IKEA TORSBODA Manuales

Manuales y guías de usuario para IKEA TORSBODA. Tenemos 2 IKEA TORSBODA manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Instrucciones

IKEA TORSBODA Manual Del Usuario (140 páginas)

Marca: IKEA | Categoría: Lavaplatos | Tamaño: 10 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
English
10
Product Information
10
Before First Use
10
Control Panel
11
Information for Test Institutes
13
Additional Functions
14
Technical Specifications
14
Deutsch
15
Vor der Ersten Verwendung
15
Technische Daten
19
Français
20
Information Sur le Produit
20
Avant la Première Utilisation
20
Bandeau de Commande
22
Fonctions Additionnelles
24
Caractéristiques Techniques
24
Nederlands
25
Vóór Het Eerste Gebruik
25
Aanwijzingen Voor Testinstituten
28
Extra Functies
29
Technische Gegevens
29
Informatie over Vrije Software en Opensourcesoftware
29
Italiano
30
Informazioni Sul Prodotto
30
Prima del Primo Utilizzo
30
Prima Messa in Funzione
30
Detersivo
31
Pannello DI Comando
32
Funzioni Supplementari
34
Risoluzione Dei Problemi
34
Dati Tecnici
34
Ελληνικα
35
Πληροφορίες Προϊόντος
35
Περιγραφή Προϊόντος
35
Πεδίο Χειρισμού
37
Πρόσθετες Λειτουργίες
39
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
39
Τεχνικά Στοιχεία
39
Español
40
Información del Producto
40
Descripción del Producto
40
Equipamiento
40
Poner Abrillantador
41
Ajustar el Descalcificador
41
Ajustar la Cantidad de Abrillantador
41
Detergente
41
Panel de Mando
42
Cuadro Sinóptico de Programas
43
Advertencia para Los Institutos de Ensayo
43
Funciones Adicionales
44
Solución de Problemas
44
Datos Técnicos
44
Información Referente al Software Libre y de Código Abierto
44
Português
45
Adicionar Sal Especial
46
Adicionar Abrilhantador
46
Detergentes
46
Painel de Comandos
47
Tabela de Programas
48
Funções Adicionais
49
Resolução de Problemas
49
Dados Técnicos
49
Svenska
50
Före den Första Användningen
50
Första Idrifttagningen
50
Extrafunktioner
54
Tekniska Data
54
Norsk
55
Før Første Gangs Bruk
55
Tekniske Data
59
Suomi
60
Tuotteen Kuvaus
60
Tekniset Tiedot
64
Dansk
65
Ekstrafunktioner
69
Türkçe
70
Ürün Bilgisi
70
Kumanda Paneli
72
Sorun Giderme
74
Teknik Veriler
74
Česky
75
Informace O Výrobku
75
Popis Produktu
75
Řešení ProbléMů
79
Technické Údaje
79
Polski
80
Informacje O Produkcie
80
Przed Pierwszym Użyciem
80
Panel Obsługi
82
PrzegląD Programów
83
Funkcje Dodatkowe
84
Rozwiązywanie Problemów
84
Dane Techniczne
84
Magyar
85
Első Használat Előtt
85
Kiegészítő Funkciók
89
Műszaki Adatok
89
Hrvatski
90
Informacije O Proizvodu
90
Upravljačka Ploča
92
Dodatne Funkcije
94
Rješavanje Problema
94
Tehnički Podaci
94
Slovenščina
95
Informacije O Izdelku
95
Pregled Programov
98
Tehnični Podatki
99
Srpski
100
Opis Proizvoda
100
Pre Prve Upotrebe
100
Rešavanje Problema
104
Eesti
105
Toote Kirjeldus
105
Tehnilised Andmed
109
Lietuvių
110
Programų Apžvalga
113
TrikčIų Šalinimas
114
Techniniai Duomenys
114
Latviski
115
Programmu Pārskats
118
Tehniskie Dati
119
Informācija Par Bezmaksas un Open Source Programmatūru
119
Slovenčina
120
Ovládací Panel
122
Prehľad Programov
123
Doplnkové Funkcie
124
Riešenie Problémov
124
Română
125
InformațII Despre Produs
125
Înainte de Prima Utilizare
125
Reglarea Instalaţiei de Dedurizare
126
Panoul de Comandă
127
IndicaţII Pentru Institutele de Testare
128
Date Tehnice
129
Български
130
Допълнителни Функции
134
Отстраняване На Неизправности
134
Технически Данни
134
Русский
135
Описание Изделия
135
Перед Первым Использованием
135
Панель Управления
137
Обзор Программ
138
Дополнительные Функции
139
Устранение Проблем
139
Технические Характеристики
139

IKEA TORSBODA Manual De Instrucciones (44 páginas)

Marca: IKEA | Categoría: Lavaplatos | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenidos

3
Panel de Mando

12
- Símbolos en la Pantalla
  13
- Advertencia para Los Institutos de Ensayo
  14
- Cuadro Sinóptico de Programas
  14
- Cesto Superior
  15
- Equipamiento
  15
  - Ajustar Cesto Superior con Palancas Laterales
    15
- Funciones Adicionales
  15
- Cajón para Cubiertos
  16
  - Ampliar el Cajón para Cubiertos
    16
- Cesto Inferior
  16
- Según el Equipamiento del Aparato
  17
- Soporte Adicional para Vasos y Tazas
  17
- Varillas Plegables
  17
  - Abatir las Varillas Plegables
    17
- Ajustar el Descalcificador
  18
- Alturas de Los Cestos para Vajilla
  18
- Antes del Primer Uso
  18
- Cajón para Cubiertos
  18
- Cesto Superior
  18
- Descalcificador
  18
- Realizar la Primera Puesta en Marcha
  18
- Vista General de Los Ajustes del Grado de Dureza del Agua
  18
- Desconectar el Descalcificador
  19
- Regeneración del Descalcificador
  19
  - Vista General de Los Valores de Consumo en la Regeneración del Descalcificador
    19
- Sal Especial
  19
  - Poner Sal Especial
    19
- Abrillantador
  20
  - Poner Abrillantador
    20
- Ajustar la Cantidad de Abrillantador
  20
- Desconectar la Instalación del Abrillantador
  20
- Instalación del Abrillantador
  20
- Detergente
  21
- Detergentes Adecuados
  21
- Detergentes Inadecuados
  21
- Indicaciones sobre Los Detergentes
  21
- Poner el Detergente
  21
- Daños en la Cristalería y en la Vajilla
  22
- Introducir la Vajilla
  22
- Vajilla
  22
- Ajustar la Programación Diferida
  23
- Ajustar un Programa
  23
- Ajustar una Función Adicional
  23
- Encender el Aparato
  23
- Extraer la Vajilla
  23
- Manejo Básico
  23
- Apagar el Aparato
  24
- Cancelar Programa
  24
- Iniciar Programa
  24
- Interrumpir Programa
  24
- Ajustes Básicos
  25
- Vista General de Los Ajustes Básicos
  25
- Consejos para el Mantenimiento del Aparato
  26
- Cuidados y Limpieza
  26
- Limpiar la Cuba
  26
- Modificar Los Ajustes Básicos
  26
- Productos de Limpieza
  26
- Limpieza de la Máquina
  27
- Sistema de Filtros
  27
  - Limpiar Los Filtros
    27
- Limpiar Los Brazos de Aspersión
  28
- Código de Avería/Indicación de Avería/Señal
  30
  - Resolución de Problemas
    30
- Seguridad del Aparato
  30
- Solucionar Pequeñas Averías
  30
- Resultado de Lavado
  32
- Indicaciones en la Pantalla de Visualización
  36
- Apagar el Aparato
  37
- Averías de Funcionamiento
  37
- Cancelar Programa
  37
- Programas
  37
- Daños Mecánicos
  38
- Ruidos
  38
- Desmontaje del Aparato
  39
- Limpiar la Bomba de Desagüe
  39
- Proteger el Aparato contra las Heladas
  39
- Transportar el Aparato
  39
- Transporte, Almacenamiento y Eliminación de Desechos
  39
- Datos Técnicos
  40
- Declaración de Conformidad
  40
  - Válido solo para Países Pertenecientes al Espacio Económico Europeo
    40
- Eliminación del Aparato Usado
  40
- Información Referente al Software Libre y de Código Abierto
  40
- Garantía de IKEA
  41
  - Mantenimiento
    41
- Servicio de Asistencia Técnica
  42

Productos relacionados

IKEA Categorias

Muebles de Interior Equipo de Iluminación

Refrigeradores

Hornos

Estufas

Más IKEA manuales

IKEA TORSBODA Manuales

IKEA TORSBODA Manual Del Usuario (140 páginas)

Tabla de contenido

IKEA TORSBODA Manual De Instrucciones (44 páginas)

Tabla de contenido

Tabla de Contenidos

Panel de Mando

Productos relacionados

IKEA Categorias