Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Inficon Manuales
Instrumentos de Medición
UL3000 Fab
Inficon UL3000 Fab Manuales
Manuales y guías de usuario para Inficon UL3000 Fab. Tenemos
2
Inficon UL3000 Fab manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones Traducido, Manual De Instrucciones
Inficon UL3000 Fab Manual De Instrucciones Traducido (162 páginas)
Marca:
Inficon
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Acerca de Estas Instrucciones
8
Grupos Destinatarios
8
Advertencias
8
Definiciones de Los Términos
8
Seguridad
11
Uso Reglamentario
11
Obligaciones del Operador
13
Requisitos de la Empresa Gestora
13
Peligros
14
Volumen de Suministro, Transporte, Almacenamiento
15
Descripción
18
Función
18
Modos de Servicio
18
Modo de Servicio «Vacío
18
Modo de Servicio "Aspiración
19
Modo de Servicio «Auto Leak Test
20
Estructura del Aparato
21
Aparato Completo
21
Unidad de Manejo
24
Tecla START
25
Tecla STOP
26
Tecla ZERO
26
Significado de Los LED de Teclas
27
Iluminación del LED de Estado
28
Estructura de la Pantalla Táctil
28
Conexiones de Vacío
30
Entrada
30
Salida de Escape
31
Conexión del Gas de Barrido
31
Conexión de Llenado
32
Conexiones para Accesorios y Señales de Control
33
Identificativos en el Aparato
34
Datos Técnicos
34
Datos Físicos
35
Condiciones Ambientales
35
Ajustes de Fábrica
36
Instalación
41
Emplazar
41
Conexión de un Accesorio Suministrado
45
Montar el Adaptador de Manguera de la Salida de Escape
49
Fijar el Soporte para el Conducto de Aspiración SL3000 (Accesorio Opcional)
51
Conexión a la Red Eléctrica
52
Comprobar el Funcionamiento del Aparato
52
Funcionamiento
55
Encendido
55
Ajustes Básicos
56
Ajustar el Idioma de la Interfaz de Usuario
56
Ajustar Fecha, Hora y Zona Horaria
56
Ajustes del Perfil de Usuario
56
Vista General de Los Grupos de Autorización
56
Seleccionar, Editar, Crear el Perfil de Usuario
57
Modificar Los Ajustes Personales
58
Desconectar el Inicio de Sesión Automático
58
Conectar el Inicio de Sesión Automático
59
Representación de la Pantalla de Medición
59
Modificar la Representación del Diagrama de Líneas
60
Modificar la Representación del Indicador de Barras
61
Modificar la Representación del Diagrama Circular
62
Modificar Los Ajustes Generales de Visualización
62
Visualización de Los Resultados del Auto Leak Test
63
Modificar Unidades
64
Modificar Los Ajustes de Audio
64
Modificar Los Ajustes de Protección
65
Configurar el Intervalo de Mantenimiento «Filtro Punta de Aspiración» O «Filtro de Aire
67
Conectar O Desconectar las Solicitudes de Mantenimiento
68
Conectar O Desconectar Solicitudes de Calibración
68
Ampliar O Limitar las Posibilidades de Manejo
69
Uso de Favoritos
69
Acceso a Favoritos
69
Crear Favoritos
70
Modificar O Borrar Favoritos
70
Activación O Desactivación de las Notificaciones
70
Ajustes para las Mediciones
71
Seleccionar el Modo de Servicio
71
Seleccionar el Gas
71
Ajustar Los Valores de Umbral
71
Activación de Los Márgenes de Vacío
72
Ajustar Auto Leak Test
72
Considerar el Límite Inferior de la Cámara de Ensayo
73
Hydro•S
73
Configuración de HYDRO•S
73
Uso de HYDRO•S
74
Ajustar el Factor Máquina
74
Ajuste de la Fuga Calibrada Externa
75
Modificar Los Límites de Presión
75
Ajustar y Usar la Función ZERO
76
Llenado, Limpieza, Reacondicionamiento
78
Modificar el Filtro de la Tasa de Fuga
79
Modificar la Supresión de Fondo
80
Determinar el Límite Inferior en la Zona de Entrada
81
Modificación de Los Ajustes de SL3000 (Sonido/Luz)
81
Modificar la Monitorización de Presión del Conducto de Aspiración
82
Calibrar
82
Calibración Interna
83
Calibración Externa
83
Comprobar la Calibración
83
Mida la Fuga Calibrada Interna
84
Medir
85
Medición de la Concentración Ambiental de Helio
86
Datos de Medición
86
Conectar el Registro de Datos y Configurar la Exportación
86
Visualización de Ciclos de Medición
87
Exportar Datos de Medición a Través de una Red
88
Base de Datos de Medición: Información
90
Información
91
Acceder a Información sobre el Valor de Medición Actual
91
Acceder a Información sobre Los Valores de Calibración Actuales
91
Acceder a Información sobre Los Accesorios Conectados
91
Consultar Información sobre el Aparato
91
Acceder a Información sobre Los Grupos Constructivos
92
Acceder a Información sobre Datos Energéticos
92
Información sobre HYDRO•S
92
Información sobre el Conducto de Aspiración SL3000
92
Protocolos
93
Acceder al Protocolo de Errores y Advertencia
93
Acceder al Protocolo de Calibración
93
Acceder al Protocolo de Mantenimiento
93
Acceder al Protocolo de Resultados
93
Ajustes del Aparato
93
Ver y Adaptar Parámetros Individuales
93
Guardar y Administrar Juegos de Parámetros
94
Exportar O Importar Juegos de Parámetros
95
Actualizar el Software
95
Actualizar el Software de la Interfaz de Usuario
95
Actualizar el Software del Módulo del Aparato Básico
96
Actualizar el Software en el Modo Experto
97
Utilizar un Monitor Externo
97
Procedimiento Alternativo
97
Cambio al Monitor Interno
98
Ver el Diagrama de Vacío
98
Restablecer a Los Ajustes de Fábrica
99
Cierre de Sesión en el Aparato
99
Apagar el Aparato
100
Mensajes de Advertencia y de Error
101
Mensajes de Advertencia y Error UL3000/UL6000
102
Limpieza y Mantenimiento
121
Limpiar la Carcasa
121
Cambiar la Esterilla de Filtro en el Compartimento de la Herramienta
121
Cambio de la Esterilla de Filtro en el Lado Inferior del Aparato
122
Cambio del Filtro del Conducto de Aspiración SL200
124
Cambio del Filtro del Conducto de Aspiración SL3000
126
Generar Capturas de Pantalla
128
Enviar para el Mantenimiento O la Reparación
128
Plan de Mantenimiento
129
Sobre la Bomba de Vacío Previo Kashiyama Neodry
130
Puesta Fuera de Servicio
131
Eliminación del Aparato
131
Envío del Aparato
131
Accesorios E Interfases
133
Accesorios y Recambios
133
Conducto de Aspiración SL200
134
Conducto de Aspiración SL3000
134
Soporte de Botella de Helio
135
Buscar Mando a Distancia Inalámbrico desde el Detector de Fugas
136
Cámara de Ensayo TC1000
136
Módulo I/O
138
Establecer la Conexión entre el Aparato y el Módulo I/O
138
Configurar Salidas Analógicas
138
Funciones y Asignación de las Salidas Analógicas
139
Configurar las Entradas Digitales
140
Configurar las Salidas Digitales
141
Ajustar el Protocolo del Módulo I/O
143
Módulo de Bus
144
Establecer la Conexión entre el Aparato y el Módulo de Bus
144
Ajustar la Dirección del Módulo de Bus
144
Red
145
Utilizar el Detector de Fugas a Través de un Navegador Web (LAN)
145
Configurar la Conexión LAN del Detector de Fugas
145
Ajustar la Conexión LAN en el PC O Tableta
146
Permitir Acceso de Cliente
146
Utilizar el Detector de Fugas a Través de un Navegador Web (WLAN)
147
Configurar la Conexión WLAN del Detector de Fugas
147
Ajustar la Conexión WLAN en el PC O Tableta
148
Permitir Acceso de Cliente
149
Anexo
150
Rutas de Menú
150
Diagnóstico
150
Ajustes
150
Información
152
Declaración CE de Conformidad
153
Certificado (TÜV Rheinland)
154
Rohs
155
Índice de Palabras Clave
157
Publicidad
Inficon UL3000 Fab Manual De Instrucciones (146 páginas)
Prueba de fugas de helio con tecnología de sensor ULTRATEST
Marca:
Inficon
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Acerca de Estas Instrucciones
8
Grupos Destinatarios
8
Advertencias
8
Definiciones de Los Términos
8
2 Seguridad
11
Uso Reglamentario
11
Requisitos Hacia la Empresa Gestora
12
Obligaciones del Operador
12
Peligros
13
3 Volumen de Suministro, Transporte, Almacenamiento
14
4 Descripción
17
Función
17
Modos de Servicio
17
Modo de Servicio «Vacío
17
Modo de Servicio "Aspiración
18
Modo de Servicio «Auto Leak Test
19
Estructura del Aparato
20
Aparato Completo
20
Unidad de Manejo
23
Tecla START
24
Tecla STOP
24
Tecla ZERO
25
Iluminación del LED de Estado
26
Significado de Los LED de Teclas
26
Estructura de la Pantalla Táctil
27
Conexiones de Vacío
29
Entrada
29
Salida de Escape
29
Conexión de Llenado
30
Conexión del Gas de Barrido
30
Conexiones para Accesorios y Señales de Control
31
Identificativos en el Aparato
32
Datos Técnicos
32
Datos Físicos
33
Condiciones Ambientales
33
Ajustes de Fábrica
33
5 Instalación
38
Emplazar
38
Retirar las Tiras Adhesivas
38
Conexión de un Accesorio Suministrado
41
Montar "Soporte para Manguera Ondulada" (solo UL3000 Fab PLUS)
43
Montar el Adaptador de Manguera de la Salida de Escape
45
Fijar el Soporte para el Conducto de Aspiración SL3000 (Accesorio Opcional)
46
Conexión a la Red Eléctrica
47
Comprobar el Funcionamiento del Aparato
47
6 Funcionamiento
49
Encendido
49
Ajustes Básicos
49
Ajustar el Idioma de la Interfaz de Usuario
49
Ajustar Fecha, Hora y Zona Horaria
50
Ajustes del Perfil de Usuario
50
Seleccionar, Editar, Crear el Perfil de Usuario
50
Vista General de Los Grupos de Autorización
50
Conectar el Inicio de Sesión Automático
52
Desconectar el Inicio de Sesión Automático
52
Modificar Los Ajustes Personales
52
Representación de la Pantalla de Medición
53
Modificar la Representación del Diagrama de Líneas
54
Modificar la Representación del Indicador de Barras
55
Modificar la Representación del Diagrama Circular
56
Modificar Los Ajustes Generales de Visualización
56
Modificar Unidades
58
Visualización de Los Resultados del Auto Leak Test
58
Modificar Los Ajustes de Audio
59
Modificar Los Ajustes de Protección
60
Conectar O Desconectar las Solicitudes de Mantenimiento
62
Configurar el Intervalo de Mantenimiento «Filtro Punta de Aspiración» O «Filtro de Aire
62
Ampliar O Limitar las Posibilidades de Manejo
63
Conectar O Desconectar Solicitudes de Calibración
63
Acceso a Favoritos
64
Crear Favoritos
64
Modificar Favoritos
64
Uso de Favoritos
64
Ajustes para las Mediciones
65
Seleccionar el Modo de Servicio
65
Seleccionar el Gas
65
Ajustar Los Valores de Umbral
65
Activación de Los Márgenes de Vacío
66
Ajustar Auto Leak Test
66
Considerar el Límite Inferior de la Cámara de Ensayo
67
HYDRO•S (solo UL3000 Fab PLUS)
67
Ajustar HYDRO•S (UL3000 Fab PLUS)
67
Usar HYDRO•S (UL3000 Fab PLUS)
68
Ajustar el Factor Máquina
69
Ajuste de la Fuga Calibrada Externa
69
Modificar Los Límites de Presión
69
Ajustar y Usar la Función ZERO
70
Llenado, Limpieza, Reacondicionamiento
71
Modificar el Filtro de la Tasa de Fuga
73
Modificar la Supresión de Fondo
73
Determinar el Límite Inferior en la Zona de Entrada
74
Ajustes del SL3000 para Cambiar el Sonido/La Luz (solo Ul3000Fab PLUS)
75
Modificar la Monitorización de Presión del Conducto de Aspiración
75
Calibrar
76
Calibración Externa
76
Calibración Interna
76
Comprobar la Calibración
77
Mida la Fuga Calibrada Interna
77
Medir
78
Medición de la Concentración de Helio en el Ambiente (solo UL3000 Fab PLUS)
79
Datos de Medición
79
Conectar el Registro de Datos y Configurar la Exportación
79
Visualización de Ciclos de Medición
80
Exportar Datos de Medición a Través de una Red
81
Base de Datos de Medición: Información
82
Información
83
Acceder a Información sobre el Valor de Medición Actual
83
Acceder a Información sobre Los Valores de Calibración Actuales
83
Acceder a Información sobre Los Accesorios Conectados
83
Consultar Información sobre el Aparato
83
Acceder a Información sobre Los Grupos Constructivos
84
Acceder a Información sobre Datos Energéticos
84
Acceder a Información sobre HYDRO•S (solo UL3000 Fab PLUS)
84
Acceder a Información sobre el Conducto de Aspiración SL3000 (solo UL3000 Fab PLUS)
85
Protocolos
85
Acceder al Protocolo de Errores y Advertencia
85
Acceder al Protocolo de Calibración
85
Acceder al Protocolo de Mantenimiento
85
Acceder al Protocolo de Resultados
85
Ajustes del Aparato
85
Ver y Adaptar Parámetros Individuales
85
Guardar y Administrar Juegos de Parámetros
86
Exportar O Importar Juegos de Parámetros
87
Actualizar el Software
87
Actualizar el Software de la Interfaz de Usuario
87
Actualizar el Software del Módulo del Aparato Básico
88
Actualizar el Software en el Modo Experto
89
Ver el Diagrama de Vacío
89
Restablecer a Los Ajustes de Fábrica
90
Cierre de Sesión en el Aparato
91
Apagar el Aparato
91
7 Mensajes de Advertencia y de Error
92
Lista de Mensajes de Advertencia y de Error
92
8 Limpieza y Mantenimiento
108
Limpiar la Carcasa
108
Cambiar la Esterilla de Filtro en el Compartimento de la Herramienta
108
Cambio de la Esterilla de Filtro en el Lado Inferior del Aparato
109
Cambio del Filtro del Conducto de Aspiración SL200
111
Cambio del Filtro del Conducto de Aspiración SL3000
113
Generar Capturas de Pantalla
115
Enviar para el Mantenimiento O la Reparación
115
Plan de Mantenimiento
116
9 Puesta Fuera de Servicio
118
Envío del Aparato
118
10 Accesorios E Interfaces
120
Accesorios y Recambios
120
Conducto de Aspiración SL200
121
Conducto de Aspiración SL3000
121
Soporte de Botella de Helio
122
Buscar Mando a Distancia Inalámbrico desde el Detector de Fugas
123
Cámara de Ensayo TC1000
123
Módulo I/O
125
Establecer la Conexión entre el Aparato y el Módulo I/O
125
Configurar Salidas Analógicas
125
Funciones y Asignación de las Salidas Analógicas
126
Configurar las Entradas Digitales
127
Configurar las Salidas Digitales
128
Ajustar el Protocolo del Módulo I/O
130
Módulo de Bus
131
Establecer la Conexión entre el Aparato y el Módulo de Bus
131
Ajustar la Dirección del Módulo de Bus
131
Red
132
Utilizar el Detector de Fugas a Través de un Navegador Web (LAN)
132
Configurar la Conexión LAN del Detector de Fugas
132
Ajustar la Conexión LAN en el PC O Tableta
133
Permitir Acceso de Cliente
133
Utilizar el Detector de Fugas a Través de un Navegador Web (WLAN)
134
Configurar la Conexión WLAN del Detector de Fugas
134
Ajustar la Conexión WLAN en el PC O Tableta
135
Permitir Acceso de Cliente
136
11 Anexo
137
Rutas de Menú
137
Diagnóstico
137
Ajustes
137
Información
139
Declaración CE de Conformidad
141
Índice de Palabras Clave
142
Publicidad
Productos relacionados
Inficon UL6000 Fab
Inficon Categorias
Detectores
Equipo de Pruebas
Detectores de Gas
Básculas
Sensores de Seguridad
Más Inficon manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL