Tabla de contenido
-
-
-
Important Safety Instructions
3
-
-
-
Appliance Features and Installation Requirements
3
-
Installation Cutout Features: Panel Ready Column
4
-
Installation Cutout Features: Cladded Column
6
-
Installation Cutout Features: Stainless Exterior Pro (European Standard)
7
-
Installation Cutout Features: Stainless Exterior Pro (North American Standard)
8
-
Preparing the Installation
9
-
Transport to Installation Site and Unpacking
9
-
Electrical and Water Connection
9
-
Energy: Alternatives and Home Automation
9
-
-
-
Cutout Dimension for Combined Installation (for All Models Except Top Compressor Units)
10
-
-
Overlay Door Panel Layout
11
-
Overlay Panels Layout for Appliance with One Bottom-Drawer
12
-
Overlay Panels Layout for Appliance with Glass Door and One Bottom Drawer
12
-
Overlay Panel for Column
13
-
Overlay Panels Layout for Column with Glass Door
13
-
Panel Dimensions: Single Bottom Drawer
14
-
Panel Dimensions Column Models
14
-
Mounting Panels to the Door
15
-
Mounting Panels to the Drawer
15
-
Optional 1/8'' Panel Reveal for Multiple Unit Installation
16
-
Installation: Bottom Compressor Models
16
-
-
Built-In Installation of Single Appliance
16
-
Built-In Installation of Two or more Appliances
16
-
Maximum Cabinet Depth for Panel Ready Appliance with Single Door Panel
19
-
Completing the Installation
19
-
Anti-Tipping Safety Assembly
19
-
-
Mounting the Handles on Cladded Models
20
-
Post Installation Checklist
20
-
-
Indications Importantes
22
-
Indications Importantes Concernant la Sécurité
22
-
Pour la Sécurité des Enfants
22
-
Caractéristiques Techniques
22
-
Caractéristiques de L'appareil et Conditions Requises pour L'installation
22
-
Caractéristiques de la Niche D'installation: Colonnes Encastrables
23
-
Caractéristiques de la Niche D'installation: Produits Encastrables
24
-
Caractéristiques de la Niche D'installation: Colonnes Encastrables Avec Porte Inox
25
-
Caractéristiques de la Niche D'installation: Stainless Exterior Pro (Standard Nord-Américaine)
26
-
Caractéristiques de la Niche D'installation: Stainless Exterior Pro (Standard Européenne)
27
-
Préparation à L'installation
28
-
Transport Sur le Lieu D'installation et Déballage
28
-
Raccordements Électrique et Hydraulique
28
-
Énergies Renouvelables et Systèmes Domotique
28
-
-
Dimensions de la Niche D'encastrement
29
-
Niche D'encastrement pour Installation Combinée (pour Tous les Modèles sauf XPRO)
29
-
-
Préparation des Panneaux Décoratifs pour la Porte
30
-
Préparation des Panneaux Décoratifs pour Réfrigérateur Avec un Grand Bac
31
-
Préparation des Panneaux Décoratifs pour Réfrigérateur Avec Porte Vitrée et un Grand Bac
31
-
Préparation des Panneaux Décoratifs pour Réfrigérateur Column
32
-
Préparation des Panneaux Décoratifs pour Réfrigérateur Column Avec Porte Vitrée
32
-
Dimensions des Panneaux - Modèles Avec un Grand Bac
33
-
Dimensions des Panneaux - Modèles Column
33
-
Fixation des Panneaux à la Porte
34
-
Fixation des Panneaux à la Porte et au Grand Bac
34
-
Panneau de 1/8'' en Option pour une Installation à Plusieurs Unités
35
-
Installation: Modèles Avec Compresseurs en Dessous
35
-
-
Encastrement Appareil Unique
35
-
Encastrement Combinaison de Deux Appareils
35
-
Profondeur Maximale Structure Au-Dessus du Réfrigérateur Encastrable à Porte Unique
38
-
Achèvement de L'installation
38
-
Montage de la Sécurité Anti-Renversement
38
-
-
Montage des Poignées Sur le Devant Inoxydable
39
-
Liste de Contrôle de Fin D'installation
39
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Tabla de contenido
-
-
Important Safety Instructions
3
-
-
Important Information When Using the Appliance
4
-
Caring for the Environment
4
-
Cleaning, Sanitization and Maintenance of the Ice Dispenser
4
-
-
Connection to the Water System
5
-
Connection to the Electrical Power Supply
5
-
-
-
Model / Serial Identification
6
-
-
-
-
Basic Operation of the Appliance
8
-
Turning the Appliance on and off
8
-
How to Adjust the Temperature for Different Requirements
8
-
Customize Functions and Settings
9
-
-
-
-
-
-
-
Internal Layout (Positioning, Adjustment, Removal)
15
-
Activation and Use of the Ice Maker
15
-
Water Filter for Freezer Column Ice Maker
15
-
-
-
-
How to Best Preserve Food Quality
17
-
-
-
-
Fr Consignes de Sécurité
20
-
Consignes de Sécurité Importantes
20
-
-
Indications Importantes Concernant la Sécurité
21
-
-
Dans L'utilisation Quotidienne
21
-
Respect de L'environnement
21
-
Nettoyage, Désinfection et Entretien du Distributeur de Glace
21
-
-
Raccordement au Réseau Hydrique
22
-
Branchement au Réseau Électrique
22
-
-
Pour bien Connaître L'appareil
22
-
Identification du Modèle / Série
23
-
-
-
Panneau de Commande Principal
24
-
Mise en Marche de L'appareil
25
-
Mise en Marche et Arrêt
25
-
Comment Régler la Température pour Différentes Exigences
25
-
-
-
-
-
Équipement Interne (Positionnement, Réglage, Retrait)
32
-
Activation et Utilisation de la Machine à Glaçons
32
-
Activation et Utilisation de la Machine à Glaçons
33
-
Filtre à Eau pour Machine à Glaçons Dans les Colonnes Congélateur
33
-
-
Conservation des Aliments
33
-
-
Comment Maintenir une Bonne Qualité des Aliments
34
-
Entretien et Nettoyage
34
-
-
Nettoyage de la Grille de Ventilation, du Filtre et du Condenseur
34
-
Guide des Solutions aux Problèmes
35
-
Indications D'anomalie Pouvant Apparaître Sur L'écran
36
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
