JVC SP-WS3 Manuales

Manuales y guías de usuario para JVC SP-WS3. Tenemos 2 JVC SP-WS3 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

JVC SP-WS3 Manual De Instrucciones (287 páginas)

SYSTEMA DVD DIGITAL CINEMA

Marca: JVC | Categoría: Sistema de Teatro en Casa | Tamaño: 17 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
6
Inledning
7
Hantering
7
Medföljande Tillbehör
7
Om Skivor
8
Skivor Som Kan Spelas Av
8
Index Över Delar Och Kontroller
10
Sätta I Batterier I Fjärrkontrollen
11
Anslutningar
12
Ansluta FM- Och am (MV)-Antenner
12
Ansluta Satellithögtalarna (Front, Mitt, Surround) Och Subwoofern
13
Högtalarplacering
14
Ansluta en TV
14
Ansluta Till en Analog Komponent
15
Ansluta Till en Digital Komponent
15
Ansluta Nätsladden
15
Styra Externa Komponenter Med Fjärrkontrollen
16
Styra Din TV
16
Styra Videobandspelaren
17
Grundläggande Funktioner
18
Slå På/Av Systemet
18
Välja Källa För Avspelning
19
Ändra Volym [VOLUME]
19
Lyssna I Hörlurar (Medföljer Ej)
19
Stänga Av Ljudet Tillfälligt [MUTING]
19
Ändra Indikeringarnas Ljusstyrka [DIMMER]
19
Insomningstimer [SLEEP]
20
[S.wfr, Center, L-Surr.-R]
20
Justera Diskanten [TREBLE]
20
Ändra Skanningsläge
20
Avspelning
21
Grunläggande Avspelning
21
Enknappsrepetition
23
Snabbsökning Framåt/Bakåt
23
Hoppa Till Början Av Ett Avsnitt
23
Hitta Önskad Titel/Grupp Med Sifferknapparna
24
Spela en Bonusgrupp
24
Avancerade Funktioner
25
Använda Surroundläget
25
Indikeringar I Teckenfönstret
26
Använda Skärmfältet
26
Avspelning Från en Viss Position På Skivan
28
Hitta en Scen Via DVD-Menyn
28
Hitta en Plats Genom Att Ange Tidpunkten
29
Använda Skärmen För Filkontroll
29
Återuppta Avspelning
30
Välja en Vinkel
30
Välja Text
30
Välja Dubbning
31
Avancerad Avspelning
31
Avspelning I Slowmotion
31
Programmerad Avspelning
33
Slumpmässig Avspelning
33
Repeterad Avspelning
34
Skivfackslås
35
Ljud Och Andra Inställningar
35
Göra DVD-Inställningar
36
Använda Inställningsmenyerna
36
Menybeskrivning
36
Monitor Type
37
Använda Mottagaren
40
Manuell Inställning
40
Förinställning Av Mottagaren
40
Välja FM-Mottagningsläge
41
Använda RDS (Radio Data System) När du Tar Emot FM-Stationer
41
Söka Efter Ett Program Med PTY-Koder
42
Referenser
44
Underhåll
44
Felsökning
44
Specifikationer
45
Johdanto
47
Tietoja Laitteen Käsittelystä
47
Toimitukseen Sisältyvät Varusteet
47
Tietoja Levyistä
48
Toistettavaksi Kelpaavat Levytyypit
48
Osat Ja Säätimet
50
Paristojen Asennus Kaukosäätimeen
51
Liitännät
52
FM Ja am (MW) -Antennien Liittäminen
52
Satelliittikaiuttimien (Etu, Keski, Surround) Ja Subwooferin Liittäminen
53
Kaiuttimien Sijoittelu
54
Television Liittäminen
54
Liitäntä Analogiseen Komponenttiin
55
Liitäntä Digitaaliseen Komponenttiin
55
Virtajohdon Liittäminen
55
Ulkoisten Komponenttien Käyttäminen Kaukosäätimellä
56
Tv:n Käyttäminen
56
Videonauhurin Käyttäminen
57
Perustoiminnot
58
Järjestelmän Sammuttaminen/Käynnistäminen
58
Toistolähteen Valinta
59
Äänenvoimakkuuden Säätö [VOLUME]
59
Kuuntelu Kuulokkeilla (Eivät Sisälly Toimitukseen)
59
Äänen Mykistys Tilapäisesti [MUTING]
59
Merkkivalojen Kirkkauden Säätäminen [DIMMER]
59
Uniajastin [SLEEP]
60
Subwooferin Ja Keski/Surround-Kaiuttimien Lähtötason Säätö [S.WFR, CENTER, L-SURR.-R]
60
Diskanttiäänen Säätö [TREBLE]
60
Pyyhkäisymuodon Vaihtaminen
60
Toisto
61
Perustoisto
61
Pikatoistonäppäin
63
Pikahaku Eteen/Taakse
63
Siirry Halutun Valinnan Alkuun
63
Halutun Otsikon/Ryhmän Etsiminen Numeronäppäimillä
64
Bonusryhmän Toistaminen
64
Edistynyt Käyttö
65
Surround-Tilan Käyttö
65
Kuvaruutupalkin Käyttö
66
Toistaminen Levyn Määrätystä Kohdasta
68
Tiedostojen Ohjausikkunan Käyttö
69
Toiston Jatkaminen
70
Kuvakulman Valinta
70
Tekstityksen Valitseminen
70
Puhekielen Valitseminen
71
Erikoistoistotoiminnot
71
Hidastettu Toisto
71
Ohjelmoitu Toisto
73
Satunnaistoisto
73
Uudelleentoisto
74
Levykelkan Lukitus
75
Ääni- Ja Muut Asetukset
75
DVD-Asetusten Määrittäminen
76
Asetusvalikoiden Käyttö
76
Valikkokuvaus
76
Monitor Type
77
Viritintoiminnot
80
Viritys Käsin
80
Esivalinta-Asemien Viritys
80
FM-Vastaanottotilan Valitseminen
81
RDS (Radio Data System) -Toiminnon Käyttö FM -Asemia Kuunneltaessa
81
Muut Tiedot
84
Kunnossapito
84
Vianetsintä
84
Tekniset Tiedot
85
Indledning
87
Bemærkninger Om Håndtering
87
Medfølgende Tilbehør
87
Om Diske
88
Disktyper, der Kan Afspilles
88
Stikordsregister over Dele Og Kontrolfunktioner
90
Isætning Af Batterier I Fjernbetjeningen
91
Tilslutninger
92
Tilslutning Af FM- Og am (MW)-Antenne
92
Tilslutning Af Satellithøjttalerne (Front, Center, Surround) Og Subwooferen
93
Højttalerlayout
94
Tilslutning Af et Tv
94
Tilslutning Til en Analog Komponent
95
Tilslutning Til en Digital Komponent
95
Tilslutning Af Strømledningen
95
Betjening Af Eksterne Komponenter Ved Hjælp Af Fjernbetjeningen
96
Betjening Af Tv-Apparatet
96
Betjening Af Videobåndoptageren
97
Grundlæggende Betjening
98
Tænd Og Sluk for Systemet
98
Valg Af Kilde Til Afspilning
99
Justering Af Lydstyrken [VOLUME]
99
Lytning Med Hovedtelefoner (Medfølger Ikke)
99
Midlertidig Afbrydelse Af Lyden [MUTING]
99
Justering Af Indikationernes Lysstyrke [DIMMER]
99
Slumretimer [SLEEP]
100
Justering Af Udgangsniveauet for Subwooferen Og Center/ Surroundhøjttalere [S.WFR, CENTER, L-SURR.-R]
100
Justering Af Diskanten [TREBLE]
100
Ændring Af Scan-Funktionen
100
Afspilning
101
Grundlæggende for Afspilning
101
Afspilning Med Enkelt Berøring
103
Hurtig Søgning Frem/Hurtig Søgning Tilbage
103
Spring Frem Til Starten På Det Ønskede Valg
103
Brug Af Knapperne
103
Lokalisering Af en Bestemt Titel/Gruppe Ved Hjælp Af Talknapperne
104
Afspilning Af en Bonusgruppe
104
Avanceret Betjening
105
Brug Af Bjælken På Skærmen
106
Afspilning Fra et Bestemt Sted På en Disk
108
Lokalisering Af en Bestemt Scene Fra DVD-Menuen
108
Brug Af Filkontroldisplayet
109
Genoptag Afspilning
110
Valg Af Visningsvinkel
110
Valg Af Undertekst
110
Valg Af Lydsprog
111
Speciel Billedafspilning
111
Programmeret Afspilning
113
Afspilning I Tilfældig Rækkefølge
113
Gentaget Afspilning
114
Skuffelås
115
Lyd Og Andre Indstillinger
115
Indstilling Af Præferencer for DVD
116
Brug Af Opsætningsmenuer
116
Menubeskrivelse
116
Monitor Type
117
Tunerindstillinger
120
Manuel Indstilling
120
Forindstilling
120
Valg Af FM-Modtagelse
121
Brug Af RDS (Radio Data System) Ved Modtagelse Af FM-Stationer
121
Referencer
124
Vedligeholdelse
124
Fejlfinding
124
Specifikationer
125
Einleitung
127
Hinweise zur Handhabung
127
Wichtige Vorsichtshinweise
127
Sicherheitshinweise
127
Mitgeliefertes Zubehör
127
Informationen über Discs
128
Geeignete Discs
128
Index der Teile und Bedienelemente
130
Einlegen von Batterien in die Fernbedienung
131
Anschlüsse
132
Anschließen der UKW- und MW-Antennen
132
Anschließen der Satellitenlautsprecher (Vordere Lautsprecher, Mittellautsprecher, Surround-Lautsprecher) und des Subwoofers
133
Platzierung der Lautsprecher
134
Anschließen eines Fernsehgerätes
134
Anschließen eines Analogen Zusatzgerätes
135
Anschließen eines Digitalen Zusatzgerätes
135
Anschließen des Netzkabels
135
Ansteuerung von Externen Geräten über die Fernbedienung dieser Anlage
136
Ansteuerung des Fernsehgerätes
136
Ansteuerung eines Videorecorders
137
Grundlegende Bedienungsverfahren
138
Ein- und Ausschalten der Anlage
138
Wahl der Programmquelle
139
Einstellen der Lautstärke [VOLUME]
139
Gebrauch eines Kopfhörers (Separat Erhältlich)
139
Vorübergehendes Stummschalten des Tons [MUTING]
139
Einstellen der Helligkeit der Anzeigen [DIMMER]
139
Einschlaf-Timer [SLEEP]
140
Einstellen des Ausgangspegels des Subwoofers, des Mittellautsprechers und der Surround-Lautsprecher [S.WFR, CENTER, L-SURR.-R]
140
Einstellen des Pegels der Höhen [TREBLE]
140
Ändern des Abtastungsmodus
140
Wiedergabe
141
Grundlegende Wiedergabeverfahren
141
Sofortwiederholung
143
Suchlauf Vorwärts/Rückwärts
143
Sprung an den Anfang eines Gewünschten Disc-Eintrags
143
Aufsuchen eines Gewünschten DVD-Video-Titels oder einer Gruppe über die Zifferntasten
144
Abspielen einer Bonusgruppe
144
Weiterführende Funktionen
145
Verwendung der Surround-Betriebsart
145
Verwendung der Einblendungsleiste
146
Starten der Wiedergabe an einer Bestimmten Stelle der Disc
148
Bei Verwendung der Dateisteueranzeige
149
Wiedergabefortsetzung
150
Wahl eines Betrachtungswinkels
150
Wahl der Untertitelsprache
150
Wahl der Tonspursprache
151
Bildwiedergabe-Spezialfunktionen
151
Programmwiedergabe
153
Zufallswiedergabe
153
Wiedergabewiederholung
154
Disc-Fachsperre
155
Klang- und Sonstige Einstellungen
155
Einstellen der DVD-Präferenzen
156
Verwendung der Einrichtungsmenüs
156
Beschreibung der Einzelnen Menüs
156
Bedienung des Tuners
160
Manuelle Abstimmung
160
Vorwahlabstimmung
160
Wahl der UKW-Empfangsbetriebsart
161
Verwendung des Radiodatensystems (RDS) während des Empfangs von UKW-Sendern
161
Referenz
164
Pflege und Instandhaltung
164
Störungsbeseitigung
164
Technische Daten
165
Introduction
167
Quelques Remarques Sur le Maniement
167
Accessoires Fournis
167
À Propos des Disques
168
Types de Disques Compatibles
168
Liste des Pices et des Commandes
170
Télécommande
171
Raccordements
172
Raccordement des Antennes FM et am (PO)
172
Raccordement des Enceintes Satellite (Avant, Centrale, Surround)
173
Disposition des Enceintes
174
Raccordement à un Téléviseur
174
Raccordement à un Appareil Analogique
175
Raccordement à un Appareil Numérique
175
Raccordement du Cordon D'alimentation
175
Fonctionnement des Composants Externes à L'aide de la Télécommande
176
Important
176
Fonctionnement du Téléviseur
176
Fonctionnement du Magnétoscope
177
Fonctions de Base
178
Marche/Arrêt du Système
178
Sélection de la Source pour la Lecture
179
Réglage du Volume [VOLUME]
179
Utilisation D'un Casque D'écoute (Non Fourni)
179
Arrêt Momentané du Son [MUTING]
179
Réglage de la Luminosité des Indications [DIMMER]
179
Minuteur de Mise en Attente [SLEEP]
180
Réglage du Niveau de Sortie du Caisson D'extrêmes Graves et des Enceintes
180
Réglage des Aigus [TREBLE]
180
Modification du Mode de Balayage
180
Lecture
181
Lecture de Base
181
Recul IMMédiat
183
Recherche Rapide Avant/Arrière
183
Accès Direct au Début D'une Sélection Donnée
183
Recherche D'un Titre/Groupe Précis à L'aide des Touches Numériques
184
Lecture D'un Groupe Bonus
184
Fonctions Avancées
185
Utilisation du Mode Surround
185
Sélection du Mode Surround
186
Utilisation de la Barre D'écran
186
Lecture depuis un Point Précis Sur un Disque
188
Utilisation du Panneau de Contrôle des Fichiers
189
Reprise de Lecture
190
Choix D'un Angle de Vue
190
Choix des Sous-Titres
190
Choix de la Langue Audio
191
Lecture D'image Spéciale
191
Programmation de la Lecture
193
Lecture Aléatoire
193
Lecture Répétée
194
Lecture Répétée de la Sélection en Cours
194
Verrouillage du Tiroir
195
Réglage du Son et D'autres Paramètres
195
Réglage des Préférences du DVD
196
Utilisation des Menus de Configuration
196
Description des Menus
196
Fonctionnement du Tuner
200
Réglage Manuel des Stations
200
Mémorisation du Réglage des Stations
200
Sélection du Mode de Réception FM
201
Utilisation de RDS (Radio Data System) Durant la Réception des Stations FM
201
Aiguillage Temporaire Vers un Programme Diffusé de Votre Choix
203
Références
204
Entretien
204
Guide de Dépannage
204
Caractéristiques Techniques
205
Introducción
207
Notas sobre la Manipulación
207
Precauciones Importantes
207
Precauciones de Seguridad
207
Accesorios Suministrados
207
Acerca de Los Discos
208
Tipos de Disco Utilizables
208
Índice de Piezas y Controles
210
Panel Frontal (Unidad Central)
210
Panel Posterior (Unidad Central)
210
Colocación de las Pilas del Mando a Distancia
211
Funcionamiento del Sistema desde el Mando a Distancia
211
Conexiones
212
Conexión de las Antenas FM y am (OM)
212
Conexiòn de Los Altavoces Satélite (Delantero, Central, Envolvente) y del Subgraves
213
Distribución de Altavoces
214
Conexión de un Televisor
214
Conexión a un Componente Analógico
215
Conexión a un Componente Digital
215
Conexión del Cable de Alimentación
215
Accionamiento de Dispositivos Externos con el Mando a Distancia
216
Importante
216
Accionamiento del Televisor
216
Accionamiento del VCR
217
Operaciones Básicas
218
Encendido y Apagado del Sistema
218
Selección de Fuente de Reproducción
219
Ajuste del Volumen [VOLUME]
219
Escucha con Auriculares (no Suministrados)
219
Para Apagar el Sonido Temporalmente [MUTING]
219
Ajuste del Brillo de las Indicaciones [DIMMER]
219
Temporizador de Reposo [SLEEP]
220
Ajuste del Nivel de Salida del Altavoz de Subgraves y de Los Altavoces Centrales/Envolventes
220
Ajuste del Sonido de Los Agudos [TREBLE]
220
Cambio del Modo de Exploración
220
Pulse y Mantenga Pulsado SCAN MODE
220
Reproducción
221
Reproducción Básica
221
Salvapantallas
223
Tecla de Repetición
223
Búsqueda de Avance Rápido/Retroceso Rápido
223
Salto al Principio de una Selección Deseada
223
Cómo Usar Los Botones Numéricos
223
Localización de Título/Grupo Deseado Mediante Los Botones Numéricos
224
Reproducción de un Grupo de Bonificación
224
Funciones Avanzadas
225
Uso del Modo Envolvente
225
Selección del Modo Envolvente
226
Uso de la Barra de Pantalla
226
Visualización de la Barra de Pantalla
226
Reproducción desde una Posición Especificada de un Disco
228
Localización de una Escena Deseada desde el Menú DVD
228
Localización de un Capítulo/Pista por Medio de la Barra en Pantalla
228
Uso de la Pantalla de Control de Archivos
229
Reanudar Reproducción
230
Selección de un Ángulo de Visión
230
Selección de Subtítulos
230
Selección de Audio
231
Reproducción Especial de Imagen
231
Reproducción Fotograma a Fotograma
231
Reproducción a Cámara Lenta
231
Ampliación
232
Reproducción de Programas
233
Reproducción Aleatoria
233
Reproducción de Repetición
235
Repetición de la Selección en Curso
235
Repetición de una Parte Deseada [Repetición A-B]
235
Configuración de Preferencias DVD
236
Uso de Los Menús de Configuración
236
Descripción del Menú
236
Monitor Type
237
Lista de Códigos de País/Zona para Bloqueo de Programas no Aptos
239
Funcionamiento del Sintonizador
240
Importante
240
Sintonización Manual
240
Sintonización Predeterminada
240
Selección del Modo de Recepción FM
241
Uso del Sistema RDS (Sistema de Datos de Radio) cuando Se Reciben Emisoras FM
241
Búsqueda de un Programa por Códigos
242
Cambio Temporal a un Programa de Emisión de Su Elección
243
Referencias
244
Mantenimiento
244
Solución de Problemas
244
Especificaciones
245
Precauzioni Importanti
247
Precauzioni DI Sicurezza
247
Accessori in Dotazione
247
Informazioni Sui Dischi
248
Tipi DI Dischi Riproducibili
248
Indice Dei Componenti E Comandi
250
Telecomando
251
Inserimento Delle Batterie Nel Telecomando
251
Utilizzo del Sistema Dal Telecomando
251
Collegamento Delle Antenne FM E am (MW)
252
Collegamento DI Diffusori Satelliti (Anteriori, Centrale E Surround) E DI un Subwoofer
253
Configurazione Dei Diffusori
254
Collegamento DI un Televisore
254
Collegamento a un Componente Analogico
255
Collegamento a un Componente Digitale
255
Collegamento del Cavo DI Alimentazione
255
Controllo Dei Componenti Esterni con Il Telecomando
256
Utilizzo del Televisore
256
Importante
256
Utilizzo del Videoregistratore
257
Operazioni DI Base
258
Accensione E Spegnimento del Sistema
258
Autospegnimento [SLEEP]
260
Modifica Della Modalità DI Scansione
260
Regolazione Dei Toni Alti [TREBLE]
260
Riproduzione DI Base
261
Ripetizione a un Tocco
263
Saltare All'inizio DI una Selezione Desiderata
263
Ricerca Avanti Veloce/ Indietro Veloce
263
Come Individuare un Titolo O un Gruppo Desiderato Utilizzando I Tasti Numerici
264
Mentre la Finestrella del Display Mostra
264
Operazioni Avanzate
265
Uso Della Modalità Surround
265
Uso Della Barra Su Schermo
266
Selezione Della Modalità Surround
266
Riproduzione da un Punto Specificato Sul Disco
268
Come Individuare una Scena Desiderata Dal Menu del DVD
268
Uso Della Schermata DI Controllo Dei File
269
Riproduzione con Ripresa
270
Selezione DI Un'angolazione
270
Selezione Dei Sottotitoli
270
Premere Ripetutamente ANGLE Oppure
270
Selezione Dell'audio
271
Riproduzione Speciale Delle Immagini
271
Riproduzione Fotogramma Per Fotogramma
271
Premere Ripetutamente
271
Riproduzione al Rallentatore
271
Riproduzione Programmata
273
Premere Ripetutamente PLAY MODE
273
Riproduzione Casuale
273
Riproduzione Ripetuta
274
Blocco Cassetti
275
Impostazioni Audio E DI Altro Genere
275
Impostazione Delle Preferenze del DVD
276
Uso Dei Menu DI Configurazione
276
Descrizione Dei Menu
276
Operazioni con Il Sintonizzatore
280
Importante
280
Sintonia con Preselezioni
280
Sintonia Manuale
280
Selezione Della Modalità DI Ricezione FM
281
Dati Tecnici
285

JVC SP-WS3 Manual De Instrucciones (122 páginas)

Marca: JVC | Categoría: Sistema de Teatro en Casa | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

English

4
- CUIDADO-Botão
  2
- Importante para Productos Láser
  3
- Para Produtos Laser, Importante
  3
- Tabla de Contenido
  4
- Introduction
  
  5
  - Notes on Handling
    5
    
    Important Cautions
    5
    
    Safety Precautions
    5
  - Supplied Accessories
    5
- About Discs
  
  6
  - Playable Disc Types
    6
    
    DVD Audio
    6
- Index of Parts and Controls
  
  8
  - Setting the VOLTAGE SELECTOR
    8
  - Putting Batteries in the Remote Control
    9
- Connections
  
  10
- Operating External Components with the Remote Control
  
  14
  - Important
    14
  - Operating the TV
    14
  - Operating the VCR
    15
- Basic Operations
  
  16
- Playback
  
  19
- Advanced Operations
  
  23
  - Using the Surround Mode
    23
    
    Selecting the Surround Mode
    24
  - Using the On-Screen Bar
    24
    
    Showing the On-Screen Bar
    24
  - Playing from a Specified Position on a Disc
    26
  - Using the File Control Display
    27
  - Resume Playback
    28
  - Selecting a View Angle
    28
  - Selecting the Subtitle
    28
  - Selecting the Audio
    29
  - Special Picture Playback
    29
    
    Frame-By-Frame Playback
    29
  - Program Playback
    31
  - Random Playback
    31
  - Repeat Playback
    32
    
    Press Cursor Y/5 Repeatedly to Select
    33
  - Tray Lock
    33
  - Sound and Other Settings
    33
- Setting DVD Preferences
  
  34
  - Using the Setup Menus
    34
  - Menu Description
    34
    
    Monitor Type
    35
    
    Country Code
    36
- Tuner Operations
  
  38
  - Setting the am Tuner Interval Spacing
    38
  - Manual Tuning
    38
  - Preset Tuning
    39
  - Selecting the FM Reception Mode
    39
- AV COMPU LINK Remote Control System
  
  40
  - Connection and Setup
    40
- References
  
  41
  - Maintenance
    41
  - Troubleshooting
    41
  - Specifications
    42
Español

43
Português

82
- Introdução
  
  83
  - Notas sobre a Manipulação
    83
    
    Precauções Relativas à Segurança
    83
  - Acessórios Fornecidos
    83
- Sobre os Discos
  
  84
  - Tipos de Discos Reproduzíveis
    84
- Índice Dos Componentes E Controles
  
  86
- Conexões
  
  88
- Operação Dos Componentes Externos Com O Controle Remoto
  
  92
  - Importante
    92
  - Operação Do Televisor
    92
  - Operação Do Videocassete
    93
- Operações Básicas
  
  94
- Reprodução
  
  97
- Operações Avançadas
  
  101
  - Uso Do Modo Surround
    101
  - Uso da Barra Na Tela
    102
  - Reprodução a Partir de Uma Posição Especificada Em um Disco
    104
    
    Pressione RETURN Repetidamente Até
    104
  - Uso da Exibição de Controle de Arquivo
    105
  - Reprodução Continuada
    106
  - Seleção de um Ângulo de Visão
    106
  - Seleção da Legenda
    106
  - Seleção Do Áudio
    107
  - Reprodução de Imagem Especial
    107
    
    Durante O Zoom, Pressione O Cursor
    108
    
    Pressione O Cursor 3/2 Repetidamente
    108
    
    Pressione O Cursor Y/5 Repetidamente
    108
  - Reprodução Programada
    109
    
    Pressione PLAY MODE Repetidamente
    109
  - Reprodução Aleatória
    109
  - Reprodução Repetida
    110
  - Bloqueio da Bandeja
    111
  - Definições Do Som E de Outros Itens
    111
- Definição das Preferências de DVD
  
  112
  - Uso Dos Menus de Configuração
    112
  - Descrição Dos Menus
    112
- Operações Do Sintonizador
  
  116
  - Importante
    116
  - Definição O Espaçamento Do Intervalo Do Sintonizador am
    116
  - Sintonia Manual
    116
  - Sintonia Predefinida
    117
  - Seleção Do Modo de Recepção FM
    117
- Sistema de Controle Remoto AV COMPU LINK
  
  118
- Referências
  
  119
  - Manutenção
    119
  - Localização E Solução de Problemas
    119
  - Especificações
    120

Productos relacionados

JVC Categorias

Receptores para Coches

Videocámaras

Sistemas Estéreo Auriculares Inalámbricos

Sistema Estéreo para Coches

Más JVC manuales

JVC SP-WS3 Manuales

JVC SP-WS3 Manual De Instrucciones (287 páginas)

Tabla de contenido

JVC SP-WS3 Manual De Instrucciones (122 páginas)

Tabla de contenido

English

Introduction

About Discs

Index of Parts and Controls

Connections

Operating External Components with the Remote Control

Basic Operations

Playback

Advanced Operations

Setting DVD Preferences

Tuner Operations

AV COMPU LINK Remote Control System

References

Español

Introducción

Acerca de Los Discos

Índice de Piezas y Controles

Conexiones

Accionamiento de Dispositivos Externos con el Mando a Distancia

Operaciones Básicas

Reproducción

Funciones Avanzadas

Configuración de Preferencias DVD

Funcionamiento del Sintonizador

Sistema de Control Remoto AV COMPU LINK

Referencias

Português

Introdução

Sobre os Discos

Índice Dos Componentes E Controles

Conexões

Operação Dos Componentes Externos Com O Controle Remoto

Operações Básicas

Reprodução

Operações Avançadas

Definição das Preferências de DVD

Operações Do Sintonizador

Sistema de Controle Remoto AV COMPU LINK

Referências

Productos relacionados

JVC Categorias