Hitachi RAR-6N1 Manuales

Manuales y guías de usuario para Hitachi RAR-6N1. Tenemos 3 Hitachi RAR-6N1 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual

Hitachi RAR-6N1 Manual De Instrucciones (660 páginas)

APARATO DE AIRE ACONDICIONADO DE TIPO PARTIDO UNIDAD INTERIOR

Marca: Hitachi | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 51 MB

Tabla de contenido

Safety Precaution
2
Remote Controller Manual
6
Preparation before Operation
7
Remote Controller
9
Various Functions
11
Automatic Operation
11
Heating Operation
12
Dehumidifying Operation
13
Cooling Operation
14
Fan Operation
15
Powerful Operation
16
Silent Operation
17
Eco Operation
19
Preparation before Operation
35
Regular Inspection
65
After Sales Service and Warranty
65
Sicherheitshinweise
68
Vor dem Betrieb
73
Verschiedene Funktionen
77
Automatikbetrieb
77
Lüfterbetrieb
81
Horizontales Schwingen
81
Vor dem Betrieb
101
Consignes de Sécurité
134
Plage de Fonctionnement
136
Nom et Fonction de Chaque Pièce
136
Voyant de Fonctionnement
137
Manuel de la Télécommande
138
Préparation Avant L'utilisation
139
Installation des Piles
139
Réglage de la Date et de L'heure
140
Télécommande
141
Fonctions Diverses
143
Mode Automatique
143
Mode Chauffage
144
Mode Déshumidification
145
Mode Refroidissement
146
Mode Ventilation
147
Mode Silencieux
149
Mode Économique
150
Vérifi Cation de la Température Autour de la Télécommande
163
Préparation Avant L'utilisation
167
Mode Économique
178
Precauzioni DI Sicurezza
200
Intervallo Operativo
202
Nomi E Funzioni Dei Componenti
202
Nomi E Funzioni Delle Parti
203
Manuale del Telecomando
204
Operazioni Preliminari
205
Per Fi Ssare Il Supporto del Telecomando al Muro
205
Telecomando
207
Funzioni Aggiuntive
209
Funzionamento Automatico
209
Funzionamento Eco
217
Operazioni Preliminari
233
Pulizia del Pannello Anteriore
261
Controlli Periodicamente
263
Precauciones de Seguridad
266
Precauciones Durante el Desplazamiento O el Mantenimiento
266
Margen de Funcionamiento
268
Nombres y Funciones de cada Pieza
268
Nombre del Modelo y Dimensiones
268
Nombres y Funciones de cada Componente
269
Manual del Mando a Distancia
270
Preparativos Antes del Funcionamiento
271
Para Instalar las Pilas
271
Para Instalar el Soporte del Mando a Distancia en la Pared
271
Para Ajustar el Calendario y el Reloj
272
Nombres y Funciones del Mando a Distancia
273
Del Ventilador
273
Funciones Diversas
275
Control de Reinicio Automático
275
Funcionamiento Automático
275
Funcionamiento de la Calefacción
276
Funcionamiento de la Deshumidificación
277
Funcionamiento de la Refrigeración
278
Funcionamiento con Ventilador
279
Funcionamiento de Oscilación Automática
279
Oscilación Vertical
279
Oscilación Horizontal
279
Funcionamiento Máxima Potencia
280
Para Iniciar el Modo MÁXIMA POTENCIA
280
Para Cancelar el Modo MÁXIMA POTENCIA
280
Funcionamiento Silencioso
281
Para Iniciar el Modo SILENCIOSO
281
Para Cancelar el Modo SILENCIOSO
281
Funcionamiento Ecológico
282
Para Iniciar el Modo ECO
283
Para Cancelar el Modo ECO
283
Funcionamiento en Modo Fuera de Casa
284
Para Iniciar el Modo FUERA de CASA
284
Para Cancelar el Modo FUERA de CASA
284
Funcionamiento de la Limpieza (Autolimpieza)
285
Para Iniciar el Modo LIMPIAR
285
Para Cancelar el Modo LIMPIAR
285
Programador Puntual (Programador de Encendido/Apagado)
286
Funcionamiento del Programador de Modo Noche
287
Para Cancelar el Funcionamiento del PROGRAMADOR
287
Funcionamiento del Programador Modo Noche Eco
288
Funcionamiento del Programador Semanal
289
Función Información
295
Para Comprobar el Consumo Mensual de Energía
295
Los Datos Actuales del Calendario y del Reloj Pueden Recuperarse
295
Bloqueo del Modo de Funcionamiento
296
Preparativos Antes del Funcionamiento
299
Nombres y Funciones del Mando a Distancia
301
Funcionamiento Ecológico
310
Funcionamiento del Programador Semanal
317
Mantenimiento
326
Filtro de Aire
326
Limpieza del Panel Frontal
327
Mantenimiento Después de un Largo Periodo de Desconexión
327
Información
328
Capacidades
328
Capacidad de Calefacción
328
Inspección Regular
329
Servicio Posventa y Garantía
329
Precauções de Segurança
332
Gama de Funcionamento
334
Instalar as Pilhas
337
Controlo Remoto
339
Temperatura Interior
339
Controlo de Reinício Automático
341
Funcionamento Automático
341
Modo de Aquecimento
342
Modo de Desumidificação
343
Modo de Arrefecimento
344
Modo de Ventilação
345
Modo de Alta Pressão Estática
346
Modo Silencioso
347
Iniciar O Modo de LIMPEZA
351
Cancelar O Modo de LIMPEZA
351
Modo de Temporizador Único (Ligar/Desligar Temporizador)
352
Modo de Temporizador Nocturno
353
Modo de Temporizador Nocturno Eco
354
Modo de Temporizador Semanal
355
Modo de Temporizador Semanal
383
Manutenção
392
Capacidade de Aquecimento
394
Serviço Pós-Venda E Garantia
395
Λειτουργία Αφύγρανσης
409
Delarnas Namn Och Funktioner
466
Förberedelser Före Användning
469
Förberedelser Före Användning
497
Regelbunden Inspektion
527
Voorzorgsmaatregelen Tijdens de Werking
530
Namen en Functies Van de Onderdelen
532
Modelnaam en Afmetingen
532
Voordat U Het Systeem in Gebruik Neemt
535
De Batterijen Plaatsen
535
De Datum en Tijd Instellen
536
Automatische Werking
539
De Modus KRACHTIG Starten
544
De Modus KRACHTIG Annuleren
544
Stille Modus
545
De Modus STIL Starten
545
De Modus STIL Annuleren
545
De ECO-Modus Starten
547
De ECO-Modus Annuleren
547
De Modus HUIS VERLATEN Starten
548
De Modus HUIS VERLATEN Annuleren
548
De Modus REINIGEN Starten
549
De Modus REINIGEN Annuleren
549
Stap 3: Het Reserveringsschema Kopiëren en Annuleren
557
Voordat U Het Systeem in Gebruik Neemt
563
Periodieke Inspectie
593
Service en Garantie Na Verkoop
593
Osien Nimet Ja Toiminnot
598
Paristojen Asentaminen
601

Hitachi RAR-6N1 Manual De Instrucciones (370 páginas)

Marca: Hitachi | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 19 MB

Tabla de contenido

Safety Precaution
2
Preparation before Operation
6
Remote Controller
8
Various Functions
10
Automatic Operation
10
Heating Operation
11
Dehumidifying Operation
12
Cooling Operation
13
Fan Operation
14
Powerful Operation
15
Silent Operation
16
Eco Operation
18
Regular Inspection
36
After Sales Service and Warranty
36
Sicherheitshinweise
39
Vor dem Betrieb
43
Verschiedene Funktionen
47
Automatikbetrieb
47
Lüfterbetrieb
51
Horizontales Schwingen
51
Consignes de Sécurité
76
Plage de Fonctionnement
78
Nom et Fonction de Chaque Pièce
78
Voyant de Fonctionnement
79
Préparation Avant L'utilisation
80
Installation des Piles
80
Réglage de la Date et de L'heure
81
Télécommande
82
Fonctions Diverses
84
Mode Automatique
84
Mode Chauffage
85
Mode Déshumidification
86
Mode Refroidissement
87
Mode Ventilation
88
Mode Silencieux
90
Mode Économique
91
Vérifi Cation de la Température Autour de la Télécommande
104
Precauzioni DI Sicurezza
113
Intervallo Operativo
115
Nomi E Funzioni Dei Componenti
115
Nomi E Funzioni Delle Parti
116
Operazioni Preliminari
117
Per Fi Ssare Il Supporto del Telecomando al Muro
117
Telecomando
119
Funzioni Aggiuntive
121
Funzionamento Automatico
121
Funzionamento Eco
129
Pulizia del Pannello Anteriore
145
Controlli Periodicamente
147
Precauciones de Seguridad
150
Precauciones Durante el Desplazamiento O el Mantenimiento
150
Margen de Funcionamiento
152
Nombres y Funciones de cada Pieza
152
Nombre del Modelo y Dimensiones
152
Nombres y Funciones de cada Componente
153
Preparativos Antes del Funcionamiento
154
Para Instalar las Pilas
154
Para Instalar el Soporte del Mando a Distancia en la Pared
154
Para Ajustar el Calendario y el Reloj
155
Nombres y Funciones del Mando a Distancia
156
Del Ventilador
156
Funciones Diversas
158
Control de Reinicio Automático
158
Funcionamiento Automático
158
Funcionamiento de la Calefacción
159
Funcionamiento de la Deshumidificación
160
Funcionamiento de la Refrigeración
161
Funcionamiento con Ventilador
162
Funcionamiento de Oscilación Automática
162
Oscilación Vertical
162
Oscilación Horizontal
162
Funcionamiento Máxima Potencia
163
Para Iniciar el Modo MÁXIMA POTENCIA
163
Para Cancelar el Modo MÁXIMA POTENCIA
163
Funcionamiento Silencioso
164
Para Iniciar el Modo SILENCIOSO
164
Para Cancelar el Modo SILENCIOSO
164
Funcionamiento Ecológico
165
Para Iniciar el Modo ECO
166
Para Cancelar el Modo ECO
166
Funcionamiento en Modo Fuera de Casa
167
Para Iniciar el Modo FUERA de CASA
167
Para Cancelar el Modo FUERA de CASA
167
Funcionamiento de la Limpieza (Autolimpieza)
168
Para Iniciar el Modo LIMPIAR
168
Para Cancelar el Modo LIMPIAR
168
Programador Puntual (Programador de Encendido/Apagado)
169
Funcionamiento del Programador de Modo Noche
170
Para Cancelar el Funcionamiento del PROGRAMADOR
170
Funcionamiento del Programador Modo Noche Eco
171
Funcionamiento del Programador Semanal
172
Función Información
178
Para Comprobar el Consumo Mensual de Energía
178
Los Datos Actuales del Calendario y del Reloj Pueden Recuperarse
178
Bloqueo del Modo de Funcionamiento
179
Mantenimiento
181
Filtro de Aire
181
Limpieza del Panel Frontal
182
Mantenimiento Después de un Largo Periodo de Desconexión
182
Información
183
Capacidades
183
Capacidad de Calefacción
183
Inspección Regular
184
Servicio Posventa y Garantía
184
Precauções de Segurança
187
Gama de Funcionamento
189
Instalar as Pilhas
191
Controlo Remoto
193
Temperatura Interior
193
Controlo de Reinício Automático
195
Funcionamento Automático
195
Modo de Aquecimento
196
Modo de Desumidificação
197
Modo de Arrefecimento
198
Modo de Ventilação
199
Modo de Alta Pressão Estática
200
Modo Silencioso
201
Iniciar O Modo de LIMPEZA
205
Cancelar O Modo de LIMPEZA
205
Modo de Temporizador Único (Ligar/Desligar Temporizador)
206
Modo de Temporizador Nocturno
207
Modo de Temporizador Nocturno Eco
208
Modo de Temporizador Semanal
209
Manutenção
218
Capacidade de Aquecimento
220
Serviço Pós-Venda E Garantia
221
Λειτουργία Αφύγρανσης
234
Delarnas Namn Och Funktioner
263
Förberedelser Före Användning
265
Regelbunden Inspektion
295
Voorzorgsmaatregelen Tijdens de Werking
298
Namen en Functies Van de Onderdelen
300
Modelnaam en Afmetingen
300
Voordat U Het Systeem in Gebruik Neemt
302
De Batterijen Plaatsen
302
De Datum en Tijd Instellen
303
Automatische Werking
306
De Modus KRACHTIG Starten
311
De Modus KRACHTIG Annuleren
311
Stille Modus
312
De Modus STIL Starten
312
De Modus STIL Annuleren
312
De ECO-Modus Starten
314
De ECO-Modus Annuleren
314
De Modus HUIS VERLATEN Starten
315
De Modus HUIS VERLATEN Annuleren
315
De Modus REINIGEN Starten
316
De Modus REINIGEN Annuleren
316
Stap 3: Het Reserveringsschema Kopiëren en Annuleren
324
Periodieke Inspectie
332
Service en Garantie Na Verkoop
332
Osien Nimet Ja Toiminnot
337
Paristojen Asentaminen
339

Hitachi RAR-6N1 Manual (279 páginas)

Marca: Hitachi | Categoría: Controles Remotos | Tamaño: 14 MB

Tabla de contenido

Preparation before Operation
2
Remote Controller
4
Various Functions
6
Automatic Operation
6
Heating Operation
7
Fan Operation
10
Powerful Operation
11
Silent Operation
12
Eco Operation
14
Vor dem Betrieb
30
Verschiedene Funktionen
34
Automatikbetrieb
34
Horizontales Schwingen
38
Préparation Avant L'utilisation
58
Installation des Piles
58
Réglage de la Date et de L'heure
59
Télécommande
60
Fonctions Diverses
62
Mode Automatique
62
Mode Chauffage
63
Mode Déshumidification
64
Mode Refroidissement
65
Mode Ventilation
66
Mode Silencieux
68
Mode Économique
69
Mode Absence
71
Operazioni Preliminari
86
Per Fi Ssare Il Supporto del Telecomando al Muro
86
Telecomando
88
Funzioni Aggiuntive
90
Funzionamento Automatico
90
Modalità Ventola
94
Funzionamento Eco
98
Preparativos Antes del Funcionamiento
114
Para Instalar las Pilas
114
Para Instalar el Soporte del Mando a Distancia en la Pared
114
Para Ajustar el Calendario y el Reloj
115
Nombres y Funciones del Mando a Distancia
116
Mando a Distancia
116
Del Ventilador
116
Funciones Diversas
118
Control de Reinicio Automático
118
Funcionamiento Automático
118
Funcionamiento de la Calefacción
119
Funcionamiento de la Deshumidificación
120
Funcionamiento de la Refrigeración
121
Funcionamiento con Ventilador
122
Funcionamiento de Oscilación Automática
122
Oscilación Vertical
122
Oscilación Horizontal
122
Funcionamiento Máxima Potencia
123
Funcionamiento Silencioso
124
Para Iniciar el Modo SILENCIOSO
124
Para Cancelar el Modo SILENCIOSO
124
Funcionamiento Ecológico
125
Para Iniciar el Modo ECO
126
Para Cancelar el Modo ECO
126
Funcionamiento en Modo Fuera de Casa
127
Para Iniciar el Modo FUERA de CASA
127
Funcionamiento de la Limpieza (Autolimpieza)
128
Para Iniciar el Modo LIMPIAR
128
Programador Puntual (Programador de Encendido/Apagado)
129
Funcionamiento del Programador de Modo Noche
130
Funcionamiento del Programador Modo Noche Eco
131
Funcionamiento del Programador Semanal
132
Función Información
138
Bloqueo del Modo de Funcionamiento
139
Instalar as Pilhas
142
Controlo Remoto
144
Temperatura Interior
144
Controlo de Reinício Automático
146
Funcionamento Automático
146
Modo de Aquecimento
147
Modo de Desumidificação
148
Modo de Arrefecimento
149
Modo de Ventilação
150
Modo de Alta Pressão Estática
151
Modo Silencioso
152
Modo de Temporizador Único (Ligar/Desligar Temporizador)
157
Modo de Temporizador Nocturno
158
Modo de Temporizador Nocturno Eco
159
Modo de Temporizador Semanal
160
Λειτουργία Αφύγρανσης
176
Förberedelser Före Användning
198
Voordat U Het Systeem in Gebruik Neemt
226
De Batterijen Plaatsen
226
De Datum en Tijd Instellen
227
Automatische Werking
230
De Modus KRACHTIG Starten
235
Stille Modus
236
De Modus STIL Starten
236
De Modus STIL Annuleren
236
De ECO-Modus Starten
238
De ECO-Modus Annuleren
238
De Modus HUIS VERLATEN Starten
239
De Modus REINIGEN Starten
240
De Modus REINIGEN Annuleren
240
Paristojen Asentaminen
254

Productos relacionados

Hitachi Categorias

Acondicionadores de Aire

Proyectores Sierras Herramientas Eléctricas Taladros

Más Hitachi manuales