Gaggenau RW 262 Manuales

Manuales y guías de usuario para Gaggenau RW 262. Tenemos 1 Gaggenau RW 262 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Gaggenau RW 262 Instrucciones De Uso (60 páginas)

Aparato en posición vertical

Marca: Gaggenau | Categoría: Enfriadores de Vino | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Português

18
- Consejos para la Eliminación del Embalaje de Los Aparatos
  4
- Desguace del Aparato Usado
  4
- Al Usar el Aparato
  5
- En Caso de Haber Niños en el Hogar
  5
- Observaciones de Carácter General
  5
- Material Incluido en el Suministro
  5
- Familiarizándose con la Unidad
  6
- Cuadro de Mandos
  7
- Instalación del Aparato
  7
- Cambiar el Sentido de Apertura de la Puerta
  8
- Prestar Atención a la Temperatura del Entorno y la Ventilación del Aparato
  9
- Ventilación
  9
- Ajustar la Temperatura
  10
- Conexión Eléctrica
  10
- Conectar el Aparato a la Red Eléctrica
  10
- Bloqueo de las Teclas
  11
- Señal Acústica de Aviso
  11
- Alarma Puerta Abierta
  11
- Alarma Temperatura Demasiado Elevada
  11
- Ajuste de Varias Zonas de Temperatura para Atemperar Los Vinos
  13
- Ajuste de una Sola Zona de Temperatura para el Almacenamiento de Larga Duración
  13
- Colocar y Ordenar las Botellas
  13
- Capacidad Útil
  14
- Consejos Prácticos para Almacenar las Botellas de Vino
  14
- Las Temperaturas de Servicio de Los Vinos
  14
- Filtros de Carbón Activo
  15
- Limpieza de la Unidad
  15
- Desconectar el Aparato
  15
- Desconexión y Paro del Aparato
  15
- Consejos Prácticos para Ahorrar Energía Eléctrica
  16
- Ruidos de Funcionamiento Normales del Aparato
  16
- Ruidos que Se Pueden Evitar Fácilmente
  16
- Pequeñas Averías de Fácil Solución
  17
- Servicio de Asistencia Técnica
  17
- Solicitud de Reparación y Asesoramiento en Caso de Averías
  17
- Tabla de Contenido
  18
- Instruções sobre Reciclagem
  19
  - Reciclagem da Embalagem
    19
- Instruções de Segurança E de Aviso
  19
  - Crianças Em Casa
    20
  - Determinações Gerais
    20
- Volume de Fornecimento
  20
- Familiarização Com O Aparelho
  21
- Painel de Comandos
  22
- Instalação Do Aparelho
  22
- Alterar O Batente da Porta
  23
- Dar Atenção à Temperatura Ambiente E à Ventilação
  24
- Ligar O Aparelho à Corrente
  24
  - Ligação Elétrica
    24
- Ligar O Aparelho
  25
- Regular a Temperatura
  25
- Bloqueio de Teclas
  25
- Aviso Sonoro
  25
- Iluminação (LED)
  26
- Equipamento
  26
- Utilizar as Áreas de Temperatura no Interior Do Aparelho
  27
  - Regulação Dos Dois Sectores para Temperatura de Servir
    27
- Arrumação das Garrafas
  27
- Capacidade Útil
  28
- Conselhos Práticos para Guardar O Vinho
  28
- Temperaturas Correctas para Beber Vinho
  28
- Desligar E Desactivar O Aparelho
  29
- Limpeza Do Aparelho
  29
  - Filtros de Carbono Activo
    29
- Como Poupar Energia
  30
- Ruídos de Funcionamento
  30
  - Ruídos Absolutamente Normais
    30
  - Evitar Ruídos
    30
- Eliminação de Pequenas Anomalias
  31
- Assistência Técnica
  31
Ελληνικά

32
- Υποδείξεις Ασφαλείας Και Προειδοποιητικές Υποδείξεις
  33
  - Απόσυρση Της Συσκευασίας
    33
  - Προτού Θέσετε Τη Συσκευή Σε Λειτουργία
    33
  - Τεχνική Ασφάλεια
    33
  - Κατά Τη Χρήση
    34
  - Παιδιά Στο Νοικοκυριό
    34
  - Γενικές Διατάξεις
    34
- Υποδείξεις Για Την Απόσυρση
  33
- Υλικά Παράδοσης
  34
- Γνωρίστε Τη Συσκευή
  35
- Κονσόλα Χειρισμού
  36
- Τοποθέτηση Της Συσκευής
  36
- Αλλαγή Του Αναστολέα Της Πόρτας
  37
- Προσοχή Στη Θερμοκρασία Χώρου Και Στον Αερισμό
  38
- Σύνδεση Της Συσκευής
  38
  - Ηλεκτρική Σύνδεση
    38
- Ενεργοποίηση Της Συσκευής
  39
- Κλείδωμα Πλήκτρων
  39
  - Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση Του Κλειδώματος Των Πλήκτρων
    39
- Προειδοποιητικό Ηχητικό Σήμα
  39
- Ρύθμιση Της Θερμοκρασίας
  39
- Εξοπλισμός
  40
- Συνεχής Φωτισμός
  40
- Τακτοποίηση Των Φιαλών
  41
- Χρησιμοποιήστε Τις Ζώνες Θερμοκρασίας Στο Χώρο Ψύξης
  41
  - Ρύθμιση Περισσοτέρων Ζωνών Για Θερμοκρασία Σερβιρίσματος
    41
  - Ρύθμιση Μιας Ζώνης Για Αποθήκευση Μεγάλης Διάρκειας
    41
- Θερμοκρασίες Πόσης
  42
- Πρακτικές Συμβουλές Για Την Αποθήκευση Του Κρασιού
  42
- Ωφέλιμη Χωρητικότητα
  42
- Απενεργοποίηση Και Ακινητοποίηση Της Συσκευής
  43
- Καθαρισμός Της Συσκευής
  43
  - Φίλτρο Ενεργού Άνθρακα
    44
- Εξοικονόμηση Ενέργειας
  44
- Θόρυβοι Λειτουργίας
  44
  - Αποφυγή Θορύβων
    44
- Σέρβις Πελατών
  45
Türkçe

46
- Giderme Bilgileri
  47
  - Yeni Cihazın Ambalajının Giderilmesi
    47
  - Eski Cihazın Giderilmesi
    47
- Güvenlik- Ve Ikaz Bilgileri
  47
  - Evdeki Çocuklar
    48
  - Genel Yönetmelikler
    48
- Paket IçeriğI
  48
- Cihazı Tanıma
  49
- Cihazın Kurulması
  50
- Kumanda Panosu
  50
- Kapı Menteşelerinin DeğIştirilmesi
  51
- Cihazın Elektrik Bağlantısı
  52
- Oda Sıcaklığına Ve Havalandırmaya Dikkat
  52
- Cihazın Çalıştırılmas
  53
- Sıcaklık Derecesi Ayarı
  53
- Tuş Blokajı
  53
- Uyarı Sesi
  53
- Aydınlatma (LED)
  54
- Dolabın
  54
- Soğutucu Bölmesindeki Soğuk Kısımlardan YararlanılmalıDır
  55
  - Uzun Süreli Depolama Için Bör Bölme Ayarı
    55
- ŞIşelerin Yerleştirilmesi
  55
- İç Hacim
  56
- İçme Sıcaklıkları
  56
- Şarap Depolamak Için Yararlı Bilgiler
  56
- Cihazın Kapatılması, Cihazın Tamamen Kapatılması
  57
- Cihazın Temizlenmesi
  57
  - Aktif Karbon Filtresi
    57
- Enerji Tasarruf Bilgileri
  58
- Çalışma Sesleri
  58
  - Normal Sesler
    58
  - Gürültü Oluşmasının Önlenmesi
    58
- Küçük Arızaların Giderilmesi
  59
- Yetkili Servis
  59