Tabla de contenido
-
-
Symbols Used in this Document
4
-
-
Related Installation and Operating Instructions
4
-
-
Explosion Protection Document
4
-
-
Scope of ATEX Categories for CR Pumps
5
-
-
-
-
-
-
Maximum Liquid Temperature
6
-
Temperature Calculation
6
-
-
Before Starting up and During Operation of an ATEX-Approved Pump
7
-
-
Maintenance and Inspection
7
-
Tightening Torques of the Coupling
7
-
Упътване За Монтаж И Експлоатация
8
-
-
-
Montážní a Provozní Návod
12
-
-
-
Montage- und Betriebsanleitung
16
-
-
-
Mitgeltende Montage- und Betriebsanleitungen
16
-
-
Explosionsschutzdokument
16
-
-
ATEX-Kategorien für CR-Pumpen
17
-
-
Pumpe mit Einfachdichtung
18
-
-
Pumpe mit Doppeldichtung
18
-
-
-
-
Vor der Inbetriebnahme und während des Betriebs einer Pumpe mit ATEX-Zulassung
20
-
-
-
Anzugsmomente der Kupplung
20
-
Monterings- Og Driftsinstruktion
21
-
Symboler Brugt I Dette Dokument
21
-
-
Tilhørende Monterings- Og Driftsinstruktioner
21
-
Modtagelse Af Produktet
21
-
Eksplosionsbeskyttelsesdokument
21
-
-
Omfanget Af ATEX-Kategorier for CR-Pumper
22
-
Installation Af Produktet
23
-
Pumpe Med Enkelttætning
23
-
-
Pumpe Med Dobbelttætning
23
-
-
-
-
Før Opstart Og under Drift Af en ATEX-Godkendt Pumpe
24
-
Tabla de contenido
-
-
-
-
Отстраняване На Отпадъци
12
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Description du Produit
33
-
-
-
-
Protection Contre le Gel et Purge du Liquide
35
-
-
-
-
-
-
-
Descrizione del Prodotto
40
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Wskazówki Bezpieczeństwa
56
-
-
-
Símbolos Utilizados Neste Documento
60
-
-
-
Temperatura E Pressão Máximas Do Líquido de Limpeza
60
-
Указания По Технике Безопасности
63
-
-
Значение Символов И Надписей
63
-
Указания По Технике Безопасности Для Потребителя Или Обслуживающего Персонала
64
-
Указания По Технике Безопасности При Выполнении Технического Обслуживания, Осмотров И Монтажа
64