Hayter CODE378A Manuales

Manuales y guías de usuario para Hayter CODE378A. Tenemos 2 Hayter CODE378A manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Operador

Hayter CODE378A Manual Del Operador

Hayter CODE378A Manual Del Operador (216 páginas)

Marca: Hayter | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

English

5
- Safety-Alert Symbol
  4
- Tabla de Contenido
  5
- Safety
  7
- Training
  7
- Preparation
  7
- Operation
  8
- Maintenance and Storage
  9
- Safety and Instructional Decals
  10
- Setup
  13
- Mounting the Battery Charger (Optional)
  13
- Unfolding the Handle
  14
- Assembling Grass Bag
  14
- Product Overview
  15
- Specifications
  15
- Appropriate Temperature Ranges
  15
- Installing the Battery Pack
  16
- Before Operation
  16
- Inserting the Electric-Start Button
  16
- Operation
  16
- Adjusting the Cutting Height
  17
- During Operation
  18
- Starting the Machine
  18
- Using the Self-Propel Drive
  19
- Bagging the Grass Clippings
  19
- Installing the Grass Bag
  19
- Removing the Grass Bag
  19
- Rear-Discharging the Grass Clippings
  20
- Rear Deflector
  20
- Shutting off the Machine
  20
- Removing the Battery Pack
  21
- Adjusting the Blade Speed
  21
- Cutting Leaves
  22
- Cutting Grass
  22
- General Mowing Tips
  22
- Operating Tips
  22
- After Operation
  23
- Charging the Battery Pack
  23
- Cleaning under the Machine
  24
- Folding the Handle
  25
- Maintenance
  26
- Lubricating the Machine
  26
- Replacing the Blade
  26
- Blade Sharpening
  27
- Adjusting the Self-Propel Drive
  28
- Prepare the Battery for Recycling
  29
- Securing Nuts and Bolts
  29
- Rear Deflector
  29
- Blade Brake Test
  29
- Storage
  30
- Troubleshooting
  31
- Warranty
  33
Deutsch

41
- Schulung
  43
- Sicherheit
  43
- Vorbereitung
  43
- Betrieb
  44
- Wartung und Lagerung
  45
- Sicherheits- und Anweisungsaufkleber
  46
- Befestigung des Akkuladegeräts (Optional)
  49
- Aufklappen des Holms
  50
- Geeignete Temperaturbereiche
  51
- Produktübersicht
  51
  - Technische Daten
    51
- Betrieb
  52
- Einsetzen des Akkupacks
  52
- Einstecken des Elektrostarttasters
  52
- Vor der Verwendung
  52
- Einstellen der Schnitthöhe
  53
- Anlassen der Maschine
  54
- Während der Verwendung
  54
- Montieren des Fangkorbs
  55
- Sammeln des Schnittguts
  55
- Verwendung des Selbstantriebs
  55
- Heckablenkblech
  56
- Heckauswurf des Schnittguts
  56
- Einstellen der Messerdrehzahl
  57
- Allgemeine Mähtipps
  58
- Betriebshinweise
  58
- Mähen
  58
- Schnetzeln von Laub
  58
- Aufladen des Akkupacks
  59
- Nach dem Einsatz
  59
- Zusammenklappen des Holms
  61
- Auswechseln des Messers
  62
- Schmieren der Maschine
  62
- Wartung
  62
- Schärfen des Messers
  63
- Einstellen des Selbstantriebs
  64
- Befestigen von Muttern und Schrauben
  65
- Heckablenkblech
  65
- Testen der Messerbremskupplung
  65
- Vorbereiten des Akkupacks für Recycling
  65
- Garantie
  69
  - Introducción
    75
  - Símbolo de Alerta de Seguridad
    76
Español

77
- Formación
  79
- Preparación
  79
  - Operación
    80
- Seguridad
  79
- Mantenimiento y Almacenamiento
  81
- Pegatinas Instructivas y de Seguridad
  82
- Configuración
  85
  - Montaje del Cargador de la Batería (Opcional)
    85
- Desplegado del Manillar
  86
  - Ensamblaje del Recogedor
    86
- Descripción General del Producto
  87
- Especificaciones
  87
  - Intervalos de Temperatura Adecuados
    87
- Antes del Uso
  88
- Inserción del Botón de Arranque Eléctrico
  88
- Instalación de la Batería
  88
- Ajuste de la Altura de Corte
  89
- Arranque de la Máquina
  90
- Durante el Uso
  90
- Instalación del Recogedor
  91
- Retirada del Recogedor
  91
- Uso de la Transmisión Autopropulsada
  91
- Apagado de la Máquina
  92
  - Cómo Retirar la Batería de la Máquina
    93
- Deflector Trasero
  92
- Descarga Trasera de Los Recortes de Hierba
  92
- Ajuste de la Velocidad de la Cuchilla
  93
- Consejos de Uso
  94
  - Consejos Generales de Siega
    94
- Corte de Hojas
  94
- Carga de la Batería
  95
  - Limpieza de Los Bajos de la Máquina
    96
- Después del Uso
  95
- Plegado del Manillar
  97
- Lubricación de la Máquina
  98
  - Cambio de la Cuchilla
    98
- Mantenimiento
  98
- Afilado de la Cuchilla
  99
- Ajuste de la Transmisión Autopropulsada
  100
- Apriete de Tuercas y Tornillos
  101
- Deflector Trasero
  101
- Preparación de la Batería para el Reciclado
  101
- Prueba del Freno de la Cuchilla
  101
- Almacenamiento
  102
- Solución de Problemas
  103
- Garantía
  105
  - Symbole de Sécurité
    112
Français

113
- Apprendre à Se Servir de la Machine
  115
- Sécurité
  115
- Utilisation
  116
- Entretien et Remisage
  117
- Autocollants de Sécurité et D'instruction
  118
- Montage du Chargeur de Batterie (Option)
  121
- Préparation
  121
- Dépliage du Guidon
  122
- Montage du Bac à Herbe
  122
- Caractéristiques Techniques
  123
- Plages de Températures Adéquates
  123
- Vue D'ensemble du Produit
  123
- Avant L'utilisation
  124
- Insertion du Bouton de Démarrage Électrique
  124
- Installation de la Batterie
  124
- Utilisation
  124
- Réglage de la Hauteur de Coupe
  125
- Démarrage de la Machine
  126
- Pendant L'utilisation
  126
- Montage du Bac à Herbe
  127
- Ramassage de L'herbe Coupée
  127
- Retrait du Bac à Herbe
  127
- Utilisation de la Commande D'autopropulsion
  127
- Arrêt de la Machine
  128
- Déflecteur Arrière
  128
- Éjection Arrière de L'herbe Coupée
  128
- Retrait de la Batterie
  129
- Réglage de la Vitesse de la Lame
  129
- Conseils D'utilisation
  130
- Conseils de Tonte Généraux
  130
- La Tonte
  130
  - Hachage de Feuilles
    130
- Après L'utilisation
  131
- Charge de la Batterie
  131
- Nettoyage du Dessous de la Machine
  132
- Pliage du Guidon
  133
- Entretien
  134
- Graissage de la Machine
  134
- Remplacement de la Lame
  134
- Aiguisage de la Lame
  135
- Réglage de L'autopropulsion
  136
- Déflecteur Arrière
  137
- Préparation de la Batterie pour le Recyclage
  137
- Serrage des Écrous et Boulons
  137
- Test du Câble de Frein de Lame
  137
- Remisage
  138
- Dépannage
  139
- Garantie
  141
  - Déclaration de Confidentialité EEE/R-U
    142
  - Manuale Dell'operatore
    145
Italiano

149
- Addestramento
  151
- Preparazione
  151
- Sicurezza
  151
- Funzionamento
  152
- Manutenzione E Rimessaggio
  153
- Adesivi DI Sicurezza E DI Istruzione
  154
- Configurazione
  157
- Montaggio del Caricabatterie (Opzionale)
  157
  - Apertura Della Stegola
    158
  - Montaggio del Cesto DI Raccolta
    158
- Apertura Dell'impugnatura
  158
- Assemblaggio del Cesto DI Raccolta
  158
- Intervalli DI Temperatura Idonei
  159
- Panoramica del Prodotto
  159
- Specifiche
  159
- Funzionamento
  160
- Inserimento del Pulsante DI Avviamento Elettrico
  160
- Montaggio del Pacco Batteria
  160
- Prima Dell'utilizzo
  160
- Regolazione Dell'altezza DI Taglio
  161
- Avviamento Della Macchina
  162
- Durante L'utilizzo
  162
- Utilizzo Della Trazione Automatica
  162
- Montaggio del Cesto DI Raccolta
  163
- Raccolta Dello Sfalcio
  163
- Rimozione del Cesto DI Raccolta
  163
- Deflettore Posteriore
  164
- Scarico Posteriore Dello Sfalcio Dell'erba
  164
- Spegnimento Della Macchina
  164
- Regolazione Della Velocità Delle Lame
  165
- Rimozione del Pacco Batteria
  165
- Falciatura Dell'erba
  166
- Sminuzzatura Delle Foglie
  166
- Suggerimenti
  166
- Suggerimenti Generali Per la Tosatura
  166
- Dopo L'utilizzo
  167
- Ricarica del Pacco Batteria
  167
- Pulizia Sotto la Macchina
  168
- Chiusura Della Stegola
  169
- Lubrificazione Della Macchina
  170
- Manutenzione
  170
- Sostituzione Della Lama
  170
- Affilatura Della Lama
  171
- Regolazione Della Trazione Automatica
  172
- Deflettore Posteriore
  173
- Fissaggio DI Dadi E Bulloni
  173
- Preparazione Della Batteria Per Il Riciclaggio
  173
- Test Freno Lama
  173
- Rimessaggio
  174
- Localizzazione Guasti
  175
- Garanzia
  177
- Informativa Sulla Privacy
  178
Dutch

185
- Instructie
  187
- Veiligheid
  187
- Voorbereiding
  187
- Bediening
  188
- Onderhoud en Opslag
  189
- Veiligheids- en Instructiestickers
  190
- Configuratie
  193
- De Acculader Monteren (Optioneel)
  193
  - De Duwboom Uitklappen
    194
- De Grasvanger Monteren
  194
- Productoverzicht
  195
- Specificaties
  195
- De Elektrische Startknop Aanbrengen
  196
- Het Accupack Monteren
  196
- Vóór Gebruik
  196
- De Maaihoogte Instellen
  197
- De Machine Starten
  198
- Tijdens Het Gebruik
  198
- De Grasvanger Verwijderen
  199
- De Zelfaandrijving Gebruiken
  199
- Het Maaisel Opvangen
  199
- De Machine Uitschakelen
  200
- Grasgeleider, Achter
  200
- Het Maaisel Uitwerpen Langs Achteren
  200
- Het Mestoerental Afstellen
  201
- Algemene Maaitips
  202
- Bladeren Fijnmaken
  202
- Gras Maaien
  202
- Tips Voor Bediening en Gebruik
  202
- Het Accupack Opladen
  203
- Na Het Gebruik
  203
- De Onderkant Van de Machine Reinigen
  204
- De Handgreep Inklappen
  205
- De Machine Smeren
  206
- Het Maaimes Vervangen
  206
- Onderhoud
  206
- De Zelfaandrijving Afstellen
  208
- De Accu Klaarmaken Voor Recycling
  209
- Grasgeleider, Achter
  209
- Mesrem Testen
  209
- Moeren en Bouten Vastdraaien
  209
- Opslag
  210
- Problemen Oplossen
  211
- Garantie
  213

Publicidad

Hayter CODE378A Manual Del Operador

Hayter CODE378A Manual Del Operador (36 páginas)

Marca: Hayter | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Introducción
3
Símbolo de Alerta de Seguridad
4
Tabla de Contenido
5
Seguridad
7
Formación
7
Preparación
7
Operación
8
Uso
8
Mantenimiento y Almacenamiento
9
Pegatinas Instructivas y de Seguridad
10
Configuración
13
Montaje del Cargador de la Batería (Opcional)
13
Desplegado del Manillar
14
Montaje del Recogedor
14
Ensamblaje del Recogedor
14
Descripción General del Producto
15
Especificaciones
15
Intervalo de Temperaturas Apropiadas
15
Intervalos de Temperatura Adecuados
15
Uso
16
Antes del Uso
16
Inserción del Botón de Arranque Eléctrico
16
Instalación de la Batería
16
Ajuste de la Altura de Corte
17
Durante el Uso
18
Arranque de la Máquina
18
Uso de la Transmisión Autopropulsada
19
Recogida de Los Recortes de Hierba
19
Instalación del Recogedor
19
Retirada del Recogedor
19
Descarga Trasera de Los Recortes de Hierba
20
Deflector Trasero
20
Apagado de la Máquina
20
Cómo Retirar la Batería de la Máquina
21
Retirada de la Batería
21
Ajuste de la Velocidad de la Cuchilla
21
Consejos de Uso
22
Consejos Generales para la Siega
22
Siega de la Hierba
22
Corte de Hojas
22
Después del Uso
23
Carga de la Batería
23
Limpieza de Los Bajos de la Máquina
24
Limpieza de la Parte Inferior de la Máquina
24
Plegado del Manillar
25
Mantenimiento
26
Lubricación de la Máquina
26
Sustitución de la Cuchilla
26
Cambio de la Cuchilla
26
Afilado de la Cuchilla
27
Ajuste de la Transmisión Autopropulsada
28
Preparación de la Batería para el Reciclado
29
Apriete de Tuercas y Tornillos
29
Deflector Trasero
29
Prueba del Freno de la Cuchilla
29
Almacenamiento
30
Solución de Problemas
31
Garantía
33
Política de Privacidad
34

Publicidad

Productos relacionados

Hayter Categorias

Cortacéspedes

Cortacéspedes Cargadores de Batería

Más Hayter manuales