Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
LG Manuales
Sistema de Teatro en Casa
W96
LG W96 Manuales
Manuales y guías de usuario para LG W96. Tenemos
5
LG W96 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário
LG W96 Manual Del Propietário (80 páginas)
Marca:
LG
| Categoría:
Sistema de Teatro en Casa
| Tamaño: 7 MB
Tabla de contenido
Comenzando
3
Información de Seguridad
3
Instrucciones Importantes de Seguridad
5
Tabla de Contenido
6
Introducción
8
Los Discos Reproducibles y Los Símbolos Utilizados en Este Manual
8
Acerca del Símbolo 7 en Pantalla
9
Requerimientos de Archivo
10
Archivos de Música
10
AVCHD (Advanced Video Codec High Definition)
11
Acerca de DLNA
11
Requisitos Específicos del Sistema
12
LG Remote
12
WOL (Wake on LAN)
12
Código de Región
12
Notas sobre Compatibilidad
12
Control Remoto
13
Instalación de Pilas
13
Panel Frontal
14
Control de Volumen
14
Panel Posterior
15
Conectando
16
Montaje del Altavoz (Frontal/Trasero)
16
Ubicación del Sistema
18
Conexión de la Bocina
19
Conecte Los Altavoces al Reproductor
19
Conexión de Los Altavoces Traseros con el Receptor Inalámbrico
19
Conexión Inalámbrica
20
Indicador LED del Receptor Inalámbrico
20
Conexión Inalámbrica Manual
20
Conexiones a Su Televisor
21
Conexión HDMI
21
Información Complementaria Relativa
21
Qué es SIMPLINK
22
Función ARC (Canal de Respuesta de Audio)
22
Conexiones de Video por Componentes
23
Conexión del Video
23
Ajuste de Resolución
24
Conexión de la Antena
24
Conexiones con un Dispositivo Externo
25
Conexión aux
25
Conexión PORT.IN
25
Conexión OPTICAL in
26
Conexión HDMI 1/2
26
Conexión a la Red Doméstica
27
Conexión a Red por Cable
27
Configuración de la Red por Cable
28
Preparación
28
Conexión a Red Inalámbrica
29
Comunicación Inalámbrica
29
Configuración de una Red Inalámbrica
29
Conexión de Dispositivos USB
32
Reproducción de Contenido en Dispositivos USB
32
Configurando del Sistema
33
Ajustes
33
Establecer Los Valores de Ajuste
33
Menú [PANTALLA]
33
Resolución
34
Fondo de Pantalla
34
Menú [IDIOMA]
35
Menú [AUDIO]
35
Conexión de Los Altavoces Inalámbricos
36
Menú [BLOQUEO]
37
Menú [RED]
38
Config de Conexión
38
Estado Conexión
38
Menú [OTROS]
38
Reproducción en Red
39
Inicializar
39
Efectos de Sonido
40
Ajustar el Modo [EQ de Usuario]
40
Efecto de Sonido 3D
40
Operación
41
Reproducción General
41
Usando el Menú [HOME]
41
Reproducción de Discos
41
Reproduciendo un Archivo en el Dispositivo Disco/Usb
41
Reproducción de Discos Blu-Ray en 3D
42
Disfrutar del BD-Live
42
Reproduciendo un Archivo en un Servidor de Red
43
Ingreso de un ID Usuario y Contraseña de Red
43
Operating
44
Conexión Wi-Fi Direct
44
Conexión a un Dispositivo Certificado Wi-Fi Direct
44
Conexión a Dispositivos Disponibles Wi-Fi
45
Las Operaciones Básicas para Contenido de Video y Audio
46
Disminuir la Velocidad de Reproducción
46
Para Saltar al Capítulo/Pista/Archivo Siguiente/Anterior
46
Las Operaciones Básicas para Contenido de Fotografía
46
Usando el Menú de Disco
46
Reanudar la Reproducción
47
Reproducción Avanzada
47
Reproducción Repetida
47
Repite una Porción Específica
48
Búsqueda de Marcador
48
Para Ingresar un Marcador
48
Para Recordar una Escena Marcada
48
Para Eliminar un Marcador
48
Usando el Menú de Búsqueda
49
Para Buscar un Punto
49
Cambiar la Vista de la Lista de
49
Seleccionar un Archivo de Subtítulos
50
Memoria de Última Escena
50
Aplicando Su Foto al Papel Tapiz
50
Opciones Durante la Visualización de una Foto
51
Escuchar Música Durante una Presentación de Diapositivas
51
Visualización en Pantalla
52
Visualización en Pantalla de la Información del Contenido
52
Leer a Partir del Período de Tiempo Escogido
52
Escuchar un Idioma, Pista O Canal de Audio Diferente
53
Selección de un Idioma para Los Subtítulos
53
Visualización desde un Ángulo Diferente
53
Para Cambiar la Relación de Aspecto del TV
54
Para Cambiar la Página del Código de Subtítulos
54
Para Cambiar el Modo de Imagen
54
Ajuste de la Opción [Conf. Usuario]
54
Grabación de CD de Audio
55
Visualización de la Información desde Gracenote Media Database
56
Archivo de Música
56
Disco Blu-Ray/DVD/Archivo de Video
56
Reproducción del Ipod
57
Disfrutar del Ipod en la Pantalla
57
Disfrutar del Modo Ipod in
58
Funcionamiento de la Radio
59
Escuchar la Radio
59
Guardar las Emisoras de Radio
59
Eliminar una Emisora Guardada
59
Eliminar Todas las Emisoras Guardadas
59
Mejorar la Mala Recepción FM
59
Usando Premium
60
Uso de las LG Apps
60
Iniciando Sesión
61
Administrando My Apps
61
Mover una Aplicación
61
Eliminar una Aplicación
61
Solución de Problemas
62
General
62
Causa y Solución
62
Network
63
Imagen
64
Sonido
64
Soporte para el Cliente
64
Notificación de Software de Código Fuente Abierto
64
Apéndice
65
Control de un Televisor Mediante el Control Remoto Incluido
65
Ajuste del Control Remoto para Controlar Su Televisor
65
Actualización del Software de Red
66
Notificación de Actualización de la Red
66
Actual. Software
66
Acerca de Nero Mediahome 4 Essentials
68
Instalación de Nero Mediahome
68
Compartir Archivos y Carpetas
69
Lista del Código del País
70
Lista de Código de Idioma
71
Marcas Comerciales y Licencias
72
Resolución de la Salida de Video
74
Conexión HDMI out
74
Especificaciones
75
Mantenimiento
77
Manipulación de la Unidad
77
Notas sobre Los Discos
77
Información Importante Acerca de Los Servicios de Red
78
Publicidad
LG W96 Manual Del Propietário (78 páginas)
Cine en casa Blu-ray Network 3D
Marca:
LG
| Categoría:
Sistema de Teatro en Casa
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
Información de Seguridad
3
Tabla de Contenido
6
Introducción
8
Discos Reproducible y Símbolos Utilizados en Este Manual
8
Guía de Inicio
9
El Símbolo "7" en Pantalla
9
Compatibilidad de Archivos
10
Archivos de Audio
10
Archivos de Imagen
10
AVCHD (Códec de Video Avanzado de Alta Definición)
11
Acerca de DLNA
11
Algunos Requisitos del Sistema
12
LG Remote
12
WOL (Wake on LAN)
12
Código de Región
12
Notas sobre la Compatibilidad
12
Mando a Distancia
13
Colocación de las Pilas
13
Panel Delantero
14
Botones de Funcionamiento
14
Parte Posterior
15
Conexión
16
Montaje del Altavoz (Frente/Parte Trasera)
16
Colocación del Sistema
18
Conexión del Altavoz
19
Conexión de Los Altavoces al Reproductor
19
Conexión de Los Altavoces Traseros al Receptor Inalámbrico
19
Conexión Inalámbrica
20
Indicador LED de Receptor Inalámbrico
20
Conexión Inalámbrica, Manual
20
Conexiones al Televisor
21
Conexión HDMI
21
Información Adicional sobre HDMI
21
Qué es el SIMPLINK
22
Función ARC (Canal de Retorno de Audio)
22
Conexión de Vídeo Componente
23
Conexión del Vídeo
23
Configuración de Resolución
24
Conexión de la Antena
24
Conexiones con un Dispositivo Externo
25
Conexión aux
25
Conexión PORT. in
25
Conexión OPTICAL in
26
Conexión HDMI in 1/2
26
Conexión a la Red Doméstica
27
Conexión a Red por Cable
27
Configuración de la Red por Cable
28
Preparación
28
Conexión a Red Inalámbrica
29
Comunicación Inalámbrica
29
Configuración de una Red Inalámbrica
29
Conexión de Dispositivos USB
32
Reproducción de Contenido en Dispositivos USB
32
Configuración del Sistema
33
Ajustes
33
Ajustar Los Valores de Configuración
33
Menú [PANTALLA]
33
Resolución
34
Fondo de Pantalla
34
Menú [IDIOMA]
35
Menú de Visualización
35
Menú del Disco/Audio del Disco/Subtítulo del Disco
35
Menú [AUDIO]
35
Ajuste Altavoces
35
Conexión de Los Altavoces Inalámbricos
36
Receptor Inalámbrico
36
Menú [BLOQUEO]
37
Menú [RED]
38
Config de Conexión
38
Estado Conexión
38
Menú [OTROS]
39
Inicializar
39
Efecto de Sonido
40
Ajuste de [EQ de Usuario]
40
Funcionamiento
41
Reproducción General
41
Usar el Menú [HOME]
41
Reproducir un Archivo en el Disco/Dispositivo USB
41
Reproducción de Discos Blu-Ray 3D
42
Disfrutar del BD-Live
42
Reproducir un Archivo desde un Servidor de Red
43
Introducción de un ID Usuario y Contraseña de Red
43
Conectar a un Servidor Certificado de Wi-Fi Direct
44
Operaciones Básicas para el Contenido de Vídeo y Audio
44
Para Saltar al Capítulo/Pista/Archivo Siguiente/Anterior
44
Operaciones Básicas para el Contenido de IMágenes
45
Para Reproducir una Presentación de Diapositivas
45
Utilización del Menú del Disco
45
Reanudar la Reproducción
45
Reproducción Avanzada
46
Reproducción Repetida
46
Repetición de una Parte Específica
46
Búsqueda por Marcador
47
Para Introducir un Marcador
47
Para Eliminar un Marcador
47
Utilizar el Menú Búsqueda
47
Para Iniciar la Reproducción de una Escena Marcada
47
Cambiar la Vista de la Lista de
48
Seleccionar un Archivo de Subtítulos
48
Memoria de la Última Escena
49
Establecer una Foto como Fondo de Pantalla
49
Opciones Durante la Visualización de una Foto
49
Escuchar Música Mientras Se Muestran Diapositivas
50
Visualización en Pantalla
50
Visualización en Pantalla de la Información del Contenido
50
Reproducir a Partir del Tiempo Seleccionado
51
Escuchar un Audio Diferente
51
Seleccionar el Idioma de Los Subtítulos
52
Visualizar desde un Ángulo Diferente
52
Para Cambiar la Relación de Aspecto de TV
52
Para Cambiar la Página del Código de Subtítulos
52
Para Cambiar el Modo de Imagen
53
Ajuste de la Opción [Conf. Usuario]
53
Grabación de CD de Audio
53
Visualización de la Información desde Gracenote Media Database
55
Archivo de Música
55
Blu-Ray Disc/DVD/Archivos de Vídeo
55
Reproducir Música desde el Ipod
56
Disfrutar del Ipod en la Pantalla
56
Disfrutar del Modo Ipod in
57
Operaciones de la Radio
58
Configuración de las Emisoras de Radio
58
Borrar una Emisora Guardada
58
Borrar Todas las Emisoras Memorizadas
58
Cómo Mejorar una Recepción de FM de Baja Calidad
58
Ver Información Acerca de una Emisora de Radio
58
Utilización de Premium
59
Uso de las Aplicaciones para TV (LG Apps)
59
Entrar
60
Administrar Mis Apps
60
Mover una Aplicación
60
Eliminar una Aplicación
60
Resolución de Problemas
61
General
61
Causa y Solución
61
Red
62
Imagen
63
Sonido
63
Asistencia al Cliente
63
Aviso sobre el Software de Código Abierto
63
Control de un Televisor con el Mando a Distancia Suministrado
64
Programación del Mando a Distancia para Controlar el Televisor
64
Actualización del Software de Red
65
Notificación de Actualización de la Red
65
Actual. Software
65
Apéndice
65
Acerca de Nero Mediahome 4 Essentials
67
Instalación de Nero Mediahome
67
Compartir Archivos y Carpetas
68
Lista del Código del País
69
Lista de Código de Idioma
70
Marcas Comerciales y Licencias
71
Resolución de la Salida de Vídeo
73
Conexión HDMI out
73
Especificaciones
74
Mantenimiento
76
Manejo de la Unidad
76
Mantenimiento de la Unidad
76
Notas sobre Los Discos
76
Almacenamiento de Los Discos
76
Información Importante Relacionada con Los Servicios de Red
77
LG W96 Manual Del Propietário (99 páginas)
Sistema de cine en casa 3D Blu-ray
Marca:
LG
| Categoría:
Sistema de Teatro en Casa
| Tamaño: 9 MB
Tabla de contenido
Información de Seguridad
2
Precauciones y Advertencias
2
Instrucciones Importantes de Seguridad
5
Preparación
8
Introducción
8
Acerca del Símbolo " " en Pantalla
8
Símbolos Usados en Este Manual
8
Accesorios Suministrados
9
Para el Montaje (Altavoces)
9
Para el Soporte (Reproductor)
9
Para el Montaje (Reproductor)
9
Compatibilidad de Archivos
11
Código de Región
12
AVCHD de Video Avanzado de Alta Defi Nición
12
Requisitos Específi Cos del Sistema
12
Control Remoto
13
Reproductor (Frente)
14
Botones de Funcionamiento
14
Woofer Activo
16
Instalación
17
Montaje del Reproductor con Base
17
Montaje Mural del Reproductor
19
Montaje de Los Altavoces
21
Montaje Mural de Los Altavoces
23
Posicionamiento del Sistema
24
Conexión de la Bocina
25
Indicador LED del Receptor Inalámbrico
25
Conexión Inalámbrica
25
Colocación de Los Altavoces
26
Conexiones a Su Televisor
27
Conexión HDMI
27
Qué es SIMPLINK
28
Conexión del Video
29
Ajuste de Resolución
29
Conexión de la Antena
30
Conexiones con el Dispositivo Externo
30
Conexión Óptica
31
Conexión a la Red Doméstica
32
Conexión a Red por Cable
32
Confi Guración de la Red por Cable
33
Conexión a Red Inalámbrica
34
Confi Guración de una Red Inalámbrica
35
Conexión de Dispositivos USB
38
Menú Pantalla
39
Establecer Los Valores de Ajuste
39
Resolución
40
Menú Idioma
40
Ajuste Altavoces
41
Conectar Los Altavoces Inalámbricos
42
Menú [BLOQUEO]
42
Estado Conexión
43
Inicializar
44
Efecto de Sonido
45
Funcionamiento
46
Reproducción General
46
Reproducción de Discos
46
Utilización del Menú del Disco
47
Reanudar la Reproducción
48
Reproducción de Discos Blu-Ray en 3D
48
Discos de Blu-Ray Disponibles en 3D
49
Reproducción Avanzada
50
Uso del Menú de Búsqueda
51
Para Iniciar la Reproducción de una Escena Marcada
51
Visualización de la Información
52
Memoria de Última Escena
52
Visualización en Pantalla de la Información del Contenido
53
Leer a Partir del Período de Tiempo Escogido
54
Escuchar un Idioma, Pista O Canal de Audio Diferente
54
Selección de un Idioma para Los Subtítulos
54
Visualización desde un Ángulo Diferente
55
Para Cambiar el Modo de Imagen
55
Para Cambiar la Relación de Aspecto de TV
55
Disfrutar del BD-Live
56
Reproducción de un Archivo de Video y Disco VR
57
Seleccionar un Archivo de Subtítulos
58
Para Cambiar la Página del Código de Subtítulos
58
Para Reproducir una Presentación de Diapositivas
59
Para Detener una Presentación de Diapositivas
59
Para Hacer una Pausa en una Presentación de Diapositivas
59
Opciones Durante la Visualización de una Foto
60
Escuchar Música Durante una Presentación de Diapositivas
60
Escuchar Música
61
Grabación de CD de Audio
62
Visualización de la Información desde Gracenote Media Database
64
Archivo de Música
64
Reproducción de Ipod
65
Funcionamiento del Sintonizador
66
Reproducción de Contenido a Través de la Red Doméstica
67
Acceso a un Servidor de Medios
67
Acerca de DLNA
67
Compartir Archivos y Carpetas
69
Acceso a una Carpeta para Compartir desde la Computadora
70
Requisitos de la Computadora
70
Ingreso de un ID Usuario y Contraseña de Red
71
Uso de Netcast™ Acceso a Servicios de Entretenimiento
72
Acerca del Menú Youtube
73
Utilización del Teclado Virtual
74
Búsqueda de Videos
75
Iniciar Sesión en Su Cuenta de Youtube
75
Visualización de Álbumes Web de Picasa
76
Acerca del Menú de Picasa Web Albums
77
Búsqueda de Fotos
78
Conectarse con Su Cuenta
78
Utilización de Accuweather
79
Agregar Más Ciudades
80
Mantenimiento
81
Manipulación de Discos
81
Manejo de la Unidad
81
Solución de Problemas
82
Soporte para el Cliente
84
Apéndice
85
Control de un Televisor Mediante el Control Remoto Incluido
85
Ajuste del Control Remoto para Controlar Su Televisor
85
Código del País
86
Lista de Código de Idioma
87
Actualización del Software de Red
88
Notifi Cación de Actualización de la Red
88
Resolución de la Salida de Video
90
Conexión HDMI out
90
Marcas Comerciales y Licencias
91
Datos Técnicos
93
Receptor Inalámbrico
94
Publicidad
LG W96 Manual Del Propietário (80 páginas)
Cine en casa Blu-ray Network 3D
Marca:
LG
| Categoría:
Sistema de Teatro en Casa
| Tamaño: 7 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
6
Guía de Inicio
9
El Símbolo "7" en Pantalla
9
Compatibilidad de Archivos
10
AVCHD (Códec de Video Avanzado de Alta Definición)
11
Acerca de DLNA
11
Algunos Requisitos del Sistema
12
LG Remote
12
WOL (Wake on LAN)
12
Código de Región
12
Notas sobre la Compatibilidad
12
Mando a Distancia
13
Reproductor (Panel Frontal)
14
Reproductor (Panel Posterior)
15
Altavoz de Bajos Activo
16
Conexión
17
Instalación del Reproductor
17
Ensamblaje del Reproductor a la Base
17
Montaje del Reproductor en la Pared
18
Montaje del Altavoz (Frente/Parte Trasera)
20
Colocación del Sistema
22
Conexión del Sistema
23
Fijación de Los Altavoces al Subwoofer
23
Conexión de Los Altavoces Traseros al Receptor Inalámbrico
23
Conexión Inalámbrica
24
Conexión Inalámbrica, Manual
24
Conexiones al Televisor
25
Conexión HDMI
25
Qué es el SIMPLINK
26
Función ARC (Canal de Retorno de Audio)
26
Conexión del Vídeo
27
Configuración de Resolución
27
Conexión de la Antena
28
Conexiones con un Dispositivo Externo
28
Conexión PORT. in
28
Conexión OPTICAL in
29
Conexión HDMI in 1/2
29
Conexión a la Red Doméstica
30
Conexión a Red por Cable
30
Configuración de la Red por Cable
31
Conexión a Red Inalámbrica
32
Configuración de una Red Inalámbrica
32
Conexión de Dispositivos USB
35
Reproducción de Contenido en Dispositivos USB
35
Configuración del Sistema
36
Ajustes
36
Ajustar Los Valores de Configuración
36
Menú [PANTALLA]
36
Menú [IDIOMA]
38
Menú [AUDIO]
38
Menú [BLOQUEO]
40
Menú [RED]
41
Menú [OTROS]
42
Efecto de Sonido
43
Funcionamiento
44
Reproducción General
44
Usar el Menú [HOME]
44
Reproducir un Archivo en el Disco/Dispositivo USB
44
Reproducción de Discos Blu-Ray 3D
45
Disfrutar del BD-Live
45
Reproducir un Archivo desde un Servidor de Red
46
Conectar a un Servidor Certificado de Wi-Fi Direct
47
Operaciones Básicas para el
47
Contenido de Vídeo y Audio
47
Operaciones Básicas para el
48
Contenido de IMágenes
48
Utilización del Menú del Disco
48
Reanudar la Reproducción
48
Reproducción Avanzada
49
Reproducción Repetida
49
Repetición de una Parte Específica
49
Cambiar la Vista de la Lista de
51
Seleccionar un Archivo de Subtítulos
51
Memoria de la Última Escena
52
Establecer una Foto como Fondo de
52
Opciones Durante la Visualización de una Foto
52
Escuchar Música Mientras Se Muestran Diapositivas
53
Visualización en Pantalla
53
Visualización en Pantalla de la Información del Contenido
53
Reproducir a Partir del Tiempo Seleccionado
54
Escuchar un Audio Diferente
54
Seleccionar el Idioma de Los Subtítulos
55
Visualizar desde un Ángulo Diferente
55
Para Cambiar la Relación de Aspecto de TV
55
Para Cambiar la Página del Código de Subtítulos
55
Para Cambiar el Modo de Imagen
56
Grabación de CD de Audio
56
Visualización de la Información desde Gracenote Media Database
58
Reproducir Música desde el Ipod
59
Disfrutar del Ipod en la Pantalla
59
Disfrutar del Modo Ipod in
60
Operaciones de la Radio
61
Escuchar la Radio
61
Configuración de las Emisoras de Radio
61
Borrar una Emisora Guardada
61
Borrar Todas las Emisoras Memorizadas
61
Cómo Mejorar una Recepción de FM de Baja Calidad
61
Ver Información Acerca de una Emisora de Radio
61
Utilización de Premium
62
Uso de las Aplicaciones para TV
62
Entrar
63
Administrar Mis Apps
63
Resolución de Problemas
64
General
64
Red
65
Imagen
66
Sonido
66
Asistencia al Cliente
66
Aviso sobre el Software de Código Abierto
66
Apéndice
67
Control de un Televisor con el Mando a Distancia Suministrado
67
Programación del Mando a Distancia para Controlar el Televisor
67
Actualización del Software de Red
68
Notificación de Actualización de la Red
68
Actual. Software
68
Acerca de Nero Mediahome 4 Essentials
70
Instalación de Nero Mediahome
70
Essentials
70
Compartir Archivos y Carpetas
71
Lista del Código del País
72
Lista de Código de Idioma
73
Marcas Comerciales y Licencias
74
Especificaciones
76
Mantenimiento
78
Manejo de la Unidad
78
Notas sobre Los Discos
78
Información Importante Relacionada con Los Servicios de Red
79
LG W96 Manual Del Propietário (20 páginas)
Teatro en Casa 3D Blu-ray de Red
Marca:
LG
| Categoría:
Sistema de Teatro en Casa
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Comenzando
3
Información de Seguridad
3
Instrucciones Importantes de Seguridad
5
Tabla de Contenido
6
Configurando del Sistema
6
Operación
6
Introducción
8
Los Discos Reproducibles y Los Símbolos Utilizados en Este Manual
8
Acerca del Símbolo 7 en Pantalla
9
Requerimientos de Archivo
10
Archivos de Música
10
AVCHD (Advanced Video Codec High Definition)
11
Acerca de DLNA
11
Requisitos Específicos del Sistema
12
LG Remote
12
WOL (Wake on LAN)
12
Código de Región
12
Notas sobre Compatibilidad
12
Control Remoto
13
Instalación de Pilas
13
Panel Frontal
14
Botones de Funcionamiento
14
Puerto USB
14
Panel Posterior
15
Conectando
16
Montaje del Altavoz (Frontal/Trasero)
16
Ubicación del Sistema
18
Conexión del Sistema
19
Conecte Los Altavoces al Reproductor
19
Conexión de Los Altavoces Traseros con el Receptor Inalámbrico
19
Conexión Inalámbrica
20
Indicador LED del Receptor Inalámbrico
20
Conexión Inalámbrica Manual
20
Publicidad
Productos relacionados
LG W94-P
LG W94R
LG W93-T
LG W93-R
LG W95
LG W93-TR
LG W96P
LG W3-2
LG W3-4
LG W5-2
LG Categorias
Celulares
Monitores
Acondicionadores de Aire
Lavadoras
TV LED
Más LG manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL