Tabla de contenido
-
-
-
What Your New Headset Can Do
5
-
-
Charge Your Jabra Bt325S
5
-
Turn on Your Jabra Bt325S
5
-
Pairing with a Mobile Phone
5
-
Wearing Your Jabra Bt325S
6
-
Listening to Your Music from Your Stand-Alone Music Player
6
-
-
Exchanging the Jabra Headphones
6
-
-
Troubleshooting and FAQ
7
-
-
Taking Care of Your Headset
7
-
Certification and Safety Approvals
8
-
-
À Propos de Votre Jabra Bt325S
10
-
Fonctions Disponibles de Votre Nouveau Casque
11
-
-
Comment Charger le Jabra Bt325S
11
-
Mise Sous Tension du Jabra Bt325S
11
-
Apparier Avec un Téléphone Portable
12
-
Comment Porter Votre Jabra Bt325S
12
-
Écouter de la Musique à Partir D'un Lecteur de Musique Autonome
12
-
-
Remplacer les Oreillettes Jabra
13
-
Explication des Voyants Lumineux
13
-
Diagnostic des Pannes et Questions Fréquentes
13
-
Besoin D'aide Supplémentaire
14
-
Entretien de L'oreillette
14
-
Autorisations de Sécurité et de Certification
14
-
Funktionen Ihres Neuen Headsets
17
-
Bedeutung der LED-Anzeige
19
-
Fehlerbehebung und FAQ
19
-
-
-
Zertifizierung und Sicherheitstechnische Genehmigungen
20
-
Utilizzo Dell'auricolare
23
-
Informazioni Preliminari
23
-
Connessione a un Telefonino
23
-
Istruzioni Per Eseguire le Operazioni
24
-
Significato Delle Spie Luminose
25
-
Individuazione Dei Guasti E Domande Frequenti
25
-
Si ha Bisogno DI Ulteriori Informazioni
25
-
Manutenzione Della Cuffia Auricolare
25
-
-
Certificazione E Approvazioni Sulla Sicurezza
26
-
-
Dit Kan Uw Nieuwe Headset Allemaal
29
-
-
Uw Jabra Bt325S Opladen
29
-
Uw Jabra Bt325S Aanzetten
29
-
Paren Met Een Mobiele Telefoon
29
-
Uw Jabra Bt325S Dragen
30
-
Naar Muziek Luisteren Op Uw Zelfstandige Muziekspeler
30
-
-
Wat de Lampjes Betekenen
31
-
Problemen Oplossen en Veelgestelde Vragen
31
-
-
Uw Headset in Goede Staat Houden
31
-
Certificatie en Veiligheidskeurmerken
32
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Oplad Dit Jabra Bt325S
41
-
-
Parring Med en Mobiltelefon
41
-
-
Lyt Til Musik Fra en Separat Musikafspiller
42
-
-
Udskiftning Af Jabra-Hovedtelefonerne
43
-
-
Fejlfinding Og Ofte Stillede Spørgsmål
43
-
-
Pleje Og Vedligeholdelse
43
-
Registrering Og Sikkerhedsgodkendelse
44
-
-
-
Jabra Bt325S:n Lataaminen
47
-
Jabra Bt325S:n Käynnistäminen
47
-
Laiteparin Muodostaminen Matkapuhelimen Kanssa
47
-
Jabra Bt325S -Kuulokkeiden Käyttäminen
48
-
Musiikin Kuunteleminen Erillisestä Soittimesta
48
-
-
Jabra-Korvakuulokkeiden Vaihtaminen
49
-
Merkkivalojen Merkitys
49
-
Ongelmanratkaisu ja Usein Kysytyt Kysymykset
49
-
-
-
Sertifiointi ja Turvallisuushyväksynnät
50
-
-
-
-
-
-
Para Ihop Med en Mobiltelefon
53
-
-
Lyssna På Musik Från Fristående Musikspelare
54
-
-
Byta Ut Jabra-Hörlurarna
55
-
-
Felsökning Och Vanliga Frågor Och Svar
55
-
-
-
Certifieringar Och Säkerhetsgodkännanden
56
-
-
-
-
-
Koble Med Mobiltelefon
59
-
Å Bruke Din Jabra Bt325S
60
-
Å Høre På Musikk Fra Din Uavhengige Musikkspiller
60
-
-
Bytte Ut Jabra-Høretelefonene
61
-
Dette Betyr Lyssignalene
61
-
Feilsøking Og Spørsmål Som Ofte Stilles
61
-
-
-
Sertifikater Og Sikkerhetsgodkjenninger
62
-
-
Sobre os Auscultadores Jabra Bt325S
64
-
-
Carregar os Jabra Bt325S
65
-
-
Emparelhar Com um Telemóvel
65
-
Utilização Do Jabra Bt325S
66
-
Ouvir Música a Partir Do Leitor
66
-
-
Troca Dos Auscultadores Jabra
67
-
-
Resolução de Problemas E Perguntas Frequentes
67
-
Cuidados a Ter Com O Seu Auricular
67
-
Certificação E Aprovações de Segurança
68
-
-
-
Φορτίστε το Jabra Bt325S
71
-
Ενεργοποιήστε το Jabra Bt325S
71
-
Σύνδεση με Κινητό Τηλέφωνο
71
-
Πώς να Φορέσετε το Jabra Bt325S
72
-
Πώς να Ακούτε Μουσική από Την Ανεξάρτητη
72
-
Συσκευή Αναπαραγωγής Μουσικής
72
-
-
Αλλαγή Των Ακουστικών Jabra
73
-
-
Αντιμετώπιση Προβλημάτων και FAQ
73
-
Χρειάζεστε Περισσότερη Βοήθεια
74
-
Φροντίδα Του Ακουστικού
74
-
Εγκρίσεις Πιστοποίησης και Ασφάλειας
74