Hoover HOZ3150IN WIFI Manuales

Manuales y guías de usuario para Hoover HOZ3150IN WIFI. Tenemos 1 Hoover HOZ3150IN WIFI manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Hoover HOZ3150IN WIFI Instrucciones De Uso (148 páginas)

Marca: Hoover | Categoría: Hornos | Tamaño: 44 MB

Tabla de contenido

English

4
- General Warnings
  2
- Tabla de Contenido
  4
- General Instructions
  5
- Safety Indications
  5
- Electrical Safety
  5
- Recommendations
  5
- Installation
  5
- Waste Management
  5
- Declaration of Compliance
  6
  - Product Description
    6
- Overview
  6
- Accessories
  6
- First Use
  6
- Display Description
  7
- Cooking Modes
  9
- Removal of the Oven Window
  10
- Oven Cleaning and Maintenance
  10
- Hydro Easy Clean Function
  10
- General Notes on Cleaning
  10
- Removal and Cleaning of the Glass Door
  11
- Changing the Bulb
  12
- Faq
  12
  - Güvenlik Uyarıları
    13
  - Ürün Açıklaması
    15
  - Genel Açıklamalar
    16
  - Güvenlik İpuçları
    16
  - Elektriksel Güvenlik
    16
  - Uygunluk Beyanı
    17
  - İlk KullanıM
    17
  - Sorun Giderme
    23
  - Garanti̇ Belgesi̇
    25
  - Une Coupure de Courant Prolongée Durant une
    27
Français

28
- Indications de Sécurité
  29
- Installation
  29
  - La Gestion des Déchets et la Protection de L'environnement
    29
- Instructions Générales
  29
- Recommandations
  29
- Sécurité Électrique
  29
- Accessoires
  30
- Déclaration de Conformité
  30
  - Description du Produit
    30
- Première Utilisation
  30
- Vue D'ensemble
  30
- Description de L'affichage
  31
- Mode de Cuisson
  33
- Entretien
  34
- Hydro Easy Clean Fonction
  34
- Retrait de la Porte du Four
  34
- Retrait et Nettoyage des Grilles Latérales
  34
- Retrait et Nettoyage des Vitres
  35
- Faq
  36
  - Indicazioni DI Sicurezza
    37
- Remplacement de L'ampoule
  36
Italiano

39
- Avvertenze Generali 1.1 Suggerimenti Sulla Sicurezza
  40
- Dichiarazione DI Conformità
  40
  - Descrizione del Prodotto
    41
- Installazione
  40
- Raccomandazioni
  40
- Sicurezza Elettrica
  40
- Accessori
  41
- Panoramica
  41
- Primo Utilizzo
  41
  - Utilizzo del Forno
    42
- Descrizione del Display
  42
- Modalità DI Cottura
  44
  - Pulizia E Manutenzione del Forno
    45
- Funzione Hydro Easy Clean
  45
- Manutenzione
  45
- Note Generiche DI Pulizia
  45
- Rimozione Dello Sportello del Forno
  45
- Rimozione E Pulizia Della Porta in Vetro
  46
- Faq
  47
  - Indicaciones de Seguridad
    48
  - Use Solamente el Sensor de Temperatura
    48
  - El Cable de Alimentación Debe Ser de Tipo
    48
  - Advertencias Generales
    50
  - Recomendaciones de Seguridad
    50
  - Seguridad Eléctrica
    50
  - Gestión de Residuos y Respeto por el Medio Ambiente
    50
  - Consejos de Cumplimiento
    51
  - Descripción del Producto
    51
  - Descripción General
    51
  - Accesorios (de Acuerdo con el Modelo)
    51
  - Primer Uso
    51
  - Utilización del Horno
    52
  - Descripción de la Pantalla
    52
  - Modo de Control Remoto
    53
  - Modalidades de Cocción
    54
  - Limpieza y Mantenimiento del Horno
    55
  - Función Hydro Easy Clean
    55
  - Solución de Problemas
    57
  - Preguntas Más Frecuentes
    57
- Sostituzione Della Lampadina
  47
  - Risoluzione Dei Problemi
    47
Polski

60
- Bezpieczeństwo Elektryczne
  61
- Instalacja
  61
- Instrukcje Ogólne 1.1 Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  61
- Zalecenia
  61
- Akcesoria
  62
- Deklaracja ZgodnośCI
  62
  - Opis Produktu
    62
- Informacje Ogólne
  62
- Pierwsze Użycie
  62
- Opis Wyświetlacza
  63
- Tryby Pieczenia
  65
- Funkcja Hydro Easy Clean
  66
- Konserwacja
  66
- Ogólne Informacje Dotyczące Czyszczenia
  66
- Wyjmowanie I Czyszczenie Rusztów
  66
- Wyjmowanie I Czyszczenie Drzwiczek
  67
- Często Zadawane Pytania
  68
  - Instruções de Segurança
    69
- Wymiana Żarówki
  68
  - Rozwiązywanie Problemów
    68
Português

71
- Indicações de Carácter Geral
  72
- Indicações de Segurança
  72
- Instalação
  72
  - Declaration of Compliance
    72
  - Descrição Do Produto
    73
- Recomendações
  72
- Segurança Elétrica
  72
- Acessórios
  73
- Primeira Utilização
  73
- Visão Geral
  73
- Descrição Do Visor
  74
  - Modo de Controlo Remoto
    75
- Modos de Cozedura
  76
  - Limpeza E Manutenção Do Forno
    77
- Função de Limpeza Fácil "Hydro Easy Clean
  77
- Manutenção
  77
  - Resolução de Problemas
    79
- Notas Gerais sobre Limpeza
  77
- Perguntas Frequentes
  79
  - Sicherheitshinweise
    80
  - Allgemeine Anweisungen
    83
  - Elektrische Sicherheit
    83
  - Einbau und Installation
    83
  - Entsorgung und Umweltschutz
    83
  - Konformitätserklärung
    84
  - Beschreibung der Anzeige
    85
  - Allgemeine Reinigungshinweise
    88
  - Häufig Gestellte Fragen
    90
  - Veiligheidsvoorschriften
    91
  - Reiniging en Onderhoud Mogen Niet Door
    91
Dutch

93
- Aanbevelingen
  94
- Afvalbeheer en Milieubescherming
  94
- Avvertenze Generali 1.1 Veiligheidsaanwijzingen
  94
- Elektrische Veiligheid
  94
- Installatie
  94
- Accessories
  95
- Conformiteit
  95
  - Beschrijving Van Het Product
    95
- Eerste Gebruik
  95
  - Gebruik Van de Oven
    96
- Overzicht
  95
- Beschrijving Van Het Display
  96
- Bereidingswijzen
  98
- Algemene Opmerkingen over de Reiniging
  99
- Hydro Easy Clean Functie
  99
- Ovenreiniging en Onderhoud
  99
- Verwijderen en Reinigen Van de Zijlingse Roosters
  99
- Verwijdering en Reiniging Van de Zijsteunen
  99
- Verwijdering en Reiniging Van de Glazen Deur
  100
- Faq
  101
  - Obecné Pokyny
    105
  - Bezpečnostní Pokyny
    105
  - Elektrická Bezpečnost
    105
  - Prohlášení O Shodě
    106
  - První Použití
    106
  - Použití Trouby
    107
  - Popis Displeje
    107
  - Často Kladené Otázky
    112
  - Varnostna Navodila
    113
- Het Lampje Vervangen
  101
  - Problemen Oplossen
    101
Slovenščina

115
- Električna Varnost
  116
- Installation
  116
- Priporočila
  116
- Ravnanje Z Odpadki in Varstvo Okolja
  116
- Splošna Navodila 1.1 Varnostni Indikacije
  116
- Declaration of Compliance
  117
  - Opis Izdelka
    117
- Dodatna Oprema
  117
- Pregled
  117
- Prvo Upotreba
  117
- Opis Zaslona
  118
- Načini Pečenja
  120
- Funkcija Hydro Easy Clean
  121
- Odstranitev Okna Pečice
  121
- Odstranjevanje in ČIščenje Stranskih Nosilcev
  121
- Splošne Opombe O ČIščenju
  121
- Vzdrževanje
  121
- ČIščenje in Vzdrževanje Pečice
  121
- Odstranitev in ČIščenje Steklenih Vrat
  122
- Pogosto Zastavljena Vprašanja
  123
  - Γενικές Οδηγίες
    127
  - Ενδείξεις Ασφαλείας
    127
  - Ηλεκτρική Ασφάλεια
    127
  - Περιγραφή Του Προϊόντος
    128
  - Χρήση Για Πρώτη Φορά
    128
  - Αντιμετώπιση Προβλημάτων
    134
  - Všeobecné Pokyny
    138
  - Vyhlásenie O Zhode
    139
  - Popis Výrobku
    139
  - Prvé Použitie
    139
  - Riešenie Problémov
    145
- Zamenjava Žarnice
  123
  - Odpravljanje Težav
    123