Tabla de contenido
-
-
-
Descrizione del Prodotto E Suo Funzionamento
5
-
-
-
-
Posizione Indicatori Ed Elementi DI Comando
9
-
Avvertenze Per L'installazione
10
-
Montaggio E Collegamento
10
-
-
Collegamento del Cavo Bus al Morsetto KNX / EIB
11
-
Collegamento del Lettore DI Transponder Alla Linea Bus
11
-
-
-
-
-
Caratteristiche Tecniche
13
-
Operating Instructions
19
-
Description of the Product and How It Works
19
-
-
-
-
Indicators and Control Elements Positions
23
-
Warnings for Installation Phase
24
-
Assembly and Connections
24
-
-
Connection of the Transponder Reader to the Bus Line
25
-
-
-
-
-
-
-
Technical Specifications
28
-
Instructions D'utilisation
34
-
Description du Produit et de Son Fonctionnement
34
-
-
-
-
Position des Indicateurs et des Éléments de Commande
37
-
Avertissements pour L'installation
39
-
-
-
Connexion du Câble Bus à la Borne KNX / EIB
40
-
Connexion du Lecteur de Transponder à la Ligne Bus
40
-
-
-
-
-
Caractéristiques Techniques
42
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Produkt- und Funktionsbeschreibung
63
-
-
-
-
Position Anzeige- und Bedienelemente
66
-
Hinweise zur Installation
67
-
-
Allgemeine Beschreibung
69
-
Anschluss des Buskabels an die Klemme KNX/EIB
69
-
Anschluss des Transponder-Lesers an die Busleitung
69
-
-
Elektrische Sicherheit
70
-
-
-
-
Technische Eigenschaften
71