Tabla de contenido
-
-
-
-
-
-
-
Weitere Sicherheitshinweise
5
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Symbols Used in this Manual
10
-
-
Important Safety Information
10
-
-
-
Additional Safety Notices
12
-
-
-
-
Before Initial Operation
14
-
Inserting/Changing the Battery
14
-
-
-
-
-
Exemption from Liability
16
-
-
-
Symboles Apposés Sur L'appareil
17
-
-
-
-
Autres Consignes de Sécurité
19
-
-
Instructions D'utilisation
21
-
Allumage et Extinction
21
-
Maintenance et Nettoyage
23
-
Consignes pour la Mise au Rebut
23
-
Exclusion de Responsabilité
24
-
-
-
Simboli Sull'apparecchio
25
-
Per la Vostra Sicurezza
25
-
Avvertenze DI Sicurezza
26
-
-
-
-
-
Lavorare con la Pistola Per Colla a Caldo a Batteria Incollare
30
-
-
Istruzioni Per la Rottamazione E lo Smaltimento
31
-
Esclusione Della Responsabilità
31
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Características Técnicas
41
-
-
Instruções de Utilização
43
-
Trabalhar Com a Pistola de Cola Quente Com Acumulador Colar
44
-
Manutenção E Tratamento
45
-
Indicações sobre Reciclagem
45
-
Exclusão de Responsabilidades
45
-
-
Symbolen Op Het Gereedschap
46
-
-
Veiligheidsvoorschriften
47
-
-
Overige Veiligheidsvoorschriften
48
-
-
-
Voor de Ingebruikneming
50
-
Onderhoud en Verzorging
52
-
Afvoeren van Verpakking en Machine
52
-
Uitsluiting van Aansprakelijkheid
52
-
-
-
-
-
Symbolene På Apparatet
60
-
For Din Egen Sikkerhet
60
-
-
-
-
-
Henvisninger Om Skroting
66
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Käynnistys ja Pysäytys
78
-
-
-
Vastuun Poissulkeminen
80
-
Χρησιμοποιούμενα Σύμβολα
81
-
-
-
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
83
-
-
-
Συντήρηση και Φροντίδα
87
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Dla Własnego Bezpieczeństwa
96
-
-
-
-
PrzegląD, Konserwacja I Pielęgnacja
102
-
Wskazówki Dotyczące Usuwania Opakowania I Zużytego Urządzenia
102
-
Wyłączenie Z OdpowiedzialnośCI
103
-
-
Szimbólumok a Készüléken
104
-
Az Ön Biztonsága Érdekében
104
-
-
-
-
Üzembe Helyezés Előtt
108
-
Karbantartás és Ápolás
110
-
Ártalmatlanítási Tudnivalók
110
-
-
-
-
-
-
Další Bezpečnostní Upozornění
113
-
-
-
-
-
Vyloučení Odpovědnosti
117
-
-
-
-
-
-
-
-
Pokyny Pre Likvidáciu
124
-
Vylúčenie Zodpovednosti
124
-
-
-
-
-
-
-
-
Napuci Za Zbrinjavanje Na Otpad
131
-
Isključenje Iz Jamstva
131
-
Simboli, Ki se Uporabljajo V Teh Navodilih
132
-
Simboli Na Električnem Orodju
132
-
-
-
Tehnične Specifikacije
134
-
-
-
-
-
Izjava O Omejitvi Odgovornosti
138
-
-
-
-
IndicaţII de Securitate Privind Lucrul Cu Acumulatoarele
140
-
-
Alte IndicaţII de Securitate
141
-
Dintr-O Singură Privire
142
-
Instrucţiune de Utilizare
143
-
Întreţinere ŞI Îngrijire
145
-
IndicaţII de Salubrizare
145
-
Excluderea Răspunderii
145
-
-
-
-
Указания За Безопасност
147
-
-
-
Упътване За Експлоатация
150
-
Преди Пускане В Експлоатация
150
-
Включване И Изключване
150
-
Обслужване И Поддръжка
152
-
Указания За Изхвърляне
152
-
Изключване На Отговорност
153
-
-
-
-
Для Вашей Безопасности
154
-
Указания По Технике Безопасности
155
-
-
-
Инструкция По Эксплуатации
159
-
Перед Вводом В Эксплуатацию
159
-
Включение И Выключение
159
-
Техобслуживание И Уход
161
-
Указания По Утилизации
161
-
Исключение Ответственности
161
-
-
-
-
-
-
-
Hooldus ja Korrashoid
168
-
-
Vastutuse Välistamine
168
-
-
Simboliai Ant Įrankio
169
-
-
-
Kitos Saugos Nuorodos
171
-
Bendras Įrankio Vaizdas
172
-
-
Temperatūros Perjungimas
174
-
Techninis Aptarnavimas Ir PriežIūra
175
-
-
Atsakomybės Pašalinimas
175
-
-
Simboli Uz Instrumenta
176
-
-
-
-
-
Tehniskā Apkope un Kopšana
182
-
NorāDījumi Par Likvidēšanu
182
-