Kettler SM 3290 Manuales

Manuales y guías de usuario para Kettler SM 3290. Tenemos 1 Kettler SM 3290 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Kettler SM 3290 Manual Del Usuario (176 páginas)

Marca: Kettler | Categoría: Equipos de Fitness | Tamaño: 17 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
- Sicherheitshinweise
  
  2
  - Tabla de Contenido
    2
- Kurzbeschreibung
  
  3
  - Anzeigebereich / Display
    5
- Schnellstart (zum Kennenlernen)
  
  7
  - Trainingsbeginn
    7
  - Trainingsende
    7
  - Schlummermodus
    7
- Training
  
  8
  - "Count up
    8
  - "Count down
    8
  - Vorgabenbereich
    8
  - Strecke
    8
  - Zeit
    8
  - Energie
    8
  - Alter
    8
  - Trainingsbereitschaft
    9
    
    HRC1 - Count-Up
    10
- Trainingsfunktionen
  
  10
  - Anzeigewechsel
    10
  - Trainingsunterbrechung oder -Ende
    11
  - Trainingswiederaufnahme
    11
  - Recovery (Erholpulsmessung)
    11
- Eingaben und Funktionen
  
  12
- Individuelle Einstellungen
  
  13
  - Löschen der Gesamtkilometer
    13
- Allgemeine Hinweise
  
  14
  - Systemtöne
    14
  - Recovery
    14
  - Umschaltung Zeit/Strecke
    14
  - Profilanzeige IM Training
    14
  - Hinweise zur Pulsmessung
    14
  - Mit Ohrclip
    14
  - Mit Handpuls
    14
  - Mit Brustgurt
    14
- Trainingsanleitung
  
  15
  - Ausdauertraining
    15
  - Belastungsintensität
    15
  - Belastungsumfang
    15
- Glossar
  
  16
English

18
- Safety Instructions
  18
- Safety Instructions 18
  
  19
- Short Description
  
  19
  - Getting Started
    20
  - Display
    21
    
    Display Values
    21
    
    Energy Consumption
    23
- Quick Start (for Familiarisation)
  
  23
  - Start of Training
    23
  - End of Training
    23
  - Snooze Mode
    23
- Training
  
  24
  - Count-Up
    24
  - "Count down
    24
  - Settings Range
    24
  - Distance
    24
  - Time
    24
  - Energy
    24
  - Age
    25
  - Target Pulse (Fat/Fit/Man)
    25
- Training Programme Ready
  
  25
  - Exertion Profiles 1
    25
  - HRC1 - Count-Up
    26
- Training Functions
  
  26
  - Display Change
    26
  - Training Interruption/End
    27
  - Training Resumption
    27
  - Recovery
    27
  - Recovery Pulse Measurement
    27
- Inputs and Functions
  
  28
  - Time/Distance Switch
    28
- Individual Settings
  
  29
  - Deletion of Total Kilometres
    29
- General Instructions
  
  30
  - System Sounds
    30
  - Recovery
    30
  - Time/Distance Switch
    30
  - Profile Display During Training
    30
  - Instructions for Pulse
    30
  - With Chest Strap
    30
    
    Training Instructions
    31
  - With Ear Clip
    30
  - With Hand Pulse
    30
- Glossary
  
  32
Français

34
- Conseils de Sécurité
  34
- Descriptif Sommaire
  
  35
  - Plage de Fonctions
    35
  - Bouton Rotatif
    36
  - Plage D'affichage / Écran
    37
    
    Fréquence de Pédalage
    38
    
    Consommation D'énergie
    39
- Conseils de Sécurité 34
  
  35
- Démarrage Rapide
  
  39
- (Les Premiers Pas)
  
  39
  - Début de L'entraînement
    39
    
    Count-Up
    39
    
    Fin de L'entraînement
    39
    
    Distance
    39
    
    Mode de Veille
    39
    
    Entraînement Avec Consignes de Pouls
    40
    
    Temps
    40
    
    Énergie
    40
    
    Pouls Cible (Fat/Fit/Man.)
    41
- Disponibilité à L'entraînement
  
  41
  - HRC1 - Count-Up
    42
- Fonctions D'entraînement
  
  42
  - Interruption/Fin de L'entraînement
    43
  - Reprise de L'entraînement
    43
  - Recovery
    44
- Entrées et Fonctions
  
  44
  - Commutation de Programme Temps / Distance
    44
  - Changement de Profil
    44
- Paramétrages Individuels
  
  45
  - Réglages Individuels
    45
  - Suppression du Kilométrage Total
    45
- Remarques Générales
  
  46
  - Tonalités du Système
    46
  - Recovery
    46
  - Commutation Temps/Distance
    46
  - Affichage du Profil Durant
    46
  - Conseils Relatifs à la Mesure
    46
  - Avec le Clip Oreille
    46
  - Avec le Capteur de Pouls
    46
  - Avec la Ceinture Thoracique
    46
  - Dérangements de L'ordinateur
    46
- Instruction D'entraînement
  
  47
  - Entraînement D'endurance
    47
  - Intensité de L'effort
    47
- Glossaire
  
  48
Dutch

50
- Veiligheidsaanwijzingen 50
  
  51
- Korte Beschrijving
  
  51
  - Weergaveveld / Display
    53
  - Snelstart (Ter Kennismaking)
    55
    
    Trainingsbegin
    55
    
    Trainingseinde
    55
    
    Slaapstand
    55
- Training
  
  56
  - "Count down
    56
  - Programmeringsveld
    56
- Gereed Voor Training
  
  57
  - Belastingprofiel 1
    57
  - HRC1 - Count-Up
    58
- Trainingsfuncties
  
  58
  - Trainingsonderbreking/-Einde
    58
  - Hervatten Van de Training
    59
  - Recovery (Herstelpolsmeting)
    59
- Programmeringen en Functies
  
  60
  - Omschakeling Tijd/Afstand
    60
- Individuele Instellingen
  
  61
  - Wissen Van Het Totaal Aantal
    61
  - Aanwijzingen Voor Polsslagmeting
    62
- Algemene Aanwijzingen
  
  62
  - Systeemgeluiden
    62
  - Recovery
    62
  - Omschakeling Tijd/Afstand
    62
  - Computerstoringen
    62
  - Met Borstgordel
    62
  - Met Handsensoren
    62
  - Met Oorclip
    62
  - Profielweergave Tijdens de Training
    62
- Trainingshandleiding 62
  
  63
  - Belastingintensiteit
    63
  - Belastingomvang
    63
    
    Trainings- en Bedieningshandleiding Polsslag
    64
- Woordenlijst
  
  64
  - Indicaciones de Seguridad
    66
  - Descripción Breve
    67
  - Zona de Visualización
    67
  - Zona de Funciones
    67
  - Instrucciones Resumidas
    68
  - Botón Giratorio
    68
  - Zona de Visualización / Display
    69
  - Valores Visualizados
    69
  - Frecuencia de Pedaleo
    70
  - Velocidad
    70
  - Distancia
    70
  - Nivel de Esfuerzo
    70
  - Consumo de Energía
    71
  - Fin del Entrenamiento
    71
  - Modo de Reposo
    71
  - Entrenamiento
    72
  - Entrenamiento Mediante Datos Predeterminados del Esfuerzo
    72
  - Entrenamiento Mediante Datos Predeterminados del Pulso
    72
  - Observación
    73
  - Disponibilidad para el Entrenamiento
    73
  - Función RECOVERY
    75
  - Datos y Funciones
    76
  - Conmutación del Programa Tiempo / Recorrido
    76
  - Visualización con Los Sucesos del Pulso
    76
  - Modificación del Perfil de Esfuerzo
    76
  - Configuraciones Individuales
    77
  - Conmutación Tiempo / Recorrido
    78
  - Instrucciones de Entrenamiento
    79
  - Valores Orientativos para un Entrenamiento de Resistencia
    79
  - Intensidad de Esfuerzo
    79
  - Envergadura del Esfuerzo
    79
  - Tabela de Rendimiento
    81
  - Avvisi Sulla Sicurezza
    82
  - Breve Descrizione
    83
  - Campo DI Funzionamento
    84
  - Consumo Energetico
    87
  - Inizio Dell'allenamento
    89
  - Funzioni DI Allenamento
    90
  - Glossario
    95
Polski

98
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  98
- Wskazówki Bezpieczeństwa 98
  
  99
- Krótki Opis
  
  99
  - Wyświetlacz
    101
- Szybki Start
  
  103
  - Początek Treningu
    103
  - Koniec Treningu
    103
  - Tryb Uśpienia
    103
- Się Z Urządzeniem)
  
  103
- Trening
  
  104
  - Zakres WartośCI Zadanych
    104
- Gotowość Do Treningu
  
  105
- Funkcje Treningowe
  
  106
  - Ponowne Rozpoczęcie Treningu
    107
  - Recovery
    107
- Wprowadzane WartośCI I Funkcje
  
  108
  - Przełączanie Czas/Droga
    108
- Ustawienia Indywidualne
  
  109
- Instrukcja Treningu
  
  110
  - Intensywność Obciążenia
    110
  - Zakres Obciążenia
    110
- Wskazówki Ogólne 111
  
  110
  - Recovery
    110
- Glosariusz
  
  110
Čeština

112
- Bezpečnostní Pokyny
  112
- Stručný Popis
  
  113
  - Funkční Oblast / Tlačítka
    113
    
    Stručný Návod
    114
    
    Indikační Plocha / Displej
    115
- Bezpečnostní Pokyny 114
  
  113
- Rychlý Start (K Seznámení) 119
  
  117
  - Zahájení Tréninku
    117
  - Ukončení Tréninku
    117
- Údajů O Zatížení
  
  118
- Trénink
  
  118
  - Count-Down
    118
  - Oblast ZadáVání
    118
- (Fat/Fit/Man.) Připravenost K Tréninku
  
  119
- Tréninkové Funkce
  
  120
  - Přerušení Nebo Konec Tréninku
    121
  - Opětovné Zahájení Tréninku
    121
- Zadání a Funkce
  
  122
- Individuální Nastavení
  
  123
  - S PrsníM Pásem
    124
  - S RučníM MěřeníM Pulsu
    124
  - S UšníM MěřIčem
    124
  - Upozornění K Měření Pulsu
    124
  - Výpočet PrůMěrné Hodnoty
    124
- Všeobecná Upozornění
  
  124
  - Profilové Zobrazení V Tréninku
    124
- Tréninkový Návod 127
  
  125
- Glosář
  
  125
  - Intenzita Zátěže
    125
Português

128
- Instruções de Segurança
  128
- Instruções de Segurança 130
  
  129
  - Descrição Breve
    129
    
    Instruções Breves
    130
    
    Botão Rotativo
    130
    
    Área de Indicação/Display
    131
  - Início Rápido (para Familiarização)
    133
    
    Modo de Repouso
    133
  - Treino
    134
    
    Percurso
    134
    
    Tempo
    134
    
    Idade
    134
    
    Pulsação Pretendida
    134
  - Prontidão para O Treino
    135
- 136
  - Funções de Treino
    136
  - Dados E Funções
    138
  - Ajustes Individuais
    139
  - Indicações Gerais
    140
    
    Com Clipe para a Orelha
    140
    
    Com Pulsação para as Mãos
    140
    
    Com Cinto Torácico
    140
  - Glossário
    141
  - Instruções de Treino
    141
Dansk

144
- Kort Beskrivelse
  
  145
- Quick Start
  
  149
- Træning
  
  150
  - Valg Af Targetpuls (Fit/Fat/Man.)
    150
- Klar Til Træning
  
  151
  - Modstand 1
    154
    
    Med Øreclip
    156
    
    Med Brystbælte
    156
- Træningsvejledning
  
  157
- Ordforklaring
  
  158
Русский

160
- Указания По Технике Безопасности
  160
- Краткое Описание
  
  161
  - Область Функций/Кнопки
    161
  - Краткое Руководство
    162
- Безопасности
  
  161
- (Для Ознакомления)
  
  165
  - Начало Тренировки
    165
  - Завершение Тренировки
    165
  - Спящий Режим
    165
- Быстрый Старт
  
  165
- Тренировка
  
  166
- Готовность К Тренировке
  
  167
- Функции Тренировки
  
  169
  - Возобновление Тренировки
    169
  - Восстановление
    170
- Ввод Значений И Функции
  
  170
  - Дистанция
    170
- Настройки
  
  171
- Индивидуальные
  
  171
  - Удаление Общего
    171
- Общие Указания
  
  172
  - Системные Звуки
    172
  - Индикация Профиля Во
    172
  - Измерение С Помощью
    172
  - Неполадки Компьютера
    172
- Проведению Тренировок
  
  173
  - Интенсивность Нагрузки
    173
  - Объем Нагрузки
    173
- Глоссарий
  
  173

Productos relacionados

Kettler Categorias

Equipos de Fitness Bicicletas Estáticas Entrenadores Elípticos Dispositivos Electrónicos de Fitness

Cintas de Correr

Más Kettler manuales

Kettler SM 3290 Manuales

Kettler SM 3290 Manual Del Usuario (176 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

Sicherheitshinweise

Kurzbeschreibung

Schnellstart (zum Kennenlernen)

Training

Trainingsfunktionen

Eingaben und Funktionen

Individuelle Einstellungen

Allgemeine Hinweise

Trainingsanleitung

Glossar

English

Safety Instructions 18

Short Description

Quick Start (for Familiarisation)

Training

Training Programme Ready

Training Functions

Inputs and Functions

Individual Settings

General Instructions

Glossary

Français

Descriptif Sommaire

Conseils de Sécurité 34

Démarrage Rapide

(Les Premiers Pas)

Disponibilité à L'entraînement

Fonctions D'entraînement

Entrées et Fonctions

Paramétrages Individuels

Remarques Générales

Instruction D'entraînement

Glossaire

Dutch

Veiligheidsaanwijzingen 50

Korte Beschrijving

Training

Gereed Voor Training

Trainingsfuncties

Programmeringen en Functies

Individuele Instellingen

Algemene Aanwijzingen

Trainingshandleiding 62

Woordenlijst

Polski

Wskazówki Bezpieczeństwa 98

Krótki Opis

Szybki Start

Się Z Urządzeniem)

Trening

Gotowość Do Treningu

Funkcje Treningowe

Wprowadzane WartośCI I Funkcje

Ustawienia Indywidualne

Instrukcja Treningu

Wskazówki Ogólne 111

Glosariusz

Čeština

Stručný Popis

Bezpečnostní Pokyny 114

Rychlý Start (K Seznámení) 119

Údajů O Zatížení

Trénink

(Fat/Fit/Man.) Připravenost K Tréninku

Tréninkové Funkce

Zadání a Funkce

Individuální Nastavení

Všeobecná Upozornění

Tréninkový Návod 127

Glosář

Português

Instruções de Segurança 130

Dansk

Kort Beskrivelse

Quick Start

Træning