Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Grundfos Manuales
Bombas
SP
Grundfos SP Manuales
Manuales y guías de usuario para Grundfos SP. Tenemos
5
Grundfos SP manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento, Guía De Producto
Grundfos SP Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (440 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Bombas de Agua
| Tamaño: 21 MB
Tabla de contenido
English
3
Čeština
35
Deutsch
50
Dansk
66
Eesti
81
Español
96
Entrega
96
Instrucciones de Instalación y Funcionamiento
96
Introducción
96
Entrega y Almacenamiento
96
Símbolos Utilizados en Este Documento
96
Aplicaciones
97
Líquidos Bombeados
97
Nivel de Ruido
97
Preparaciones Antes de la Instalación
97
Comprobación del Líquido del Motor
97
Motores Grundfos MS 6000
98
Motores Franklin de 3 Kw O Más
98
Motores Franklin
99
Requisitos de Posicionamiento
99
Motores Aptos para la Instalación Horizontal
99
DIámetro de la Bomba/El Motor
99
Temperatura del Líquido/Refrigeración
99
Temperatura Máxima del Líquido
100
Conexión a Tubería
100
Conexión Eléctrica
100
Funcionamiento con Convertidor de Frecuencia
101
Protección del Motor
101
Protección Antirrayo
102
Dimensionamiento del Cable
102
Control de Los Motores Monofásicos MS
103
Conexión de Motores Monofásicos
103
Motores de 2 Cables
103
Motores PSC
103
Motores de 3 Cables
103
Conexión de Motores Trifásicos
104
Comprobación del Sentido de Giro
104
Motores Grundfos: Arranque Directo en Línea
104
Motores Grundfos: Arranque en Estrella-Triángulo
104
Conexión en Caso de Marca/Conexión de Cable sin Identificar (Motores Franklin)
105
Dispositivo de Arranque Suave
105
Instalación
105
Montaje del Motor en la Bomba
105
Retirada y Montaje del Protector de Cable
106
Conexión del Cable de Derivación Sumergible
106
Motores Grundfos
106
Tubería de Elevación
106
Profundidad Máxima de Instalación por Debajo del Nivel del Agua [M]
106
Sujeciones de Cable
107
Descenso de la Bomba
107
Profundidad de Instalación
107
Arranque y Funcionamiento
107
Puesta en Marcha
107
Funcionamiento
108
Frecuencia de Arranques y Paradas
108
Mantenimiento y Reparación
108
Localización de Averías
109
Comprobación del Sentido
109
Eliminación
111
Comprobación del Motor y el Cable
111
Suomi
112
Français
127
Ελληνικά
142
Hrvatski
157
Magyar
172
Italiano
187
Lietuvių
202
Latviešu
217
Dutch
232
Polski
247
Português
262
Română
277
Srpski
292
Русский
307
Svenska
325
Slovenščina
340
Slovenčina
355
Türkçe
370
Українська
386
Қазақша
402
Tiếng VIệt
417
Grundfos SP Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (164 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
English
6
Deutsch
19
Français
33
Español
60
Preparación
61
Comprobación del Líquido del Motor
61
Motores Sumergibles Grundfos Tipo MS6 y MS 6000
61
Motores Sumergibles Franklin
62
Motores Sumergibles Franklin a Partir de 3 Kw
62
Líquidos Bombeados
61
Nivel de Ruido
61
Conexión de la Tubería
63
DIámetro de la Bomba/Motor
63
Requisitos de Colocación
63
Motores Adecuados para Instalación Horizontal
63
Temperatura del Líquido/Refrigeración
63
Máxima Temperatura del Líquido
63
Conexiones Eléctricas
64
General
64
Funcionamiento con Convertidor de Frecuencia
64
Protección del Motor
64
Motores Monofásicos
64
Motores Trifásicos
65
Ajustes Necesarios del Arrancador de Motor
65
Dimensionamiento del Cable
65
Protección contra Rayos
65
Conexión de Motores Monofásicos
66
Motores de 2 Hilos
66
Motores PSC
66
Conexión de Motores Trifásicos
67
Conexión en Caso de Marca O Conexión de Cable no Identificada (Motores Franklin)
68
Dispositivo de Arranque Suave
68
Convertidor de Frecuencia
68
Control de MS 402 Monofásico
66
Instalación de la Bomba
68
Montaje del Motor a la Bomba
68
Colocación del Cable
69
Colocación del Cable de Inmersión
69
Motores Sumergibles Grundfos
69
Desconexión y Colocación del Protector del Cable
69
Máxima Profundidad de Instalación por Debajo del Nivel del Agua
69
Tubería de Elevación
69
Funcionamiento
70
Introducción de la Bomba en el Pozo
70
Profundidad de la Instalación
70
Puesta en Marcha
70
Puesta en Marcha y Funcionamiento
70
Mantenimiento y Reparación
71
Localización de Fallos
72
Eliminación
73
CIón
73
Símbolos Utilizados Neste Documento
74
Informações Gerais
74
Motores Submersíveis Grundfos MS6 E MS 6000
75
Motores Submersíveis Franklin
76
Motores Submersíveis Franklin a Partir de 3 Kw
76
Condições de Instalação
77
Temperaturas Do Líquido/Arrefecimento
77
Ligações Eléctricas
78
Funcionamento Com Conversor de Frequência
78
Protecção Do Motor
78
Ajustamentos Requeridos para O Arrancador
79
Motores Com Arranque a 2 Fios
80
Instalação da Bomba
82
Sistema de Arranque Suave
82
Ligar O Cabo de Alimentação
83
Motores Submersíveis Grundfos
83
Profundidade da Instalação
84
Procedimentos de Arranque
84
Manutenção E Assistência
85
Tabela de Análise de Avarias
86
Αντλούμενα Υγρά
89
Στάθμη Ηχητικής Πίεσης
89
Σύνδεση Σωληνώσεων
91
Ηλεκτρικές Συνδέσεις
92
Προστασία Κινητήρα
93
Βάθος Εγκατάστασης
98
Συντήρηση Και Επισκευή
99
Comprobación de Motor y Cable
73
Dutch
102
Grundfos SP Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (100 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
English
3
Español
32
2 Símbolos Utilizados en Este Documento
33
Aplicaciones
33
Características y Beneficios
33
Almacenamiento
34
Temperatura de Almacenamiento
34
Protección contra Heladas
34
3 Descripción del Producto
33
Introducción
33
4 Entrega y Manipulación
34
Manipulación
34
Nomenclatura
34
5 Condiciones de Funcionamiento
34
Entrega
34
6 Instalación
35
Requisitos de Posicionamiento
35
Motores Aptos para Instalación Horizontal
35
Líquidos Bombeados
36
Tareas que Deben Llevarse a Cabo Antes de la Instalación
35
Estado del Cárcamo
35
Motores Aptos para Instalación
35
Preparación
36
Motores Sumergibles MS6 y MS 6000 de Grundfos
37
Profundidad de Instalación
38
Suministro Eléctrico
38
Tipo de Cable de Alimentación
38
Empalme del Cable del Motor
39
Tubería Vertical
40
Si Se Requiere un Adaptador
40
Si Se Usa una Tubería Vertical de Acero
40
Si Se Usa una Tubería Vertical de Plástico O Flexible
40
Información Eléctrica y Acerca de Los Variadores de Frecuencia CUE
41
Generadores Eléctricos
41
Caja de Control/Cableado del Panel
42
Operación con Variador de Frecuencia
43
Descargadores de Sobretensión para Alta Tensión
43
Conexión a Tierra de la Caja de Control/El Panel
44
Comprobación del Cableado E Instalación
45
Arranque con Motores Trifásicos
45
Comprobación del Sentido de Giro
45
Comprobación de la Descompensación de Corriente
45
Corrección de una Descompensación del Suministro Trifásico
46
Acondicionamiento del Cárcamo
46
7 Puesta en Marcha
45
Caudal Nominal Mínimo
46
Frecuencia de Arranques y Paradas
46
8 Operación
46
Dispositivo de Arranque Suave
47
Mantenimiento y Reparación
47
9 Solución de Problemas
47
Pruebas Preliminares
48
Tabla de Valores de Resistencia
50
Comprobación del Rendimiento de la Bomba
50
Tabla de Solución de Problemas
51
10 Datos Técnicos
56
Guía para Generadores Eléctricos en Aplicaciones con Bombas Sumergibles
56
Requisitos de Caudal Mínimo para Motores Sumergibles
56
Capacidad del Transformador Necesaria para Motores Sumergibles Trifásicos
57
Tabla de Selección de Cable Sumergible (60 Hz)
58
Longitud Máxima de Cable para Motores Trifásicos
59
Homologaciones
60
Datos Eléctricos
61
Motores Sumergibles Grundfos, 60 Hz
61
Motores de Otros Fabricantes
62
Resistencia Total del Cable Sumergible (Ohmios)
63
11 Eliminación
63
Français
64
Grundfos SP Guía De Producto (86 páginas)
Bombas Sumergibles, Motores y Accesorios
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Accesorios
2
Introducción del Producto
3
Introducción
3
Aplicaciones
3
Líquidos Bombeados
3
Features and Benefits
3
Características y Beneficios
3
Una Amplia Gama de Bombas
4
Pump Design
4
Identificación
8
Datos Generales de Producto
9
Rendimiento 60 Hz
9
Rango de la Bomba
10
Rango del Motor
10
Protección del Motor y Controladores
10
Construcción
11
R-Version Motor Partes de Caucho
16
Condiciones de Operación
18
Presión de Operación
18
Condiciones de Curvas
18
Cómo Leer las Curvas
19
Curvas y Datos Técnicos
20
Gpm)
20
Gpm)
22
10 Gpm)
24
16 Gpm)
26
25 Gpm)
28
40 Gpm)
30
60 Gpm)
32
75 Gpm)
34
85 Gpm)
36
150S (150 Gpm)
42
230S (230 Gpm)
48
300S (300 Gpm)
54
385S (385 Gpm)
60
475S (475 Gpm)
65
625S (625 Gpm)
70
800S (800 Gpm)
75
1100 (1100 Gpm)
80
SP Electrical Data Datos Eléctricos
85
Especificaciones de Motores Grundfos MS
85
Motores Monofásicos
85
Motores Trifásicos
85
Especificaciones de Motores Grundfos MMS
86
Grundfos SP Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (28 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Bombas de Agua
| Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
1 Información General
2
Tabla de Contenido
2
Indicaciones de Peligro
2
Almacenamiento
3
2 Introducción
3
Manipulación
3
3 Manipulación y Almacenamiento del Producto
3
Notas
3
Agua Potable
4
4 Aplicaciones
4
Líquidos Bombeados
4
Nivel de Ruido
4
Comprobación del Líquido de Motor
5
Motores Grundfos MS 6000
5
5 Requisitos de Instalación
5
DIámetro de la Bomba/El Motor
6
Motores Aptos para la Instalación Horizontal
6
Requisitos de Posicionamiento
6
Conexión de las Tuberías
7
6 Conexión Eléctrica
7
Fórmula de Velocidad del Caudal
7
Instalación
7
Temperaturas del Líquido y Refrigeración del Motor
7
Configuración Necesaria del Interruptor Diferencial de Protección del Motor
8
Motores Monofásicos
8
Motores Trifásicos
8
Protección del Motor
8
Dimensionamiento del Cable
9
Protección Antirrayos
9
Conexión de Motores Monofásicos
10
Control de Los Motores Monofásicos MS 402
10
Motores Bifilares
10
Motores PSC
10
Motores Trifilares
10
Conexión de Motores Trifásicos
11
Motores Bobinados para Arranque Directo en Línea
11
Motores Bobinados para Arranque en Estrella-Triángulo
11
Motores Síncronos MS 6000P que Requieren Doble Cableado
11
Arrancador Suave
12
Comprobación del Sentido de Giro
12
Conexión en Caso de Marca/Conexión de Cable sin Identificar
12
Funcionamiento con Convertidor de Frecuencia
12
Conexión del Cable de Derivación Sumergible y el Cable del Motor
13
7 Configuración del Variador de Frecuencia CUE en un Sistema SPE
13
8 Instalación Mecánica
13
Izado del Producto
13
Retirada y Montaje del Protector de Cable
13
Abrazaderas para Cable
14
Colocación en el Pozo
14
Descenso de la Bomba
14
Profundidad de Instalación
14
Tubería Vertical
14
Productos relacionados
Grundfos SPKE
Grundfos SP Serie
Grundfos SPK Serie
Grundfos SPK 1 Serie
Grundfos SPK 2 Serie
Grundfos SPK 4 Serie
Grundfos SPK 8 Serie
Grundfos SPK
Grundfos SMART Digital S - DDA Serie
Grundfos S2.90.300.3150.4.74S
Grundfos Categorias
Bombas
Bombas de Agua
Unidades de Control
Controladores
Modules
Más Grundfos manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL