Tabla de contenido
Important Safety Instructions
2
Wichtige Sicherheitshinweise
2
2 Jacks and Control Features
6
3 Standard Setup/Cable Connections
8
4 Operating the Attax 200
8
Selecting Channels and Chorus
8
The Attax 200 and Signal Processors
8
5 Service and Preventive Maintenance
10
7 Technical Specifications
12
Vor der Inbetriebnahme
13
1 Die 3 Kanäle des Attax 200
14
2 Anschlüsse und Bedienelemente
14
3 Standard Set Up/Verkabelung
16
4 Bedienung des Attax 200
16
Das Anwählen der Kanäle
16
Der Attax 200 mit Effektgeräten
16
Der Attax 200 und MIDI
17
Die Recording Outputs des Attax 200
18
Mögliche Fehlerquellen/ Troubleshooting
19
Avant la Mise en Fonction
21
Raccords et Elements de Commande
22
1 Les Trois Canaux de L'attax 200
22
3 Standard Setup/Cablage
24
4 Maniement de L'attax 200
24
L'attax 200 et les Processeurs D'effets
24
Les Sorties Enregistrement de L'attax 200
26
6 Depistage des Pannes
27
Caratteristiche Dei Jack E Dei Controlli
30
Configurazione Standard/ Collegamento Dei Cavi
32
Assistenza E Manutenzione Pre- Ventiva
34
Soluzione Dei Problemi
35
Caratteristiche Tecniche
36