Provoca Sobreaquecimento
    163
  - Eficiência Energética
    165
  - Formulário de Garantia
    165
- Componentes da Máquina
  166
- Informação Técnica
  166
  - Informações Gerais
    166
  - PT 1.2 Componentes da Máquina
    166
- Placa de Identificação Do Produto
  168
- Acessórios
  169
- Dados Técnicos
  169
- Instalação
  170
- Recomendações de Instalação E Operação
  170
- Verificação Da Entrega
  170
- Ligação da Ficha de Rede
  171
- Ligação da Garrafa de Gás
  171
- Ligação à Alimentação Principal
  171
- Ligações de Grampos de Ligação à Terra
  171
- Ligações para Corte por Plasma
  171
- Instalação de Consumíveis
  172
- Ligações da Tocha
  172
- Arco Piloto
  173
- Comando à Distância
  173
- Comunicação
  174
- Operação
  175
  - Interface Do Utilizador
    175
  - Indicador de Pressão
    179
- Utilização da Tocha
  179
- Manutenção E Reparação
  180
  - A cada 6 Meses
    180
- Resolução de Problemas
  181
- Códigos de Erro
  183
  - Código de Erro
    183
- Anexo
  186
  - Vista Frontal
    186
- Consumíveis E Peças de Substituição da Tocha Manual
  187
- Consumíveis E Peças de Substituição da Tocha Mecânica
  188
- Lista de Peças de Substituição da Máquina de Corte por Plasma
  189
- Diagramas de Conexão
  191
  - Diagrama de Blocos Monocut 45Ix
    191
  - Diagramas de Circuitos Monocut 45Ix
    193
  - Cartão de Garantia
    195
Español

197
- Normas de Seguridad
  198
- Componentes de la Máquina
  204
- Información Técnica
  204
  - Descripciones Generales
    204
- Etiqueta del Producto
  206
- Accesorios
  207
- Especificaciones Técnicas
  207
- Instalación
  208
  - Consideraciones al Recibir
    208
- Recomendaciones de Instalación y Funcionamiento
  208
- Conexiones de Gas
  209
- Conexiones de Pinzas de Puesta a Tierra
  209
- Conexiones para Corte por Plasma
  209
- Conexión de Red
  209
- Conexión del Enchufe Eléctrico
  209
- Conexiones de Antorcha
  210
- Ubicación de Consumibles
  210
  - Anillo Turbillonario
    210
- Arco Piloto
  211
- Mando Remoto
  211
- Comunicación
  212
  - Conexión
    212
- Información de Uso
  213
  - Interfaz de Usuario
    213
  - Pantalla Digital
    213
  - Código de Error
    215
- Uso de la Antorcha
  217
- Mantenimiento y Fallas
  218
  - Mantenimiento
    218
  - Cada 6 Meses
    218
- Reparación de Averías
  219
  - Resolución
    219
- Códigos de Error
  221
- Anexos
  224
- Consumibles y Repuestos de la Antorcha Manual
  225
  - Descripción
    225
- Consumibles y Piezas de Repuesto de la Antorcha Mecanizada
  226
- Lista de Piezas de Repuesto de la Máquina de Corte por Plasma
  227
- Diagramas de Conexión
  229
  - Diagramas de Circuito Monocut 45Ix
    231
  - Certificado de Garantía
    233
Türkçe

273
- Güvenli̇k Kurallari
  274
- Genel Açıklamalar
  280
- Makine Bileşenleri
  280
- Tekni̇k Bi̇lgi̇ler
  280
- Ürün Etiketi
  282
- Aksesuarlar
  283
- Teknik Özellikler
  283
- Kurulum Bi̇lgi̇leri̇
  284
- Kurulum Ve Çalışma Tavsiyeleri
  284
- Elektrik FişI Bağlantısı
  285
- Gaz Bağlantıları
  285
- Plazma Kesme İçin Bağlantılar
  285
- Topraklama Pensesi Bağlantıları
  285
- Şebekeye Bağlama
  285
- Sarf Malzemelerin Yerleştirilmesi
  286
- Torç Bağlantıları
  286
- Pilot Ark
  287
- Uzaktan Kontrol
  287
- Haberleşme
  288
- KullanıCı Arayüzü
  289
- Kullanim Bi̇lgi̇leri̇
  289
- Torç KullanıMı
  293
- Bakim Ve Ariza Bi̇lgi̇leri̇
  294
- Hata Giderme
  295
- Hata Kodları
  297
- Ekler
  299
- Manuel Torç Sarfları Ve Yedek Parçaları
  300
- Mekanize Torç Sarfları Ve Yedek Parçaları
  301
- Plazma Kesme Makinesi Yedek Parça Listesi
  302
- Bağlantı Şemaları
  304
  - Garanti̇ Belgesi̇
    309

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Magmaweld Categorias

Sistemas de Soldadura

Más Magmaweld manuales