Tabla de contenido
Items Supplied, Accessories, Spare Parts
6
Accessories and Spare Parts
9
Electrical Safety Precautions
13
Electromagnetic Compatibility
13
General Safety Precautions
13
Charging the Battery Pack
14
Control Panel and Display
15
Hilti Calibration Service
31
FCC Statement / IC Statement
35
FCC Statement (Applicable in US) / IC Statement (Applicable in Canada)
35
Manufacturer's Warranty
35
Pièces Constitutives de L'appareil
4
Mode de Fonctionnement
38
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
38
Enregistrement de Scannage Rapide (Quickscan)
39
Équipement Livré, Accessoires, Pièces de Rechange
39
Accessoires et Pièces de Rechange
42
Caractéristiques Techniques
43
Aménagement Correct du Poste de Travail
46
Compatibilité Électromagnétique
46
Consignes de Sécurité Générales
47
Mesures de Sécurité Mécanique
47
Mesures de Sécurité Électrique
47
Réglage de L'unité de Mesure
52
Réglage du Volume Sonore
52
Avant la Première Utilisation
63
Transmission de Données
63
Nettoyage et Entretien
65
Sangle de Transport PSA
65
Service de Calibrage Hilti
66
Garantie Constructeur des Appareils
69
Déclaration FCC / Déclaration IC
70
Déclaration FCC (Valable aux États-Unis) / Déclaration IC (Valable au Canada)
70
Significado Dos Pictogramas E Outras Notas
105
Modo de Funcionamento
106
Incluído no Fornecimento
107
Acessórios E Peças Sobresselentes
110
Características Técnicas
111
Dados Técnicos Do Scanner PS 200 S
113
Organização Do Local de Trabalho
114
Compatibilidade Electromagnética
114
Medidas Gerais de Segurança
114
Antes de Iniciar a Utilização
115
Ajustar a Luz de Fundo Do Campo Indicador
118
Antes da Primeira Utilização
129
Transferência de Dados
130
Dicas para Realizar a Leitura E a Análise
131
Conservação E Manutenção
132
Serviço de Calibração Hilti
133
Garantia Do Fabricante - Ferramentas
136