Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Husqvarna Manuales
Motosierras
225i
Husqvarna 225i Manuales
Manuales y guías de usuario para Husqvarna 225i. Tenemos
2
Husqvarna 225i manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario, Manual Del Usuario
Husqvarna 225i Manual De Usuario (784 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Motosierras
| Tamaño: 12 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
20
Introduction
20
Safety Definitions
21
Symbols On The Battery And/Or On The Battery Charger
21
Product Liability
21
Safety
21
Work Area Safety
22
Electrical Safety
22
Personal Safety
22
General Chain Saw Safety Warnings
23
Causes And Operator Prevention Of Kickback
23
General Safety Instructions
24
Safety Instructions For Operation
24
Personal Protective Equipment
25
Safety Devices On The Product
25
Battery Safety
26
Battery Charger Safety
27
Safety Instructions For Maintenance
27
Safety Instructions For The Cutting Equipment
27
To Assemble The Guide Bar And Saw Chain (With Bar Knob)
28
To Assemble The Guide Bar And Saw Chain (With Bar Bolt)
28
Assembly
28
To Do a Function Check Before You Use The Product
29
To Use The Correct Chain Oil
29
Operation
29
To Charge The Battery
30
Kickback Information
30
Common Questions About Kickback
30
To Start The Product
30
To Use The Save Function
31
To Stop The Product
31
Pull Stroke And Push Stroke
31
To Use The Cutting Technique
31
To Use The Spiked Bumper
31
To Use The Limbing Technique
32
To Use The Tree Felling Technique
32
To Keep a Safe Distance
32
To Calculate The Felling Direction
32
To Clear The Trunk And Prepare Your Path Of Retreat
33
To Free a Trapped Tree
33
To Cut Trees And Branches That Are In Tension
34
Maintenance Schedule
34
Maintenance
34
Maintenance And Checks Of The Safety Devices On The Product
35
Front Hand Guard
35
Power Trigger Lockout
35
Saw Chain
35
Chain Catcher
35
To Do a Check Of The Battery And The Battery Holder
36
To Do a Check Of The Battery Charger
36
To Clean The Cooling System
36
To Sharpen The Saw Chain
36
To Adjust The Tension Of The Saw Chain
37
Bar Knob
37
Guide Bar
37
To Do a Check Of The Saw Chain Lubrication
38
User Interface
38
To Examine The Cutting Equipment
38
Troubleshooting
38
Battery Charger
39
Transportation, Storage And Disposal
39
Disposal Of The Battery, Battery Charger And Product
40
Technical Data
40
Guide Bar And Saw Chain Combinations
41
Filing Equipment And Filing Angles
41
Accessories
41
Approved Batteries
42
Approved Battery Chargers For The Product
42
Eu Declaration Of Conformity
43
Declaration Of Conformity
43
Описание На Продукта
45
Общи Предупреждения За Безопасност За Силови Инструменти
47
Лична Безопасност
47
Общи Инструкции За Безопасност
50
Инструкции За Безопасност За Работа
50
Лични Предпазни Средства
51
Инструкции За Безопасност При Техническо Обслужване
54
Инструкции За Безопасност За Режещо Оборудване
54
Акумулаторна Батерия
57
Информация За Отката
57
За Стартиране На Продукта
58
За Използване На Техника На Поваляне
60
Поваляне На Дърво
61
За Освобождаване На Заклещено Дърво
62
График За Техническо Обслужване
63
Техническо Обслужване И Проверки На Приспособленията За Безопасност На Продукта
63
За Почистване На Системата За Охлаждане
64
Заточване На Веригата За Моторен Трион
65
Информация За Направляващата Шина И Веригата За Моторен Трион
65
Обща Информация За Заточването Режещите Зъби
65
За Регулиране На Обтягането На Веригата За Моторния Трион
66
За Проверка На Направляващата Шина
67
Отстраняване На Проблеми
68
Зарядно Устройство За Акумулатора
69
Транспортиране, Съхранение И Изхвърляне
69
Транспорт И Съхранение
69
Технически Данни
70
Технически Характеристики
70
Комбинации От Направляваща Шина И Верига За Моторен Трион
71
Декларация За Съответствие На ЕС
73
Doporučené Použití
74
Popis Výrobku
74
Symboly Na Výrobku
74
Bezpečnost Pracovního Prostoru
76
Osobní Bezpečnost
76
Obecné Bezpečnostní Pokyny
78
Bezpečnostní Pokyny Pro Provoz
78
Osobní Ochranné Prostředky
79
Bezpečnostní Pokyny Pro Údržbu
81
Kácení Stromů
86
Ostření Pilového Řetězu
90
Kontrola Mazání Pilového Řetězu
92
Kontrola Vodicí Lišty
92
Odstraňování ProbléMů
93
Uživatelské Rozhraní
93
Nabíječka Baterií
93
Přeprava, Skladování a Likvidace
94
Technické Údaje
94
Příslušenství
95
Prohlášení O Shodě
98
(Fig. 2)
99
(Fig. 3)
99
(Fig. 4)
99
(Fig. 5)
99
(Fig. 6)
99
(Fig. 7)
99
(Fig. 8)
99
(Fig. 9)
99
(Fig. 10)
99
(Fig. 11)
99
Symboler På Batteriet Og/Eller På Batteriopladeren
100
Sikkerhed
100
Elektrisk Sikkerhed
101
Personlig Sikkerhed
101
Årsager Til Og Brugerens Muligheder For At Forhindre Kast
102
Generelle Sikkerhedsinstruktioner
103
Sikkerhedsinstruktioner For Drift
103
Sikkerhedsinstruktioner For Vedligeholdelse
106
Montering
107
Drift
108
Sådan Oplades Batteriet
109
Oplysninger Om Kast
109
Vedligeholdelse
113
Vedligeholdelse Og Eftersyn Af Sikkerhedsanordninger På Produktet
114
Sådan Skærpes Savkæden
115
Sådan Justerer Du Spændingen På Savkæden
116
Sådan Kontrolleres Savkædesmøringen
117
Sådan Efterses Skæreudstyret
117
Sådan Kontrolleres Sværdet
117
Fejlfinding
118
Transport, Opbevaring Og Bortskaffelse
119
Bortskaffelse Af Batteriet, Batteriopladeren Og Produktet
119
Tekniske Data
120
Kombinationer Af Sværd Og Savkæde
121
Opfyldningsudstyr Og Filevinkler
121
Godkendte Batterier
121
Godkendte Batteriopladere Til Produktet
122
Overensstemmelseserklæring
123
Symbole Auf Dem Gerät
124
Einleitung
124
Sicherheit
125
Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
126
Sicherheit IM Arbeitsbereich
126
Elektrische Sicherheit
126
Persönliche Sicherheit
126
Verwendung Und Pflege Von Elektrowerkzeugen
127
Verwendung Und Pflege Von Akkubetriebenen Werkzeugen
127
Allgemeine Sicherheitshinweise
129
Sicherheitshinweise Für Den Betrieb
129
Persönliche Schutzausrüstung
130
Sicherheitsvorrichtungen Am Gerät
131
Sicherer Umgang Mit Akkus
132
Sicherer Umgang Mit Dem Ladegerät
132
Sicherheitshinweise Für Die Wartung
133
Sicherheitshinweise Für Die Schneidausrüstung
133
Montage
134
Betrieb
134
So Verwenden Sie Das Richtige Kettenöl
135
Informationen Zu Rückschlägen
136
So Starten Sie Das Gerät
136
So Stoppen Sie Das Gerät
137
"Ziehende" Und "Schiebende" Kette
137
So Verwenden Sie Die Entastungstechnik
138
So Verwenden Sie Die Baumfälltechnik
138
Sägen In Baumstämmen Und Ästen, Die Unter Spannung Stehen
140
Wartung
141
Wartung Und Prüfung Der Sicherheitseinrichtungen Auf Dem Gerät
142
So Reinigen Sie Das Kühlsystem
142
So Schärfen Sie Die Sägekette
143
So Montieren Sie Die Führungsschiene Und Die Sägekette
143
Allgemeine Informationen Zum Anpassen Des Tiefenbegrenzerabstands
144
So Justieren Sie Die Tiefenbegrenzereinstellung
144
So Prüfen Sie Die Schmierung Der Sägekette
144
So Prüfen Sie Das Kettenantriebsrad
145
So Prüfen Sie Die Schneidausrüstung
145
So Prüfen Sie Die Führungsschiene
145
Fehlerbehebung
146
Transport, Lagerung Und Entsorgung
147
Entsorgung Von Akku, Ladegerät Und Gerät
147
Technische Daten
148
Technische Angaben
148
Kombinationen Aus Führungsschiene Und Sägekette
149
Feilausrüstung Und Feilwinkel
149
Zugelassene Akkus
149
Zugelassene Ladegeräte Für Das Gerät
150
EU-Konformitätserklärung
151
Προβλεπόμενη Χρήση
152
Επισκόπηση Προϊόντος
152
Σύμβολα Στο Προϊόν
152
Ευθύνη Προϊόντος
153
Γενικές Προειδοποιήσεις Ασφαλείας Ηλεκτρικού Εργαλείου
154
Ασφάλεια Στο Χώρο Εργασίας
154
Προσωπική Ασφάλεια
154
Χρήση Και Φροντίδα Των Ηλεκτρικών Εργαλείων
155
Γενικές Οδηγίες Ασφαλείας
157
Οδηγίες Ασφαλείας Για Τη Λειτουργία
157
Προσωπικός Εξοπλισμός Προστασίας
158
Ασφάλεια Μπαταρίας
160
Πληροφορίες Για Το Κλώτσημα
164
Συντήρηση Και Έλεγχοι Των Συσκευών Ασφαλείας Του Προϊόντος
170
Καθαρισμός Του Συστήματος Ψύξης
171
Γενικές Πληροφορίες Σχετικά Με Τον Τρόπο Προσαρμογής Της Ρύθμισης Μετρητή Βάθους
172
Ρύθμιση Τεντώματος Της Αλυσίδας Του Πριονιού
173
Έλεγχος Λίπανσης Της Αλυσίδας Πριονιού
173
Έλεγχος Του Οδοντωτού Τροχού Μετάδοσης Κίνησης Της Αλυσίδας
174
Έλεγχος Εξοπλισμού Κοπής
174
Για Να Εκτελέσετε Έλεγχο Της Λάμας
174
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
175
Φορτιστής Μπαταρίας
176
Μεταφορά, Αποθήκευση Και Απόρριψη
176
Τεχνικά Στοιχεία
177
Συνδυασμοί Λάμας Οδήγησης Και Αλυσίδας Πριονιού
178
Εξοπλισμός Ακονίσματος Και Γωνίες Ακονίσματος
178
Δήλωση Συμμόρφωσης
180
Uso Previsto
181
Descripción del Producto
181
Introducción
181
Símbolos que Aparecen en el Producto
181
Seguridad
182
Advertencias Generales de Seguridad Relacionadas con la Herramienta Eléctrica
183
Seguridad Personal
183
Servicio Técnico
184
Causas y Prevención de las Reculadas
185
Instrucciones Generales de Seguridad
185
Instrucciones de Seguridad para el Funcionamiento
186
Seguridad de la Batería
188
Seguridad del Cargador de Batería
189
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
189
Montaje de la Espada y la Cadena de Sierra (con la Fijación de la Espada)
190
Montaje
190
Montaje de la Espada y la Cadena de Sierra (con el Tornillo de la Espada)
190
Funcionamiento
191
Información sobre Reculada
192
Puesta en Marcha del Producto
193
Para Usar la Función Save
193
Parada del Producto
193
Cadena Tirante y Cadena Impelente
193
Uso de la Técnica de Corte
193
Uso de la Técnica de Desramado
194
Liberación de un Árbol Atascado
196
Corte de Árboles y Ramas Tensos
196
Programa de Mantenimiento
197
Mantenimiento
197
Mantenimiento y Comprobaciones de Los Dispositivos de Seguridad del Producto
198
Comprobación del Bloqueo del Gatillo de Alimentación
198
Comprobación de la Batería y de Su Soporte
199
Comprobación del Cargador de Batería
199
Limpieza del Sistema de Refrigeración
199
Para Afilar la Cadena de Sierra
199
Ajuste de la Tensión de la Cadena de Sierra
200
Ajuste de la Tensión de la Cadena de Sierra (con el Tornillo de Espada)
201
Comprobación de la Lubricación de la Cadena de Sierra
201
Comprobación del Piñón de Arrastre de la Cadena
201
Para Inspeccionar el Equipo de Corte
201
Comprobación de la Espada
201
Interfaz de Usuario
202
Resolución de Problemas
202
Cargador de Batería
203
Transporte, Almacenamiento y Eliminación
203
Datos Técnicos
204
Combinaciones de Espada y Cadena de Sierra
205
Accesorios
205
Equipo de Afilado y Ángulos de Afilado
205
Baterías Homologadas
205
Cargadores de Baterías Homologados para el Producto
206
Declaración de Conformidad
207
Toote Kirjeldus
208
Sümbolid Tootel
208
Sissejuhatus
208
Ohutus
209
Elektritööriista Kasutamine Ja Hooldamine
210
Kettsae Ohutusega Seonduvad Hoiatused
211
Üldised Ohutuseeskirjad
212
Ohutusjuhised Kasutamisel
212
Toote Ohutusseadised
213
Aku Ohutus
214
Ohutusjuhised Hooldamisel
215
Kokkupanek
216
Töö
216
Hooldamine
222
Saeketi Pinge Reguleerimine
224
Saeketi Määrituse Kontrollimine
225
Lõikeosa Kontrollimine
225
Juhtplaadi Kontrollimine
225
Veaotsing
226
Transportimine, Hoiulepanek Ja Utiliseerimine
227
Transportimine Ja Hoiustamine
227
Tehnilised Andmed
227
Juhtplaadi Ja Saeketi Kombinatsioonid
228
Teritusvahendid Ja Teritusnurgad
229
Johdanto
231
Turvallisuus
232
Henkilökohtainen Turvallisuus
233
Yleiset Turvaohjeet
235
Turvallisuusohjeet Käyttöä Varten
235
Henkilökohtainen Suojavarustus
236
Tuotteen Turvalaitteet
236
Akkulaturin Turvallisuus
238
Turvaohjeet Huoltoa Varten
238
Asentaminen
239
Käyttö
239
Huolto
245
Vianmääritys
249
Kuljettaminen, Säilyttäminen Ja Hävittäminen
250
Akun, Akkulaturin Ja Laitteen Hävittäminen
250
Tekniset Tiedot
250
Terälevyn Ja Teräketjun Yhdistelmät
251
Tarvikkeet
251
Viilaustarvikkeet Ja Viilauskulmat
252
Hyväksytyt Akut
252
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
253
Utilisation Prévue
254
Description Du Produit
254
Introduction
254
Sécurité
255
Consignes Générales de Sécurité Relatives À L'outil À Moteur
256
Sécurité Électrique
256
Utilisation Et Entretien D'un Outil À Batterie
257
Instructions Générales de Sécurité
258
Consignes de Sécurité Pour Le Fonctionnement
259
Équipement de Protection Individuelle
260
Consignes de Sécurité Pour L'entretien
262
Montage
263
Utilisation
264
État de la Batterie
265
Pour Charger la Batterie
265
Informations Sur Le Rebond
265
Pour Couper un Arbre Ou Une Branche Sous Tension
269
Entretien
270
Calendrier de Maintenance
270
Pour Nettoyer Le Circuit de Refroidissement
272
Pour Affûter la Chaîne de Sciage
272
Pour Contrôler Le Guide-Chaîne
274
Interface Utilisateur
275
Dépannage
275
Chargeur de Batterie
276
Transport, Entreposage Et Mise Au Rebut
276
Transport Et Stockage
276
Mise Au Rebut de la Batterie, Du Chargeur de Batterie Et Du Produit
276
Caractéristiques Techniques
277
Équipement Et Angles D'affûtage
278
Déclaration de Conformité UE
280
Pregled Proizvoda
281
Opis Proizvoda
281
Električna Sigurnost
283
Osobna Sigurnost
283
Opće Sigurnosne Upute
285
Sigurnosne Upute Za Rad
285
Sigurnost Baterije
288
Informacije O Povratnom Trzaju
291
Održavanje I Provjere Sigurnosnih Uređaja Na Proizvodu
296
ČIšćenje Rashladnog Sustava
297
Rješavanje Problema
299
Punjač Baterije
300
Prijevoz, Spremanje I Zbrinjavanje
300
Prijevoz I Skladištenje
300
Tehnički Podaci
301
Kombinacije Vodilice I Motorne Pile
302
Oprema Za Oštrenje I Kutovi Oštrenja
302
Izjava O Sukladnosti
304
Rendeltetésszerű Használat
305
Bevezető
305
A Munkaterület Biztonsága
307
Elektromos Biztonság
307
Személyes Biztonság
307
Általános Biztonsági Utasítások
309
Személyi VéDőfelszerelés
311
Összeszerelés
314
Üzemeltetés
314
Karbantartás
320
Megjegyzés: a Fűrészlánc Élezésével Kapcsolatos
323
A Vezetőlemez Ellenőrzése
324
Hibaelhárítás
325
Szállítás, Tárolás És Ártalmatlanítás
326
Műszaki Adatok
327
Megfelelőségi Nyilatkozat
330
Descrizione del Prodotto
331
Introduzione
331
Sicurezza
332
Sicurezza Elettrica
333
Sicurezza Personale
333
Istruzioni DI Sicurezza Generali
335
Istruzioni DI Sicurezza Per L'utilizzo
335
Abbigliamento Protettivo Personale
337
Sicurezza Batterie
338
Sicurezza del Caricabatterie
339
Istruzioni DI Sicurezza Per la Manutenzione
339
Montaggio
340
Utilizzo
340
Informazioni Per Il Contraccolpo
342
Domande Frequenti Sul Contraccolpo
342
Manutenzione
347
Programma DI Manutenzione
347
Esecuzione del Controllo del Caricabatterie
348
Per Affilare la Catena
349
Come Regolare la Tensione Della Catena
350
Controllo Della Lubrificazione Della Catena
350
Ricerca Guasti
351
Caricabatteria
352
Trasporto, Stoccaggio E Smaltimento
352
Trasporto E Rimessaggio
352
Smaltimento Della Batteria, del Caricabatterie E del Prodotto
353
Dati Tecnici
353
Combinazioni Barra DI Guida E Catena
354
Batterie Approvate
355
Caricabatterie Approvati Per Il Prodotto
355
Dichiarazione DI Conformità UE
356
トラブルシューティング
375
안전성
382
풀 스트로크 및 푸시 스트로크
391
유지 보수
394
고장 수리
398
운송, 보관 및 폐기
399
기술 정보
400
액세서리
401
가이드 바 및 톱 체인 조합
401
준수 선언문
403
Gaminio Aprašas
404
Gaminio Apžvalga
404
Simboliai Ant Gaminio
404
Įvadas
404
Sauga
405
Bendrieji Saugos Nurodymai
408
Akumuliatorių Naudojimo Sauga
410
PriežIūros Saugos Instrukcijos
411
Surinkimas
412
Naudojimas
413
Akumuliatoriaus Įkrovimas
414
Techninė PriežIūra
418
Gaminio Saugos Įtaisų Techninė PriežIūra Ir ApžIūra
419
Pjūklo Grandinės Galandimas
420
Pjūklo Grandinės Įtempimo Reguliavimas
421
Pjovimo Įrangos Patikrinimas
422
Norint Patikrinti KreipiančIąją Juostą
422
Gedimai Ir Jų Šalinimas
423
Transportavimas, Saugojimas Ir Utilizavimas
424
Techniniai Duomenys
425
Kreipiančiosios Juostos Ir Pjūklo Grandinės Deriniai
426
Šlifavimo Įrenginiai Ir Šlifavimo Kampas
426
Priedai
426
Atitikties Deklaracija
428
Paredzētā Lietošana
429
IzstrāDājuma Pārskats
429
Simboli Uz IzstrāDājuma
429
Ievads
429
IzstrāDājuma Apraksts
429
Drošība
430
NorāDījumi Par Drošu Darbu
433
Montāža
437
Lietošana
438
Informācija Par Atsitienu
439
Apkope
443
IzstrāDājuma Drošības Ierīču Apkope un Pārbaudes
444
Zāģa Ķēdes Spriegojuma Regulēšana
446
Griešanas Aprīkojuma Pārbaudīšana
447
Virzītājsliedes Pārbaude
447
Problēmu Novēršana
448
Pārvadāšana, Glabāšana un Utilizēšana
449
Pārvadāšana un Uzglabāšana
449
Akumulatora, LāDētāja un Produkta Likvidācija
449
Tehniskie Dati
450
Virzītājsliedes un Zāģa Ķēdes Kombinācijas
451
Asināšanas Aprīkojums un Asināšanas LeņķI
451
Atbilstības Deklarācija
453
Productbeschrijving
454
Productoverzicht
454
Inleiding
454
Veiligheid
455
Elektrische Veiligheid
456
Persoonlijke Veiligheid
456
Algemene Veiligheidsinstructies
458
Veiligheidsinstructies Voor Bediening
459
Persoonlijke Beschermingsuitrusting
460
Veiligheidsvoorzieningen Op Het Product
460
Veiligheidsvoorschriften Voor Acculader
462
Veiligheidsinstructies Voor Onderhoud
462
Montage
463
Werking
464
Informatie Over Terugslag
465
Veelgestelde Vragen Over Terugslag
465
Onderhoud
470
De Spanning Van de Zaagketting Afstellen
473
Smering Van de Zaagketting Controleren
473
Snijuitrusting Controleren
474
De Geleider Controleren
474
Probleemoplossing
474
Transport en Opslag
475
Vervoer, Opslag en Verwerking
475
Accu, Acculader en Product Afvoeren
476
Technische Gegevens
476
Combinaties Van Geleiders en Zaagkettingen
477
Vijlbenodigdheden en Vijlhoeken
477
Goedgekeurde Acculaders Voor Het Product
478
EU-Verklaring Van Overeenstemming
479
Innledning
480
Sikkerhet
481
Personlig Sikkerhet
482
Generelle Sikkerhetsinstruksjoner
484
Sikkerhetsinstruksjoner For Drift
484
Personlig Verneutstyr
485
Sikkerhetsutstyr På Produktet
485
Sikker Bruk Av Batteriladeren
487
Sikkerhetsinstruksjoner For Vedlikehold
487
Montering
488
Drift
488
Vedlikehold
494
Vedlikehold Av Og Kontroller Av Sikkerhetsanordningene På Produktet
495
Slipe Kjedet
496
Justering Av Sagkjedets Stramming
497
Slik Kontrollerer Du Skjæreutstyret
497
Slik Kontrollerer Du Sverdet
498
Feilsøking
498
Transport, Oppbevaring Og Avhending
499
Kassering Av Batteri, Batterilader Og Produktet
499
Tekniske Data
500
Kombinasjoner Av Sverd Og Sagkjede
501
Fileutstyr Og Filevinkler
501
Godkjente Batterier
501
Godkjente Batteriladere Til Produktet
502
EU-Samsvarserklæring
503
Opis Produktu
504
PrzegląD Produktu
504
Wstęp
504
Bezpieczeństwo
505
Bezpieczeństwo Miejsca Pracy
506
Bezpieczeństwo Osób
506
Użytkowanie I Konserwacja Narzędzia Elektrycznego
507
Przyczyny I Zabezpieczanie Przed Odbiciem
508
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
508
Instrukcje Bezpieczeństwa Dotyczące Obsługi
509
Środki Ochrony Osobistej
510
Zasady Bezpieczeństwa Związane Z Akumulatorem
511
Instrukcje Bezpieczeństwa Dotyczące Konserwacji
512
Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa Osprzętu Tnącego
513
Montaż
513
Przeznaczenie
514
Informacje Dotyczące Odbicia
515
Obalanie Zawieszonego Drzewa
519
PrzegląD
520
Plan Konserwacji
520
Ostrzenie Łańcucha Piły
522
Regulacja Ustawienia Ogranicznika Zagłębienia
523
Sprawdzanie Smarowania Łańcucha Pilarki
523
Rozwiązywanie Problemów
524
Transport, Przechowywanie I Utylizacja
525
Dane Techniczne
526
Kombinacje Prowadnicy I Łańcucha
527
Akcesoria
527
Sprzęt Do Ostrzenia I Kąty Ostrzenia
528
Deklaracja ZgodnośCI
529
Descrição Do Produto
530
Vista Geral Do Produto
530
Símbolos no Produto
530
Introdução
530
Responsabilidade Pelo Produto
531
Segurança
531
Segurança Pessoal
532
Utilização E Manutenção de Ferramentas Eléctricas
532
Causas de Retrocesso E Respectiva Prevenção Pelo Operador
534
Instruções de Segurança Gerais
534
Instruções de Segurança para Funcionamento
535
Segurança Da Bateria
537
Segurança Do Carregador de Bateria
538
Instruções de Segurança para Manutenção
538
Montagem
539
Instalar O Carregador de Bateria Na Parede
539
Introdução
540
Para Verificar O Funcionamento Antes de Usar O Produto
540
Utilizar O Óleo de Corrente Correto
540
Funcionamento
540
Carregar a Bateria
541
Perguntas Comuns sobre O Retrocesso
541
Utilizar a Função Save
542
Corrente a Puxar E Corrente a Empurrar
542
Usar a Técnica de Desrama
543
Utilizar a Técnica de Abate de Árvores
543
Libertar Uma Árvore Presa
545
Cortar Árvores E Ramos Sob Tensão
545
Manutenção
546
Esquema de Manutenção
546
Manutenção E Verificação Dos Dispositivos de Segurança no Produto
547
Verificar a Bateria E O Respetivo Suporte
547
Verificar O Carregador de Bateria
547
Limpar O Sistema de Arrefecimento
547
Para Afiar a Corrente Da Serra
548
Informações Gerais sobre como Afiar os Cortadores
548
Afiar As Cortadoras
548
Ajustar a Tensão Da Corrente Da Serra
549
Verificar O Pinhão Da Corrente
550
Para Examinar O Equipamento de Corte
550
Verificar a Lâmina-Guia
550
Interface Do Utilizador
551
Resolução de Problemas
551
Carregador de Bateria
552
Transporte, Armazenamento E Eliminação
552
Eliminação Da Bateria, Do Carregador Da Bateria E Do Produto
552
Especificações Técnicas
553
Combinações de Lâminas de Guia E Correntes Da Serra
554
Acessórios
554
Equipamento E Ângulos de Afiação
554
Baterias Aprovadas
554
Carregadores de Bateria Aprovados para O Produto
555
Declaração UE de Conformidade
556
Descrierea Produsului
557
Siguranța Zonei de Lucru
559
Siguranța Personală
559
Instrucțiuni Generale de Siguranță
561
Instrucțiuni de Siguranță Pentru Utilizare
561
Siguranța Bateriei
564
Instrucțiuni de Siguranță Pentru Întreținere
565
Instrucțiuni de Siguranță Pentru Echipamentele de Tăiere
565
Pornirea Produsului
568
Pentru a Doborî un Copac
571
Întreținerea ȘI Controalele Dispozitivelor de Siguranță de Pe Produs
573
Pentru Reglarea Întinderii Lanțului de Ferăstrău
575
Verificarea RoțII de Antrenare a Lanțului
576
Pentru a Examina Echipamentul de Tăiere
576
Pentru a Verifica Șina de Ghidaj
576
Încărcător de Baterii
578
Transportul, Depozitarea ŞI Eliminarea
578
Date Tehnice
579
CombinațII de Șină de Ghidaj ȘI Lanț de Ferăstrău
580
Declarație de Conformitate
582
Описание Изделия
583
Обзор Изделия
583
Символы На Изделии
583
Введение
583
Ответственность Изготовителя
584
Безопасность
585
Общие Меры Предосторожности При Работе С Электроинструментом
585
Сервисное Обслуживание
587
Причины Отдачи И Меры По Защите Оператора
588
Общие Инструкции По Технике Безопасности
588
Инструкции По Технике Безопасности Во Время Эксплуатации
588
Средства Индивидуальной Защиты
590
Техника Безопасности При Работе С Аккумулятором
591
Сборка
593
Эксплуатация
594
Валка Дерева
599
Техническое Обслуживание
601
График Технического Обслуживания
601
Заточка Цепи Пилы
603
Проверка Направляющей Шины
605
Поиск И Устранение Неисправностей
606
Зарядное Устройство
607
Транспортировка, Хранение И Утилизация
607
Технические Данные
608
Декларация Соответствия Требованиям ЕС
611
Декларация О Соответствии
611
Plánované Použitie
612
Prehľad Výrobku
612
Elektrická Bezpečnosť
614
Osobná Bezpečnosť
614
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
616
Osobné Ochranné Prostriedky
618
Informácie O Spätnom Náraze
623
Zapnutie Výrobku
623
Plán Údržby
627
Riešenie Problémov
631
Preprava, Skladovanie a Likvidácia
632
Preprava a Uskladnenie
632
Zariadenie a Uhly Brúsenia
634
Vyhlásenie O Zhode
636
Namen Uporabe
637
Pregled Izdelka
637
Uvod
637
Varnost
638
Električna Varnost
639
Osebna Varnost
639
Splošna Varnostna Navodila
641
Montaža
645
Delovanje
646
Informacije O Povratnem Udarcu
647
Vzdrževanje
651
Vzdrževanje In Preverjanje Varnostnih Naprav Izdelka
652
Odpravljanje Težav
655
Polnilnik Baterije
656
Transport Skladiščenje In Odstranitev
656
Prevoz In Skladiščenje
656
Tehnični Podatki
657
Kombinacije Mečev In Verig
658
Dodatna Oprema
658
Oprema Za Brušenje In Koti Brušenja
658
Izjava O Skladnosti
660
Uvod
661
Bezbednost
662
Električna Bezbednost
663
Upotreba I Održavanje Električnog Alata
663
Uzroci Povratnog Udara I Načini Da Ih Rukovalac SprečI
665
Opšta Bezbednosna Uputstva
665
Bezbednosna Uputstva Za Rad
665
Lična Zaštitna Oprema
666
Bezbednosni Uređaji Na Proizvodu
667
Bezbedna Upotreba Akumulatora
668
Sklapanje
669
Rukovanje
670
Punjenje Akumulatora
671
Informacije O Povratnom Udaru
671
Održavanje
675
Održavanje I Provera Bezbednosnih Uređaja Na Proizvodu
676
ČIšćenje Sistema Za Hlađenje
677
Oštrenje Lanca
677
Pregled Vodilice
679
Rešavanje Problema
680
Transport, Skladištenje I Odlaganje
681
Publicidad
Husqvarna 225i Manual Del Usuario (120 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Motosierras
| Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Intended Use
2
Product Overview
2
Introduction
2
Product Description
2
Symbols on the Product
3
Symbols on the Battery And/Or on the Battery Charger
4
Safety Definitions
4
Product Liability
4
Safety
4
Electrical Safety
5
Personal Safety
5
General Chain Saw Safety Warnings
6
Causes and Operator Prevention of Kickback
6
General Safety Instructions
7
Safety Instructions for Operation
7
Safety Devices on the Product
9
Personal Protective Equipment
9
Battery Safety
11
Battery Charger Safety
12
Safety Instructions for Maintenance
12
Safety Instructions for the Cutting Equipment
12
To Assemble the Guide Bar and Saw Chain (with Bar Knob)
13
Assembly
13
To Assemble the Guide Bar and Saw Chain (with Bar Bolt)
14
To Do a Function Check before You Use the Product
15
Operation
15
To Use the Correct Chain Oil
15
Battery Status
16
To Charge the Battery
16
Kickback Information
17
Common Questions about Kickback
17
To Start the Product
18
To Stop the Product
19
Pull Stroke and Push Stroke
19
To Use the Cutting Technique
19
To Use the Spiked Bumper
20
To Use the Limbing Technique
20
To Use the Tree Felling Technique
21
To Keep a Safe Distance
22
To Calculate the Felling Direction
22
To Clear the Trunk and Prepare Your Path of Retreat
22
To Free a Trapped Tree
24
To Cut Trees and Branches that Are in Tension
24
Maintenance Schedule
25
Maintenance
25
Maintenance and Checks of the Safety Devices on the Product
26
To Do a Check of the Power Trigger Lockout
27
To Clean the Cooling System
28
To Do a Check of the Battery and the Battery Holder
28
To Sharpen the Saw Chain
28
Information about the Guide Bar and Saw Chain
28
To Do a Check of the Battery Charger
28
General Information about How to Sharpen the Cutters
29
General Information about How to Adjust the Depth Gauge Setting
30
To Sharpen the Cutters
30
To Adjust the Depth Gauge Setting
30
To Adjust the Tension of the Saw Chain
31
To Do a Check of the Saw Chain Lubrication
32
To Do a Check of the Chain Drive Sprocket
32
To Examine the Cutting Equipment
33
To Do a Check of the Guide Bar
33
User Interface
34
Troubleshooting
34
Battery Charger
35
Transportation, Storage and Disposal
35
Disposal of the Battery, Battery Charger and Product
35
Technical Data
36
Guide Bar and Saw Chain Combinations
36
Accessories
36
Recommended Cutting Equipment for Canada
37
Filing Equipment and Filing Angles
37
Approved Batteries
37
Approved Battery Chargers for the Product
37
Uso Específico
38
Descripción del Producto
38
Introducción
38
Descripción General del Producto
39
Símbolos en el Producto
39
Propuesta 65 de California
40
Fabricante
40
Responsabilidad del Fabricante
41
Definiciones de Seguridad
41
Advertencias de Seguridad Generales de la Herramienta Eléctrica
41
Seguridad
41
Uso y Cuidado de la Herramienta Eléctrica
42
Uso y Cuidado de la Herramienta a Batería
42
Advertencias Generales de Seguridad de la Motosierra
43
Causas de la Reculada y Prevención por Parte del Operador
43
Instrucciones Generales de Seguridad
44
Instrucciones de Seguridad para el Funcionamiento
44
Equipo de Protección Personal
46
Dispositivos de Seguridad en el Producto
47
Seguridad del Cargador de Batería
49
Seguridad de la Batería
49
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
50
Instrucciones de Seguridad para el Equipo de Corte
50
Para Montar la Espada Guía y la Cadena de Sierra (con la Perilla de la Espada)
51
Montaje
51
Para Montar la Espada Guía y la Cadena de Sierra (con el Tornillo de la Espada)
52
Para Instalar el Cargador de la Batería en la Pared
52
Introducción
53
Para Realizar una Comprobación de Funcionamiento Antes de Utilizar el Producto
53
Funcionamiento
53
Uso de Aceite para Cadena Correcto
53
Para Cargar la Batería
54
Información de Reculada
55
Preguntas Frecuentes Acerca de las Reculadas
55
Para Poner en Marcha el Producto
56
Para Usar la Función de Refuerzo
56
Para Detener el Producto
57
Corte de Tracción y Corte de Empuje
57
Para Utilizar la Técnica de Corte
57
Para Cortar un Tronco con Soporte en un Extremo
58
Para Utilizar el Apoyo de Corteza
58
Para Cortar un Tronco con Soporte en Los Dos Extremos
58
Para Cortar un Tronco en el Suelo
58
Para Utilizar la Técnica de Desramado
59
Mantener una Distancia Segura
60
Para Calcular la Dirección de Derribo
60
Para Utilizar la Técnica de Tala
60
Para Limpiar el Tronco y Preparar el Camino de Retirada
61
Para Talar un Árbol
61
Para Liberar un Árbol Atascado
63
Para Cortar Árboles y Ramas Tensos
63
Programa de Mantenimiento
64
Mantenimiento
64
Mantenimiento y Comprobaciones de Los Dispositivos de Seguridad en el Producto
65
Para Comprobar la Protección contra Reculadas
65
Para Comprobar la Activación del Freno
65
Para Comprobar el Captor de Cadena
66
Comprobación del Bloqueo del Gatillo de Alimentación
66
Para Verificar las Funciones de la Interfaz de Usuario
66
Para Revisar la Batería y el Compartimiento de la Batería
66
Para Afilar la Cadena de Sierra
67
Información sobre la Espada Guía y la Cadena de Sierra
67
Para Comprobar el Cargador de la Batería
67
Para Limpiar el Sistema Refrigerante
67
Información General sobre Cómo Afilar las Cortadoras
68
Para Afilar las Cortadoras
69
Para Ajustar el Calibre de Profundidad
69
Información General sobre Cómo Ajustar la Configuración del Calibre de Profundidad
69
Para Ajustar la Tensión de la Cadena de Sierra
70
Para Ajustar la Tensión de la Cadena de Sierra (con la Perilla de la Espada)
70
Para Ajustar la Tensión de la Cadena de Sierra (con el Tornillo de la Espada)
70
Para Realizar una Comprobación de la Lubricación de la Cadena de Sierra
71
Cómo Verificar el Piñón de Arrastre de la Cadena
72
Para Comprobar la Espada Guía
72
Para Examinar el Equipo de Corte
72
Interfaz de Usuario
73
Solución de Problemas
73
Cargador de la Batería
74
Transporte, Almacenamiento y Eliminación de Residuos
74
Eliminación de la Batería, el Cargador y el Producto
75
Datos Técnicos
75
Combinaciones de Cadena de Sierra y Espada Guía
76
Equipo de Corte Recomendado para Canadá
76
Accesorios
76
Equipos de Afilado y Ángulos de Afilado
76
Baterías Aprobadas
77
Cargadores de Batería Homologados para el Producto
77
Introduction
77
Description du Produit
78
Présentation de L'appareil
78
Symboles Figurant Sur le Produit
79
Symboles Figurant Sur la Batterie et Sur le Chargeur de Batterie
79
Sécurité
80
Sécurité Personnelle
81
Utilisation et Entretien des Outils Électriques
81
Consignes Générales de Sécurité
83
Consignes de Sécurité pour L'utilisation
83
Équipement de Protection Personnelle
85
Sécurité en Matière de Batteries
88
Consignes de Sécurité pour la Maintenance
89
Montage du Guide-Chaîne et de la Chaîne (Avec Bouton à Barre)
90
Publicidad
Productos relacionados
Husqvarna 281XPG
Husqvarna 288XPG
Husqvarna 236
Husqvarna 272 XP
Husqvarna 236e TrioBrake
Husqvarna 268
Husqvarna 240i
Husqvarna 2101XP
Husqvarna 268XP
Husqvarna 266
Husqvarna Categorias
Cortacéspedes
Motosierras
Trimmers
Recortadoras
Tractores
Más Husqvarna manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL