Gardol 34.141.66 Manuales

Manuales y guías de usuario para Gardol 34.141.66. Tenemos 1 Gardol 34.141.66 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones Original

Gardol 34.141.66 Manual De Instrucciones Original (188 páginas)

Cortacésped manual
Marca: Gardol | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
  • Deutsch

    5
    • Tabla de Contenido
      5
    • Sicherheitshinweise
      6
    • Gerätebeschreibung und Lieferumfang
      6
    • Bestimmungsgemäße Verwendung
      7
    • Technische Daten
      7
    • Vor Inbetriebnahme
      7
    • Bedienung
      7
    • Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung
      8
    • Entsorgung und Wiederverwertung
      9
    • Lagerung und Transport
      9
    • Hinweise zur Fehlerbeseitigung
      10
  • English

    13
    • Layout and Items Supplied
      14
    • Proper Use
      14
    • Safety Regulations
      14
    • Before Starting the Equipment
      15
    • Cleaning, Maintenance and Ordering of Spare Parts
      15
      • Ordering Replacement Parts
        16
    • Operation
      15
    • Technical Data
      15
    • Disposal and Recycling
      16
    • Storage and Transport
      16
    • Troubleshooting
      17
      • Service Information
        18
      • Warranty Certificate
        19
  • Français

    20
  • Dutch

    43
    • Beschrijving Van Het Gereedschap en Leveringsomvang
      44
    • Veiligheidsaanwijzingen
      44
    • Bediening
      45
    • Reglementair Gebruik
      45
    • Technische Gegevens
      45
    • Vóór Inbedrijfstelling
      45
    • Reiniging, Onderhoud en Bestellen Van Wisselstukken
      46
    • Verwijdering en Recyclage
      46
    • Opslag en Transport
      47
    • Informatie over Het Verhelpen Van Fouten
      48
      • Garantiebewijs
        50
  • Polski

    51
    • Opis Urządzenia I Zakres Dostawy
      52
    • Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
      52
    • Wskazówki Bezpieczeństwa
      52
    • Czyszczenie, Konserwacja I Zamawianie CzęśCI Zamiennych
      53
    • Dane Techniczne
      53
    • Obsługa
      53
    • Przed Uruchomieniem
      53
    • Składowanie I Transport
      54
    • Utylizacja I Recykling
      54
    • Wskazówki Odnośnie Usuwania Usterek
      55
      • Informacje Serwisowe
        56
      • Certyfi Kat Gwarancji
        57
  • Čeština

    58
    • Bezpečnostní Pokyny
      59
    • Popis Přístroje a Rozsah Dodávky
      59
    • Použití Podle Účelu Určení
      59
    • Obsluha
      60
    • Před UvedeníM Do Provozu
      60
    • Technická Data
      60
    • ČIštění, Údržba a Objednání Náhradních Dílů
      60
      • Objednání Náhradních Dílů:
        61
    • Likvidace a Recyklace
      61
    • Uložení a Transport
      61
    • Pokyny K Odstranění Poruch
      62
      • Servisní Informace
        63
      • Záruční List
        64
  • Slovenčina

    65
    • Bezpečnostné Pokyny
      66
    • Popis Prístroja a Objem Dodávky
      66
    • Správne Použitie Prístroja
      66
    • Obsluha
      67
    • Pred UvedeníM Do Prevádzky
      67
    • Technické Údaje
      67
    • Čistenie, Údržba a Objednanie Náhradných Dielov
      67
      • Objednávanie Náhradných Dielov:
        68
    • Likvidácia a Recyklácia
      68
    • Skladovanie a Preprava
      68
    • Pokyny K Odstraňovaniu Porúch
      69
      • Servisné Informácie
        70
      • Záručný List
        71
  • Magyar

    72
    • A Készülék Leírása És a Szállítás Terjedelme
      73
    • Biztonsági Utasítások
      73
    • RendeltetésszerűI Használat
      73
    • Kezelés
      74
    • Technikai Adatok
      74
    • Tisztítás, Karbantartás És Pótalkatrész Megrendelés
      74
      • Karbantartás
        75
    • Üzembevétel Előtt
      74
    • Megsemmisítés És Újrahasznosítás
      75
    • Tárolás És Szállítás
      75
    • Utasítások a Hibaelhárításhoz
      76
  • Slovenščina

    79
    • Opis Aparata in Obseg Dobave
      80
    • Predpisana Namenska Uporaba
      80
    • Varnostni Napotki
      80
    • Pred Zagonom
      81
    • Tehnični Podatki
      81
    • Upravljanje
      81
    • ČIščenje, Vzdrževanje in Naročanje Nadomestnih Delov
      81
      • Naročanje Nadomestnih Delov:
        82
    • Odstranjevanje in Ponovna Uporaba
      82
    • Skladiščenje in Transport
      82
    • Napotki Za Odstranjevanje Napak
      83
      • Servisne Informacije
        84
      • Garancijska Listina
        85
  • Hrvatski

    86
    • Namjenska Uporaba
      87
    • Opis Uređaja I Sadržaj Isporuke
      87
    • Sigurnosne Napomene
      87
    • Prije Puštanja U Pogon
      88
    • Rukovanje
      88
    • Tehnički Podaci
      88
    • ČIšćenje, Održavanje I Naručivanje Rezervnih Dijelova
      88
      • Naručivanje Rezervnih Dijelova:
        89
    • Skladištenje I Transport
      89
    • Zbrinjavanje U Otpad I Recikliranje
      89
    • Upute Za Uklanjanje Grešaka
      90
      • Jamstveni List
        92
      • Инструкции За Безопасност
        94
      • Описание На Уреда И Обем На Доставка
        94
      • Технически Данни
        95
      • Почистване, Поддръжка И Поръчка На Резервни Части
        96
      • Поръчка На Резервни Части:
        97
      • Екологосъобразно Отстраняване И Рециклиране
        97
      • Съхранение И Транспорт
        97
      • Информация Относно Обслужването
        99
      • Гаранционна Карта
        100
      • Opis Uređaja I Sadržaj Isporuke
        102
      • Tehnički Podaci
        103
      • Prije Puštanja U Pogon
        103
      • Rukovanje
        103
      • ČIšćenje, Održavanje I Naručivanje Rezervnih Dijelova
        103
      • Zbrinjavanje U Otpad I Recikliranje
        104
      • Skladištenje I Transport
        104
      • Upute Za Uklanjanje Grešaka
        105
  • Srpski

    108
    • Namensko Korišćenje
      109
    • Sigurnosna Uputstva
      109
    • Pre Puštanja U Pogon
      110
    • Rukovanje
      110
    • Tehnički Podaci
      110
    • ČIšćenje, Održavanje I Poručivanje Rezervnih Delova
      110
    • Zbrinjavanje U Otpad I Recikliranje
      111
    • Čuvanje I Transport
      111
    • Uputstva Za Uklanjanje Grešaka
      112
      • Garantni List
        114
      • Güvenlik Uyarıları
        116
      • KullanıM Amacına Uygun KullanıM
        116
      • Teknik Özellikler
        117
      • Çalıştırmadan Önce
        117
      • Temizleme, BakıM Ve Yedek Parça SiparişI
        117
      • Yedek Parça SiparişI:
        118
      • Bertaraf Etme Ve Geri KazanıM
        118
      • Depolama Ve Transport
        118
      • Servis Bilgileri
        120
      • Garanti Belgesi
        121
  • Русский

    122
    • Использование В Соответствии С Предназначением
      124
    • Перед Вводом В Эксплуатацию
      124
    • Технические Данные
      124
    • Работа С Устройством
      125
    • Чистка, Техническое Обслуживание И Заказ Запасных Частей
      125
    • Утилизация И Вторичное Использование
      126
    • Хранение И Транспортировка
      126
    • Указания По Устранению Неисправностей
      127
      • Информация О Сервисном Обслуживании
        128
      • Гарантийное Свидетельство
        129
      • Produktbeskrivelse Og Leveringsomfang
        131
      • Formålsbestemt Anvendelse
        131
      • Før Ibrugtagningen
        132
      • Renholdelse, Vedligeholdelse Og Reservedelsbestilling
        132
      • Bortskaff else Og Genanvendelse
        133
      • Opbevaring Og Transport
        133
      • Information Om Fejlafhjælpning
        134
      • Formålstjenlig Bruk
        138
      • Før Maskinen Tas I Bruk
        139
      • Rengjøring, Vedlikehold Og Bestilling Av Reservedeler
        140
      • Avfallsbehandling Og Gjenvinning
        140
      • Lagring Og Transport
        140
      • Tækislýsing Og Innihald
        145
      • Tilætluð Notkun
        145
      • Tæknilegar Upplýsingar
        146
      • Fyrir Notkun
        146
      • Hreinsun, Umhirða Og Pöntun Varahluta
        146
      • Förgun Og Endurnotkun
        147
      • Pöntun Varahluta
        147
  • Svenska

    151
    • Beskrivning Av Maskinen Samt Leveransomfattning
      152
    • Säkerhetsanvisningar
      152
    • Ändamålsenlig Användning
      152
    • Använda
      153
    • Före Användning
      153
    • Rengöring, Underhåll Och Reservdelsbeställning
      153
    • Tekniska Data
      153
    • Förvaring Och Transport
      154
    • Skrotning Och Återvinning
      154
    • Åtgärder VID Störningar
      155
  • Suomi

    158
    • Laitteen Kuvaus Ja Toimituksen Sisältö
      159
    • Määräysten Mukainen Käyttö
      159
    • Turvallisuusmääräykset
      159
    • Ennen Käyttöönottoa
      160
    • Käyttö
      160
    • Puhdistus, Huolto Ja Varaosatilaus
      160
    • Tekniset Tiedot
      160
    • Käytöstäpoisto Ja Uusiokäyttö
      161
    • Varastointi Ja Kuljetus
      161
    • Vianhakuohjeita
      162
  • Eesti

    165
    • Ohutusjuhised
      166
      • Seadme Kirjeldus Ja Tarnekomplekt
        166
      • Otstarbekohane Kasutamine
        166
    • Enne Kasutuselevõttu
      167
    • Käsitsemine
      167
    • Puhastus, Hooldus Ja Varuosade Tellimine
      167
      • Varuosade Tellimine
        168
    • Tehnilised Andmed
      167
    • Jäätmekäitlus Ja Taaskasutus
      168
    • Transport Ja Hoiundamine
      168
    • Juhised Rikete Kõrvaldamiseks
      169
      • Drošības NorāDījumi
        173
      • MērķIM Atbilstoša Lietošana
        173
      • Ierīces Apraksts un Piegādes Komplekts
        173
      • Tehniskie RāDītāji
        174
      • Darbības Pirms Lietošanas Sākšanas
        174
      • Tīrīšana, Apkope un Rezerves Daļu Pasūtīšana
        174
      • Rezerves Daļu Pasūtīšana
        175
      • Utilizācija un Otrreizējā Izmantošana
        175
      • Glabāšana un Transportēšana
        175
      • Garantijas Talons
        178
      • Saugos Nurodymai
        180
      • Naudojimas Pagal Paskirtį
        180
      • Techniniai Duomenys
        181
      • Pasiruošimas Darbui
        181
      • Montavimas
        181
      • Techninė PriežIūra
        182
      • Utilizavimas Ir Antrinis Panaudojimas
        182
      • Sandėliavimas Ir Gabenimas
        182
      • Atsarginių Dalių Užsakymas:
        182
      • Aptarnavimo Informacija
        184
      • Garantinis Dokumentas
        185