FIXATOR MOTRIX 527 Manuales

Manuales y guías de usuario para FIXATOR MOTRIX 527. Tenemos 1 FIXATOR MOTRIX 527 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

FIXATOR MOTRIX 527 Instrucciones De Uso

FIXATOR MOTRIX 527 Instrucciones De Uso (62 páginas)

Marca: FIXATOR | Categoría: Cabrestantes | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

Français

2
- Tabla de Contenido
  2
- Generalites
  3
- Designation de la Machine
  3
- Description Generale
  3
- Onformite aux Directives et Normes
  4
- Premiere Mise en Service
  4
- Caracteristiques Techniques
  4
- Carnet de Suivi de la Machine
  4
- Amarrage
  5
- Installation et Utilisation
  6
- Instructions Concernant le Montage , L
  6
- Utilisation - la Formation
  6
- Montage des Options
  6
- Kit de Mouflage 030054 pour le Motrix 1000 (527E 527N)
  6
- Kit Poulie Sortie de Cable (Type 526J) 542112
  7
- Montage Avec Renvoi 1 :1 ou Mouflage 2 :1
  8
- Montage du Treuil en Suspension 1 :1
  8
- Alimentation Électrique
  9
- Branchement du Treuil
  9
- Mise en Service
  9
- Mise en Place du Câble de Levage
  10
- Rodage D'un Nouveau Câble
  11
- Schemas et Explications des Securites
  11
- Principales Dimensions
  12
- Sécurités
  12
- Description du Poste de Travail ou de Commande
  12
- Usage Normal
  13
- Mise Hors Service
  13
- Avertissements Concernant les Contre- Indications
  13
- Risques Residuels
  13
- Transport, Manutention, Stockage
  13
- Graissage et Contrôle du Câble de Levage
  14
- Déblocage du Frein
  14
- Maintenance Préventive
  14
- Operations Dentretien
  14
- Entretien - Reglages
  14
- Réglage du Surcharge (sauf Treuil Type 527B)
  15
- Depannage
  15
- Pieces de Rechange
  17
- Mise au Rebut
  17
- Emission de Bruit
  17
- Annexes
  18
- Dimensions
  18
- Schemas Electriques
  19
- Option Radio Commande
  20
- Modèle Ref 461025
  20
English

23
- Description of the Machine
  24
- General Description
  24
- Generalities
  24
- Compliance with Guidelines and Standards; Commissioning
  25
- Specifications
  25
- Anchoring
  26
- Machine Logbook
  26
- Recommendations for Use and General Safety
  26
- Assembling the Options
  27
- Installation and Use
  27
- Instructions for Installation , Assembly , Commissioning and Use - Training
  27
- Reeving Kit 030054 for Motrix 1000 (527E 527N)
  27
- Kit Pulley for Exit of Wire (Type 526J) 542112
  28
- Installation with Deflection 1:1 or Reeving 2:1
  29
- Suspended Installation 1:1 of the Hoist
  29
- Commissioning
  30
- Hoists Connection
  30
- Power
  30
- Installation of Cables for Lifting
  31
- Break-In of a New Cable
  32
- Diagrams and Safety Explanations
  32
- Description of the Work or Control Station
  33
- Main Dimensions
  33
- Normal Use
  33
- Safety Devices
  33
- Decommissioning
  34
- Residual Risks
  34
- Transportation, Handling, Storage
  34
- Warnings about Contraindications
  34
- Lubricating & Controlling a Hoist Cable
  35
- Maintenance - Settings
  35
- Maintenance Operations
  35
- Preventive Maintenance
  35
- Releasing of the Brake
  35
- Setting of the Overload (Except Hoist Type 527B)
  36
- Troubleshooting
  37
- Disposal
  38
- Noise Emission
  38
- Spare Parts
  38
- Appendices
  39
- Dimensions
  39
- Wiring Diagrams
  40
- Model Ref 461025
  41
- Optional Radio Remote Control
  41
Español

44
- Aspectos Generales
  45
- Descripcion General
  45
- Designacion de la Maquina
  45
- Caracteristicas Tecnicas
  46
- Onformidad con las Directivas y Normas
  46
- Primera Puesta en Marcha
  46
- Consejos de Utilización E Instrucciones Generales de Seguridad
  47
- Libro de Registro de la Máquina
  47
- Sujecion
  47
- Formación
  48
- Instalacion y Uso
  48
- Instrucciones de Montaje
  48
- Kit de Reenvío 030054 para Motrix 1000 (527E 527N)
  48
- Montaje de las Opciones
  48
- Kit de Polea de Salida del Cable (Tipo 526J) 542112
  49
- Montaje con Transmisión 1 :1 or Reeve 2:1
  50
- Montaje en Suspensión 1 :1 del Aparato
  50
- Alimentación Eléctrica
  51
- Conexión del Cabrestante
  51
- Instalación del Cable de Elevación
  52
- Puesta en Servicio
  52
- Dimensiones Principales
  53
- Esquemas y Explicaciones de las Seguridades
  53
- Rodaje de un Nuevo Cable
  53
- Seguridad
  53
- Advertencias sobre las Contraindicaciones
  54
- Descripción del Puesto de Trabajo O del Mando
  54
- Puesta Fuera de Servicio
  54
- Uso Normal
  54
- Mantenimiento - Ajustes
  55
- Mantenimiento Preventivo
  55
- Operaciones de Mantenimiento
  55
- Riesgos Residuales
  55
- Transporte , Manutencion , Almacenamiento
  55
- Ajuste de Sobrecarga (Excepto el Cabrestante Tipo 527B)
  56
- Desbloqueo del Freno
  56
- Lubricación y Control del Cable de Elevación
  56
- Solucion de Problemas
  57
- Desguace
  58
- Emision de Ruido
  58
- Piezas de Repuesto
  58
- Anexos
  59
- Dimensiones
  59
- Esquemas de Cableado
  60
- Modelo Ref 461025
  61
- Opción Mando de Radio
  61
- El Original de Estas Instrucciones Está en Francés. Ninguna Traducción Puede Oponérsele
  62

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

FIXATOR Categorias

Sistemas de Elevación Cabrestantes Carretillas Elevadoras

Más FIXATOR manuales