Placa vitrocerámica
Tabla de contenido
Veiligheid Tijdens Het Gebruik
3
Gebruik Conform de Voorschriften
3
Beschrijving Van Het Apparaat
7
Bediening Van Het Apparaat
7
De Buitenste Ring In- en Uitschakelen
7
Handige Aanwijzingen en Tips
7
Safety During Operation
10
Description of the Appliance
15
Helpful Hints and Tips
15
Operating the Appliance
15
Switching the Outer Rings on and off
15
Yleiset Turvallisuusohjeet
18
JälkiläMMön Merkkivalo
23
Ulompien Lämpöalueiden Kytkeminen Toimintaan Ja Pois Toiminnasta
23
Avertissements Importants
26
Activation / Désactivation des Circuits Extérieurs
31
Description de L'appareil
31
Description de la Table de Cuisson
31
Voyant de Chaleur Résiduelle
31
Utilisation de L'appareil
31
Entretien et Nettoyage
32
En cas D'anomalie de Fonctionnement
33
En Matière de Protection de L'environnement
33
Bestimmungsgemäße Verwendung
35
Ein- und Ausschalten der Äußeren Heizkreise
39
Hilfreiche Hinweise und Tipps
39
Säkerhet under Användning
50
Användning Av Produkten
55
Beskrivning Av Produkten
55
Sätter På Och Stänger Av de Yttre Zonerna
55
Underhåll Och Rengöring
56