Tabla de contenido
Emmaljungas Originaltillbehör
5
Viktig Säkerhetsinformation
8
Hur du Använder Liggdelen
14
Montering Av Classic / Smart Chassit
16
Hur du Använder Classic / Smart Chassit
17
Montering Av de Luxe Chassit
19
Hur du Använder de Luxe Chassit
20
Montering Av Duo S/City Chassit
22
Hur du Använder Duo S / City Chassit
24
Hur du Använder Sittdelen
30
Classic, de Luxe, Duo S, City
36
Leveranskontroll CLASSIC
37
Servicekontroll CLASSIC
38
Leverans Kontroll de Luxe
39
Service Kontroll de Luxe
40
Leverans Kontroll Duo S
41
Service Kontroll Duo S
42
Original Emmaljunga Accessoires
46
Übersicht Liege- und Sitzwagen
47
Wichtige Sicherheitshinweise
49
Zusammenbau der Liegewanne
54
Verwendung der Liegewanne
56
Zusammenbau des Classic / Smart Gestells
58
Verwendung des Classic / Smart Gestells
59
Zusammenbau des de Luxe Gestells
61
Verwendung des de Luxe Gestells
62
Zusammenbau des Duo S/City Gestells
64
Verwendung des Duo S/City Gestells
66
Zusammenbau der Sitzeinheit
69
Werwendung des Sitzwagens
72
Service-Unterlagen (Classic, de Luxe, Duo S, City)
78
Auslieferungskontrolle CLASSIC
79
Service Protokoll CLASSIC
80
Auslieferungskontrolle (de Luxe)
81
Service Protokoll (de Luxe)
82
Auslieferungskontrolle (Duo S)
83
Service Protokoll (Duo S)
84
Auslieferungskontrolle CITY
85
Service Protokoll (City)
86
Original Emmaljunga Accessories
88
Pram and Stroller Parts
89
Important Safety Information
91
How to Use the Pram Body (Functions Including)
97
Assembly of Classic / Smart Chassis
99
How to Use the Classic / Smart Chassi
100
Assembly of de Luxe Chassis
102
How to Use the de Luxe Chassi
103
Assembly of Duo S/City Chassis
105
How to Use the Duo S/City Chassi
107
Assembly of Seat Unit
110
How to Use the Vehicle
113
Service Documentation (Classic, de Luxe, Duo S, City)
119
Delivery Check CLASSIC
120
Service Protocol CLASSIC
121
Delivery Check (de Luxe)
122
Service Protocol (de Luxe)
123
Delivery Check (Duo S)
124
Service Protocol (Duo S)
125
Service Protocol CITY
127
Emmaljunga Originaltilbehør
130
Vigtig Sikkerhedsinformation
133
Montering Af Barnevogns Overdel
137
Hvordan du Bruger Overdelen
139
Montering Af Classic Og Smart Stellet
141
Hvordan du Bruger Classic Og Smart Stellet
142
Montering Af de Luxe Stellet
144
Hvordan du Bruger de Luxe Stellet
145
Montering Af Duo S/City Stellet
147
Hvordan du Bruger Duo S/City Stellet
149
Montering Af Klapvogns Overdel
154
Hvordan du Bruger Klapvognen
155
Service Dokumentation (Classic, de Luxe, Duo S, City)
161
Leverings Kontrol CLASSIC
162
Serviceprotokoll CLASSIC
163
Leverings Kontrol (de Luxe)
164
Serviceprotokoll (de Luxe)
165
Leverings Kontrol (Duo S)
166
Serviceprotokoll (Duo S)
167
Leverings Kontrol CITY
168
Serviceprotokoll CITY
169
Emmaljunga Originaltilbehør
172
Classic, de Luxe, City
172
Viktig Sikkerhetsinformasjon
175
Hvordan du Bruker Bagen
181
Montering Av Classic / Smart Understellet
183
Hvordan du Bruker Classic / Smart Understellet
184
Montering Av de Luxe Understellet
186
Hvordan du Bruker de Luxe Understellet
187
Montering Av Duo S/City Understellet
189
Hvordan du Bruker Duo S/City Understellet
191
Montering Av Sportsvogndel
194
Hvordan du Bruker Sportsvognen
197
Service Dokumentasjon (Classic, de Luxe, Duo S, City)
203
Leveringskontroll CLASSIC
204
Serviceskjema CLASSIC
205
Leverings Kontroll (de Luxe)
206
Serviceskjema (de Luxe)
207
Leverings Kontroll (Duo S)
208
Serviceskjema (Duo S)
209
Leveringskontroll CITY
210
Emmaljunga Original-Tarvikkeet
214
Tärkeitä Tietoja Turvallisuudesta
217
Vaunukopan Kokoaminen
221
Rungon Kokoaminen (Classic/Smart)
225
Rungon Käyttö (Classic/Smart)
226
Rungon Kokoaminen (de Luxe)
228
Rungon Käyttö (de Luxe)
229
Rungon Kokoaminen (Duo S/City)
231
Rungon Käyttö (Duo S/City)
233
Istuinosan Kokoaminen
236
Hoito- Ja Kunnossapito
243
Huoltokirja (Classic, de Luxe, Duo S, City)
245
Luovutustarkastus CLASSIC
246
Huoltokaavake (Classic)
247
Luovutustarkastus (de Luxe)
248
Huoltokaavake (de Luxe)
249
Luovutustarkastus (Duo S)
250
Huoltokaavake (Duo S)
251
Luovutustarkastus CITY
252
Emmaljunga Originaallisavarustus
255
Oluline Ohutuse Alane Teave
258
Vankrikorvi Kokkupanek
262
Vankri Korv (Koos Juhistega)
264
Classic /Smart Raami Kokkupanek
266
Classic / Smart Raami Kasutus
267
De Luxe Raami Kokkupanek
269
De Luxe Raami Kasutus
270
Duo S, City Raami Kokkupanek
272
Duo S/City Raami Kasutus
275
Vankri Komplekti Kasutus
281
Korrashoid Ja Hooldus
284
Hooldusdokumentatsioon (Classic,De Luxe,Duos, City)
286
Kontroll Tarnel CLASSIC
287
Hooldusprotokoll CLASSIC
288
Kontroll Tarnel (de Luxe)
289
Hooldusprotokoll (de Luxe)
290
Kontroll Tarnel (Duo S)
291
Hooldusprotokoll (Duo S)
292
Hooldusprotokoll (City)
294
Oriģinālie Emmaljunga Piederumi
296
Svarīga Informācija Par Drošību
299
Ratiņu Korpusa Salikšana
304
Ratiņu Korpusa Lietošana (Arī Funkcijas)
306
Classic / Smart Šasijas Montāža
308
Classic / Smart Šasijas Lietošana
309
De Luxe Šasijas Montāža
311
De Luxe Šasijas Lietošana
312
Duo S, City Šasijas Montāža
314
Duo S/City Šasijas Lietošana
316
Apkopšana un Uzturēšana Kārtībā
326
Apkopes Dokumentācija (Classic,De Luxe,Duos, City)
328
Pārbaude PēC Piegādes CLASSIC
329
Apkopes Protokols CLASSIC
330
Pārbaude PēC Piegādes (de Luxe)
331
Apkopes Protokols (de Luxe)
332
Pārbaude PēC Piegādes (Duo S)
333
Apkopes Protokols (Duo S)
334
Pārbaude PēC Piegādes CITY
335
Apkopes Protokols (City)
336
Originalūs „Emmaljunga" Priedai
338
VežIMėlio Ir Sportinio VežIMėlio Dalys
339
Svarbi Saugos Informacija
341
VežIMėlio Lopšio Surinkimas
346
VežIMėlio Lopšio Naudojimas (Įskaitant Funkcijas)
348
Važiuoklės „Classic" / „Smart" Surinkimas
350
Važiuoklės „Classic" / „Smart" Naudojimas
351
Važiuoklės „De Luxe" Surinkimas
353
Važiuoklės „De Luxe"Naudojimas
354
Važiuoklės Duo S, City Surinkimas
356
Važiuoklės Duo S, City Naudojimas
358
Sėdimosios Dalies Surinkimas
361
Įprastinė Ir Techninė PriežIūra
368
Aptarnavimo Dokumentai („Classic"„De Luxe"„Duos, City")
370
Patikrinimas Pristačius Gaminį CLASSIC
371
Aptarnavimo Protokolas CLASSIC
372
Patikrinimas Pristačius Gaminį (de Luxe)
373
Aptarnavimo Protokolas (de Luxe)
374
Patikrinimas Pristačius Gaminį (Duo S)
375
Aptarnavimo Protokolas (Duo S)
376
Kitos Pastabos (Reguliavimo Operacijos Arba Pakeistos Dalys)
376
Patikrinimas Pristačius Gaminį CITY
377
Aptarnavimo Protokolas CITY
378
Oryginalne Akcesoria Emmaljunga
380
CzęśCI Wózka Głębokiego I Spacerowego
381
Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
383
Montaż Gondoli Głębokiej
390
W Jaki Sposób Korzystać Z Gondoli Głębokiej (Włącznie Z Funkcjami)
392
Montaż Podwozi Classic / Smart
394
W Jaki Sposób Należy Korzystać Z Podwozi Classic / Smart
395
Montaż Podwozi de Luxe
397
Montaż Podwozi Duo S, City
400
Montaż Siedziska Spacerowego
405
Korzystanie Ze Spacerówki
408
W Jaki Sposób Należy Korzystać Z Wózka
409
Pielęgnacja I Konserwacja
412
Dokumentacja Serwisowa (Classic,De Luxe,Duo S, City)
414
Kontrola Przy Dostawie-CLASSIC
415
Protokół Serwisowy (Classic)
416
Kontrola Przy Dostawie (de Luxe)
417
Protokół Serwisowy (de Luxe)
418
Kontrola Przy Dostawie (Duo S)
419
Protokół Serwisowy (Duo S)
420
Kontrola Przy Dostawie CITY
421
Protokół Serwisowy (City)
422
Originální Příslušenství Emmaljunga
424
Díly Kočárku a Sporťáku
425
Důležité Bezpečnostní Informace
427
PoužíVání Korbičky (Včetně Funkcí)
434
Montáž Podvozku Classic / Smart
436
PoužíVání Podvozku Classic / Smart
437
Montáž Podvozku de Luxe
439
PoužíVání Podvozku de Luxe
440
Montáž Podvozku Duo S/City
442
PoužíVání Podvozku Duo S/City
444
Montáž Sedačky Sporťáku
447
Servisní Dokumentace (Classic, de Luxe, Duo S, City)
456
Dodací Kontrola CLASSIC
457
Servisní Protokol CLASSIC
458
Dodací Kontrola (de Luxe)
459
Servisní Protokol (de Luxe)
460
Dodací Kontrola (Duo S)
461
Servisní Protokol (Duo S)
462
Servisní Protokol CITY
464