IPC 121272 Manuales

Manuales y guías de usuario para IPC 121272. Tenemos 1 IPC 121272 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

IPC 121272 Manual De Instrucciones

IPC 121272 Manual De Instrucciones (357 páginas)

Marca: IPC | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 8 MB

Tabla de contenido

Italiano

43
- Não Utilize a Máquina para Transportar
  6
- Dimensions Machine
  10
- Transport Og Installasjon
  14
- Default Setting
  16
- Tabla de Contenido
  43
- Informazioni Generali
  45
- Scopo del Manuale
  45
- Documentazione Allegata Alla Macchina
  46
- Informazioni Tecniche
  46
- Descrizione Generale
  46
- Legenda
  46
- Zone DI Pericolo
  47
- Informazioni Sulla Sicurezza
  47
- Norme DI Sicurezza
  47
- Sballaggio
  50
- Movimentazione Ed Installazione
  50
- Controlli Alla Consegna
  50
- Sollevamento E Trasporto Della Macchina Imballata
  50
- Sollevamento E Trasporto Della Macchina
  51
- Guida Pratica Per L'operatore
  51
- Comandi - Descrizione 512 - 712 Rider
  51
- Comandi - Descrizione 512 - 712
  52
- Installazione Spazzola Laterale
  53
- Approntamento Della Macchina Per Il Lavoro
  53
- Motore Endotermico: Preparazione
  53
- Batterie: Installazione E Collegamento
  53
- Batterie: Rimozione
  54
- Il Caricabatterie
  54
- Scelta del Caricabatterie
  54
- Preparazione del Caricabatterie
  55
- Lavoro
  55
- Periodi DI Inattività
  58
- Istruzioni Per la Manutenzione
  59
- Manutenzione - Regole Generali
  59
- Manutenzione Ordinaria
  59
- Flap Laterali Esterni: Sostituzione
  59
- Flap Posteriore: Sostituzione
  59
- Spazzola Centrale: Sostituzione
  60
- Spazzola Laterale: Sostituzione
  60
- Fusibili: Sostituzione
  60
- Cinghia Spazzola Laterale: Sostituzione
  60
- Operazioni Semestrali
  61
- Operazioni Settimanali
  61
- Operazioni Giornaliere
  61
- Manutenzione Periodica
  61
- Cinghia Trazione 512-712 : Sostituzione
  61
- Inconvenienti, Cause E Rimedi
  63
- Ome Superare Eventuali Inconvenienti 512-712 Rider
  63
- Ome Superare Eventuali Inconvenienti
  65
- Llarmi Che Compaiono Sul Display 512 - 712 Rider
  66
- Impostazione Scheda Cruscotto 512 - 712 Rider
  67
English

69
- General Information
  71
- Scope of the Manual
  71
  - Important
    71
- Documentation Provided with the Machine
  72
- Egend
  72
- General Description
  72
- Technical Information
  72
- Danger Zones
  73
- Safety Information
  73
- Safety Regulations
  73
- Checks on Delivery
  76
- Handling and Installation
  76
- Ifting and Transporting the Packaged Machine
  76
- Unpacking
  76
- Controls - Description 512 - 712 Rider
  77
- Ifting and Transporting the Machine
  77
- Practical Guide for the Operator
  77
- Controls - Description
  78
- Fitting the Side Brush
  78
- Batteries: Installation and Connection
  79
- Internal Combustion Engine: Preparation
  79
- Preparing the Machine for Work
  79
- Batteries: Removal
  80
- Choosing the Battery Charger
  80
- Preparing the Battery Charger
  80
- The Battery Charger
  80
- Working
  81
- External Side Brushes: Replacing
  84
- Maintenance - General Rules
  84
- Maintenance Instructions
  84
- Periods of Inactivity
  84
- Routine Maintenance
  84
- Centre Brush: Replacing
  85
- Fuses: Replacing
  85
- Rear Bin: Replacing
  85
- Side Brush Belt: Replacing
  85
- Side Brush: Replacing
  85
- Daily Operations
  86
- Drive Belt 512-712: Replacing
  86
- Egular Maintenance
  86
- Six Monthly Operations
  86
- Weekly Operations
  86
- Ow to Resolve Possible Problems 512 - 712 Rider
  88
- Troubleshooting
  88
- Larms Displayed 512 - 712 Rider
  91
- Setting the Control Panel Board 512 - 712 Rider
  92
Français

94
- Informations Generales
  96
- Objet du Manuel
  96
- Description Generale
  97
- Documentation Jointe a la Machine
  97
- Informations Techniques
  97
- Legende
  97
- Informations Sur la Securite
  98
- Normes de Securite
  98
- Zones Dangereuses
  98
- Controles a la Livraison
  101
- Deballage
  101
- Levage et Transport de la Machine Emballee
  101
- Manutention et Installation
  101
- Commandes - Description 512 - 712 Rider
  102
- Guide Pratique pour L'operateur
  102
- Levage et Transport de la Machine
  102
- Commandes - Description
  103
- Batteries: Installation et Raccordement
  104
- Installation Brosse Laterale
  104
- Moteur Thermique: Préparation
  104
- Preparation de la Machine pour le Travail
  104
- Batteries: Dépose
  105
- Le Chargeur de Batteries
  105
- Choix du Chargeur de Batterie
  106
- Préparation du Chargeur de Batteries
  106
- Travail
  106
- Periodes D'inactivite
  109
- Entretien - Regles Generales
  110
- Entretien Courant
  110
- Flap Arrière: Remplacement
  110
- Flaps Latéraux Extérieurs: Remplacement
  110
- Instructions pour L'entretien
  110
- Brosse Centrale: Remplacement
  111
- Brosse Latérale: Remplacement
  111
- Courroie Brosse Latérale: Remplacement
  111
- Fusibles: Remplacement
  111
- Courroie Traction 512-712: Remplacement
  112
- Entretien Periodique
  112
- Opérations Hebdomadaires
  112
- Opérations Journalières
  112
- Opérations Semestrielles
  112
- Comment Resoudre les Anomalies Eventuelles 512 - 712
  114
- Problements, Causes et Remedes
  114
- Alarmes Qui S ' Affichent Sur L ' Ecran Lcd 512 - 712 Rider
  117
- Reglage Carte Tableau de Bord 512 - 712 Rider
  118
Deutsch

120
- Allgemeine Informationen
  122
- Zweck des Handbuchs
  122
- Allgemeine Beschreibung
  123
- Mitgelieferte Maschinendokumentation
  123
- Technische Informationen
  123
- Zeichenerklärung
  123
- Gefahrenbereiche
  124
- Informationen zur Sicherheit
  124
- Sicherheitsnormen
  124
- Anheben und Transport der Verpackten Maschine
  127
- Auspacken
  127
- Kontrollen bei der Anlieferung
  127
- Transport und Installation
  127
- Anheben und Transport der Maschine
  128
- Praktischer Leitfaden für den Bediener
  128
- Steuerungen - Beschreibung 512 - 712 Rider
  128
- Steuerungen - Beschreibung
  129
- Batterien: Installation und Anschluss
  130
- Einbau des Seitenbesens
  130
- Verbrennungsmotor: Vorbereitung
  130
- Vorbereitung der Maschine zur Arbeit
  130
- Batterien: Ausbau
  131
- Arbeit
  132
- Auswahl des Batterieladegeräts
  132
- Das Batterieladegerät
  132
- Vorbereitung des Batterieladegeräts
  132
- Anleitungen für die Wartung
  136
- Gewöhnliche Wartung
  136
- Längerer Stillstand
  136
- Wartung Generelle Regeln
  136
- Äußere Seitliche Sauglippen: Auswechseln
  136
- Hauptkehrwalze: Auswechseln
  137
- Hintere Sauglippe: Auswechseln
  137
- Seitenbesen: Auswechseln
  137
- Sicherungen: Auswechseln
  137
- Antriebsriemen 512-712: Auswechseln
  138
- Egelmäßige WARTUNG
  138
- Halbjährliche Arbeiten
  138
- Riemen des Seitenbesens: Auswechseln
  138
- Tägliche Arbeiten
  138
- Wöchentliche Arbeiten
  138
- Störungen, Ursachen und Abhilfen
  140
- Wie können Eventuelle Störungen Beseitigt werden 512 - 712 Rider
  140
- Wie können Eventuelle Störungen Beseitigt werden
  142
- Larmmeldungen am Display 512 - 712 Rider
  143
- Einstellung Platine Armaturenbrett 512 - 712 Rider
  144
Español

146
- Finalidad del Manual
  148
  - Información
    148
- Informaciones Técnicas
  148
- Descripción General
  149
- Documentación Adjunta a la Máquina
  149
- Informaciones Técnicas
  149
- Leyenda
  149
- Informaciones sobre la Seguridad
  150
- Normas de Seguridad
  150
- Zonas Peligrosas
  150
- Controles a Efectuar en el Momento de la Entrega
  153
- Desembalaje
  153
- Desplazamiento E Instalación
  153
- Levantamiento y Transporte de la Máquina Embalada
  153
- Guía Práctica para el Operador
  154
- Levantamiento y Transporte de la Máquina
  154
- Mandos - Descripción 512 - 712 Rider
  154
- Mandos - Descripción
  155
- Baterías: Instalación y Conexión
  156
- Instalación del Cepillo Lateral
  156
- Motor Endotérmico: Preparación
  156
- Preparación de la Máquina para el Trabajo
  156
- Baterías: Desmontaje
  157
- Cargador de Baterías
  158
- Elección del Cargador de Baterías
  158
- Preparación del Cargador de Baterías
  158
- Trabajo
  158
- Períodos de Inactividad
  161
- Flap Trasero: Sustitución
  162
- Flaps Laterales Exteriores: Sustitución
  162
- Instrucciones para el Mantenimiento
  162
- Mantenimiento - Reglas Generales
  162
- Mantenimiento Ordinario
  162
- Cepillo Central: Sustitución
  163
- Cepillo Lateral: Sustitución
  163
- Correa del Cepillo Lateral: Sustitución
  163
- Fusibles: Sustitución
  163
- Correa de Tracción 512-712: Sustitución
  164
- Mantenimiento Periódico
  164
- Operaciones Diarias
  164
- Operaciones Semanales
  164
- Operaciones Semestrales
  164
- Esolución de Los Posibles Inconvenientes 512 - 712 Rider
  166
- Inconvenientes, Causas y Soluciones
  166
- Larmas que Aparecen en el Display 512 - 712 Rider
  169
- Configuración de la Tarjeta del Cuadro 512 - 712 Rider
  170
Norsk

172
- Generell Informasjon
  174
- Hensikten Med Denne Håndboken
  174
- Dokumentasjon Som Følger Med Maskinen
  175
- Generell Beskrivelse
  175
- Symbolforklaring
  175
- Teknisk Informasjon
  175
- Farlige Områder
  176
- Sikkerhetsinformasjon
  176
- Sikkerhetsnormer
  176
- Kontroller Ved Levering
  179
- Løfting Og Transport Av Maskinen Mens den er Emballert
  179
- Tpakking
  179
- Transport Og Installasjon
  179
- Kommandoer - Beskrivelse 512- 712 Rider
  180
- Løfting Og Transport Av Maskinen
  180
- Praktisk Gjennomgang for Operatøren
  180
- Kommandoer Beskrivelse
  181
- Batterier: Installasjon Og Tilkopling
  182
- Endotermisk Motor. Forberedelse
  182
- Installasjon Av Sidekost
  182
- Klargjøring Av Maskinen Før Arbeid
  182
- Batterier: Fjerning
  183
- Batteriladeren
  183
- Valg Av Batterilader
  183
- Drift
  184
- Forberedelse Av Batteriladeren
  184
- Hastigheten Ved Rygging Kan Ikke Endres
  185
- Perioder der Maskinen Ikke er I Bruk
  187
- Bakre Flap-Kanter Bytting
  188
- Ordinært Vedlikehold
  188
- Vedlikehold - Generelle Regler
  188
- Vedlikeholdsanvisning
  188
- Ytre Flap-Kanter: Bytting
  188
- Bytting Av Remmen Til Sidekosten Bytting
  189
- Sentral Kost
  189
- Sidekost Bytting
  189
- Sikringer: Bytting
  189
- Daglige Oppgaver
  190
- Oppgaver Som Må Utføres Hvert Halvår
  190
- Periodisk Vedlikehold
  190
- Trekkrem 512-712 : Bytting
  190
- Ukentlige Oppgaver
  190
- Hvordan man Kan Løse Eventuelle Problemer 512 - 712 Rider
  192
- Problemer, Årsaker Og Løsninger
  192
- Hvordan man Kan Løse Eventuelle Problemer
  194
- Alarmer Som Blir Vist På Displayet 512 - 712 Rider
  195
- Innstilling Av Kortet Til Betjeningspanelet 512 - 712 Rider
  196
Dutch

198
- Algemene Informatie
  200
- Doel Van de Handleiding
  200
- Algemene Beschrijving
  201
- Bij de Machine Gevoegde Documentatie
  201
- Legenda
  201
- Technische Informatie
  201
- Gevaarzones
  202
- Informatie over de Veiligheid
  202
- Veiligheidsvoorschriften
  202
- Controles Bij Aflevering
  205
- Opheffen en Vervoeren Van de Verpakte Machine
  205
- Uitpakken
  205
- Verplaatsing en Installatie
  205
- Bedieningselementen - Beschrijving 512 - 712 Rider
  206
- Opheffen en Vervoeren Van de Machine
  206
- Praktische Gids Voor de Gebruiker
  206
- Bedieningselementen - Beschrijving
  207
- Batterijen: Installatie en Aansluiting
  208
- De Machine Voor Het Werk Gereed Maken
  208
- Nstallatie Zijborstel
  208
- De Batterijlader
  210
- Keuze Van de Batterijlader
  210
- Voorbereiding Van de Batterijlader
  210
- Werk
  210
- Buitenste Zijflappen: Vervanging
  214
- Gewoon Onderhoud
  214
- Instructies Voor Het Onderhoud
  214
- Onderhoud - Algemene Regels
  214
- Perioden Van Inactiviteit
  214
- Achterste Flap: Vervanging
  215
- Middelste Borstel: Vervanging
  215
- Zekeringen: Vervanging
  215
- Zijborstel: Vervanging
  215
- Aandrijfriem 512-712: Vervanging
  216
- Dagelijkse Werkzaamheden
  216
- Halfjaarlijkse Werkzaamheden
  216
- Periodiek Onderhoud
  216
- Riem Zijborstel: Vervanging
  216
- Wekelijkse Werkzaamheden
  216
- Storingen, Oorzaken en Remedies
  217
- Verhelpen Van Eventuele Storingen 512 - 712 Rider
  218
- Verhelpen Van Eventuele Storingen
  219
- Alarmen die Op Het Display Verschijnen 512 - 712 Rider
  221
- Instelling Dashboardkaart 512 - 712 Rider
  222
Português

224
- Informações Gerais
  226
- Objectivo Do Manual
  226
  - Informação
    226
- Descrição Geral
  227
- Documentação Fornecida Juntamente Com a Máquina
  227
- Informações Técnicas
  227
- Legenda
  227
- Informações de Segurança
  228
- Normas de Segurança
  228
- Zonas de Perigo
  228
- Elevação E Transporte da Máquina Embalada
  231
- Inspecções Aquando da Entrega
  231
- Movimentação E Instalação
  231
- Comandos - Descrição 512 - 712 Rider
  232
- Elevação E Transporte da Máquina
  232
- Guia Prático para O Operador
  232
- Baterias: Instalação E Ligação
  234
- Instalação da Escova Lateral
  234
- Motor Endotérmico: Preparação
  234
- Preparação da Máquina para O Trabalho
  234
- Baterias: Remoção
  235
- Carregador de Baterias
  236
- Escolha Do Carregador de Baterias
  236
- Preparação Do Carregador de Baterias
  236
- Trabalho
  236
- Períodos de Inactividade
  239
- Flap Traseiro: Substituição
  240
- Flaps Laterais Exteriores: Substituição
  240
- Instruções de Manutenção
  240
- Manutenção - Regras Gerais
  240
- Manutenção de Rotina
  240
- Correia da Escova Lateral: Substituição
  241
- Escova Central: Substituição
  241
- Escova Lateral: Substituição
  241
- Fusíveis: Substituição
  241
- Manutenção Periódica
  242
- Operações DIárias
  242
- Operações Semanais
  242
- Operações Semestrais
  242
- Anomalias, Causas E Soluções
  244
- Omo Resolver Eventuais Anomalias 512-712 Rider
  244
- Larmes que Aparecem no Visor 512 - 712 Rider
  247
- Programação da Placa Do Painel de Controlo 512-712 Rider
  248
  - Motor Endotérmico (de Explosão)
    248
Svenska

250
- Allmänna Uppgifter
  252
- Handbokens Mål
  252
- Allmän Beskrivning
  253
- Dokumentation I Bilaga Till Maskinen
  253
- Förteckning
  253
- Tekniska Specifikationer
  253
- Farliga Områden
  254
- Förflyttning Och Installation
  257
- Kontroller VID Leverans
  257
- Lyft Och Transport Av en Förpackad Maskin
  257
- Lyfta Och Transportera Maskinen
  258
- Praktisk Vägledning För Operatören
  258
- Reglage - Beskrivning 512 - 712 Rider
  258
- Installation Av Sidoborsten
  259
- Reglage - Beskrivning
  259
- Batterier: Installation Och Anslutning
  260
- Förberedelse Av Maskinen Inför Arbetet
  260
- Förbränningsmotor: Förberedelse
  260
- Batterier: Borttagning
  261
- Batteriladdaren
  261
- Förbereda Batteriladdaren
  261
- Val Av Batteriladdare
  261
- Arbete
  262
- Bakre Skydd: Byte
  265
- Externa Sidoskydd: Byte
  265
- Stillastående
  265
- Underhåll - Allmänna Regler
  265
- Underhållsanvisningar
  265
- Vanligt Underhåll
  265
- Mittre Borste: Byte
  266
- Sidoborste: Byte
  266
- Sidoborstens Rem: Byte
  266
- Säkringar: Byte
  266
- Dagliga Åtgärder
  267
- Dragrem 512-712 : Byte
  267
- Planerade Underhåll
  267
- Åtgärder Som Ska Utföras Varje Månad
  267
- Åtgärder Som Ska Utföras Varje Vecka
  267
- Fel, Orsaker Och Åtgärder
  269
- Hur Eventuella Fel Kan Åtgärdas 512- 712 Rider
  269
- Hur Eventuella Fel Kan Åtgärdas
  271
- Inställning Av Instrumentbrädans Kort 512- 712 Rider
  273
Русский

275
汉语

302
- 主刷的更换
  313
- 侧边胶条的更换
  313
- 后垃圾箱的更换
  313
- 日常保养日常保养
  313
- 维护 - 总则总则
  313
- 维护说明
  313
- 例行检修例行检修
  314
- 保险的更换
  314
- 边刷皮带的更换
  314
- 驱动皮带的更换
  314
- 驱动皮带的更换 512-712 座驾式
  314
- 解决故障解决故障
  316
- 显示的警告信息
  318
- 显示的警告信息 512-712 座驾式
  318
Български

320

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

IPC Categorias

Lavadoras a Presión Fregadoras Generadores Equipo de Limpieza

Aspiradoras

Más IPC manuales