Tabla de contenido
針糸天びんガイド位置の調節 (Ms-1190/V045、 Ms-1190/V046
19
中間糸案内の調節 (Ms-1190M/V045、 Ms-1190M/V046
20
Setting up the Sewing Machine
34
Adjusting the Belt Tension
35
Installing the Knee Lifter
35
Installing the Thread Stand
35
Threading the Machine Head
37
Adjusting the Pressure of the Presser Foot
39
Adjusting the Looper Cam
40
Adjusting the Stitch Length
40
Adjusting the Position of the Needle Thread Take-Up Lever Guide (Ms-1190/V045, Ms-1190/V046)
41
Height of the Feed Dog
41
Timing to Release the Needle Thread Tension
41
Adjusting the Intermediate Thread Guide (Ms-1190M/V045, Ms-1190M/V046)
42
Motor Pulley and Sewing Speed
42
Table of Replaceable Gauges
45
Einrichten der Nähmaschine
55
Anbringen des Kniehebers
56
Einstellen der Riemenspannung
56
Installieren des Garnständers
56
Einfädeln des Maschinenkopfes
58
Einstellen des Drucks des Drückerfusses
60
Einstellen der Stichlänge
61
Einstellen des Greifernockens
61
(Ms-1190/V045, Ms-1190/V046)
62
Einstellen der Position der Nadelfadenanzugshebel-Führung
62
Höhe des Transporteurs
62
Steuerung zur Lösung der Nadelfadenspannung
62
Einstellen der Zwischnfadenführung (Ms-1190M/V045, Ms-1190M/V046)
63
Nähgeschwindigkeit und Motorriemenscheibe
63
Austauschlehren-Tabelle
66
Précautions de Sécurité
72
Installation du Porte-Bobines
78
Pose de la Genouillere
78
Reglage de la Tension de Courroie
78
Enfilage de la Tete de la Machine
80
Réglage de la Pression du Pied Presseur
82
Reglage de la Came de Boucleur
83
Reglage de la Longueur des Points
83
(Ms-1190/V045, Ms-1190/V046)
84
Hauteur de la Griffe D'entrainement
84
Phase pour la Liberation de la Tension du Fil D'aiguille
84
Reglage de la Position du Guide de Levier de Relevage du Fil
84
Reglage du Guide-Fil Intermediaire (Ms-1190M/V045, Ms-1190M/V046)
85
Vitesse de Couture et de la Poulie du Moteur
85
Tableau des Equipements Interchangeables
88