GE Profile 23 Manuales

Manuales y guías de usuario para GE Profile 23. Tenemos 7 GE Profile 23 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietario E Instalación

GE Profile 23 Manual Del Propietario E Instalación (144 páginas)

Marca: GE | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 19 MB

Tabla de contenido

Français

47
- Safety Precautions
  2
- Proper Disposal of the Refrigerator
  3
- Use of Extension Cords
  3
- How to Connectelectricity
  4
- About the Automatic
  15
- Before You Begin
  21
- Important
  25
- Tools You will Need
  25
- Moving the Refrigerator
  26
- Installing the Refrigerator
  30
- Dimensions and Specifications
  30
- What You will Need
  34
- Installing the Water Line
  36
- Terms and Conditions
  41
- What Is Not Covered
  41
- Tabla de Contenido
  47
- Mesures de Securite
  48
- Cordons Prolongateurs
  48
- Conservez Ces Directives
  49
- Les Commandes
  50
- Set Features
  51
- Turbocool TM_
  51
  - Au Sujet de Turbocool
    51
- Fonctionnement
  51
- Climatekeeper2 T
  51
- Customcool T
  52
  - Au Sujet de Customcool:%Ur
    54
- Le Filtre D Eau
  55
- Clayettes et Bacs
  56
- Les Portes du R#Frig#Rateur
  58
- Enl_Vement des Contenants
  59
- Les Tiroirs et Contenants
  59
- Machine
  60
- Le Distributeur D'eau et de Glaqons
  62
- Quick Ice
  62
- Entretien et Nettoyage du R6Frig#Rateur
  63
- Remplocement des Ampoules
  65
  - Avant de Commencer
    70
  - Important
    70
  - Outils Requis
    70
- Pr@Paration
  70
- Installation D6M#Nogement du R#Frig6Rateur
  71
  - Du Ri Frigi Rateur
    72
- Installation du R#Frig6Rateur
  75
- Installation de la Conduite D'eau
  76
  - E3 Replacez la Grille de Base
    78
- Bruits Normclux de Fonctionnement
  82
- Garantie pour la Clientele au Canada
  87
  - Fiche Technique de Performance Syst Me de Filtration Smartwater MC - Cartouche MWF de GE
    89
- Soutien au Consommateur
  92
Español

93
- Precauciones de Seguridad
  94
- Los Controles del Refrigerador
  96
  - Sobre el Turbocooltm
    97
  - Sobre Climutekeeper2
    97
- Sabre Los Controles
  96
- Funciones Configuradas
  97
- Sobre Expresschill
  99
- El Filtro de Agua
  101
- Los Entrepa_Os y Recipientes del Refrigerador
  102
- Puertas del Refrigerador
  104
- Sobre Los Cajones y Recipientes
  105
- El Dispositivo Autom@Ico para Hacer Hielo
  107
- El Dispensador de Agua y de Hielo
  108
  - Cuidado y Limpieza del Refrigerador
    110
- Reemplazo de Bombillas
  111
  - Antes de que Empiece
    112
  - Importante
    116
- Preparaci6N para Instalar el Refrigerador
  116
  - Instrucciones
    117
  - Como Mover el Refrigerador
    117
  - C6Mo Mover el Refrigerador
    118
  - Instrucciones para la Instalaci6N
    119
- C6Mo Mover el Refrigerador
  120
  - Fgl C6MO REEMPLAZAR las PUERTAS
    120
  - Dimensiones y Especificaciones
    121
- Instrucciones de Instalaci6N C6Mo Instalar el Refrigerador
  121
  - F_ Conecte el Refrigerador
    122
  - J'_ Colooue el Refrigerador en Su Lugar
    123
  - C6Mo Nivelar el Refrigerador
    123
  - Installation Instructions
    125
  - C6MO INSTALAR CA Linea de AGUA
    125
  - Antes de Comenzar
    125
- Instalaci6N de la Tuberia de Agua
  125
  - Como Instalar la Ljnea de Agua
    126
  - Chasquidos, Estallidos, Crujido, Gorjeos
    128
  - Sonidos de Agua
    128
- Sonidos Normales de la Operaci6N
  128
- Solucionar Problemas
  129
- Hoja de Datos de Funcionamiento
  134
  - Ficha T6Cnica de Funcionamiento Sistema de Filtraci6N Smartwatertn--Cartucho GE MWF
    135
- Servicio al Consumidor
  136
  - Solicite una Reparaci6N
    136
  - Garantias Ampliadas
    136
  - Piezos y Accesorios
    136
  - Parts and Accessories
    144

GE Profile 23 Manual Del Propietario E Instalación (133 páginas)

Marca: GE | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 13 MB

Tabla de contenido

Safety Precautions
2
Proper Disposal Ofthe Refrigerator
3
Before You Throwaway Yourold Refrigerator or Freezer
3
Useofextension Cords
3
Howtoconnect Electricity
4
How It Works
6
How to Use
7
Freezer Baskets
11
Door Alignment
12
Automatic Icemaker
14
Cleaning the Outside
16
Cleaning the Inside
16
Behind the Refrigerator
17
Preparing for Vacation
17
Preparing to Move
17
Freezer Compartment
18
Before You Begin
19
Installation Instructions
23
Important
23
Moving the Refrigerator
24
Remove the Base Grille
24
Refrigerator Doors
25
Replacing the Doors
27
Installing the Refrigerator
28
Replace the Base Grille
31
Start the Icemaker
31
Installing the WATER Line
32
WHAT YOU will NEED
32
Terms and Conditions
39
What Is Not Covered
39
Important
39
Cordons Prol Ongateurs
47
Conservez Cesdirectives
48
Au Sujet de Turbocoo
50
Au Sujet de Climatekeeper2J
50
Au Sujet de Customcool:M (Sur C Ertains Modoles)
51
Au Sujet de Customcoolt (Sur Certains Modoles)
52
Portes du Refrigerateur
56
Depart en Vacances
61
Compartiment Congelateur
62
Avant de Commencer
63
Du Ri Frigi Rateur
68
Enlevez la Grille de Base
68
Remise en Place des Portes
71
Installation du Refrigerateur
72
Replacez la Grille de Base
75
Ce Dont Vous Aurez Besoin
76
Installation de la Conduite D'eau
78
Contactez-Nous
87
Lasprecauciones
90
Modelosconpantalla de LCD
91
Acerca de Turbocooe
92
Acerca de Climatekeeper2
92
Comofunciona
93
Para Remover y Reemplazar la Gaveta
93
Tabla para Customcooltm
94
Comeusar el Beverage Center (Centre de Bebidas)
94
Comeretirar F Reemplazar el Beverage Center
94
Instalarel Cartucho De/Filtro
95
Cestas de Congelador
97
Estante de Vino/Bebidas en la Puerta (Onalgunosmodelos)
97
Puertas del Refrigerador
98
Alineacion de Los Puertas
98
Gavetas para /As Frutas y Los Vegeta/Es
99
Gavetas con Humedad Ajustable
99
Dispositivo Automglticopara Hacer Hielo
100
Remueva el Cubo de Hielo (Modelos Dedispensadores)
100
Para Usar el Dispensador
101
Datos Importantes de Su Dispensador
102
Limpiar el Exterior
102
Limpiar el Interior
102
Preparacion para Vacaciones
103
En Caso de Mudanza
103
Dispensador
104
Antes de Queempiece
105
Instrucciones para la Instalacion
109
Refrigerador
109
Como Mover el Refrigerador
110
Como Cargar el Refrigerador en una Carretilla de Mano
110
Instrucciones para la Instalaci6N
111
Remueva la Puerta del Congelador
111
Remueva la Puerta del Refrigerador
112
Como Instalar el Refrigerador
114
Coivio Conectar el Refrigerador a la Linea de Agua de la Casa
115
Conecte el Refrigerador
115
COMO INSTALAR la Tuberia del AGUA
118
Cierre el Suniinistro Principal
119
Perfore el Orificio para la Valvula
119
Como Instalar la Tuberja del Agua
120
Sonidos Deagua
121
Solucionar Problemas
122
Causas Posibles
122
Que Hacer
122
El Motoroperadurante Periodos Prolongados
122
Aire Calientea la Base del Refrigerador
124
Brillo Anaranjado en el Congelador
124
Exclusion de Garantias Impljcitas-
126
Piezas y Accesorios
131
Parts and Accessories
132

GE Profile 23 Manual Del Propietario E Instalación (133 páginas)

Marca: GE | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 15 MB

Tabla de contenido

Safety Precautions
2
Proper Disposal Ofthe Refrigerator
3
Before You Throwaway Yourold Refrigerator or Freezer
3
Useofextension Cords
3
Howtoconnect Electricity
4
How It Works
7
Freezer Baskets
11
Refrigerator Doors
12
Door Alignment
12
Automatic Icemaker
14
Cleaning the Outside
16
Cleaning the Inside
16
Behind the Refrigerator
17
Preparing for Vacation
17
Preparing to Move
17
Freezer Compartment
18
Before You Begin
19
Installation Instructions
23
Moving the Refrigerator
24
Remove the Base Grille
24
Replacing the Doors
27
Installing the Refrigerator
28
Replace the Base Grille
31
Start the Icemaker
31
Installing the Water Line
34
Terms and Conditions
39
What Is Not Covered
39
Important
39
Operating Specifications
41
State of California
42
Cordons Prol Ongateurs
47
Conservez Cesdirectives
48
Les Commando
49
Turbocool
50
Comment Il Fonctionne
50
Portes du Refrigerateur
56
Machine a Gla_Ons Automatique
58
Depart en Vacances
61
Compartiment Congelateur
62
Avant de Commencer
63
Du Ri Frigi Rateur
68
Enlevez la Grille de Base
68
Remise en Place des Portes
71
Replacez la Grille de Base
75
Installation de la Conduite D'eau
78
Bruits Normauxde Fonctionnement
79
Refrigerantes
89
Guarbe Estasinstruccione
90
Lasprecauciones
90
Acerca de Turbocooe
92
Acerca de Climatekeeper2Y
92
Comofunciona
93
Para Remover y Reemplazar la Gaveta
93
Tabla para Customcooltm
94
Come Usar el Beverage Center (Centre de Bebidas)
94
Come Retirar y Reemplazar el Beverage Center
94
Acerca de Auickfreezey (on Algunos Modelos)
95
Cestas de Congelador
97
Estante de Vino/Bebidas
97
Puertas del Refrigerador
98
Alineacion de las Puertas
98
Gavetas con Humedad Ajustab/E
99
Dispositivo Automglticopara Hacer Hielo
100
Para Usar el Dispensader
101
Datos Importantes de Su Dispensador
102
Limpiar el Exterior
102
Limpiar el Interior
102
Arras DM Refrigerador
103
Preparacion para Vacaciones
103
En Caso de Mudanza
103
Antes de Queempiece
105
Instrucciones para la Instalacion
109
Refrigerador
109
Importante
109
Como Mover el Refrigerador
110
Como Cargar el Refrigerador en una Carretilla de Mano
110
Remueva la Puerta del Congelador
111
Remueva la Puerta del Refrigerador
112
Como Instalar el Refrigerador
114
Jnsttucciones
115
Coloque el Refrigerador en Su Lugar
116
Como Nivelar el Refrigerador
116
Como Nivelar las Puertas
116
Coivloinstalar la Tuberia del AGUA
118
CJERRE el SUMJNJSTRO Principal de AGUA
119
Perfore el Orificio
119
Para la Valvula
119
Como Instalar la Tuberja del Agua
120
Sonidos Deagua
121
So/Ucionar Prob/Emas
122
Causas Posibles
123
Que Hacer
123
Exclusion de Garantias Impljcitas-
126

GE Profile 23 Manual Del Propietario E Instalación (125 páginas)

Marca: GE | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 9 MB

Tabla de contenido

Safety Precautions
2
Proper Disposal Ofthe Refrigerator
3
Useofextension Cords
3
Howtoconnect Electricity
4
Freezer Baskets
9
Refrigerator Doors
10
Door Alignment
10
Automatic Icemaker
12
Quick Ice
13
Dooralarm
13
Cleaning the Outside
14
Cleaning the Inside
14
Behind the Refrigerator
15
Preparing for Vacation
15
Preparing to Move
15
Freezer Compartment
16
Before You Begin
17
Installation Instructions
21
Tools You will Need
21
Moving the Refrigerator
22
Replacing the Doors
25
Installing the Refrigerator
26
Replace the Base Grille
29
Start the Icemaker
29
Installing the Water Line
30
What You will Need
30
Warranty Registration
37
Cordons Prol Ongateurs
45
Raccordement Electrique
46
Conservez Cesdirectives
46
Au Sujet de Turbocooe M
48
Au Sujet de Climatekeeper2J
48
Comment Il Fonctionne
48
Reset Water Filter
49
Support a Bouteilles de Vin/Boissons (Surcertabs Modoles)
50
Portes du Refrigerateur
52
Alignement des Portes
52
Machine a Gla_Ons Automatique
54
Depart en Vacances
57
Compartiment Congelateur
58
Avant de Commencer
59
Du Ri Frigi Rateur
64
Enlevez la Grille de Base
64
Remise en Place des Portes
67
Installation du Refrigerateur
68
Replacez la Grille de Base
71
Installation de la Conduite D'eau
72
Ce Dont Vous Aurez Besoin
72
Feuillet de Donnees Relatives a la Performance
80
Contactez-Nous
81
Antes de Deshacerse de Su Viejo Refrigerador O Congelador
83
Refrigerantes
83
Favor D Eleer Yseguir C Uidadosamente
84
Lasprecauciones
84
Los Controles de Temperatura Vienen Preconfigurados
85
Acerca de Turbocooe
86
Turbocool
86
Recipientes de Puerta del Refrigerador y Recipientes Inclinables de Puerta de Congelador
88
Estante de Vino/Bebidas en la Puerta (Enalgunosmodelos)
88
Puertas del Refrigerador
90
Alineacion de Los Puertas
90
Gavetas con Humedad Ajustable
91
Dispositivo Autommico para Hater Hielo
92
Remueva el Cubo de Hielo (Mode/Os de Dispensadores)
92
Limpiar el Exterior
94
Limpiar el Interior
94
Atras De/Refrigerador
95
Preparacion para Vacaciones
95
En Caso de Mudanza
95
Compartimento del Congelador
96
Dispensador
96
Antes de Queempiece
97
O Instalacion de la Moldura Lateral
100
Instrucciones para la Instalacion
101
Refrigerador
101
Importante
101
Como Mover el Refrigerador
102
Como Cargar el Refrigerador Carretilla de Mano
102
Remueva la Puerta del Congelador
103
Como Instalar el Refrigerador
106
Como Conectar el Refrigerador a la Linea de Agua de la Casa
107
Conecte el Refrigerador
107
Coloque el Refrigerador en Su Lugar
108
Coivio Nivelar el Refrigerador
108
Como Nivelar las Puertas
108
INICIE la Iviaqulna de HIELOS
109
Los Controles
109
Como Instalar la Ljnea de Agua
110
Antes de Comenzar
110
Lo que Usted Necesitara
110
Lo que Listed Necesitara
111
COMO INSTALAR la Linea de AGUA
112
Sonidos Deagua
113
Causas Posibles
114
Blooueado (Locked)
116
Hnmedad en el Exterior del Refrigerador
117
Comprador
121
Garantfas Amp//Adas
123

GE Profile 23 Manual Del Propietario E Instalación (129 páginas)

Marca: GE | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 13 MB

Tabla de contenido

Safety Precautions
2
Proper Disposal Ofthe Refrigerator
3
Useofextension Cords
3
Howtoconnect Electricity
4
How It Works
6
Freezer Baskets
9
Refrigerator Doors
10
Door Alignment
10
Automatic Icemaker
12
Cleaning the Outside
14
Cleaning the Inside
14
Behind the Refrigerator
15
Preparing for Vacation
15
Preparing to Move
15
Freezer Compartment
16
Before You Begin
17
Installation Instructions
21
Important
21
Moving the Refrigerator
22
Remove the Base Grille
22
Replacing the Doors
25
Installing the Refrigerator
26
Replace the Base Grille
29
Start the Icemaker
29
Installing the Water Line
32
Operating Specifications
42
Special Notices
42
Water Treatment
43
Cordons Prol Ongateurs
47
Conservez Cesdirectives
48
Au Sujet de Turbocooe M
50
Au Sujet de Climatekeeper2J
50
Comment Il Fonctionne
50
Support a Bouteilles de Vin/Boissons (Surcertainsmodoles)
52
Portes du Refrigerateur
54
Alignement des Portes
54
Machine a Gla_Ons Automatique
56
Dooralarm
57
Depart en Vacances
59
Compartiment Congelateur
60
Avant de Commencer
61
Du Ri Frigi Rateur
66
Enlevez la Grille de Base
66
Remise en Place des Portes
69
Replacez la Grille de Base
73
Exclusions de la Garantie
81
Contactez-Nous
83
Favor D Eleer Yseguir C Uidadosamente
86
Lasprecauciones
86
Los Controles de Temperatura V/Enen Preconfigurados
87
Acerca de Turbocooe
88
Turbocool
88
Recipientes de Puerta del Refrigerador y Recipientes Inclinables de Puerta de Congelador
90
Estante de Vino/Bebidas en la Puerta (Onalgunosmodelos)
90
Puertas del Refrigerador
92
Alineacion de Los Puertas
92
Gavetas con Humedad Ajustable
93
Dispositivo Autommico para Hater Hielo
94
Remueva el Cubo de Hielo (Mode/Os de Dispensadores)
94
Limpiar el Exterior
96
Limpiar el Interior
96
Atras del Refrigerador
97
Preparacion para Vacaciones
97
En Caso de Mudanza
97
Compartimento del Congelador
98
Dispensador
98
Motduras Ypanolos Docorativo
99
Antes de Queempiece
99
Instrucciones para la Instalacion
103
Refrigerador
103
Antes de Iniciar
103
Herramientas que Usted Necesitara
103
Como Mover el Refrigerador
104
Como Cargar el Refrigerador Carretilla de Mano
104
Remueva la Puerta del Congelador
105
Como Instalar el Refrigerador
108
Coloque el Refrigerador en Su Lugar
110
Como Nivelar el Refrigerador
110
Como Nivelar las Puertas
110
Jnsttucciones
111
Instrucciones
112
C6MO INSTALAR la Linea de AGUA
112
Antes de Comenzar
112
Lo que Listed Necesitara
113
Como Instalar la Ljnea de Agua
114
Sonidos Deagua
115
Causas Posibles
116
Humedad en el Exterior del Refrigerador
119

GE Profile 23 Manual Del Propietario E Instalación (113 páginas)

Marca: GE | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 9 MB

Tabla de contenido

Safety Precautions
2
Proper Disposal Ofthe Refrigerator
3
Before You Throwaway Yourold Refrigerator or Freezer
3
Cfcdisposal
3
Useofextension Cords
3
Howtoconnect Electricity
4
How It Works
6
Reset Water Filter
7
Freezer Baskets
9
Toinstall
10
Automatic Icemaker
12
Door Alarm
13
Cleaning the Outside
14
Cleaning the Inside
14
Behind the Refrigerator
15
Preparing for Vacation
15
Preparing to Move
15
Freezer Compartment
16
Removing the Doors
21
Replacing the Doors
21
Installation Instructions
22
Before You Begin
22
Door Alignment
23
Installing the WATER Line
24
What You will Need
24
Performance Data Sheet
36
Mesures D Esecurite
41
Cordons Prolongateurs
41
Conservez Cesdirectives
42
Au Sujet de Turbocoo/Y
44
Portes du Refrigerateur
48
Depart en Vacances
53
Remontage des Portes
59
Alignement des Portes
61
Installation de la CONDUITE D'EAU
62
Ce Dont Vous Aurez Besoin
63
Exclusions de la Garantie
71
Contactez-Nous
73
Antes de Deshacerse de Su Viejo Refrigerador O Congelador
75
Usodelos Adaptadores
76
Guarbe Estasinstrucciones
76
Lasprecauciones
76
Acerca de Turbocooe
78
Recipientes de Puerta del Refrigerador y Recipientes Inclinables de Puerta de Congelador
80
Colgador de Bebidas Extraible
82
Puertas del Refrigerador
82
Alineacion de las Puertas
82
Gavetas con Humedad Ajustable
83
Gaveta de Almacenamiento de Hielo
84
Gaveta de Almacenamiento de Hielo en Modelos con Dispensador
86
Limpiar el Exterior
86
Limpiar el Interior
86
Preparaci6N para Vacaciones
87
En Caso de Mudanza
87
Compartimento del Congelador
88
Dispensador
88
Antes de Queempiece
89
Cuidado de Los Paneles Precortados
90
Paneldel Congelador sin Dispensador
90
Como Retirar las Puertas
93
Como Reponer las Puertas
93
Instrucciones para la Instalacion
94
Refrigerador
94
Antes de Iniciar
94
La Maquina de Hielos
94
Especificaciones
95
Instrucciones para la Instalaci6N
96
CIERRE el SUNIINISTRO Principal de AGUA
97
Seleccione la Ubicacion de la Valvula
97
CONECTE la Tuberia al REFRIGERADOR
99
Como Instalar la Tuberia del Agua
100
Estos Sonidos Son Normales y Son Causados por una Operaci6N Muy Eficaz
101
Dispositivo para Hacer Hielo (Ono/Gunos M Odelos)
101
Solucionar Problemas
102
Aire Calientea la Base del Refrigerador
104
Hoja de Batos Defuncionamiento
108
Comprador
109
Todos Los Servicios de Garanfia Los Proporcionan
110
A Partir de la Fecha de Compra Original
110
Parts and Accessories
112

GE Profile 23 Manual Del Propietario E Instalación (133 páginas)

Refrigeradores Lado a Lado

Marca: GE | Categoría: Refrigeradores | Tamaño: 13 MB

Tabla de contenido

Safety Precautions
2
Proper Disposal of the Refrigerator
3
Useof Extensioncords
3
How to Connect Electricity
4
Before You Begin
19
Important
23
Tools You will Need
23
Moving the Refrigerator
24
Refrigerator Doors
25
Replacing the Doors
27
Installing the Refrigerator
28
Replace the Base Grille
31
Start the Icemaker
31
Installing the Water Line
32
Terms and Conditions
39
What Is Not Covered
39
MESURES de Sdl-Curitdl
47
Cordonsprolongateurs
47
Raccordement Electrique
48
Avont de Commencer
63
Important
67
Enlevez la Grille de Base
68
Remise en Place des Portes
71
Installation du Refrigerateur
72
Replacez la Grille de Base
75
Installationde la Conduite D'eau
76
Avant de Commencer
76
Exclusions de la Garantie
84
Precauciones de Seguridad
89
Deshacersedebidamente de Su Refrigerador
89
Como Conectar la Electricidad
90
FREEZER TEMP/FRIDGE Tempffempdelcon6Elador
91
Sistema de Rendimiento de Circulaci6N de Aim
91
Acerca de Quickfreeze
95
Antes de que Empiece
105
Instrucciones para la Instalaci6N
109
Refrigerador
109
Importante
109
Como Mover el Refrigerador
110
Cargar el Refrigerador en una Carretilla de Mano
110
Remueva la Puerta del Congelador
111
Mover el Refrigerador
112
Como Reemplazar las Puertas
113
Como Instalar el Refrigerador
114
Ajuste Los Controles
117
Como Instalar la Tuberia del Agua
118
Antes de Iniciar
118
Cierre el Suministro
119
Perfore el Orificio para la Valvula
119
Chasquidos, Estallidos, Crujido, Gorjeos
121
Sonidos de Agua
121
Modelosde Geprofilesolamente
126
Comprador
128
Pdgina Web de Geappliances
131
Garandas Ampliadas
131
Piezas G Accesorios
131

Productos relacionados

GE Categorias

Acondicionadores de Aire

Refrigeradores

Estufas

Hornos

Hornos Microondas

Más GE manuales

GE Profile 23 Manuales

GE Profile 23 Manual Del Propietario E Instalación (144 páginas)

Tabla de contenido

Français

Español

GE Profile 23 Manual Del Propietario E Instalación (133 páginas)

Tabla de contenido

GE Profile 23 Manual Del Propietario E Instalación (133 páginas)

Tabla de contenido

GE Profile 23 Manual Del Propietario E Instalación (125 páginas)

Tabla de contenido

GE Profile 23 Manual Del Propietario E Instalación (129 páginas)

Tabla de contenido

GE Profile 23 Manual Del Propietario E Instalación (113 páginas)

Tabla de contenido

GE Profile 23 Manual Del Propietario E Instalación (133 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

GE Categorias