Johnson MANANTIAL 110M Manuales

Manuales y guías de usuario para Johnson MANANTIAL 110M. Tenemos 1 Johnson MANANTIAL 110M manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Johnson MANANTIAL 110M Manual De Instrucciones (126 páginas)

Marca: Johnson | Categoría: Bombas de Calor | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

English

33
- Introducción
  3
- Este Manual
  3
- Instrucciones de Seguridad
  4
- Componentes Incluidos
  7
- Resumen de la Unidad
  8
- Partes y Descripciones
  8
- Dimensiones
  9
- Cubierta Superior
  9
- Observaciones
  10
- Cómo Cambiar el Ánodo de Magnesio
  11
- Diagrama Esquemático del Circuito de Agua y Refrigeración
  11
- Escoja una Unidad Adecuada
  11
- Instalación
  12
- Transporte
  12
- Distancias de Mantenimiento Requeridas
  13
- Diagrama de Instalación
  14
- Ubicaciones de Instalación
  15
- Conexión del Circuito de Agua
  16
- Llenado y Vaciado de Agua
  16
- Vaciado de Agua
  16
- Conexión de Cables
  17
- Prueba de Funcionamiento
  17
- Comprobaciones Previas a la Prueba de Funcionamiento
  17
- Funcionamiento de la Unidad
  18
- Interfaz de Usuario y Funcionamiento
  18
- Iconos LCD
  21
- Comprobación y Ajuste de Parámetros
  22
- Lista de Parámetros
  22
- Fallos de Funcionamiento de la Unidad y Códigos de Error
  23
- Mantenimiento
  26
- Solución de Problemas
  26
- Información Relativa al Medio Ambiente
  27
- Requisitos de Eliminación
  27
- Diagrama de Cableado
  28
- Especificaciones Técnicas
  29
- Tabla de Conversión R-T de la Sonda de Temperatura
  30
- Requisitos de Calidad del Agua en el Circuito
  31
- Condiciones de la Garantía
  32
- Tabla de Contenido
  33
- This Manual
  34
- Instructions
  35
- Warning
  35
- Items Inside Product Box
  38
- Overview of the Unit
  39
- Parts and Descriptions
  39
- Dimensions
  40
- How to Replace the Magnesium Anode
  42
- Schematic Overview of the Water and Refrigeration Circuit
  42
- Installation
  43
- Transportation
  43
- Required Service Space
  44
- Installation Overview
  45
- Installation Positions
  46
- Water Loop Connection
  47
- Water Affusion and Water Emptying
  47
- Wire Connection
  48
- Trial Running
  48
- Operation of the Unit
  49
- User Interface and Operation
  49
- LCD Icons
  52
- Parameter Checking and Adjustment
  53
- Parameter List
  53
- Malfunctioning of the Unit and Error Codes
  54
- Maintenance
  56
- Troubleshooting
  57
- Environmental Information
  58
- Disposal Requirements
  58
- Wiring Diagram
  59
- Technical Specification
  60
- Temperature Sensor R-Tconversion Table
  61
  - Warranty Conditions
    63
  - Warranty Exclusions
    63
Français

64
- Introduction
  65
- Avertissements
  66
  - Composants Inclus
    69
- Instructions de Sécurité
  66
- Pièces et Description
  70
- Résumé de L'unité
  70
- Dimensions
  71
- Schéma du Circuit D'eau et de Refroidissement
  73
- Installation
  74
- Transport
  74
  - Schéma D'installation
    76
- Raccordement du Circuit D'eau
  78
- Remplissage et Vidange de L'eau
  78
  - Connexion du Câble
    79
- Test Fonctionnel
  79
- Fonctionnement de L'appareil
  80
- Interface Utilisateur
  80
- ICônes LCD
  83
- Liste des Paramètres
  84
  - Fonctionnement Normal
    85
- Maintenance
  88
  - Activités de Maintenance
    88
  - Résolution de Problèmes
    88
- Exigences en Matière D'élimination
  89
- Informations Sur L'environnement
  89
- Diagramme de Câblage
  90
- Spécifications Techniques
  91
- Table de Conversion R-T des Sondes de Température
  92
  - Conditions de la Garantie
    94
Português

95
- Introdução
  96
- Avisos
  97
- Instruções de Segurança
  97
- Peças E Descrição
  101
- Resumo da Unidade
  101
- Dimensões
  102
  - Como Substituir O Ânodo de Magnésio
    104
  - Diagrama Esquemático Do Circuito de Água E Arrefecimento
    104
- Instalação
  105
- Transportes
  105
  - Diagrama de Instalação
    107
  - Locais de Instalação
    108
- Enchimento E Drenagem de Água
  109
- Ligação Do Circuito de Água
  109
- Teste Funcional
  110
- Funcionamento da Unidade
  111
- Interface Do Utilizador
  111
- Ícones LCD
  114
- Erro
  115
  - Avarias E Códigos de Erro da Unidade
    116
  - Funciona- Mento Normal
    116
- Lista de Parâmetros
  115
- Manutenção
  119
- Resolução de Problemas
  119
- Informação Ambiental
  120
- Requisitos de Eliminação
  120
- Diagrama de Filação
  121
- Especificações Técnicas
  122
- Tabela de Conversão de Sonda de Temperatura R-T
  123
  - Requisitos de Qualidade da Água no Circuito
    124
  - Condições da Garantia
    125
  - Exclusões da Garantia
    125