Haier HDPW5620ANPD Manuales

Manuales y guías de usuario para Haier HDPW5620ANPD. Tenemos 2 Haier HDPW5620ANPD manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Haier HDPW5620ANPD Manual Del Usuario (839 páginas)

Marca: Haier | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 12 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- WARNING - Important Safety Information
  7
- Environmental Information
  7
- Before First Use
  8
- Daily Use
  9
- Maintenance/Cleaning
  11
- Refrigerant Gas Information
  12
- Intended Use
  13
  - Standards and Directives
    13
  - Accessories
    13
- Product Description
  14
- Control Panel
  20
- Use
  21
  - Holiday Function
    24
- Wi-Fi Use
  26
  - Water Dispenser
    29
  - Energy Saving Tips
    30
- Equipment
  31
  - Freezer Drawer
    32
- Care and Cleaning
  35
  - Moving the Appliance
    37
  - Cleaning the Water Tank
    38
  - Troubleshooting Table
    39
- Troubleshooting
  39
- Installation
  43
  - Door Reversibility
    44
  - Assembly Steps
    44
  - Ambient Temperatures
    45
- Technical Data
  46
  - Additional Technical Data
    50
- Customer Service
  52
  - Bezpečnostní Informace
    57
  - Před PrvníM PoužitíM
    57
  - Denní PoužíVání
    58
  - Určené Použití
    62
  - Příslušenství
    62
  - Popis Výrobku
    63
  - Ovládací Panel
    69
  - Dávkovač Vody
    78
  - Tipy Pro Úsporu Energie
    79
  - ČIštění a Údržba
    84
  - Řešení ProbléMů
    88
  - Okolní Teplota
    94
  - Technické Údaje
    95
  - Zákaznický Servis
    101
  - Bortskaffelse
    105
  - Før Første Brug
    106
  - Daglig Brug
    107
  - Tænd/Sluk Apparatet
    119
  - Pleje Og Rengøring
    133
  - Rengøring Af Vandbeholderen
    136
  - Fejlfinding
    137
  - Tekniske Data
    144
  - Yderligere Tekniske Data
    148
  - Kundeservice
    150
  - Sicherheitsinformationen
    154
  - Umweltinformationen
    154
  - Täglicher Gebrauch
    156
  - Wartung / Reinigung
    158
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    160
  - Normen und Richtlinien
    160
  - Gerät Ein-/Ausschalten
    168
  - Füllen des Wassertanks
    176
  - Pflege und Reinigung
    182
  - Technische Daten
    193
  - Zusätzliche Technische Daten
    197
  - Πληροφορίες Ασφάλειας
    203
  - Πριν Από Την Πρώτη Χρήση
    204
  - Εγκατάσταση
    204
  - Καθημερινή Χρήση
    205
  - Προβλεπόμενη Χρήση
    209
  - Πίνακας Ελέγχου
    216
  - Λειτουργία Holiday
    220
  - Συμβουλές Εξοικονόμησης Ενέργειας
    226
  - Φροντίδα Και Καθαρισμός
    231
  - Μετακίνηση Της Συσκευής
    233
  - Αντιμετώπιση Προβλημάτων
    235
  - Πίνακας Αντιμετώπισης Προβλημάτων
    235
  - Διακοπή Ρεύματος
    238
  - Εγκατάσταση
    239
  - Απαιτήσεις Χώρου
    239
  - Τεχνικά Δεδομένα
    242
  - Εξυπηρέτηση Πελατών
    248
  - Información de Seguridad
    252
  - Información Medioambiental
    252
  - Eliminación
    252
  - Antes de Encender el Electrodoméstico por Primera Vez, Lea las Siguientes Directrices de Seguridad
    253
  - Antes del Primer Uso
    253
  - Instalación
    253
  - Uso Diario
    254
  - Mantenimiento/Limpieza
    256
  - Información sobre el Gas Refrigerante
    257
  - Uso Previsto
    258
  - Normas y Directivas
    258
  - Accesorios
    258
  - Descripción del Producto
    259
  - Panel de Control
    265
  - Teclas Táctiles
    266
  - Ajustar la Temperatura del Frigorífico
    267
  - Ajustar la Temperatura del Congelador
    267
  - Ajustar la Temperatura de My Zone
    268
  - Función Super-Cool
    268
  - Función Super-Frz
    269
  - Función Holiday
    269
  - Función Eco Mode
    270
  - Uso del Wi-Fi
    271
  - Almacenar en el Compartimento Frigorífico
    272
  - Dispensador de Agua
    274
  - Consejos de Ahorro de Energía
    275
  - Estantes Ajustables
    276
  - Estantes Plegables
    278
  - Paso 2: Empuje el Estante Hacia Arriba
    278
  - Depósito de Agua
    279
  - Introducir el Depósito de Agua
    279
  - Cuidado y Limpieza
    280
  - Juntas de Puerta Auxiliares Desmontables
    282
  - Desplazar el Electrodoméstico
    282
  - Limpieza del Depósito de Agua
    283
  - Tabla para la Resolución de Problemas
    284
  - Instalación
    288
  - Desempaquetado
    288
  - Condiciones Ambientales
    288
  - Sección Cruzada de Ventilación
    289
  - Reversibilidad de la Puerta
    289
  - Pasos de Montaje
    289
  - Temperaturas Ambiente
    290
  - Datos Técnicos
    291
  - Datos Técnicos Adicionales
    295
  - Atención al Cliente
    297
  - Ennen Ensimmäistä Käyttöä
    302
  - Päivittäinen Käyttö
    303
  - Tietoa Kylmäaineesta
    306
  - Holiday-Toiminto
    318
  - Vesisäiliön Täyttäminen
    323
  - Hoito Ja Puhdistus
    329
  - Laitteen Siirtäminen
    331
  - Vesisäiliön Puhdistaminen
    332
  - Vianetsintä
    333
  - Oven Kääntäminen
    338
  - Tekniset Tiedot
    340
  - Informations Sur la Sécurité
    350
  - Avant la Première Utilisation
    351
  - Utilisation Quotidienne
    352
  - Entretien/Nettoyage
    354
  - Utilisation Prévue
    356
  - Normes et Directives
    356
  - Description du Produit
    357
  - Panneau de Commande
    363
  - Allumer/Éteindre L'appareil
    364
  - Réglage de la Température My Zone
    366
  - Fonction Holiday
    367
  - Conseils D'économie D'énergie
    373
  - Tiroir du Congélateur
    375
  - Entretien et Nettoyage
    378
  - Joints Auxiliaires Amovibles de la Porte
    380
  - Déplacement de L'appareil
    380
  - Coupure de Courant
    385
  - Conditions Environnementales
    386
  - Coupe Transversale de Ventilation
    386
  - Réversibilité de la Porte
    387
  - Températures Ambiantes
    388
  - Données Techniques
    389
  - Service Clientèle
    395
  - Biztonsági InformáCIók
    399
  - Első Használat Előtt
    400
  - Napi Használat
    401
  - Rendeltetésszerű Használat
    405
  - Nyitott Ajtó Riasztás
    413
  - Energiatakarékossági Tippek
    422
  - Víztartály Távolítsa el a Víztartályt
    426
  - Ápolás És Tisztítás
    427
  - A Készülék Mozgatása
    429
  - A Víztartály Tisztítása
    430
  - Hibaelhárítási Táblázat
    431
  - Műszaki Adatok
    438
  - Informazioni Per la Sicurezza
    448
  - Informazioni Ambientali
    448
  - Smaltimento
    448
  - Utilizzo Quotidiano
    450
  - Manutenzione/Pulizia
    452
  - Informazioni Sul Gas Refrigerante
    453
  - Norme E Direttive
    454
  - Descrizione del Prodotto
    455
  - Pannello DI Controllo
    461
  - Regolazione Della Temperatura del Frigorifero
    463
  - Regolazione Della Temperatura del Congelatore
    463
  - Funzione Holiday
    465
  - Suggerimenti Per Il Risparmio Energetico
    471
  - Cassetto del Congelatore
    473
  - Cura E Pulizia
    476
  - Soluzione Dei Problemi
    480
  - Temperature Ambiente
    486
  - Dati Tecnici
    487
  - Assistenza Clienti
    493
  - Vóór Het Eerste Gebruik
    498
  - Installatie
    498
  - Dagelijks Gebruik
    499
  - Informatie over Koelgas
    502
  - Beoogd Gebruik
    503
  - Normen en Richtlijnen
    503
  - Productbeschrijving
    504
  - Het Apparaat Aan-/Uitschakelen
    511
  - Het Waterreservoir Vullen
    519
  - Tips Voor Energiebesparing
    520
  - Onderhoud en Reiniging
    525
  - Het Waterreservoir Schoonmaken
    528
  - Problemen Oplossen
    529
  - Installatie
    533
  - Omkeerbaarheid Van de Deur
    534
  - Technische Gegevens
    536
  - Aanvullende Technische Gegevens
    540
  - Før Første Gangs Bruk
    547
  - Daglig Bruk
    548
  - Tiltenkt Bruk
    552
  - Tips for Energisparing
    569
  - Stell Og Rengjøring
    574
  - Rengjøring Av Vanntanken
    577
  - Tekniske Data
    585
  - Kundeservice
    591
  - Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
    595
  - Przed Pierwszym Użyciem
    596
  - Codzienne Użytkowanie
    597
  - Opis Produktu
    602
  - Panel Sterowania
    608
  - Alarm Otwarcia Drzwi
    609
  - Funkcja Holiday
    612
  - Dozownik Wody
    617
  - Wskazówki Dotyczące Oszczędzania Energii
    618
  - Pielęgnacja I Czyszczenie
    623
  - Przenoszenie Urządzenia
    625
  - Czyszczenie Zbiornika Na Wodę
    626
  - Usuwanie Usterek
    627
  - Zmiana Kierunku Otwierania Drzwi
    632
  - Dane Techniczne
    634
  - Dodatkowe Dane Techniczne
    638
  - Obsługa Klienta
    640
  - Informações de Segurança
    644
  - Informação Ambiental
    644
  - Antes da Primeira Utilização
    645
  - Instalação
    645
  - Utilização DIária
    646
  - Utilização Prevista
    650
  - Acessórios
    650
  - Descrição Do Produto
    651
  - Painel de Controlo
    657
  - Ligar/Desligar O Aparelho
    658
  - Alarme de Abertura da Porta
    658
  - Ajuste a Temperatura para O Frigorífico
    659
  - Ajuste a Temperatura Do Congelador
    659
  - Ajuste a Temperatura para My Zone
    660
  - Função Holiday
    661
  - Dicas de Poupança de Energia
    667
  - Prateleiras Ajustáveis
    668
  - Prateleiras Dobráveis
    670
  - Certifique-Se de que O Ralo Está
    671
  - Cuidados E Limpeza
    672
  - Limpeza Do Depósito de Água
    675
  - Tabela de Resolução de Problemas
    676
  - Instalação
    680
  - Condições Ambientais
    680
  - Reversibilidade da Porta
    680
  - Dados Técnicos
    683
  - Dados Técnicos Adicionais
    687
  - Assistência Ao Cliente
    689
  - InformațII de Siguranță
    693
  - Înainte de Prima Utilizare
    694
  - Utilizarea Prevăzută
    699
  - Descrierea Produsului
    700
  - Sfaturi de Economisire a Energiei
    716
  - Curățarea Rezervorului de Apă
    724
  - Date Tehnice
    732
  - Daglig Användning
    744
  - Avsedd Användning
    748
  - Tips För Att Spara Energi
    765
  - Skötsel Och Rengöring
    770
  - Teknisk Data
    781
Slovenčina

791
- Bezpečnostné Informácie
  793
  - Pred PrvýM PoužitíM
    794
  - Každodenné Používanie
    795
- Likvidácia
  793
- Určené Použitie
  799
- Opis Produktu
  800
- Ovládací Panel
  806
- Použitie
  807
  - Regulácia Teploty Priestoru My Zone
    809
  - Funkcia Super-Cool
    809
  - Funkcia Super-Frz
    810
  - Funkcia Holiday
    810
- Používanie Wi-Fi
  812
- Tipy Na Úsporu Energie
  816
- Vybavenie
  818
- Starostlivosť a Čistenie
  821
  - Čistenie Nádrže Na Vodu
    824
- Riešenie Problémov
  825
- Inštalácia
  829
  - Zmena Smeru Otvárania Dverí
    830
- Technické Údaje
  832
- Zákaznícky Servis
  838