Gardena 1407 Manuales

Manuales y guías de usuario para Gardena 1407. Tenemos 8 Gardena 1407 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Empleo, Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario

Gardena 1407 Instrucciones De Empleo (178 páginas)

Riego para balcones/Juego de ampliación del riego con depósito de agua

Marca: Gardena | Categoría: Sistemas de Riego | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- Sicherheitshinweise
  4
  - Persönliche Sicherheit
    5
- Lieferumfang
  5
- Installation
  5
- Bedienung
  6
- Wartung
  7
- Lagerung
  7
- Fehlerbehebung
  8
- Technische Daten
  9
- Zubehör / Ersatzteile
  9
- Garantie / Service
  10
English

11
- Safety Instructions
  11
  - Important
    11
- Installation
  12
- Scope of Delivery
  12
- Operation
  13
- Maintenance
  14
- Storage
  14
- Technical Data
  15
- Troubleshooting
  15
- Accessories / Spare Parts
  16
- Warranty / Service
  16
  - Product Registration
    16
Français

17
- Consignes de Sécurité
  17
  - Sécurité Individuelle
    18
- Installation
  18
- Étendue de la Livraison
  18
- Utilisation
  19
- Entreposage
  20
- Maintenance
  20
- Dépannage
  21
- Accessoires / Pièces de Rechange
  22
- Caractéristiques Techniques
  22
- Garantie / Service Après-Vente
  22
Dutch

23
- Veiligheidsaanwijzingen
  23
  - Persoonlijke Veiligheid
    24
- Installatie
  24
- Leveringsomvang
  24
- Bediening
  25
- Onderhoud
  26
- Opbergen
  26
- Storingen Verhelpen
  27
- Technische Gegevens
  27
- Garantie / Service
  28
- Toebehoren / Onderdelen
  28
Svenska

29
- Säkerhetsanvisningar
  29
- Installation
  30
- Medföljer
  30
- Handhavande
  31
- Lagring
  32
- Underhåll
  32
- Tekniska Data
  33
- Åtgärda Fel
  33
- Garanti / Service
  34
- Tillbehör / Reservdelar
  34
Dansk

35
- Sikkerhedsanvisninger
  35
- Installation
  36
- Medfølger
  36
- Betjening
  37
- Opbevaring
  38
  - Bortskaffelse
    38
- Vedligeholdelse
  38
- Fejlafhjælpning
  39
- Tekniske Data
  39
- Garanti / Service
  40
- Tilbehør / Reservedele
  40
Suomi

41
- Turvaohjeet
  41
- Asennus
  42
- Toimituksen Sisältö
  42
- Käyttö
  43
- Huolto
  44
- Säilytys
  44
- Vikojen Korjaus
  44
- Lisävarusteet / Varaosat
  45
- Takuu / Huoltopalvelu
  45
  - Tuotteen Rekisteröinti
    45
  - Personlig Sikkerhet
    47
  - Utbedre Feil
    49
- Tekniset Tiedot
  45
Italiano

51
- Norme DI Sicurezza
  51
  - Importante
    51
- Dotazione
  52
- Installazione
  52
- Utilizzo
  53
- Conservazione
  54
  - Smaltimento
    54
- Manutenzione
  54
- Dati Tecnici
  55
- Eliminazione Dei Guasti
  55
- Accessori / Ricambi
  56
- Garanzia / Assistenza
  56
  - Avisos de Seguridad
    57
  - Elementos Incluidos
    58
  - Instalación
    58
  - Mantenimiento
    60
  - Limpieza de la Bomba
    60
  - Limpieza del Control de Riego
    60
  - Almacenamiento
    61
  - Solución de Averías
    61
  - Datos Técnicos
    62
  - Accesorios / Piezas de Recambio
    62
  - Registro del Producto
    62
Português

63
- Avisos de Segurança
  63
- Instalação
  64
- Material Fornecido
  64
- Funcionamento
  65
- Manutenção
  66
- Armazenamento
  67
- Resolução de Avarias
  67
- Acessórios / Peças Sobresselentes
  68
- Dados Técnicos
  68
- Garantia / Assistência
  68
  - Registo Do Produto
    68
  - Wskazówki Bezpieczeństwa
    69
  - Zawartość Zestawu
    70
  - Usuwanie Usterek
    73
  - Dane Techniczne
    74
  - Akcesoria / CzęśCI Zamienne
    74
  - Rejestracja Produktu
    74
Magyar

75
- Biztonsági Útmutatások
  75
- A Csomag Tartalma
  76
- Felszerelés
  76
- Kezelés
  77
- Karbantartás
  78
- Tárolás
  78
- Hibaelhárítás
  79
- Műszaki Adatok
  79
- Garancia / Szerviz
  80
- Tartozékok / Pótalkatrészek
  80
Čeština

81
- Bezpečnostní Pokyny
  81
- Instalace
  82
- Rozsah Dodávky
  82
- Obsluha
  83
- Skladování
  84
- Údržba
  84
- Odstraňování Chyb
  85
- Technická Data
  85
- Příslušenství / Náhradní Díly
  86
- Záruka / Servis
  86
Slovenčina

87
- Bezpečnostné Upozornenia
  87
- Inštalácia
  88
- Obsah Balenia
  88
- Obsluha
  89
- Skladovanie
  90
- Údržba
  90
- Odstraňovanie Porúch
  91
- Technické Údaje
  91
- Príslušenstvo / Náhradné Diely
  92
- Záruka / Servis
  92
  - Registrácia Produktu
    92
Ελληνικά

93
- Υποδείξείσ Ασφαλείασ
  93
- Υποδειξεισ Ασφαλειασ
  93
- Εγκατασταση
  94
- Παραδοτεοσ Εξοπλίσμοσ
  94
- Χείρίσμοσ
  95
- Συντηρηση
  96
- Αντίμετωπίση Σφαλματων
  97
  - Τεχνικα Χαρακτηριστικα
    98
- Αποθηκευση
  97
- Εγγυηση / Σερβίσ
  98
- Εξαρτηματα / Ανταλλακτίκα
  98
- Τεχνίκα Χαρακτηρίστίκα
  98
Русский

99
- Указания Техники Безопасности
  99
- Комплект Поставки
  100
- Установка
  101
- Эксплуатация
  101
- Техническое Обслуживание
  102
- Устранение Неисправностей
  103
- Хранение
  103
- Принадлежности / Запасные Части
  104
- Технические Данные
  104
- Гарантия / Сервис
  105
  - Регистрация Изделия
    105
Slovenščina

106
- Varnostni Napotki
  106
- Namestitev
  107
- Obseg Dobave
  107
- Uporaba
  108
- Shranjevanje
  109
- Vzdrževanje
  109
- Odpravljanje Napak
  110
- Tehnični Podatki
  110
- Garancija / Servis
  111
  - Registracija Izdelka
    111
- Pribor / Nadomestni Deli
  111
Hrvatski

112
- Sigurnosne Napomene
  112
- Instalacija
  113
- Sadržaj Isporuke
  113
- Rukovanje
  114
- Održavanje
  115
- Skladištenje
  115
- Otklanjanje Smetnji
  116
- Tehnički Podaci
  116
- Jamstvo / Servis
  117
  - Registracija Proizvoda
    117
- Pribor / Rezervni Dijelovi
  117
Srpski

118
- Bezbednosne Napomene
  118
- Instalacija
  119
- Sadržaj Isporuke
  119
- Rukovanje
  120
- Održavanje
  121
- Skladištenje
  121
- Otklanjanje Grešaka
  122
- Tehnički Podaci
  122
- Garancija / Servis
  123
- Pribor / Rezervni Delovi
  123
Українська

124
- Вказівки З Техніки Безпеки
  124
- Комплект Поставки
  125
- Установка
  125
- Обслуговування
  126
- Догляд
  127
- Зберігання
  128
- Усунення Несправностей
  128
- Гарантія / Сервісне Обслуговування
  129
- Комплектуючі / Запчастини
  129
- Технічні Характеристики
  129
Română

130
- Instrucţiuni de Siguranţă
  130
  - Important
    130
- Componenţa Livrării
  131
- Instalarea
  131
- Operarea
  132
- Depozitarea
  133
- Întreţinerea
  133
- Date Tehnice
  134
- Remedierea Defecţiunilor
  134
- Accesorii / Piese de Schimb
  135
- Garanţie / Service
  135
  - Înregistrarea Produsului
    135
Türkçe

136
- Emniyet Bilgileri
  136
- Tesisat
  137
- Teslimat Kapsami
  137
- Kullanim
  138
- Bakim
  139
- Depolama
  139
- Hata Giderme
  139
- Teknik Özellikler
  140
- Aksesuar / Yedek Parçalar
  141
- Garanti / Servis
  141
  - Ürün Kaydı
    141
  - Отстраняване На Повреди
    146
Shqip

148
- Këshilla Sigurie
  148
- Instalimi
  149
- Seti I Livrimit
  149
- Përdorimi
  150
- Magazinimi
  151
- Mirëmbajtja
  151
- Ndreqja E Gabimeve
  152
- Të Dhënat Teknike
  152
- Aksesorë / Pjesë Këmbimi
  153
- Garancia / Servisi
  153
Eesti

154
- Ohutusjuhised
  154
- Installimine
  155
- Tarnekomplekt
  155
- Käsitsemine
  156
- Hoiulepanek
  157
- Hooldus
  157
- Tehnilised Andmed
  158
- Tõrgete Kõrvaldamine
  158
- Garantii / Teenindus
  159
- Lisatarvikud / Varuosad
  159
Lietuvių

160
- Saugos Nurodymai
  160
- Instaliavimas
  161
- Tiekimo Komplektacija
  161
- Naudojimas
  162
- Laikymas
  163
- Techninė PriežIūra
  163
- Gedimų Šalinimas
  164
- Techniniai Duomenys
  164
- Garantija / Servisas
  165
- Priedai / Atsarginės Dalys
  165
- Drošības NorāDījumi
  166
- Instalācija
  167
- Piegādes Komplekts
  167
- Lietošana
  168
- Apkope
  169
- Uzglabāšana
  169
- Kļūdu Novēršana
  170
- Tehniskie Dati
  170
- Garantija / Serviss
  171
- Piederumi / Rezerves Daļas
  171