Tabla de contenido
-
-
-
-
Branchements Électriques
4
-
Précautions Particulières
6
-
-
-
Emplacement D'installation Approprié
8
-
Installation Sous un Plan de Travail
9
-
Installation Sur un Lave-Linge
9
-
Tuyau D'aération et Raccord
9
-
-
Branchement Électrique
10
-
Première Mise en Service
10
-
-
Linge Adapté à un Séchage en Machine
11
-
Linge Non Adapté à un Séchage en Machine
11
-
Préparation du Linge au Séchage
11
-
Mesures à Adopter pour Économiser de L'énergie
11
-
Capacité de Charge Appropriée
11
-
-
Description du Bandeau de Commandes
12
-
Explication des Symboles
12
-
Préparation du Sèche-Linge
12
-
Sélection des Programmes
12
-
Les Programmes Principaux
12
-
Les Programmes Spéciaux
13
-
Les Programmes Minutés
13
-
Annulation du Signal Sonore
13
-
-
-
Séchage à Basse Température
14
-
-
Déroulement du Programme
15
-
Modifier un Programme en Cours
15
-
Ajout/Retrait du Linge
15
-
-
Annuler un Programme en Cours
16
-
-
Nettoyage et Entretien
16
-
-
-
-
Remplacement de L'éclairage Intérieur
17
-
-
-
-
-
Electrical Connections
21
-
Maintenance and Cleaning
22
-
Precautions in Case of Appliance Failure
22
-
-
-
-
-
Suitable Installation Location
24
-
Installation under a Worktop
24
-
Installation on Top of Washing Machine
24
-
Ventilation Hose and Connector
24
-
-
-
-
-
Laundry Suitable for Machine Drying
26
-
Laundry Not Suitable for Machine Drying
26
-
Preparing Laundry for Drying
26
-
Energy Saving Measures
27
-
Appropriate Load Capacity
27
-
-
Description of the Control Panel
27
-
Explanation of Symbols
27
-
-
-
-
-
-
Audible Signal Cancellation
29
-
Table of Programmes and Consumption Values
29
-
-
-
Low Temperature Drying
30
-
-
-
Modify a Running Programme
30
-
Adding/Removing Laundry
30
-
-
Cancelling a Running Programme
31
-
-
Cleaning and Maintenance
31
-
-
-
Replacing the Interior Light
32
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Elektrische Anschlüsse
52
-
Instandhaltung und Reinigung
54
-
-
-
Geeigneter Aufstellort
56
-
Einbau unter einer Arbeitsplatte
57
-
Installation auf einer Waschmaschine
57
-
Abluftschlauch und Anschluss
57
-
-
Elektrischer Anschluss
58
-
-
Vorbereitung der Wäsche
59
-
Für Maschinentrocknung Geeignete Wäsche
59
-
Für Maschinentrocknung nicht Geeignete Wäsche
59
-
Wäsche für den Trockner Vorbereiten
59
-
Empfehlungen, um Energie zu Sparen
59
-
-
-
Beschreibung des Bedienfelds
60
-
Erläuterung der Symbole
60
-
Vorbereitung des Wäschetrockners
60
-
-
-
-
Programme mit Zeitauswahl
61
-
Abschalten des Signaltons
61
-
Tabelle der Programme und Verbrauchswerte
62
-
Die Betriebskontrollleuchten
62
-
-
Trocknen bei Niedriger Temperatur
62
-
-
-
Ein Laufendes Programm Ändern
63
-
Wäsche Hinzufügen/Entnehmen
63
-
-
Ein Laufendes Programm Abbrechen
64
-
-
-
-
-
Austausch der Innenleuchte
65
-
-
-
Veiligheidsvoorschriften
67
-
-
Veiligheid van Kinderen
68
-
-
Elektrische Aansluitingen
69
-
Informatie over de Verpakking
72
-
-
Geschikte Plaats Voor Installatie
73
-
Installatie Onder Een Werkblad
73
-
Installatie van de Wasdroger
73
-
Ventilatieleiding en Aansluiting
74
-
Afstelling van de Poten
74
-
Elektrische Aansluiting
74
-
Eerste Inwerkingstelling
75
-
Voorbereiding van de was
75
-
Wasgoed Dat in Een Droger Gedroogd Kan Worden
75
-
Wasgoed Dat Niet in Een Droger Gedroogd Kan Worden
75
-
Energiebesparende Maatregelen
76
-
Correcte Laadcapaciteit
76
-
-
Beschrijving van Het Bedieningspaneel
76
-
Uitleg van de Symbolen
76
-
Voorbereiding van de Droger
77
-
-
-
-
-
Annuleren van Het Geluidssignaal
78
-
Programmaoverzicht en Energieverbruik
78
-
-
Reinigen van Het Filter
79
-
Drogen Bij Lage Temperatuur
79
-
-
Verloop van Het Programma
79
-
Wijzigen van Een Lopend Programma
79
-
Wasgoed Toevoegen/Verwijderen
79
-
-
Annuleren van Een Lopend Programma
80
-
-
Schoonmaak en Onderhoud
81
-
-
-
Vervangen van de Binnenverlichting
81
-