Tabla de contenido
-
Storing Your Headphones
5
-
-
-
Troubleshooting and FAQ
5
-
Certification and Safety Approvals
6
-
-
-
A Propos de Vos Écouteurs Jabra C820S
8
-
Les Fonctions de Vos Écouteurs Jabra
8
-
-
Installation de la Pile
8
-
Activation de la Suppression Active du Bruit
9
-
Connexion des Écouteurs à Votre Source Audio
9
-
Rangement de Vos Écouteurs
9
-
-
Pour Plus D'informations
9
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Acerca Dos Auscultadores Jabra C820S
14
-
Tudo O que os Seus Auscultadores Conseguem Fazer
14
-
-
-
Ligar O Cancelamento Activo de Ruído
15
-
Ligar os Auscultadores à Fonte de Áudio
15
-
Guardar os Auscultadores
15
-
Detecção de Avarias E Perguntas Frequentes
15
-
-
-
-
Aprovações de Segurança E Certificação
16
-
-
Über Ihren Jabra C820S Kopfhörer
17
-
Was Ihr Kopfhörer alles kann
17
-
-
-
Einschalten der Active Noise Cancellation
18
-
Anschluss des Kopfhörers an die Audioquelle
18
-
Aufbewahren Ihres Kopfhörers
18
-
Troubleshooting und FAQ
18
-
Sie haben Weitere Fragen
18
-
-
-
Zertifizierung und Sicherheitskonformität
19
-
-
Informazioni Sulle Vostre Cuffie Jabra C820S
20
-
Cosa Possono Fare le Vostre Cuffie
20
-
-
Inserimento Delle Batterie
20
-
Abilitazione Della Funzionalità DI Cancellazione Attiva del Rumore
21
-
Connessione Delle Cuffie Alla Vostra Fonte Audio
21
-
Conservazione Delle Cuffie Dopo L'uso
21
-
Risoluzione Dei Problemi E FAQ
21
-
-
-
-
Norme DI Certificazione E Sicurezza
22
-
-
Overzicht van Uw Jabra C820S Koptelefoon
23
-
Wat Kan Uw Jabra C820S
23
-
Aan de Slag Met de Jabra C820S
23
-
-
Actieve Ruisonderdrukking Inschakelen
24
-
De Koptelefoon Aansluiten Op Een Audiobron
24
-
De Koptelefoon Opbergen
24
-
Problemen Verhelpen en Meest Gestelde Vragen
24
-
Hebt U Meer Hulp Nodig
24
-
-
-
-
Certificatie en Veiligheidsgoedkeuring
25
-
-
Tietoja Jabra C820S -Kuulokkeista
26
-
Kuulokkeiden Toiminnot
26
-
-
Aktiivisen Melun Vaimennuksen Käyttöönotto
27
-
Kuulokkeiden Kytkentä Äänilähteeseen
27
-
-
Vianetsintä ja Usein Kysytyt Kysymykset
27
-
-
-
-
Sertifikaatit ja Turvahyväksynnät
28
-
-
Om Jabra C820S-Hodetelefonene
29
-
Dette Kan Hodetelefonene Gjøre
29
-
-
Sette På Plass Batteriet
29
-
Slå På Aktiv Støyreduksjon
30
-
Koble Hodetelefonene Til Lydkilden
30
-
Oppbevaring Av Hodetelefonene
30
-
Feilsøking Og Spørsmål Og Svar
30
-
-
-
-
Sertifisering Og Sikkerhetsgodkjenninger
30
-
-
Vad Dina Hörlurar Kan Göra
32
-
-
-
Slå På den Aktiva Brusreduceringen
33
-
Ansluta Hörlurarna Till Din Ljudkälla
33
-
-
Felsökning Och Vanliga Frågor
33
-
-
-
-
Intyg Och Uppfyllande Av Säkerhetsbestämmelser
34
-
-
Om Jabra C820S Hovedtelefoner
35
-
Hvad Kan Hovedtelefonerne
35
-
Sådan Kommer du I Gang
35
-
-
Sådan Aktiveres Støjfiltrering
36
-
Tilslutning Af Hovedtelefonerne Til Lydkilden
36
-
Sådan Opbevares Hovedtelefonerne
36
-
Fejlfinding Og Ofte Stillede Spørgsmål
36
-
Har du Brug for Mere Hjælp
36
-
-
-
Certificering Og Sikkerhedsgodkendelser
37
-
-
Γνωριμία με τα Ακουστικά Jabra C820S
38
-
Τι Μπορούν να Κάνουν τα Ακουστικά Σας
38
-
-
-
Ενεργοποίηση Της Ενεργητικής Ακύρωσης Θορύβου
39
-
Σύνδεση Των Ακουστικών με Τη Συσκευή Αναπαραγωγής Ήχου
39
-
-
Αντιμετώπιση Προβλημάτων & Συχνές Ερωτήσεις και Απαντήσεις
39
-
Για Περισσότερη Βοήθεια
39
-
-
-
Πιστοποίηση και Εγκρίσεις Ασφαλείας
40