Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Linde Manuales
Sistemas de Elevación
L12
Linde L12 Manuales
Manuales y guías de usuario para Linde L12. Tenemos
2
Linde L12 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original
Linde L12 Manual Original (214 páginas)
Marca:
Linde
| Categoría:
Carretillas Elevadoras
| Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
Linde Su Colaborador
3
Tabla de Contenido
5
Introducción
9
La Carretilla
10
Uso no Permitido
10
Descripción de Uso y Condiciones Climáticas
10
Uso Especial (en Parte con Medidas Especiales)
10
Uso Específico del Equipo
11
Símbolos Usados
12
Requisitos Legales de Comercialización
13
Introducción Estibador/Estibador Doble, Tipo
14
Estibador/Estibador Doble, Tipo 133
14
Seguridad
17
Seguridad Normativa de Seguridad
18
Riesgos Residuales
18
Estabilidad
18
Normativa de Seguridad
18
Manipulación de Los Consumibles
19
Comprobaciones Generales Periódicas en las Carretillas
20
Vistas Generales
21
Etiquetas
22
Versiones AP y ACC
22
Descripción General de 133 Chasis de Cuatro Puntos de Apoyo
24
Descripción General de 133 Chasis de Cinco Puntos de Apoyo (Versión HP)
25
Vistas Generales Controles (Acc) y (AP)
27
Controles (Acc) y (AP)
27
Vistas Generales Controles (SP)
28
Controles (SP)
28
Indicador Multifunción
29
Vistas Generales Configuración de la Pantalla Multifunción
32
Configuración de la Pantalla Multifunción
32
Vistas Generales 3 Configuración de la Pantalla Multifunción
33
Cambio del Código PIN (en el Modo de Código Digital)
37
Opción de Biometría
38
Modo Operador
38
Modo Administrador
39
Instrucciones
43
Puesta en Funcionamiento
44
Comprobaciones Antes del Uso por Primera Vez
45
Comprobaciones Diarias Previas a la Utilización
46
Conducción L12-L14, L12L-L14L y L12L HP (ACC)
47
Manual de Servicio (ACC)
47
Conducción L12-L14, L12L-L14L y L12L HP ACC (Modo Peatón)
48
Dirección
51
Uso de la Carretilla en una Pendiente
52
Pendientes Ascendentes
52
Pendientes Descendentes
53
Conducción L12-L14, L12L-L14L y L12L HP (AP)
54
Instrucciones de Funcionamiento (AP)
54
Conducción y Uso de la Plataforma Regulable en Altura
56
Conducción Hacia Delante
59
Movimiento Hacia atrás
59
Inversor de Seguridad
60
Conducción, Modo Peatón
61
Uso de la Carretilla en una Pendiente
63
Conducción L12-L14, L12L-L14L y L12L HP (SP)
65
Manual de Servicio (SP)
65
Conducción, Conductor en Plataforma Fija
67
Dirección de Giro en Sentido de la Marcha Hacia Delante
69
Seguridad en las Curvas: Limitación de Velocidad
69
Posición de Conducción Hacia Delante
70
Uso de la Carretilla en una Pendiente
72
Instrucciones Sistema de Frenos, Bocina
74
Sistema de Frenos, Bocina
74
Sistema de Frenos Electrohidráulico de Seguridad O de Estacionamiento
74
Frenado Automático
75
Instrucciones 4 Uso del Mástil
77
Uso del Mástil
77
Control de Elevación
77
Instrucciones Uso del Mástil
78
Parada Progresiva del Carro en la Posición Inferior
78
Capacidad, L12-L14, L12L-L14L, L12L HP
79
Capacidad Nominal
79
Lectura de la Placa de Capacidad de una Apiladora
80
Manejo de Cargas con (ACC) y (Plataforma Elevada AP)
82
Transporte de una Carga
83
Manipulación de Cargas (SP) y (AP Plataforma Bajada)
86
Colocar una Carga en el Suelo
88
Apilar una Carga
88
Instrucciones Manipulación de Dos Palets Apilados
90
Manipulación de Dos Palets Apilados
90
Instrucciones 4 Manipulación de Dos Palets Apilados
91
Transporte de Dos Cargas
91
Descarga de Dos Cargas
91
Antes de Dejar la Máquina
92
Eslinga, Elevación, Arrastre y Retirada del Mástil
93
Suspensión del Vehículo
93
Elevación de la Apiladora/Apiladora Doble
93
Retirada del Mástil
94
Transporte de la Carretilla
94
Almacenamiento
94
Mantenimiento
95
Comentarios Generales
96
Calendario de Operaciones de Prueba y Mantenimiento
97
Características Técnicas para Inspección y Mantenimiento
98
Lubricantes Recomendados
99
Aceite Hidráulico
99
Grasa Multiusos
99
Comprobaciones Diarias Antes de Comenzar el Trabajo
100
Prueba de Los Mandos de Sentido de la Marcha
100
Prueba de Los Frenos
101
Comprobación de Los Mandos de Elevación/Bajada
103
Prueba de la Dirección Eléctrica
104
Prueba de Dispositivos de Seguridad
106
Prueba de Limitación de Velocidad con Cargas Elevadas
107
Comprobaciones sobre Los Dispositivos de Seguridad Específicos del Modelo AP
109
Inversión de Sentido de Seguridad
109
Control del Estado de Carga de la Batería
110
Comprobación de Los Estabilizadores Controlados (Modelo HP)
111
Apertura/Cierre de la Cubierta de la Batería
111
Conectar / Desconectar la Batería
112
Comprobación del Estado de Cables, Terminales y Conector de la Batería
113
Carga de la Batería con un Cargador Externo
113
Batería con Acceso Vertical; Extracción/Sustitución
115
Batería de Acceso Lateral; Desenclavamiento/Enclavamiento de la Batería
117
Batería de Desmontaje Lateral; Cambio con un Carro
118
Batería de Desmontaje Lateral; Cambio con un Carro
120
Mantenimiento Planificado Según Sea Necesario
122
Limpieza de la Carretilla
122
Limpieza de la Batería y Sus Compartimentos
123
Batería de Acceso Lateral; Selección del Lado de Abertura del Compartimento de la Batería
124
Apertura del Capó Delantero en las Versiones ACC y AP
125
Apertura del Capó Delantero en la Versión SP
126
Desmontaje del Tablero de Instrumentos
126
Desmontaje de la Carcasa del Manillar/Mando Timón
127
Inclinación del Soporte del Mando Timón (Versiones ACC y AP)
127
Comprobación de Los Fusibles
128
Sistema Elevador, Engrase de Los Casquillos y Articulaciones (Opción con Engrase)
128
Descripción General del Programa de Inspección y Mantenimiento
129
Plan de Mantenimiento tras 1.000 Horas
129
Plan de Mantenimiento tras 2.000 Horas
131
Mantenimiento Motor de Tracción
133
Motor de Tracción
133
Motor de Tracción, Limpieza de las Aletas de Refrigeración
133
Transmisión
134
Compruebe el Nivel de Aceite del Reductor
134
Drenaje del Reductor
134
Mantenimiento
135
Dirección / Frenado / Ruedas
135
Comprobación del Estado y Apriete de las Ruedas
135
Dirección; Prueba del Piñón del Motor de Accionamiento de la Dirección/Plataforma Giratoria
136
Comprobación y Ajuste de la Separación de Aire del Freno, si es Necesario
137
Freno Electromagnético: Ajuste de la Separación (Acc)
139
Freno Electromagnético, Comprobación de Impermeabilidad del Circuito del Compresor
140
Mantenimiento 5 Equipos Eléctricos
141
Equipos Eléctricos
141
Limpieza del Cuadro Eléctrico y Comprobación de las Conexiones
141
Mantenimiento Equipos Eléctricos
142
Equipamiento Eléctrico, Verificación de Los Variadores LAC, les y Control de las Conexiones
142
Comprobación y Limpieza del Ventilador
143
Equipo Eléctrico, Comprobación del Estado y Montaje de Los Cables y Conexiones Eléctricas
143
Mantenimiento de la Batería
144
Equipo Eléctrico, Comprobación de la Densidad del Electrolito
145
Equipo Eléctrico, Comprobación del Estado de Los Cables, Terminales y Enchufes de la Batería
146
Mantenimiento 5 Circuitos Hidráulicos
147
Circuitos Hidráulicos
147
Circuito Hidráulico del Estabilizador (Versiones HP)
147
Mantenimiento Circuitos Hidráulicos
148
Circuito Hidráulico Principal
149
Sustituya el Tapón de Ventilación del Depósito Hidráulico
149
Drenaje del Circuito
151
Vaciado del Circuito del Estabilizador (para Modelos L12L HP)
153
Mantenimiento Mástil de Elevación
156
Mástil de Elevación
156
Mantenimiento Específico del Mástil
156
Mantenimiento 5 Mástil de Elevación
157
Sistema de Elevación
159
Sistema Elevador
159
Mantenimiento Sistema de Elevación
160
Hoja de Datos
161
Hoja de Datos para L12-L14 AP-SP Tipo 133
162
Hoja de Datos L12L-L14L AP-SP Tipo 133
168
Hoja de Datos para L12L HP AP-SP Tipo 133
172
Anexos
185
Diagramas
187
Diagramas Hidráulicos
188
Diagrama Hidráulico L12 - L14
188
Diagrama Hidráulico L12L, L14L y L12L HP
190
Estabilizadores Controlados Hidráulicamente
192
Esquemas Eléctricos
194
Diagrama de Alimentación Eléctrica, L12 - L14
194
Diagrama del Circuito de Control, L12 - L14 AP
196
Diagrama del Circuito de Control, L12 - L14 SP
198
Diagrama del Circuito de Control, L12L - L14L AP
200
Diagrama del Circuito de Control, L12L - L14L SP
202
Diagrama del Circuito de Control, L12L HP AP
204
Diagrama del Circuito de Control, L12L HP SP
206
Controles de L12/14 L-ACC
208
L12L HP-ACC, Mandos
210
Publicidad
Linde L12 Manual Original (152 páginas)
Marca:
Linde
| Categoría:
Sistemas de Elevación
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
Linde Su Colaborador
3
Tabla de Contenido
5
Introducción
9
Su Carretilla Elevadora
10
Uso no Permitido
10
Descripción de Uso y Condiciones Climáticas
10
Uso Especial (en Parte con Medidas Especiales)
10
Utilización Especifica del Material
10
Símbolos Usados
12
Declaración de Conformidad de la CE
13
Introducción Declaración de Conformidad de la CE
14
Introducción Descripción Técnica
15
Descripción Técnica
15
Seguridad
17
Seguridad Normativa de Seguridad
18
Riesgos Residuales
18
Estabilidad
18
Normativa de Seguridad
18
Uso de Lubricantes
20
Comprobaciones Generales Periódicas en las Carretillas
20
Vistas Generales
21
Vistas Generales Placas y Rótulos
22
Placas y Rótulos
22
Visión General
25
Controles
26
Indicador de Carga de Batería
27
Vistas Generales Indicador de Carga de Batería
28
Opción Digicode (LFM Go)
29
Vistas Generales Opción Digicode (LFM Go)
30
Uso
31
Instrucciones de Funcionamiento
32
Comprobaciones y Acciones Antes del Uso
34
Encendido
34
Comprobaciones Antes del Uso por Primera Vez
35
Comprobaciones Diarias Antes Deutilizarse
36
Encendido y Conducción
37
Conducción
37
Indicador Combinado
38
Movimiento Hacia atrás
40
Función de Elevación Inicial (L12I)
42
Dirección
44
Uso de la Carretilla en una Pendiente
45
Frenado, Elevación, Bajada, Bocina
47
Elevación de las Horquillas
48
Bajada de las Horquillas
48
Accionamiento de la Bocina
48
Trabajo con Carga
50
Normas de Seguridad para la Manipulación de Cargas
50
Trabajo con Carga
51
Recogida de una Carga
52
Transporte de una Carga
53
Uso en Cámara Frigorífica
56
Descripción
56
Aparcamiento
57
Pantalla de Error
58
Códigos de Error
58
Maniobrabilidad de la Carretilla en Situaciones Específicas
59
Bajada de Emergencia
59
Procedimiento de Remolque de la Carretilla
59
Suspensión, Elevación, Remolque, Transporte, Almacenamiento
61
Suspensión del Vehículo
61
Elevación de la Carretilla Mediante un Gato
61
Transporte de la Carretilla
62
Manipulación de la Batería
64
Tipo de Batería
64
Preparación
65
Personal de Manteamiento
65
Medidas de Protección Antiincendio
65
Estacionamiento Seguro
65
Apertura/Cierre del Compartimento de la Batería
65
Carga de la Batería con un Cargador Externo
66
Cargador de a Bordo
67
Precauciones de Instalación y Utilización
67
Seguridad Eléctrica
69
Luces Indicadoras
70
Otras Características de Carga
71
Sustitución de la Batería
73
Colocación sin Estar en Funcionamiento
75
Estacione la Carretilla
75
Almacenamiento
76
Medidas para un Tiempo de Puesta Fuera de Servicio Prolongado, Almacenaje de la Transpaleta
76
Nueva Puesta en Servicio Después de Largos Períodos de Almacenamiento
77
Mantenimiento
79
Descripción General de Inspecciones y Trabajos de Mantenimiento
80
Observaciones Generales
80
Intervalos de Mantenimiento E Inspección
81
Lista de Inspecciones
82
Calendario de Operaciones de Inspección y Mantenimiento
83
Tabla de Características de Mantenimiento
85
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
86
Medidas en el Servicio de Mantenimiento y en la Reparación
86
Trabajar en la Instalación Eléctrica
86
Dispositivos de Seguridad
86
Valores de Ajuste
87
Trabajo en el Mástil de Elevación
87
Procedimientos Previos para el Mantenimiento
89
Uso de Eslingas y Gatos en la Carretilla
89
Limpieza
91
Limpieza de la Carretilla
91
Instrucciones de Limpieza
91
Mantenimiento / Limpieza
92
Mantenimiento Mantenimiento Según Sea Necesario
94
Mantenimiento Según Sea Necesario
94
Mantenimiento de las Ruedas y de Los Rodillos
94
Mantenimiento de la Batería
95
Mantenimiento del Freno
96
Compruebe el Funcionamiento del Freno de Servicio
96
Dispositivo de Elevación
97
Fusibles
98
Mantenimiento Plan de Mantenimiento tras 1.000 Horas
100
Plan de Mantenimiento tras 1.000 Horas
100
Comprobación del Nivel de Aceite y del Sellado del Sistema Hidráulico
100
Mantenimiento del Motor de Bomba
101
Mantenimiento del Sistema Eléctrico
103
Mantenimiento del Freno
104
Compruebe la Separación
105
Comprobación de la Horquilla
106
Mantenimiento 5 Plan de Mantenimiento tras 1.000 Horas
107
Mantenimiento del Mástil
107
Comprobación de la Pantalla de Protección
109
Mantenimiento del Cargador de a Bordo
110
Plan de Mantenimiento tras 2.000 Horas
111
Mantenimiento del Sistema Hidráulico
111
Mantenimiento Plan de Mantenimiento tras 2.000 Horas
112
Mantenimiento del Mástil
112
Mantenimiento 5 Plan de Mantenimiento tras 2.000 Horas
113
Mantener la Batería Según las Instrucciones del Productor de la Batería
113
Prueba de Aislamiento Eléctrico
113
Medición de la Resistencia del Aislamiento del Sistema Eléctrico
114
Mantenimiento 5 Plan de Mantenimiento tras 5.000 Horas
115
Plan de Mantenimiento tras 5.000 Horas
115
Mantenimiento de la Pieza de Reducción
115
Mantenimiento Plan de Mantenimiento tras 5.000 Horas
116
Hoja de Datos
117
Valores de Emisión de Ruido
129
Diagramas
139
Esquema Eléctrico
140
Opciones de Diagrama de Circuitos
144
Diagramas Hidráulicos
148
Publicidad
Productos relacionados
Linde L10
Linde L10B
Linde L10AS
Linde L12i
Linde L12AS
Linde L12L
Linde L12LHP
Linde L14
Linde L14L
Linde T30
Linde Categorias
Carretillas Elevadoras
Cargadores Compactos
Controladores
Sistemas de Elevación
Alarmas de Incendios
Más Linde manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL