Tabla de contenido
-
-
Declaracion de Conformidad
3
-
Декларация Соответствия
3
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Discharge Pipe Assembly
12
-
-
Checks Prior to Initial Start-Up
13
-
-
Start-Up and Operation
13
-
Set Point Pressure Adjustment
13
-
Fault Detection / Automatic Restarting
14
-
-
Level Probe (Tecnoplus 25)
14
-
-
-
-
Led Indicators (Tecnoplus 25)
15
-
List of Possible Failures, Causes and Solutions
16
-
-
Pose des Tuyaux de Refoulement
19
-
-
Contrôles Préalables à la Première Mise en Marche
19
-
-
Démarrage et Fonctionnement
19
-
Réglage de la Pression de Consigne
19
-
Détection des Pannes/Redémarrage Automatique
20
-
-
Sonde de Niveau (Tecnoplus 25)
20
-
-
Élimination du Produit
21
-
Liste des Pannes, Causes et Solutions Possibles . 22 12. Illustrations
21
-
-
Indicateurs Led's (Tecnoplus 25)
21
-
-
Montage der Steigleitungen
25
-
Elektrischer Anschluss
25
-
Kontrollen vor der Ersten Inbetriebnahme
25
-
-
Inbetriebnahme und Betrieb
25
-
Einstellen des Solldrucks
25
-
Fehlererkennung/Automaticher Wiederanlauf
26
-
-
PEGELSONDE (Tecnoplus 25)
26
-
-
-
-
Led Anzeigen (Tecnoplus 25)
27
-
-
Avviso Per la Sicurezza Delle Persone E Delle Cose 29 1. Generale
30
-
-
-
-
Installazione Delle Linee DI Aspirazione
30
-
Montaggio Delle Linee DI Mandata
31
-
Collegamento Elettrico
31
-
Controlli Prima Della Messa in Funzione Iniziale
31
-
-
-
Regolazione Della Pressione DI Set Point
31
-
Rilevamento Dei Guasti/Riavvio Automatico
32
-
Targhette DI Identificazione
32
-
Sonda DI Livello (Tecnoplus 25)
32
-
-
Smaltimento del Prodotto
33
-
-
Indicatori Led (Tecnoplus 25)
33
-
-
-
Advertência para a Segurança de Pessoas E Bens
35
-
-
-
-
-
Montagem de Tubos de Sucção
36
-
Montagem de Tubos de Entrega
37
-
-
Verificações Antes Do Arranque Inicial
37
-
-
Arranque E Funcionamento
37
-
Ajustar a Pressão Do Setpoint
37
-
Detecção de Avarias/Reinício Automático
38
-
Placa de Identificação
38
-
Prova de Nível (Tecnoplus 25)
38
-
-
-
-
Indicadores LEDS (Tecnoplus 25)
39
-
Lista de Possíveis Falhas, Causas E Soluções
40
-
-
Waarschuwing Voor de Veiligheid van Personen en Goederen
41
-
-
-
-
-
Installatie van de Zuigleidingen
42
-
Montage van de Stijgleiding
43
-
Elektrische Aansluiting
43
-
Controles Voor de Eerste Inbedrijfstelling
43
-
-
Ingebruikneming en Werking
43
-
Instellen van de Insteldruk
43
-
Storingsdetectie / Automatisch Herstarten
44
-
-
Niveau Probe (Tecnoplus 25)
44
-
-
Verwijdering van Het Product
45
-
-
Led-Indicatoren (Tecnoplus 25)
45
-
Lijst van Mogelijke Storingen, Oorzaken en Oplossingen
46
-
Руководство По Эксплуатации
47
-
-
-
-
-
-
Монтаж Всасывающего Трубопровода
49
-
Монтаж Напорного Трубопровода
49
-
Электрические Подключения
49
-
Проверка Перед Первым Запуском
49
-
-
Запуск И Работа Насосной Станции
49
-
Настройка Установленного Рабочего
49
-
-
Автоматический Перезапуск
50
-
Поплавковый Выключатель Уровня
50
-
-
Информационная Табличка Оборудования
51
-
-
-
-
Эксплуатационные Ограничения
51
-
Светодиодные Индикаторы
52
-
Список Возможных Неисправностей И Способы Их Устранения
53
-
-
-
Alimentación Monofásica
65
-
-
-
-
-
-
